2017-03-03 09:53:58, entered by englund for cdlistaff
&P110858 = ITT 2, 00988
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. [...]
2. [...]
3. [...]
4. [...]
5. [...] nu-banda3-gu4
6. [...]-am3#
7. [... ba]-usz2
8. [...] engar
9. [...]-ma
10. [...]-na engar
11. [x] gu4-gesz
12. [x] gu4# amar ga
13. [x] ab2# szu-gi4
14. [gub]-ba-am3
15. [1(disz)] gu4# szu-gi4
16. zi#-ga
17. [x] gu4#-gesz ba-usz2
18. [libir]-am3
19. [x] gu4-gesz
20. [nig2]-ka9# na-gab2-tum-ta
21. [la2]-ia3 su-ga sanga
22. [im]-ma sag dur3-sze3
23. mudra5# engar-ta
24. ur#-sze-il2-la engar
25. [x] eme3
26. [...] 5(disz) dur3
27. [...]
28. [...]
29. [...]
30. [...]
31. [...]
@column 2
1. [...]
2. [...] gu4
3. [x] gu4-gesz
4. [la2]-ia3 su-ga engar
5. gub-ba-am3
6. e2-iti-da engar
7. 4(disz) eme3
8. 1(disz) dur3
9. gub-ba-am3
10. libir-am3
11. 1(disz) dur3 nig2-[ka9 na]-gab2-tum-ta#
12. la2-ia3 2(disz)
13. ur-im-nun engar
14. 1(disz) ab2-mah2
15. 6(disz) gu4-gesz
16. 1(disz) gu4-gesz sag-gu4 2(disz)-sze3
17. gub-ba-am3
18. lu2-{d}na-ru2-a szu-i
19. 5(disz) gu4-gesz
20. 1(disz) nu gu4 su-su im-ma szabra
21. la2-ia3 1(disz)
22. ur-nigar{gar#} engar
$ blank space
23. ugula ur-mes nu-banda3-gu4
24. 3(disz) eme3#
$ rest broken
@column 3
1. ba-zi engar
2. 3(disz) gu4-gesz
3. 2(disz) gu4-gesz sag ab2-sze3
4. [gub]-ba-am3
5. la2-ia3 [...] su-su nu-su#
6. [...]
7. [...]
8. [...]
9. [...]
10. [la2-ia3] 2(disz)
11. ur#-[...] engar
12. [x gu4]-gesz
13. [gub]-ba-am3
14. [...]
15. im-[ma x x] engar
16. la2-ia3 [...] su-su nu-su
17. [...]-ru engar
18. la2-ia3 5(disz)
19. lu2-{d}na-ru2-a engar
20. dumu lugal-pirig-banda3
21. la2-ia3 7(disz) gu4
22. du-du engar
$ blank space
23. ugula lu2-{d}na-ru2-a nu-banda3-gu4
24. 1(disz) ab2-mah2
25. 3(disz) gu4-gesz
26. 1(disz) ab2 amar ga
$ 6 lines broken
@column 4
1. szesz-kal-la
2. 1(disz) dur3 ba-[usz2]
3. la2-ia3 7(disz) gu4
4. a-a-u4-su3-sze3 engar
5. 5(disz) gu4-gesz
6. gub-ba libir-am3
7. 2(disz) gu4-gesz
8. [nig2-ka9] na-gab2-tum-ta
9. lu2#-{d}isztaran engar
10. la2-ia3 7(disz) gu4
11. ur-{d}nun-gal engar
$ blank space
12. ugula lugal#-inim-gi-na# [nu]-banda3#-gu4
13. 1(disz) ab2-mah2
14. 4(disz) gu4-gesz
15. 1(disz) gu4 amar ga
16. gub-ba-am3
17. la2-ia3 1(disz)
18. du-du engar
19. 3(disz) gu4-gesz
20. gub-ba-am3
21. 1(disz) ab2-mah2
22. 1(disz) gu4-gesz
23. ri-ri-ga
24. la2-ia3 4(disz)
25. gu4 lu2-{d}na-ru2-a dumu [...]
26. [...]
27. [...]
28. [...]
29. [...]
30. [...]
31. [...]
@column 5
1. [...]
2. [...]
3. [...]
4. [...]
5. [...]
6. libir-[am3]
7. 1(disz) ansze [x]
8. engar u3 [...]
9. ki lu2-{d}na-[ru2-a dumu?] ur-{gesz?}gigir?-[ta]
10. [...]
11. lu2-[...]
$ blank space
12. ugula x [... nu-banda3-gu4]
13. 2(disz) [...]
14. 2(disz) [...]
15. 1(disz) dur3# [...]
16. 1(disz) dur3 [x]
17. 1(disz) dur3 [x]
18. nu-banda3-gu4 x [...]
