2020-10-23 05:39:00, entered by jagersma for jagersma
&P110795 = ITT 2, 00925
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. di til-la
2. 1(disz) e2-ta-mu-zu dumu lu2-{d}utu
3. ku3 4(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar-sze3
4. a-tu dam lu2-{d}utu-ka
5. ur-szu-ga-lam-ma muhaldim
6. in-szi-sa10
7. e2-ta-mu-zu
8. ur-szu-ga-lam-ma-ke4
9. geme2-zu nu-me in-na-an-[du11]
10. ur-szu-ga-lam-ma-ke4
11. e2-ta-mu-zu in-sa10-[a] sa10-a-ni in-til-la
12. 1(disz) ur-{d}ba-ba6 nu-kiri6
13. 1(disz) igi-tur-tur
14. lu2-inim-ma-bi-[me]
15. a-tu ama-[ni]
@reverse
1. igi al-la-[mu di-ku5-sze3]
2. u3 igi lu2-eb-[gal di-ku5-sze3]
3. e2-ta-mu-zu [dumu-ni]
4. ur-szu-[ga-lam-ma-ke4]
5. in-[szi-sa10-a]
6. ka-[ga-na ba-ni-gi-in]
7. mu-[bi-sze3]
8. e2-[ta-mu-zu nam-geme2-sze3]
9. ur-[szu-ga-lam-ma-ra]
10. [ba-na-gi-in]
11. [... maszkim]
12. 1(disz) [al-la-mu]
13. 1(disz) [lu2-eb-gal di-ku5-bi-me]
14. 1(disz) ur-{d}lamma dumu {gesz}[x]-ta
15. 1(disz) al-la dumu erin-da
16. lu2 ki di-da-ka gub-ba-me
17. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun

2011-07-22 13:32:13, entered by englund for englund
&P110795 = ITT 2, 00925
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. di til-la
2. 1(disz) e2-ta-mu-zu dumu lu2-{d}utu
3. ku3 4(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar-sze3
4. a-tu dam lu2-{d}utu-ka
5. ur-szu-ga-lam-ma muhaldim
6. in-szi-sa10
7. e2-ta-mu-zu
8. ur-szu-ga-lam-ma-ke4
9. geme2-zu nu-me in-na-an-[du11]
10. ur-szu-ga-lam-ma-ke4
11. e2-ta-mu-zu in-sa10-[a] sa10-a-ni in-til-la
12. 1(disz) ur-{d}ba-ba6 nu-kiri6
13. 1(disz) igi-tur-tur
14. lu2-inim-ma-bi-[me]
15. a-tu ama-[ni]
@reverse
1. igi al-la-[mu di-ku5-sze3]
2. u3 igi lu2-eb-[gal di-ku5-sze3]
3. e2-ta-mu-zu [dumu-ni]
4. ur-szu-[ga-lam-ma-ke4]
5. in-[szi-sa10-a]
6. du11-[ga-na ba-ni-gi-in]
7. mu-[bi-sze3]
8. e2-[ta-mu-zu nam-geme2-sze3]
9. ur-[szu-ga-lam-ma-ra]
10. [ba-na-gi-in]
11. [... maszkim]
12. 1(disz) [al-la-mu]
13. 1(disz) [lu2-eb-gal di-ku5-bi-me]
14. 1(disz) ur-{d}lamma dumu {gesz}[x]-ta
15. 1(disz) al-la dumu erin-da
16. lu2 ki di-da-ka gub-ba-me
17. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun

