2011-07-22 13:32:22, entered by englund for englund
&P110831 = ITT 2, 00961
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. la2-ia3 1(disz) amar su-su mu gu-za ba-dim2
3. 3(disz) mu en-mah-gal
4. 1(u) 6(disz) mu sza-asz-ru-um{ki}
5. ur-sze-il2-la 2(u)
6. 8(disz) mu gu-za ba-dim2
7. 4(disz) mu en-mah-gal
8. 2(disz) mu en-unu6-gal
9. 5(disz) mu sza-asz-ru-um{ki}
10. 3(u) 5(disz) mu hu-hu-nu-ri{ki}
11. 1(u) 1(disz) mu en eridu{ki}
12. mu en {d}nanna
13. 4(disz) mu {d}szu-{d}suen lugal
14. 7(disz) mu ma2-dara3-abzu
15. lu2-uru11{ki} 1(gesz2) 1(u) 6(disz)
16. 5(disz) mu gu-za ba-dim2
17. 3(disz) mu en-mah-gal
18. 6(disz) mu sza-asz-ru-um{ki}
@reverse
1. 5(disz) mu hu-hu-nu-ri{ki}
2. 1(disz) mu en eridu{ki}
3. mu en {d}nanna
4. mu {d}szu-{d}suen lugal
5. 1(disz) mu ma2-dara3-abzu
6. asz2-e2-ba 2(u) 1(disz)
7. 4(disz) mu en eridu{ki}
8. 1(disz) mu {d}szu-{d}suen lugal
9. 3(disz) mu ma2-dara3-abzu
10. [x]-ab-ba 8(disz)
11. 2(gesz2) 5(disz)
12. amar su-su unu3 nin9-kal-la-ke4-ne
$ 1 line blank

2011-05-02 14:13:59, entered by englund for englund
&P110831 = ITT 2, 00961
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. la2-ia3 1(disz) amar su-su mu gu-za ba-dim2
3. 3(disz) mu en-mah-gal
4. 1(u) 6(disz) mu sza-asz-ru-um{ki}
5. ur-sze-il2-la 2(u)
6. 8(disz) mu gu-za ba-dim2
7. 4(disz) mu en-mah-gal
8. 2(disz) mu en-unu6-gal
9. 5(disz) mu sza-asz-ru-um{ki}
10. 3(u) 5(disz) mu hu-hu-nu-ri{ki}
11. 1(u) 1(disz) mu en eridu{ki}
12. mu en {d}nanna
13. 4(disz) mu {d}szu-{d}suen lugal
14. 7(disz) mu ma2-dara3-abzu
15. lu2-uru11{ki} 1(gesz2) 1(u) 6(disz)
16. 5(disz) mu gu-za ba-dim2
17. 3(disz) mu en-mah-gal
18. 6(disz) mu sza-asz-ru-um{ki}
@reverse
1. 5(disz) mu hu-hu-nu-ri{ki}
2. 1(disz) mu en eridu{ki}
3. mu en {d}nanna
4. mu {d}szu-{d}suen lugal
5. 1(disz) mu ma2-dara3-abzu
6. asz2-e2-ba 2(u) 1(disz)
7. 4(disz) mu en eridu{ki}
8. 1(disz) mu {d}szu-{d}suen lugal
9. 3(disz) mu ma2-dara3-abzu
10. [x]-ab-ba 8(disz)
11. 2(gesz2) 5(disz)
12. amar su-su unu3 nin9-kal-la-ke4-ne
$ 1 line blank

2006-10-12 12:18:52, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P110831 = ITT 2, 00961
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. la2-ia3 1(disz) amar su-su mu gu-za ba-dim2
#lem: la'u[arrears]; n; amar[young]; sug[replace]; mu[year]; guza[chair]; dim[create]
#leiden (AS3)
3. 3(disz) mu en-mah-gal
#lem: n; mu[year]; X
#leiden (AS4)
5. 1(u) 6(disz) mu sza-asz-ru-um{ki}
#lem: n; n; mu[year]; GN
#leiden (AS6)
7. ur-sze-il2-la 2(u)
#lem: PN; n
8. 8(disz) mu gu-za ba-dim2
#lem: n; mu[year]; guza[chair]; dim[create]
#leiden (AS3)
10. 4(disz) mu en-mah-gal
#lem: n; mu[year]; X
#leiden (AS4)
12. 2(disz) mu en unu6 gal
#lem: n; mu[year]; en[priest]; unu[dwelling]; gal[big]
#leiden (AS5)
14. 5(disz) mu sza-asz-ru-um{ki}
#lem: n; mu[year]; GN
#leiden (AS6)
16. 3(u) 5(disz)* mu hu-hu-nu-ri{ki}
#lem: n; n; mu[year]; GN
#leiden (AS7)
18. 1(u) 1(disz) mu en eridu{ki}
#lem: n; n; mu[year]; en[priest]; GN
#leiden (AS8)
20. mu en {d}nanna
#lem: mu[year]; en[priest]; DN
#leiden (AS9)
22. 4(disz) mu {d}szu-{d}suen lugal
#lem: n; mu[year]; RN; lugal[king]
#leiden (SS1)
24. 7(disz) mu ma2-dara3-abzu
#lem: n; mu[year]; ON
#leiden (SS2)
26. lu2-uru11{ki} 1(gesz2) 1(u) 6(disz)
#lem: PN; n; n; n
27. 5(disz) mu gu-za ba-dim2
#lem: n; mu[year]; guza[chair]; dim[create]
#leiden (AS3)
29. 3(disz) mu en-mah-gal
#lem: n; mu[year]; X
#leiden (AS4)
31. 6(disz) mu sza-asz-ru-um{ki}
#lem: n; mu[year]; GN
#leiden (AS6)
@reverse
1. 5(disz) mu hu-hu-nu-ri{ki}
#lem: n; mu[year]; GN
#leiden (AS7)
3. 1(disz) mu en eridu{ki}
#lem: n; mu[year]; en[priest]; GN
#leiden (AS8)
5. mu en {d}nanna
#lem: mu[year]; en[priest]; DN
#leiden (AS9)
@date
7. mu {d}szu-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]
#leiden (SS1)
9. 1(disz) mu ma2-dara3-abzu
#lem: n; mu[year]; ON
#leiden (SS2)
11. asz2-e2-ba 2(u) 1(disz)
#lem: X; n; n
12. 4(disz) mu en eridu{ki}
#lem: n; mu[year]; en[priest]; GN
#leiden (AS8)
14. 1(disz) mu {d}szu-{d}suen lugal
#lem: n; mu[year]; RN; lugal[king]
#leiden (SS1)
16. 3(disz) mu ma2-dara3-abzu
#lem: n; mu[year]; ON
#leiden (SS2)
18. [x]-ab-ba 8(disz)
#lem: u; n
19. 2(gesz2) 5(disz)
#lem: n; n
20. amar su-su unu3 nin9*-kal-la-ke4-ne
#lem: amar[young]; sug[replace]; unud[cowherd]; PN
$ blank line