19. 1(disz) nu dur3 [x]
20. mu x x
21. gub-ba libir#-[am3]
22. 1(disz) ansze [...]
23. nig2-[ka9] na-[gab2-tum-ta]
$ rest broken
@reverse
@column 1
$ beginning broken
1'. 1(disz) [...]
2'. gub-[ba-am3]
3'. 1(disz) dur3#
4'. ur-mes nu-banda3#-[gu4]
5'. ki lu2-{d}nin-[x-ta]
6'. la2-ia3 2(disz)
7'. mudra5 engar#
8'. ugula ur-e2-babbar2 [nu-banda3-gu4]
9'. 3(disz) eme3#
10'. 3(disz) dur3#
11'. 1(disz) dur3 2(disz)
12'. 1(disz) dur3 [x]
13'. 1(disz) dur3 su-[x]
14'. gub-ba-am3#
15'. 1(disz) eme3 ba-[usz2]
16'. libir-am3#
17'. la2-ia3 1(disz)
18'. hu-ru [engar?]
19'. 1(disz) ab2-mah2#
20'. 1(disz) gu4-[gesz]
21'. 2(disz) gu4 ku3-ga-[ni]
22'. 1(disz) nu gu4 su-su nu-[su]
23'. lu2-{d}na-ru2-a [engar?]
24'. gub-ba-am3#
$ rest broken
@column 2
$ beginning broken
1'. lu2-[...]
2'. 1(disz) ab2-mah2 sag# [x-x-sze3]
3'. 5(disz) gu4-gesz
4'. gub-ba-am3
5'. la2-ia3 1(disz)
6'. lu2-{d}na#-ru2-a engar
7'. 1(disz) gu4-gesz gub-ba
8'. la2-ia3 6(disz)
9'. ki-lu5-la engar
10'. la2-ia3 7(disz) gu4
11'. iri{ki}-bi engar
$ blank space
12'. ugula ur-{d}hendur-sag nu-banda3-gu4
$ blank space
13'. szunigin 1(u) la2 1(disz) ab2-mah2
14'. szunigin 1(disz) ab2-mah2 sag-gu4-gesz-sze3
15'. szunigin 1(disz) ab2-mah2 sag ab2 2(disz)-sze3
16'. szunigin 1(gesz2) 3(disz) gu4-gesz
17'. szunigin 1(disz) gu4-gesz sag ab2-mah2-sze3
18'. szunigin 1(disz) gu4-gesz sag-gu4 2(disz)-sze3
19'. szunigin 2(disz) gu4-gesz su-ga
20'. szunigin 2(disz) gu4-gesz su-su
21'. szunigin 1(disz) ab2 2(disz) su-ga sag dur3-sze3
22'. szunigin 2(disz) gu4 [...]
23'. szunigin 1(disz) ab2 [...]
24'. szunigin 1(disz) gu4 [...]
25'. szunigin 2(disz) ab2 amar [ga]
@column 3
$ beginning broken
1'. szunigin 2(u) 3(disz) dur3
2'. szunigin 1(disz) dur3 sag dur3 2(disz)-sze3
3'. szunigin 5(disz) dur3 su-ga
4'. szunigin 1(disz) dur3 su-ga sag-gu4-gesz-sze3
5'. szunigin 2(disz) dur3 su-ga sag dur3-sze3
6'. szunigin 3(disz) dur3 su-su
7'. szunigin 1(disz) dur3 2(disz) sag eme3-sze3
8'. szunigin 1(disz) eme3 1(disz)
9'. szunigin 2(disz) dur3 1(disz)
10'. szunigin 3(disz) dur3 amar ga
11'. gub-ba-am3
12'. szunigin 1(disz) gu4 szu-gi4
13'. zi-ga
14'. szunigin 1(disz) ab2-mah2
15'. szunigin 5(disz) gu4-gesz
16'. szunigin 1(disz) gu4 1(disz)
17'. szunigin 2(disz) eme3
18'. szunigin 2(disz) dur3
19'. ri-ri-ga
20'. szunigin 6(disz) gu4-gesz
21'. la2-ia3 su-su
22'. libir-am3
23'. szunigin 7(disz) gu4-gesz
24'. szunigin 2(disz) dur3
25'. szunigin 1(disz) dur3 1(disz)
26'. nig2-ka9 na-gab2-tum-ta
@column 4
$ beginning broken
1'. szunigin 1(u) 1(disz) ab2-mah2
2'. szunigin 1(gesz2) 1(u) 6(disz) gu4-gesz
3'. szunigin 1(disz) ab2 2(disz)
4'. szunigin 2(disz) gu4 2(disz)
5'. szunigin 1(disz) ab2 1(disz)