2011-05-02 14:13:55, entered by englund for englund
&P110795 = ITT 2, 00925
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. di til-la
2. 1(disz) e2-ta-mu-zu dumu lu2-{d}utu
3. ku3 4(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar-sze3
4. a-tu dam lu2-{d}utu-ka
5. ur-szu-ga-lam-ma muhaldim
6. in-szi-sa10
7. e2-ta-mu-zu
8. ur-szu-ga-lam-ma-ke4
9. geme2-zu nu-me in-na-an-[du11]
10. ur-szu-ga-lam-ma-ke4
11. e2-ta-mu-zu in-sa10-[a] sa10-a-ni in-til-la
12. 1(disz) ur-{d}ba-ba6 nu-kiri6
13. 1(disz) igi-tur-tur
14. lu2-inim-ma-bi-[me]
15. a-tu ama-[ni]
@reverse
1. igi al-la-[mu di-ku5-sze3]
2. u3 igi lu2-eb-[gal di-ku5-sze3]
3. e2-ta-mu-zu [dumu-ni]
4. ur-szu-[ga-lam-ma-ke4]
5. in-[szi-sa10-a]
6. du11-[ga-na ba-ni-gi-in]
7. mu-[bi-sze3]
8. e2-[ta-mu-zu nam-geme2-sze3]
9. ur-[szu-ga-lam-ma-ra]
10. [ba-na-gi-in]
11. [... maszkim]
12. 1(disz) [al-la-mu]
13. 1(disz) [lu2-eb-gal di-ku5-bi-me]
14. 1(disz) ur-{d}lamma dumu {gesz}[x]-ta
15. 1(disz) al-la dumu erin-da
16. lu2 ki di-da-ka gub-ba-me
17. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun

2006-10-12 12:18:52, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P110795 = ITT 2, 00925
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. di til-la
#lem: did[lawsuit]; til[complete]
2. 1(disz) e2-ta-mu-zu dumu lu2-{d}utu
#lem: n; PN; dumu[child]; PN
3. ku3 4(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar-sze3
#lem: kug[metal]; n; n; gij[unit]; kugbabbar[silver]
4. a-tu dam lu2-{d}utu-ka
#lem: PN; dam[spouse]; PN
5. ur-szu-ga-lam-ma muhaldim
#lem: PN; muhaldim[cook]
6. in-szi-sa10
#lem: sa[pay for]
7. e2-ta-mu-zu
#lem: PN
8. ur-szu-ga-lam-ma-ke4
#lem: PN
9. geme2-zu nu-me in-na-an-[du11]
#lem: geme[worker]; me[be]; dug[speak]
10. ur-szu-ga-lam-ma-ke4
#lem: PN
11. e2-ta-mu-zu in-sa10-[a] sa10-a-ni in-til-la
#lem: PN; sa[pay for]; sa[pay for]; til[complete]
12. 1(disz) ur-{d}ba-ba6 nu-kiri6
#lem: n; PN; nukirik[horticulturalist]
13. 1(disz) igi-tur-tur
#lem: n; PN
14. lu2-inim-ma-bi-[me]
#lem: lu'inimak[witness]
15. a-tu ama-[ni]
#lem: PN; PN
@witnesses
@reverse
1. igi al-la-[mu di-ku5-sze3]
#lem: igi[face]; PN; dikud[judge]
2. u3 igi lu2-eb-[gal di-ku5-sze3]
#lem: u[and]; igi[face]; PN; dikud[judge]
3. e2-ta-mu-zu [dumu-ni]
#lem: PN; dumu[child]
4. ur-szu-[ga-lam-ma-ke4]
#lem: PN
5. in-[szi-sa10-a]
#lem: sa[pay for]
6. du11-[ga-na ba-ni-gi-in]
#lem: duga[affliction]; gin[establish]
7. mu-[bi-sze3]
#lem: mu[year]
8. e2-[ta-mu-zu nam-geme2-sze3]
#lem: PN; namgeme[~worker]
9. ur-[szu-ga-lam-ma-ra]
#lem: PN
10. [ba-na-gi-in]
#lem: gin[establish]
11. [... maszkim]
#lem: u; maszkim[administrator]
12. 1(disz) [al-la-mu]
#lem: n; PN
13. 1(disz) [lu2-eb-gal di-ku5-bi-me]
#lem: n; PN; dikud[judge]
14. 1(disz) ur-{d}lamma dumu {gesz}[pu2]-ta
#lem: n; PN; dumu[child]; X
15. 1(disz) al-la dumu erin-da
#lem: n; PN; dumu[child]; PN
16. lu2 ki di-da-ka gub-ba-me
#lem: lu[person]; ki[place]; di[speak]|did[lawsuit]; gub[stand]
@date
17. mu en unu6 gal {d}inanna ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; unu[dwelling]; gal[big]; DN; huj[hire]