2011-07-22 13:32:08, entered by englund for englund
&P110726 = ITT 2, 00856
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(gesz2) 6(disz) sza3-gu4
2. 2(gesz2) 3(u) 7(disz) 1/2(disz) lu2 hun-ga2
3. sanga {d}szul-gi
4. 1(gesz2) 1(disz) erin2
5. 2(u) 6(disz) erin2 sza3-gu4
6. 1(u) sza3-gu4
7. 2(gesz2) 8(disz) lu2 hun-ga2
8. 2(gesz2) 3(u) he2-dab5
9. 4(disz) he2-dab5 1/2(disz)
10. ur-mes
11. 4(disz) erin2
12. 4(u) 4(disz) sza3-gu4
13. 8(disz) erin2 sza3-gu4
14. 1(gesz2) 3(u) 1(disz) lu2 hun-ga2
15. lu2-lagasz{ki#}
16. 8(disz) erin2
17. 1(disz) sza3-gu4
18. [n] 1(u) 6(disz) 1/2(disz) lu2 hun-ga2
@column 2
1. ur-{d}nansze
2. iti szu-numun
3. 3(gesz2) 3(u) 2(disz) erin2
4. 2(u) 8(disz) erin2 sza3-gu4
5. 2(gesz2) 5(u) 6(disz) sza3-gu4
6. 1(gesz'u) 9(gesz2) 3(u) 4(disz) 1/2(disz) lu2 hun-ga2
7. 8(gesz2) 3(u) 1(disz) he2-dab5
8. 1(gesz2) 5(u) 1(disz) erin2 esz3 didli
9. ur-mes
10. 2(gesz2) 1(u) 7(disz) sza3-gu4
11. 5(gesz2) 1(u) 5(disz) 1/2(disz) lu2 hun-ga2
12. sanga {d}szul-gi
13. 5(u) 6(disz) erin2
14. 5(u) 5(disz) sza3-[gu4]
15. 3(gesz2) 3(u) 2(disz) [x he2-dab5]
16. 2(u) 2(disz) erin2 esz3 didli
17. 9(gesz2) 5(u) 4(disz) 1/2(disz) lu2 hun-ga2
18. sanga {d}[gesz]-bar-e3
@reverse
@column 1
1. 5(u) 8(disz) erin2
2. 4(disz) sza3-gu4
3. 3(gesz2) 5(u) 8(disz) 1/2(disz) lu2 hun-[ga2]
4. sanga {d}x [...]
5. iti# munu4-[gu7]
6. [n] 6(disz) [erin2]
7. [n] 5(disz) sza3-gu4
8. 1(gesz'u) 7(gesz2) 1(u) 5(disz) lu2 hun-ga2
9. 1(gesz'u) 1(gesz2) 5(u) 8(disz) he2-dab5
10. 3(u) 5(disz) erin2 esz3 didli
11. [...]
12. 2(gesz2) 5(u) 5(disz)? [...]
13. 2(gesz2) [n] 5(disz) [...]
14. 2(u) 5(disz) [...]
$ rest broken
@column 2
$ broken

2011-05-02 14:13:51, entered by englund for englund
&P110726 = ITT 2, 00856
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(gesz2) 6(disz) sza3-gu4
2. 2(gesz2) 3(u) 7(disz) 1/2(disz) lu2 hun-ga2
3. sanga {d}szul-gi
4. 1(gesz2) 1(disz) erin2
5. 2(u) 6(disz) erin2 sza3-gu4
6. 1(u) sza3-gu4
7. 2(gesz2) 8(disz) lu2 hun-ga2
8. 2(gesz2) 3(u) he2-dab5
9. 4(disz) he2-dab5 1/2(disz)
10. ur-mes
11. 4(disz) erin2
12. 4(u) 4(disz) sza3-gu4
13. 8(disz) erin2 sza3-gu4
14. 1(gesz2) 3(u) 1(disz) lu2 hun-ga2
15. lu2-lagasz{ki#}
16. 8(disz) erin2
17. 1(disz) sza3-gu4
18. [n] 1(u) 6(disz) 1/2(disz) lu2 hun-ga2
@column 2
1. ur-{d}nansze
2. iti szu-numun
3. 3(gesz2) 3(u) 2(disz) erin2
4. 2(u) 8(disz) erin2 sza3-gu4
5. 2(gesz2) 5(u) 6(disz) sza3-gu4
6. 1(gesz'u) 9(gesz2) 3(u) 4(disz) 1/2(disz) lu2 hun-ga2
7. 8(gesz2) 3(u) 1(disz) he2-dab5
8. 1(gesz2) 5(u) 1(disz) erin2 esz3 didli
9. ur-mes
10. 2(gesz2) 1(u) 7(disz) sza3-gu4
11. 5(gesz2) 1(u) 5(disz) 1/2(disz) lu2 hun-ga2
12. sanga {d}szul-gi
13. 5(u) 6(disz) erin2
14. 5(u) 5(disz) sza3-[gu4]
15. 3(gesz2) 3(u) 2(disz) [x he2-dab5]
16. 2(u) 2(disz) erin2 esz3 didli
17. 9(gesz2) 5(u) 4(disz) 1/2(disz) lu2 hun-ga2
18. sanga {d}[gesz]-bar-e3
@reverse
@column 1
1. 5(u) 8(disz) erin2
2. 4(disz) sza3-gu4
3. 3(gesz2) 5(u) 8(disz) 1/2(disz) lu2 hun-[ga2]
4. sanga {d}x [...]
