2014-02-07 14:30:04, entered by englund for englund
&P110783 = ITT 2, 00913
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) 9(asz) 2(barig) 4(ban2) 5(disz) sze gur lugal
2. ur-mes
3. 2(u) 8(asz) 2(barig) 4(ban2) lugal-uszur3
4. 1(u) 8(asz) 1(ban2) lu2-hu-rim3{ki}
5. 2(u) 3(barig) 5(disz) sila3 ku5-da
6. 1(u) 2(asz) 4(barig) 2(ban2) i3-zu
7. 1(u) 9(asz) 3(barig) 2(ban2) 5(disz) ad-da
8. 2(u) 1(asz) 5(ban2) lugal-dam
9. 1(u) 1(asz) 4(ban2) 5(disz) ur-{d}nin-gesz-zi!-da dumu ur-{d}ba-ba6
10. 1(u) 1(barig) 3(ban2) ur-{d}nin-gesz-zi!-da
11. 2(u) 8(asz) 1(barig) ab-ba-gu-la
12. 1(u) 2(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 lu2-{d}en-ki
13. 1(u) 7(asz) 3(barig) 1(ban2) da-a-da
14. 9(asz) 4(barig) 5(ban2) 5(disz) e2-zi!-mu
$ single ruling
15. nu-banda3 lugal-sukkal
16. 3(u) 6(asz) 2(barig) 4(ban2) lugal#-mudra5#
17. 1(u) 3(ban2) lugal-im-[ru]-a
@reverse
1. 1(u) [x x lu2-{d}]nin-mar{ki}
2. 1(u) 4(asz) 4(ban2)? 5(disz) sila3 ur-{d}ba-ba6
3. 1(u) 3(barig) 5(ban2) 5(disz) lu2-{d}asznan
4. 1(u) 9(asz) 4(barig) 4(ban2) 5(disz) lugal-sukkal
5. 2(u) 4(asz) 1(ban2) 5(disz) lugal-ab-ba
6. 1(u) 3(asz) 2(barig) 5(disz) lu2-{d}nin-szubur
7. 1(u) 3(asz) 2(ban2) 5(disz) lu2-{d}utu
8. 3(u) 4(barig) 2(ban2) giri3-ni-i3-sa6
9. 1(u) 2(asz) 2(barig) 5(disz) ba-gu-gu
10. 1(u) 1(asz) 1(barig) 1(ban2) {d}utu-ba-e3
11. 1(u) 2(asz) 1(barig) 2(ban2) 5(disz) lu2-{d}igi-ma-sze3!
12. 8(asz) 2(barig) 4(ban2) 5(disz) da-da-mu
$ single ruling
13. nu-banda3 ur-ama-na
14. szu ti-a geme2 usz-bar
15. sza3 gu2-ab-ba{ki}-ka
16. iti sze-il2-la
17. mu bad3 mar-tu ba-du3
18. n 2(gesz2) 1(u) 8(disz)?