6'. szunigin 1(disz) gu4 1(disz)
7'. szunigin 2(disz) ab2 amar ga
8'. szunigin 2(disz) gu4 amar ga
9'. szunigin 1(disz) ab2 szu-gi4
10'. szunigin 2(u) la2 1(disz) eme3
11'. szunigin 3(u) 7(disz) dur3
12'. szunigin 1(disz) dur3 2(disz)
13'. szunigin 1(disz) eme3 1(disz)
14'. szunigin 3(disz) dur3 1(disz)
15'. szunigin 3(disz) dur3 amar ga
16'. gub-ba-am3
17'. szunigin 1(disz) gu4 szu-gi4
18'. zi-ga
19'. szunigin 1(disz) ab2-mah2
20'. szunigin 5(disz) gu4-gesz
21'. szunigin 1(disz) gu4 1(disz)
22'. szunigin 2(disz) eme3
23'. szunigin 2(disz) dur3
24'. ri-ri-ga
25'. szunigin 6(disz) gu4-gesz
26'. la2-ia3 su-su
$ blank space
27'. [...] 7(disz) [...] gu4-gesz
@column 5
$ beginning broken
1'. [...] szu-gi4
2'. [gub]-ba#-am3
3'. [...] x gu4 szu-gi4
4'. zi#-ga
5'. [...] 7(disz) ab2 gu4 hi-a
6'. [...] 4(disz) ansze hi-a
7'. [ri]-ri#?-ga
8'. [...] gu4-gesz
9'. [la2-ia3?] su#-su
10'. [...]-ga 2(u) 2(disz)
11'. [...]-ga 8(disz)
$ blank space
12'. [...] 1(gesz2) 1(u) 1(disz) gu4 [...] 1(u) 1(disz) ansze
$ blank space
13'. [...] gub-ba
14'. [e2 {d}nin]-mar{ki#}-ka
15'. [...]-ba#?-mu
16'. [...]-ka# i3-dab5
17'. [ARAD2-{d}]nanna
18'. [sukkal]-mah
19'. ensi2#
20'. [mu {d}szu-{d}]suen# lugal [uri5{ki}-ma]-ke4 [...]

2016-11-11 14:57:46, entered by englund for ozaki
&P110858 = ITT 2, 00988
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. [...]
2. [...]
3. [...]
4. [...]
5. [...] nu-banda3-gu4
6. [...]-am3#
7. [... ba]-usz2
8. [...] engar
9. [...]-ma
10. [...]-na engar
11. [x] gu4-gesz
12. [x] gu4# amar ga
13. [x] ab2# szu-gi4
14. [gub]-ba-am3
15. [1(disz)] gu4# szu-gi4
16. zi#-ga
17. [x] gu4#-gesz ba-usz2
18. [libir]-am3
19. [x] gu4-gesz
20. [nig2]-ka9# na-gab2-tum-ta
21. [la2]-ia3 su-ga sanga
22. [im]-ma sag dur3-sze3
23. mudra5# engar-ta
24. ur#-sze-il2-la engar
25. [x] eme3
26. [...] 5(disz) dur3
27. [...]
28. [...]
29. [...]
30. [...]
31. [...]
@column 2
1. [...]
2. [...] gu4
3. [x] gu4-gesz
4. [la2]-ia3 su-ga engar
5. gub-ba-am3
6. e2-iti-da engar
7. 4(disz) eme3
8. 1(disz) dur3
9. gub-ba-am3
10. libir-am3
11. 1(disz) dur3 nig2-[ka9 na]-gab2-tum-ta#
12. la2-ia3 2(disz)
13. ur-im-nun engar
14. 1(disz) ab2-mah2
15. 6(disz) gu4-gesz
16. 1(disz) gu4-gesz sag-gu4 2(disz)-sze3
17. gub-ba-am3
18. lu2-{d}na-ru2-a szu-i
19. 5(disz) gu4-gesz
20. 1(disz) nu gu4 su-su im-ma szabra
21. la2-ia3 1(disz)
22. ur-nigar{gar#} engar
$ blank space
23. ugula ur-mes nu-banda3-gu4
24. 3(disz) eme3#
$ rest broken
@column 3
1. ba-zi engar
2. 3(disz) gu4-gesz
3. 2(disz) gu4-gesz sag ab2-sze3
4. [gub]-ba-am3
5. la2-ia3 [...] su-su nu-su#
6. [...]
7. [...]
8. [...]
9. [...]
10. [la2-ia3] 2(disz)
11. ur#-[...] engar
12. [x gu4]-gesz
13. [gub]-ba-am3
14. [...]