5. iti# munu4-[gu7]
6. [n] 6(disz) [erin2]
7. [n] 5(disz) sza3-gu4
8. 1(gesz'u) 7(gesz2) 1(u) 5(disz) lu2 hun-ga2
9. 1(gesz'u) 1(gesz2) 5(u) 8(disz) he2-dab5
10. 3(u) 5(disz) erin2 esz3 didli
11. [...]
12. 2(gesz2) 5(u) 5(disz)? [...]
13. 2(gesz2) [n] 5(disz) [...]
14. 2(u) 5(disz) [...]
$ rest broken
@column 2
$ broken

2009-06-03 10:04:47, entered by englund for englund
&P110726 = ITT 2, 00856
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(gesz2) 6(disz) sza3-gu4
#lem: n; n; PN|szagud[drover]
2. 2(gesz2) 3(u) 7(disz) 1/2(disz) lu2 hun-ga2
#lem: n; n; n; n; lu[person]; huj[hire]
3. sanga {d}szul-gi
#lem: sajja[official]|FN; RN|TN|DN
4. 1(gesz2) 1(disz) erin2
#lem: n; n; erin[people]
5. 2(u) 6(disz) erin2 sza3-gu4
#lem: n; n; erin[people]; PN|szagud[drover]
6. 1(u) sza3-gu4
#lem: n; PN|szagud[drover]
7. 2(gesz2) 8(disz) lu2 hun-ga2
#lem: n; n; lu[person]; huj[hire]
8. 2(gesz2) 3(u) he2-dab5
#lem: n; n; hedab[worker]
9. 4(disz) he2-dab5 1/2(disz)
#lem: n; hedab[worker]; n
10. ur-mes
#lem: PN|FN
11. 4(disz) erin2
#lem: n; erin[people]
12. 4(u) 4(disz) sza3-gu4
#lem: n; n; PN|szagud[drover]
13. 8(disz) erin2 sza3-gu4
#lem: n; erin[people]; PN|szagud[drover]
14. 1(gesz2) 3(u) 1(disz) lu2 hun-ga2
#lem: n; n; n; lu[person]; huj[hire]
15. lu2-lagasz{ki#}
#lem: PN
16. 8(disz) erin2
#lem: n; erin[people]
17. 1(disz) sza3-gu4
#lem: n; PN|szagud[drover]
18. [n] 1(u) 6(disz) 1/2(disz) lu2 hun-ga2
#lem: u|n; n; n; n; lu[person]; huj[hire]
@column 2
1. ur-{d}nansze
#lem: RN
2. iti szu-numun
#lem: itud[moon]; szunumun[seed]
3. 3(gesz2) 3(u) 2(disz) erin2
#lem: n; n; n; erin[people]
4. 2(u) 8(disz) erin2 sza3-gu4
#lem: n; n; erin[people]; PN|szagud[drover]
5. 2(gesz2) 5(u) 6(disz) sza3-gu4
#lem: n; n; n; PN|szagud[drover]
6. 1(gesz'u) 9(gesz2) 3(u) 4(disz) 1/2(disz) lu2 hun-ga2
#lem: n; n; n; n; n; lu[person]; huj[hire]
7. 8(gesz2) 3(u) 1(disz) he2-dab5
#lem: n; n; n; hedab[worker]
8. 1(gesz2) 5(u) 1(disz) erin2 esz3 didli
#lem: n; n; n; erin[people]; esz[shrine]; didli[several]
9. ur-mes
#lem: PN|FN
10. 2(gesz2) 1(u) 7(disz) sza3-gu4
#lem: n; n; n; PN|szagud[drover]
11. 5(gesz2) 1(u) 5(disz) 1/2(disz) lu2 hun-ga2
#lem: n; n; n; n; lu[person]; huj[hire]
12. sanga {d}szul-gi
#lem: sajja[official]|FN; RN|TN|DN
13. 5(u) 6(disz) erin2
#lem: n; n; erin[people]
14. 5(u) 5(disz) sza3-[gu4]
#lem: n; n; PN|szagud[drover]
15. 3(gesz2) 3(u) 2(disz) [x he2-dab5]
#lem: n; n; n; u; hedab[worker]
16. 2(u) 2(disz) erin2 esz3 didli
#lem: n; n; erin[people]; esz[shrine]; didli[several]
17. 9(gesz2) 5(u) 4(disz) 1/2(disz) lu2 hun-ga2
#lem: n; n; n; n; lu[person]; huj[hire]
18. sanga {d}[gesz]-bar-e3
#lem: sajja[official]|FN; PN|TN|DN|FN
@reverse
@column 1
1. 5(u) 8(disz) erin2
#lem: n; n; erin[people]
2. 4(disz) sza3-gu4
#lem: n; PN|szagud[drover]
3. 3(gesz2) 5(u) 8(disz) 1/2(disz) lu2 hun-[ga2]
#lem: n; n; n; n; lu[person]; huj[hire]
4. sanga {d}x [...]
