2011-07-22 13:31:48, entered by englund for englund
&P110583 = ITT 2, 00714
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3
2. 2(disz) kasz dida 3(ban2) dabin 1/2(disz) sila3 i3
3. e-lak{ak} siki lugal-sze3 gen-<na>
4. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3
5. dan-num2 sze bala-sze3 gen-na
6. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3
7. ma-asz2 ma2 muszen-sze3 gen-na
8. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3
9. gu3-de2-a szusz3
10. 5(disz) sila3 kasz saga 3(disz) sila3 ninda
11. {d}nanna-i3-sa6
@reverse
1. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3
2. lu2-{d}nanna
3. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda ad-da
4. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3
5. aga3-us2 {gesz}tukul!(GIGIR)-e-dab5-ba-sze3 gen-na
6. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3
7. im-ti-dam
8. 1(ban2) ninda lu2-{d}nanna
9. ki sukkal-mah-sze3 gen-<na>
10. giri3 a-kal-la
11. zi-ga u4 7(disz)-kam
12. iti ezem-{d}li9-si4

2011-05-02 14:13:42, entered by englund for englund
&P110583 = ITT 2, 00714
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3
2. 2(disz) kasz dida 3(ban2) dabin 1/2(disz) sila3 i3
3. e-lak{ak} siki lugal-sze3 gen-<na>
4. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3
5. dan-num2 sze bala-sze3 gen-na
6. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3
7. ma-asz2 ma2 muszen-sze3 gen-na
8. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3
9. gu3-de2-a szusz3
10. 5(disz) sila3 kasz saga 3(disz) sila3 ninda
11. {d}nanna-i3-sa6
@reverse
1. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3
2. lu2-{d}nanna
3. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda ad-da
4. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3
5. aga3-us2 {gesz}tukul!(GIGIR)-e-dab5-ba-sze3 gen-na
6. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3
7. im-ti-dam
8. 1(ban2) ninda lu2-{d}nanna
9. ki sukkal-mah-sze3 gen-<na>
10. giri3 a-kal-la
11. zi-ga u4 7(disz)-kam
12. iti ezem-{d}li9-si4

2006-10-12 12:18:48, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P110583 = ITT 2, 00714
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; n; sila[unit]; ninda[bread]; n; gij[unit]; i[oil]
2. 2(disz) dida 3(ban2) dabin 1/2(disz) sila3 i3
#lem: n; dida[wort]; n; dabin[semolina]; n; sila[unit]; i[oil]
3. e-lak{ak} siki lugal-sze3 gen-
#lem: PN; siki[wool]; lugal[king]|PN; jen[go]
4. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; n; sila[unit]; ninda[bread]; n; gij[unit]; i[oil]
5. dan-num2 sze bala-sze3 gen-na
#lem: PN; sze[barley]; bala[turn]; jen[go]
6. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; n; sila[unit]; ninda[bread]; n; gij[unit]; i[oil]
7. ma-asz2 ma2 muszen-sze3 gen-na
#lem: PN; ma[ship]; muszen[bird]; jen[go]
8. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; n; sila[unit]; ninda[bread]; n; gij[unit]; i[oil]
9. gu3-de2-a szusz3
#lem: RN; kusz[official]
10. 5(disz) sila3 kasz sag10 3(disz) sila3 ninda
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; sag[quality]; n; sila[unit]; ninda[bread]
11. {d}nanna-i3-sa6
#lem: PN
@reverse
1. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; n; sila[unit]; ninda[bread]; n; gij[unit]; i[oil]
2. lu2-{d}nanna
#lem: PN
3. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda ad-da
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; n; sila[unit]; ninda[bread]; PN
4. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; n; sila[unit]; ninda[bread]; n; gij[unit]; i[oil]
5. aga3-us2 {gesz}tukul!(GIGIR)-e-dab5-ba-sze3 gen-na
#lem: aga'us[soldier]; X; jen[go]
6. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; n; sila[unit]; ninda[bread]; n; gij[unit]; i[oil]
7. im-ti-dam
#lem: PN
8. 1(ban2) ninda lu2-{d}nanna
#lem: n; ninda[bread]; PN
9. ki sukkal mah-sze3 gen-
#lem: ki[place]; sukkal[secretary]; mah[great]; jen[go]
10. giri3 a-kal-la
#lem: jiri[via]; PN
11. zi-ga u4 7(disz)-kam
#lem: zig[issue]; ud[day]; n
@date
12. iti ezem-{d}li9-si4
#lem: itud[month]; MN