15. im-[ma x x] engar
16. la2-ia3 [...] su-su nu-su
17. [...]-ru engar
18. la2-ia3 5(disz)
19. lu2-{d}na-ru2-a engar
20. dumu lugal-pirig-banda3
21. la2-ia3 7(disz) gu4
22. du-du engar
$ blank space
23. ugula lu2-{d}na-ru2-a nu-banda3-gu4
24. 1(disz) ab2-mah2
25. 3(disz) gu4-gesz
26. 1(disz) ab2 amar ga
$ 6 lines broken
@column 4
1. szesz-kal-la
2. 1(disz) dur3 ba-[usz2]
3. la2-ia3 7(disz) gu4
4. a-a-u4-su3-sze3 engar
5. 5(disz) gu4-gesz
6. gub-ba libir-am3
7. 2(disz) gu4-gesz
8. [nig2-ka9] na-gab2-tum-ta
9. lu2#-{d}isztaran engar
10. la2-ia3 7(disz) gu4
11. ur-{d}nun-gal engar
$ blank space
12. ugula lugal#-inim-gi-na# [nu]-banda3#-gu4
13. 1(disz) ab2-mah2
14. 4(disz) gu4-gesz
15. 1(disz) gu4 amar ga
16. gub-ba-am3
17. la2-ia3 1(disz)
18. du-du engar
19. 3(disz) gu4-gesz
20. gub-ba-am3
21. 1(disz) ab2-mah2
22. 1(disz) gu4-gesz
23. ri-ri-ga
24. la2-ia3 4(disz)
25. gu4 lu2-{d}na-ru2-a dumu [...]
26. [...]
27. [...]
28. [...]
29. [...]
30. [...]
31. [...]
@column 5
1. [...]
2. [...]
3. [...]
4. [...]
5. [...]
6. libir-[am3]
7. 1(disz) ansze [x]
8. engar u3 [...]
9. ki lu2-{d}na-[ru2-a dumu?] ur-{gesz?}gigir?-[ta]
10. [...]
11. lu2-[...]
$ blank space
12. ugula x [... nu-banda3-gu4]
13. 2(disz) [...]
14. 2(disz) [...]
15. 1(disz) dur3# [...]
16. 1(disz) dur3 [x]
17. 1(disz) dur3 [x]
18. nu-banda3-gu4 x [...]
19. 1(disz) nu dur3 [x]
20. mu x x
21. gub-ba libir#-[am3]
22. 1(disz) ansze [...]
23. nig2-[ka9] na-[gab2-tum-ta]
$ rest broken
@reverse
@column 1
$ beginning broken
1'. 1(disz) [...]
2'. gub-[ba-am3]
3'. 1(disz) dur3#
4'. ur-mes nu-banda3#-[gu4]
5'. ki lu2-{d}nin-[x-ta]
6'. la2-ia3 2(disz)
7'. mudra5 engar#
8'. ugula ur-e2-babbar2 [nu-banda3-gu4]
9'. 3(disz) eme3#
10'. 3(disz) dur3#
11'. 1(disz) dur3 2(disz)
12'. 1(disz) dur3 [x]
13'. 1(disz) dur3 su-[x]
14'. gub-ba-am3#
15'. 1(disz) eme3 ba-[usz2]
16'. libir-am3#
17'. la2-ia3 1(disz)
18'. hu-ru [engar?]
19'. 1(disz) ab2-mah2#
20'. 1(disz) gu4-[gesz]
21'. 2(disz) gu4 ku3-ga-[ni]
22'. 1(disz) nu gu4 su-su nu-[su]
23'. lu2-{d}na-ru2-a [engar?]
24'. gub-ba-am3#
$ rest broken
@column 2
$ beginning broken
1'. lu2-[...]
2'. 1(disz) ab2-mah2 sag# [x-x-sze3]
3'. 5(disz) gu4-gesz
4'. gub-ba-am3
5'. la2-ia3 1(disz)
6'. lu2-{d}na#-ru2-a engar
7'. 1(disz) gu4-gesz gub-ba
8'. la2-ia3 6(disz)
9'. ki-lu5-la engar
10'. la2-ia3 7(disz) gu4
11'. iri{ki}-bi engar
$ blank space
12'. ugula ur-{d}hendur-sag nu-banda3-gu4
$ blank space
13'. |SZU+LAGAB| 1(u) la2 1(disz) ab2-mah2
14'. |SZU+LAGAB| 1(disz) ab2-mah2 sag-gu4-gesz-sze3
15'. |SZU+LAGAB| 1(disz) ab2-mah2 sag ab2 2(disz)-sze3
16'. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 3(disz) gu4-gesz
17'. |SZU+LAGAB| 1(disz) gu4-gesz sag ab2-mah2-sze3
18'. |SZU+LAGAB| 1(disz) gu4-gesz sag-gu4 2(disz)-sze3
19'. |SZU+LAGAB| 2(disz) gu4-gesz su-ga
20'. |SZU+LAGAB| 2(disz) gu4-gesz su-su
21'. |SZU+LAGAB| 1(disz) ab2 2(disz) su-ga sag dur3-sze3
22'. |SZU+LAGAB| 2(disz) gu4 [...]