#lem: sajja[official]|FN; DN|FN; u
5. iti# munu4-[gu7]
#lem: itud[moon]; MN
6. [n] 6(disz) [erin2]
#lem: u|n; n; erin[people]
7. [n] 5(disz) sza3-gu4
#lem: u|n; n; PN|szagud[drover]
8. 1(gesz'u) 7(gesz2) 1(u) 5(disz) lu2 hun-ga2
#lem: n; n; n; n; lu[person]; huj[hire]
9. 1(gesz'u) 1(gesz2) 5(u) 8(disz) he2-dab5
#lem: n; n; n; n; hedab[worker]
10. 3(u) 5(disz) erin2 esz3 didli
#lem: n; n; erin[people]; esz[shrine]; didli[several]
11. [...]
#lem: u
12. 2(gesz2) 5(u) 5(disz)? [...]
#lem: n; n; n; u
13. 2(gesz2) [n] 5(disz) [...]
#lem: n; u|n; n; u
14. 2(u) 5(disz) [...]
#lem: n; n; u
$ (4-5 lines lost)
@column 2
$ start of column broken

2008-01-03 18:30:34, entered by dahl for dahl
&P110726 = ITT 2, 00856
# BDTNS ID = 031786
@column 1
1. 1(gesz2) 6(disz) sza3-gu4
2. 2(gesz2) 3(u) 7(disz) 1/2(disz) lu2 hun-ga2
3. sanga {d}szul-gi
4. 1(gesz2) 1(disz) erin2
5. 2(u) 6(disz) erin2 sza3-gu4
6. 1(u) sza3-gu4
7. 2(gesz2) 8(disz) lu2 hun-ga2
8. 2(gesz2) 3(u) he2-dab5
9. 4(disz) he2-dab5 1/2(disz)
10. ur-mes
11. 4(disz) erin2
12. 4(u) 4(disz) sza3-gu4
13. 8(disz) erin2 sza3-gu4
14. 1(gesz2) 3(u) 1(disz) lu2 hun-ga2
15. lu2-lagasz{ki#}
16. 8(disz) erin2
17. 1(disz) sza3-gu4
18. [x]+1(u) 6(disz) 1/2(disz) lu2 hun-ga2
@column 2
1. ur-{d}nansze
2. iti szu-numun
3. 3(gesz2) 3(u) 2(disz) erin2
4. 2(u) 8(disz) erin2 sza3-gu4
5. 2(gesz2) 5(u) 6(disz) sza3-gu4
6. 1(gesz'u) 9(gesz2) 3(u) 4(disz) 1/2(disz) lu2 hun-ga2
7. 8(gesz2) 3(u) 1(disz) he2-dab5
8. 1(gesz2) 5(u) 1(disz) erin2 esz3 didli
9. ur-mes
10. 2(gesz2) 1(u) 7(disz) sza3-gu4
11. 5(gesz2) 1(u) 5(disz) 1/2(disz) lu2 hun-ga2
12. sanga {d}szul-gi
13. 5(u) 6(disz) erin2
14. 5(u) 5(disz) sza3-[gu4]
15. 3(gesz2) 3(u) 2(disz)+[x he2-dab5]
16. 2(u) 2(disz) erin2 esz3 didli
17. 9(gesz2) 5(u) 4(disz) 1/2(disz) lu2 hun-ga2
18. sanga {d}[gisz]-bar-e3
@reverse
@column 1
1. 5(u) 8(disz) erin2
2. 4(disz) sza3-gu4
3. 3(gesz2) 5(u) 8(disz) 1/2(disz) lu2 hun-[ga2]
4. sanga {d}X [...]
5. iti# munu4-[gu7]
6. [x]+6(disz) [erin2]
7. [x]+5(disz) sza3-gu4
8. 1(gesz'u) 7(gesz2) 1(u) 5(disz) lu2 hun-ga2
9. 1(gesz'u) 1(gesz2) 5(u) 8(disz) he2-dab5
10. 3(u) 5(disz) erin2 esz3 didli
11. [...]
12. 2(gesz2) 5(u) 5(disz)? [...]
13. 2(gesz2)+[x]+5(disz) [...]
14. 2(u) 5(disz)+[x ...]
$ (# (4-5 lines lost))
@column 2
$ start of column broken