2011-07-22 13:32:12, entered by englund for englund
&P110783 = ITT 2, 00913
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) 9(asz) 2(barig) 4(ban2) 5(disz) sze gur lugal
2. ur-mes
3. 2(u) 8(asz) 2(barig) 4(ban2) lugal-uszur3
4. 1(u) 8(asz) 1(ban2) lu2-hu-rim3{ki}
5. 2(u) 3(barig) 5(disz) sila3 ku5-da
6. 1(u) 2(asz) 4(barig) 2(ban2) i3-zu
7. 1(u) 9(asz) 3(barig) 2(ban2) 5(disz) ad-da
8. 2(u) 1(asz) 5(ban2) lugal-dam
9. 1(u) 1(asz) 4(ban2) 5(disz) ur-{d}nin-gesz-zi!-da dumu ur-{d}ba-ba6
10. 1(u) 1(barig) 3(ban2) ur-{d}nin-gesz-zi!-da
11. 2(u) 8(asz) 1(barig) ab-ba-gu-la
12. 1(u) 2(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 lu2-{d}en-ki
13. 1(u) 7(asz) 3(barig) 1(ban2) da-a-da
14. 9(asz) 4(barig) 5(ban2) 5(disz) e2-zi!-mu
$ single ruling
15. nu-banda3 lugal-sukkal
16. 3(u) 6(asz) 2(barig) 4(ban2) lugal#-[siki]-su13
17. 1(u) 3(ban2) lugal-im-[ru]-a
@reverse
1. 1(u) [x x lu2-{d}]nin-mar{ki}
2. 1(u) 4(asz) 4(ban2)? 5(disz) sila3 ur-{d}ba-ba6
3. 1(u) 3(barig) 5(ban2) 5(disz) lu2-{d}asznan
4. 1(u) 9(asz) 4(barig) 4(ban2) 5(disz) lugal-sukkal
5. 2(u) 4(asz) 1(ban2) 5(disz) lugal-ab-ba
6. 1(u) 3(asz) 2(barig) 5(disz) lu2-{d}nin-szubur
7. 1(u) 3(asz) 2(ban2) 5(disz) lu2-{d}utu
8. 3(u) 4(barig) 2(ban2) giri3-ni-i3-sa6
9. 1(u) 2(asz) 2(barig) 5(disz) ba-gu-gu
10. 1(u) 1(asz) 1(barig) 1(ban2) {d}utu-ba-e3
11. 1(u) 2(asz) 1(barig) 2(ban2) 5(disz) lu2-{d}igi-ma-sze3!
12. 8(asz) 2(barig) 4(ban2) 5(disz) da-da-mu
$ single ruling
13. nu-banda3 ur-ama-na
14. szu ti-a geme2 usz-bar
15. sza3 gu2-ab-ba{ki}-ka
16. iti sze-il2-la
17. mu bad3 mar-tu ba-du3
18. n 2(gesz2) 1(u) 8(disz)?
2011-05-02 14:13:54, entered by englund for englund
&P110783 = ITT 2, 00913
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) 9(asz) 2(barig) 4(ban2) 5(disz) sze gur lugal
2. ur-mes
3. 2(u) 8(asz) 2(barig) 4(ban2) lugal-uszur3
4. 1(u) 8(asz) 1(ban2) lu2-hu-rim3{ki}
5. 2(u) 3(barig) 5(disz) sila3 ku5-da
6. 1(u) 2(asz) 4(barig) 2(ban2) i3-zu
7. 1(u) 9(asz) 3(barig) 2(ban2) 5(disz) ad-da
8. 2(u) 1(asz) 5(ban2) lugal-dam
9. 1(u) 1(asz) 4(ban2) 5(disz) ur-{d}nin-gesz-zi!-da dumu ur-{d}ba-ba6
10. 1(u) 1(barig) 3(ban2) ur-{d}nin-gesz-zi!-da
11. 2(u) 8(asz) 1(barig) ab-ba-gu-la
12. 1(u) 2(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 lu2-{d}en-ki
13. 1(u) 7(asz) 3(barig) 1(ban2) da-a-da
14. 9(asz) 4(barig) 5(ban2) 5(disz) e2-zi!-mu
$ single ruling
15. nu-banda3 lugal-sukkal
16. 3(u) 6(asz) 2(barig) 4(ban2) lugal#-[siki]-su13
17. 1(u) 3(ban2) lugal-im-[ru]-a
@reverse
1. 1(u) [x x lu2-{d}]nin-mar{ki}
2. 1(u) 4(asz) 4(ban2)? 5(disz) sila3 ur-{d}ba-ba6
3. 1(u) 3(barig) 5(ban2) 5(disz) lu2-{d}asznan
4. 1(u) 9(asz) 4(barig) 4(ban2) 5(disz) lugal-sukkal
5. 2(u) 4(asz) 1(ban2) 5(disz) lugal-ab-ba
6. 1(u) 3(asz) 2(barig) 5(disz) lu2-{d}nin-szubur
7. 1(u) 3(asz) 2(ban2) 5(disz) lu2-{d}utu
8. 3(u) 4(barig) 2(ban2) giri3-ni-i3-sa6
9. 1(u) 2(asz) 2(barig) 5(disz) ba-gu-gu
10. 1(u) 1(asz) 1(barig) 1(ban2) {d}utu-ba-e3
11. 1(u) 2(asz) 1(barig) 2(ban2) 5(disz) lu2-{d}igi-ma-sze3!