23'. |SZU+LAGAB| 1(disz) ab2 [...]
24'. |SZU+LAGAB| 1(disz) gu4 [...]
25'. |SZU+LAGAB| 2(disz) ab2 amar [ga]
@column 3
$ beginning broken
1'. |SZU+LAGAB| 2(u) 3(disz) dur3
2'. |SZU+LAGAB| 1(disz) dur3 sag dur3 2(disz)-sze3
3'. |SZU+LAGAB| 5(disz) dur3 su-ga
4'. |SZU+LAGAB| 1(disz) dur3 su-ga sag-gu4-gesz-sze3
5'. |SZU+LAGAB| 2(disz) dur3 su-ga sag dur3-sze3
6'. |SZU+LAGAB| 3(disz) dur3 su-su
7'. |SZU+LAGAB| 1(disz) dur3 2(disz) sag eme3-sze3
8'. |SZU+LAGAB| 1(disz) eme3 1(disz)
9'. |SZU+LAGAB| 2(disz) dur3 1(disz)
10'. |SZU+LAGAB| 3(disz) dur3 amar ga
11'. gub-ba-am3
12'. |SZU+LAGAB| 1(disz) gu4 szu-gi4
13'. zi-ga
14'. |SZU+LAGAB| 1(disz) ab2-mah2
15'. |SZU+LAGAB| 5(disz) gu4-gesz
16'. |SZU+LAGAB| 1(disz) gu4 1(disz)
17'. |SZU+LAGAB| 2(disz) eme3
18'. |SZU+LAGAB| 2(disz) dur3
19'. ri-ri-ga
20'. |SZU+LAGAB| 6(disz) gu4-gesz
21'. la2-ia3 su-su
22'. libir-am3
23'. |SZU+LAGAB| 7(disz) gu4-gesz
24'. |SZU+LAGAB| 2(disz) dur3
25'. |SZU+LAGAB| 1(disz) dur3 1(disz)
26'. nig2-ka9 na-gab2-tum-ta
@column 4
$ beginning broken
1'. |SZU+LAGAB| 1(u) 1(disz) ab2-mah2
2'. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 1(u) 6(disz) gu4-gesz
3'. |SZU+LAGAB| 1(disz) ab2 2(disz)
4'. |SZU+LAGAB| 2(disz) gu4 2(disz)
5'. |SZU+LAGAB| 1(disz) ab2 1(disz)
6'. |SZU+LAGAB| 1(disz) gu4 1(disz)
7'. |SZU+LAGAB| 2(disz) ab2 amar ga
8'. |SZU+LAGAB| 2(disz) gu4 amar ga
9'. |SZU+LAGAB| 1(disz) ab2 szu-gi4
10'. |SZU+LAGAB| 2(u) la2 1(disz) eme3
11'. |SZU+LAGAB| 3(u) 7(disz) dur3
12'. |SZU+LAGAB| 1(disz) dur3 2(disz)
13'. |SZU+LAGAB| 1(disz) eme3 1(disz)
14'. |SZU+LAGAB| 3(disz) dur3 1(disz)
15'. |SZU+LAGAB| 3(disz) dur3 amar ga
16'. gub-ba-am3
17'. |SZU+LAGAB| 1(disz) gu4 szu-gi4
18'. zi-ga
19'. |SZU+LAGAB| 1(disz) ab2-mah2
20'. |SZU+LAGAB| 5(disz) gu4-gesz
21'. |SZU+LAGAB| 1(disz) gu4 1(disz)
22'. |SZU+LAGAB| 2(disz) eme3
23'. |SZU+LAGAB| 2(disz) dur3
24'. ri-ri-ga
25'. |SZU+LAGAB| 6(disz) gu4-gesz
26'. la2-ia3 su-su
$ blank space
27'. [...] 7(disz) [...] gu4-gesz
@column 5
$ beginning broken
1'. [...] szu-gi4
2'. [gub]-ba#-am3
3'. [...] x gu4 szu-gi4
4'. zi#-ga
5'. [...] 7(disz) ab2 gu4 hi-a
6'. [...] 4(disz) ansze hi-a
7'. [ri]-ri#?-ga
8'. [...] gu4-gesz
9'. [la2-ia3?] su#-su
10'. [...]-ga 2(u) 2(disz)
11'. [...]-ga 8(disz)
$ blank space
12'. [...] 1(gesz2) 1(u) 1(disz) gu4 [...] 1(u) 1(disz) ansze
$ blank space
13'. [...] gub-ba
14'. [e2 {d}nin]-mar{ki#}-ka
15'. [...]-ba#?-mu
16'. [...]-ka# i3-dab5
17'. [ARAD2-{d}]nanna
18'. [sukkal]-mah
19'. ensi2#
20'. [mu {d}szu-{d}]suen# lugal [uri5{ki}-ma]-ke4 [...]

2014-02-07 14:30:04, entered by englund for englund
&P110858 = ITT 2, 00988
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. [...]
2. [...]
3. [...]
4. [...]
5. [...] nu-banda3-gu4
6. [...]-am3#
7. [... ba]-usz2
8. [...] engar
9. [...]-ma
10. [...]-na engar
11. [x] gu4-gesz
12. [x] gu4# amar ga
13. [x] ab2# szu-gi4
14. [gub]-ba-am3
15. [1(disz)] gu4# szu-gi4
16. zi#-ga
17. [x] gu4#-gesz ba-usz2
18. [libir]-am3
19. [x] gu4-gesz
20. [nig2]-ka9# na-gab2-tum-ta
21. [la2]-ia3 su-ga sanga
22. [im]-ma sag dur3-sze3
23. mudra5# engar-ta
24. ur#-sze-il2-la engar
25. [x] eme3
26. [...] 5(disz) dur3
27. [...]
28. [...]
29. [...]
30. [...]
31. [...]
@column 2
1. [...]
2. [...] gu4
3. [x] gu4-gesz
4. [la2]-ia3 su-ga engar
5. gub-ba-am3
6. e2-iti-da engar
7. 4(disz) eme3
8. 1(disz) dur3
9. gub-ba-am3
10. libir-am3
11. 1(disz) dur3 nig2-[ka9 na]-gab2-tum-ta#
12. la2-ia3 2(disz)
13. ur-im-nun engar
14. 1(disz) ab2-mah2
15. 6(disz) gu4-gesz
16. 1(disz) gu4-gesz sag-gu4 2(disz)-sze3
17. gub-ba-am3
18. lu2-{d}na-ru2-a-sze3 dumu [...]
19. 5(disz) gu4-gesz
20. 1(disz) nu gu4 su-su im-ma szabra
21. la2-ia3 1(disz)
22. ur-nigar{gar#} engar
$ blank space
23. ugula ur-mes nu-banda3-gu4
24. 3(disz) eme3#
$ rest broken
@column 3
1. ba-zi engar
2. 3(disz) gu4-gesz
3. 2(disz) gu4-gesz sag ab2-sze3
4. [gub]-ba-am3
5. la2-ia3 [...] su-su nu-su#
6. [...]
7. [...]
8. [...]
9. [...]
10. [la2-ia3] 2(disz)
11. ur#-[...] engar
12. [x gu4]-gesz
13. [gub]-ba-am3
14. [...]
15. im-[ma x x] engar
16. la2-ia3 [...] su-su nu-su
17. [...]-ru engar
18. la2-ia3 5(disz)
19. lu2-{d}na-ru2-a engar
20. dumu lugal-pirig-banda3
21. la2-ia3 7(disz) gu4
22. du-du engar
$ blank space
23. ugula lu2-{d}na-ru2-a nu-banda3-gu4
24. 1(disz) ab2-mah2
25. 3(disz) gu4-gesz
26. 1(disz) ab2 amar ga
$ 6 lines broken
@column 4
1. szesz-kal-la
2. 1(disz) dur3 ba-[usz2]
3. la2-ia3 7(disz) gu4
4. a-a-u4-su3-sze3 engar
5. 5(disz) gu4-gesz
6. gub-ba libir-am3
7. 2(disz) gu4-gesz
8. [nig2-ka9] na-gab2-tum-ta
9. lu2#-{d}isztaran engar
10. la2-ia3 7(disz) gu4
11. ur-{d}nun-gal engar
$ blank space
12. ugula lugal#-inim-gi-na# [nu]-banda3#-gu4
13. 1(disz) ab2-mah2
14. 4(disz) gu4-gesz
15. 1(disz) gu4 amar ga
16. gub-ba-am3
17. la2-ia3 1(disz)
18. du-du engar
19. 3(disz) gu4-gesz
20. gub-ba-am3
21. 1(disz) ab2-mah2
22. 1(disz) gu4-gesz
23. ri-ri-ga
24. la2-ia3 4(disz)
25. gu4 lu2-{d}na-ru2-a dumu [...]
26. [...]
27. [...]
28. [...]
29. [...]
30. [...]
31. [...]
@column 5
1. [...]
2. [...]
3. [...]
4. [...]
5. [...]
6. libir-[am3]
7. 1(disz) ansze [x]
8. engar u3 [...]
9. ki lu2-{d}na-[ru2-a dumu?] ur-{gesz?}gigir?-[ta]
10. [...]
11. lu2-[...]
$ blank space
12. ugula x [... nu-banda3-gu4]
13. 2(disz) [...]
14. 2(disz) [...]
15. 1(disz) dur3# [...]
16. 1(disz) dur3 [x]
17. 1(disz) dur3 [x]
18. nu-banda3-gu4 x [...]