12. 8(asz) 2(barig) 4(ban2) 5(disz) da-da-mu
$ single ruling
13. nu-banda3 ur-ama-na
14. szu ti-a geme2 usz-bar
15. sza3 gu2-ab-ba{ki}-ka
16. iti sze-il2-la
17. mu bad3 mar-tu ba-du3
18. n 2(gesz2) 1(u) 8(disz)?
2009-06-03 10:05:02, entered by englund for englund
&P110783 = ITT 2, 00913
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) 9(asz) 2(barig) 4(ban2) 5(disz) sze gur lugal
#lem: n; n; n; n; n; sze[barley]; gur[unit]; AN|FN|lugal[king]
2. ur-mes
#lem: PN|FN
3. 2(u) 8(asz) 2(barig) 4(ban2) lugal-uszur3
#lem: n; n; n; n; PN|FN
4. 1(u) 8(asz) 1(ban2) lu2-hu-rim3{ki}
#lem: n; n; n; PN
5. 2(u) 3(barig) 5(disz) sila3 ku5-da
#lem: n; n; n; sila[unit]; u|PN
6. 1(u) 2(asz) 4(barig) 2(ban2) i3-zu
#lem: n; n; n; n; i[oil]|zu[know]
7. 1(u) 9(asz) 3(barig) 2(ban2) 5(disz) ad-da
#lem: n; n; n; n; n; PN|FN
8. 2(u) 1(asz) 5(ban2) lugal-dam
#lem: n; n; n; PN
9. 1(u) 1(asz) 4(ban2) 5(disz) ur-{d}nin-gesz-zi!-da dumu ur-{d}ba-ba6
#lem: n; n; n; n; PN; dumu[child]; PN
10. 1(u) 1(barig) 3(ban2) ur-{d}nin-gesz-zi!-da
#lem: n; n; n; PN
11. 2(u) 8(asz) 1(barig) ab-ba-gu-la
#lem: n; n; n; PN
12. 1(u) 2(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 lu2-{d}en-ki
#lem: n; n; n; n; sila[unit]; PN
13. 1(u) 7(asz) 3(barig) 1(ban2) da-a-da
#lem: n; n; n; n; PN
14. 9(asz) 4(barig) 5(ban2) 5(disz) e2-zi!-mu
#lem: n; n; n; n; PN
$ ruling
15. nu-banda3 lugal-sukkal
#lem: nubanda[overseer]; PN|FN
16. 3(u) 6(asz) 2(barig) 4(ban2) lugal#-[siki]-su13
#lem: n; n; n; n; PN
17. 1(u) 3(ban2) lugal-im-[ru]-a
#lem: n; n; PN
@reverse
1. 1(u) [x x lu2-{d}]nin-mar{ki}
#lem: n; u; u; PN
2. 1(u) 4(asz) 4(ban2)? 5(disz) sila3 ur-{d}ba-ba6
#lem: n; n; n; n; sila[unit]; PN
3. 1(u) 3(barig) 5(ban2) 5(disz) lu2-{d}asznan
#lem: n; n; n; n; PN
4. 1(u) 9(asz) 4(barig) 4(ban2) 5(disz) lugal-sukkal
#lem: n; n; n; n; n; PN|FN
5. 2(u) 4(asz) 1(ban2) 5(disz) lugal-ab-ba
#lem: n; n; n; n; PN
6. 1(u) 3(asz) 2(barig) 5(disz) lu2-{d}nin-szubur
#lem: n; n; n; n; PN
7. 1(u) 3(asz) 2(ban2) 5(disz) lu2-{d}utu
#lem: n; n; n; n; PN
8. 3(u) 4(barig) 2(ban2) giri3-ni-i3-sa6
#lem: n; n; n; PN
9. 1(u) 2(asz) 2(barig) 5(disz) ba-gu-gu
#lem: n; n; n; n; PN
10. 1(u) 1(asz) 1(barig) 1(ban2) {d}utu-ba-e3
#lem: n; n; n; n; PN
11. 1(u) 2(asz) 1(barig) 2(ban2) 5(disz) lu2-{d}igi-ma-sze3!
#lem: n; n; n; n; n; PN|FN
12. 8(asz) 2(barig) 4(ban2) 5(disz) da-da-mu
#lem: n; n; n; n; PN
$ ruling
13. nu-banda3 ur-ama-na
#lem: nubanda[overseer]; PN
14. szu ti-a geme2 usz-bar
#lem: szu[hand]; tej[approach]; geme[worker]; uszbar[weaver]
15. sza3 gu2-ab-ba{ki}-ka
#lem: szag[heart]; GN|FN
16. iti sze-il2-la
#lem: itud[moon]; MN
17. mu bad3 mar-tu ba-du3
#lem: mu[year]; u|bad[wall]; martu[westerner]; du[build]
18. n 2(gesz2) 1(u) 8(disz)?
#lem: u|n; n; n; n
2008-01-03 18:31:18, entered by dahl for dahl
&P110783 = ITT 2, 00913
# BDTNS ID = 016954
1. 2(u) 9(asz) 2(barig) 4(ban2) 5(disz) sze gur lugal
2. ur-mes
3. 2(u) 8(asz) 2(barig) 4(ban2) lugal-uszur3
4. 1(u) 8(asz) 1(ban2) lu2-hu-rim3{ki}
5. 2(u) 3(barig) 5(disz) sila3 ku5-da
6. 1(u) 2(asz) 4(barig) 2(ban2) i3-zu
7. 1(u) 9(asz) 3(barig) 2(ban2) 5(disz) ad-da
8. 2(u) 1(asz) 5(ban2) lugal-dam
9. 1(u) 1(asz) 4(ban2) 5(disz) ur-{d}nin-gisz-zi!-da dumu ur-{d}ba-ba6
10. 1(u) 1(barig) 3(ban2) ur-{d}nin-gisz-zi!-da
11. 2(u) 8(asz) 1(barig) ab-ba-gu-la
12. 1(u) 2(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 lu2-{d}en-ki
13. 1(u) 7(asz) 3(barig) 1(ban2) da-a-da
14. 9(asz) 4(barig) 5(ban2) 5(disz) e2-zi!-mu
$ ruling
15. nu-banda3 lugal-sukkal
16. 3(u) 6(asz) 2(barig) 4(ban2) lugal#-[sig2]-su13
17. 1(u) 3(ban2) lugal-im-[ru]-a
@reverse
18. 1(u)+[x.x lu2-{d}]nin-|MAR.KI|
19. 1(u) 4(asz) 4(ban2)? 5(disz) sila3 ur-{d}ba-ba6
20. 1(u) 3(barig) 5(ban2) 5(disz) lu2-{d}asznan
21. 1(u) 9(asz) 4(barig) 4(ban2) 5(disz) lugal-sukkal
22. 2(u) 4(asz) 1(ban2) 5(disz) lugal-ab-ba
23. 1(u) 3(asz) 2(barig) 5(disz) lu2-{d}nin-szubur
24. 1(u) 3(asz) 2(ban2) 5(disz) lu2-{d}utu
25. 3(u) 4(barig) 2(ban2) gir3-ni-i3-sza6
26. 1(u) 2(asz) 2(barig) 5(disz) ba-gu-gu
27. 1(u) 1(asz) 1(barig) 1(ban2) {d}utu-ba-e3
28. 1(u) 2(asz) 1(barig) 2(ban2) 5(disz) lu2-{d}igi-ma-sze3!
29. 8(asz) 2(barig) 4(ban2) 5(disz) da-da-mu
$ ruling
30. nu-banda3 ur-ama-na
31. szu ti-a geme2-usz-bar
32. sza3 gu2-ab-ba{ki}-ka
33. iti sze-il2-la
34. mu bad3 mar-tu ba-du3
35. n+2(gesz2) 1(u) 8(disz)?