19. 1(disz) nu dur3 [x]
20. mu x x
21. gub-ba libir#-[am3]
22. 1(disz) ansze [...]
23. nig2-[ka9] na-[gab2-tum-ta]
$ rest broken
@reverse
@column 1
$ beginning broken
1'. 1(disz) [...]
2'. gub-[ba-am3]
3'. 1(disz) dur3#
4'. ur-mes nu-banda3#-[gu4]
5'. ki lu2-{d}nin-[x-ta]
6'. la2-ia3 2(disz)
7'. mudra5 engar#
8'. ugula ur-e2-babbar2 [nu-banda3-gu4]
9'. 3(disz) eme3#
10'. 3(disz) dur3#
11'. 1(disz) dur3 2(disz)
12'. 1(disz) dur3 [x]
13'. 1(disz) dur3 su-[x]
14'. gub-ba-am3#
15'. 1(disz) eme3 ba-[usz2]
16'. libir-am3#
17'. la2-ia3 1(disz)
18'. hu-ru [engar?]
19'. 1(disz) ab2-mah2#
20'. 1(disz) gu4-[gesz]
21'. 2(disz) gu4 ku3-ga-[ni]
22'. 1(disz) nu gu4 su-su nu-[su]
23'. lu2-{d}na-ru2-a [engar?]
24'. gub-ba-am3#
$ rest broken
@column 2
$ beginning broken
1'. lu2-[...]
2'. 1(disz) ab2-mah2 sag# [x-x-sze3]
3'. 5(disz) gu4-gesz
4'. gub-ba-am3
5'. la2-ia3 1(disz)
6'. lu2-{d}na#-ru2-a engar
7'. 1(disz) gu4-gesz gub-ba
8'. la2-ia3 6(disz)
9'. ki-lu5-la engar
10'. la2-ia3 7(disz) gu4
11'. iri{ki}-bi engar
$ blank space
12'. ugula ur-{d}hendur-sag nu-banda3-gu4
$ blank space
13'. |SZU+LAGAB| 1(u) la2 1(disz) ab2-mah2
14'. |SZU+LAGAB| 1(disz) ab2-mah2 sag-gu4-gesz-sze3
15'. |SZU+LAGAB| 1(disz) ab2-mah2 sag ab2 2(disz)-sze3
16'. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 3(disz) gu4-gesz
17'. |SZU+LAGAB| 1(disz) gu4-gesz sag ab2-mah2-sze3
18'. |SZU+LAGAB| 1(disz) gu4-gesz sag-gu4 2(disz)-sze3
19'. |SZU+LAGAB| 2(disz) gu4-gesz su-ga
20'. |SZU+LAGAB| 2(disz) gu4-gesz su-su
21'. |SZU+LAGAB| 1(disz) ab2 2(disz) su-ga sag dur3-sze3
22'. |SZU+LAGAB| 2(disz) gu4 [...]
23'. |SZU+LAGAB| 1(disz) ab2 [...]
24'. |SZU+LAGAB| 1(disz) gu4 [...]
25'. |SZU+LAGAB| 2(disz) ab2 amar [ga]
@column 3
$ beginning broken
1'. |SZU+LAGAB| 2(u) 3(disz) dur3
2'. |SZU+LAGAB| 1(disz) dur3 sag dur3 2(disz)-sze3
3'. |SZU+LAGAB| 5(disz) dur3 su-ga
4'. |SZU+LAGAB| 1(disz) dur3 su-ga sag-gu4-gesz-sze3
5'. |SZU+LAGAB| 2(disz) dur3 su-ga sag dur3-sze3
6'. |SZU+LAGAB| 3(disz) dur3 su-su
7'. |SZU+LAGAB| 1(disz) dur3 2(disz) sag eme3-sze3
8'. |SZU+LAGAB| 1(disz) eme3 1(disz)
9'. |SZU+LAGAB| 2(disz) dur3 1(disz)
10'. |SZU+LAGAB| 3(disz) dur3 amar ga
11'. gub-ba-am3
12'. |SZU+LAGAB| 1(disz) gu4 szu-gi4
13'. zi-ga
14'. |SZU+LAGAB| 1(disz) ab2-mah2
15'. |SZU+LAGAB| 5(disz) gu4-gesz
16'. |SZU+LAGAB| 1(disz) gu4 1(disz)
17'. |SZU+LAGAB| 2(disz) eme3
18'. |SZU+LAGAB| 2(disz) dur3
19'. ri-ri-ga
20'. |SZU+LAGAB| 6(disz) gu4-gesz
21'. la2-ia3 su-su
22'. libir-am3
23'. |SZU+LAGAB| 7(disz) gu4-gesz
24'. |SZU+LAGAB| 2(disz) dur3
25'. |SZU+LAGAB| 1(disz) dur3 1(disz)
26'. nig2-ka9 na-gab2-tum-ta
@column 4
$ beginning broken
1'. |SZU+LAGAB| 1(u) 1(disz) ab2-mah2
2'. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 1(u) 6(disz) gu4-gesz
3'. |SZU+LAGAB| 1(disz) ab2 2(disz)
4'. |SZU+LAGAB| 2(disz) gu4 2(disz)
5'. |SZU+LAGAB| 1(disz) ab2 1(disz)
6'. |SZU+LAGAB| 1(disz) gu4 1(disz)
7'. |SZU+LAGAB| 2(disz) ab2 amar ga
8'. |SZU+LAGAB| 2(disz) gu4 amar ga
9'. |SZU+LAGAB| 1(disz) ab2 szu-gi4
10'. |SZU+LAGAB| 2(u) la2 1(disz) eme3
11'. |SZU+LAGAB| 3(u) 7(disz) dur3
12'. |SZU+LAGAB| 1(disz) dur3 2(disz)
13'. |SZU+LAGAB| 1(disz) eme3 1(disz)
14'. |SZU+LAGAB| 3(disz) dur3 1(disz)
15'. |SZU+LAGAB| 3(disz) dur3 amar ga
16'. gub-ba-am3
17'. |SZU+LAGAB| 1(disz) gu4 szu-gi4
18'. zi-ga
19'. |SZU+LAGAB| 1(disz) ab2-mah2
20'. |SZU+LAGAB| 5(disz) gu4-gesz
21'. |SZU+LAGAB| 1(disz) gu4 1(disz)
22'. |SZU+LAGAB| 2(disz) eme3
23'. |SZU+LAGAB| 2(disz) dur3
24'. ri-ri-ga
25'. |SZU+LAGAB| 6(disz) gu4-gesz
26'. la2-ia3 su-su
$ blank space
27'. [...] 7(disz) [...] gu4-gesz
@column 5
$ beginning broken
1'. [...] szu-gi4
2'. [gub]-ba#-am3
3'. [...] x gu4 szu-gi4
4'. zi#-ga
5'. [...] 7(disz) ab2 gu4 hi-a
6'. [...] 4(disz) ansze hi-a
7'. [ri]-ri#?-ga
8'. [...] gu4-gesz
9'. [la2-ia3?] su#-su
10'. [...]-ga 2(u) 2(disz)
11'. [...]-ga 8(disz)
$ blank space
12'. [...] 1(gesz2) 1(u) 1(disz) gu4 [...] 1(u) 1(disz) ansze
$ blank space
13'. [...] gub-ba
14'. [e2 {d}nin]-mar{ki#}-ka
15'. [...]-ba#?-mu
16'. [...]-ka# i3-dab5
17'. [ARAD2-{d}]nanna
18'. [sukkal]-mah
19'. ensi2#
20'. [mu {d}szu-{d}]suen# lugal [uri5{ki}-ma]-ke4 [...]

2013-07-10 09:49:11, entered by englund for englund
&P110858 = ITT 2, 00988
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. [...]
2. [...]
3. [...]
4. [...]
5. [...] nu-banda3-gu4
6. [...]-am3#
7. [... ba]-usz2
8. [...] engar
9. [...]-ma
10. [...]-na engar
11. [x] gu4-gesz
12. [x] gu4# amar ga
13. [x] ab2# szu-gi4
14. [gub]-ba-am3
15. [1(disz)] gu4# szu-gi4
16. zi#-ga
17. [x] gu4#-gesz ba-usz2
18. [libir]-am3
19. [x] gu4-gesz
20. [nig2]-ka9# na-gab2-tum-ta
21. [la2]-ia3 su-ga sanga
22. [im]-ma sag dur3-sze3
23. siki#-su13 engar-ta
24. ur#-sze-il2-la engar
25. [x] eme3
26. [...] 5(disz) dur3
27. [...]
28. [...]
29. [...]
30. [...]
31. [...]
@column 2
1. [...]
2. [...] gu4
3. [x] gu4-gesz
4. [la2]-ia3 su-ga engar
5. gub-ba-am3
6. e2-iti-da engar
7. 4(disz) eme3
8. 1(disz) dur3
9. gub-ba-am3
10. libir-am3
11. 1(disz) dur3 nig2-[ka9 na]-gab2-tum-ta#
12. la2-ia3 2(disz)
13. ur-im-nun engar
14. 1(disz) ab2-mah2
15. 6(disz) gu4-gesz
16. 1(disz) gu4-gesz sag-gu4 2(disz)-sze3
17. gub-ba-am3
18. lu2-{d}na-ru2-a-sze3 dumu [...]
19. 5(disz) gu4-gesz
20. 1(disz) nu gu4 su-su im-ma szabra
21. la2-ia3 1(disz)
22. ur-nigar{gar#} engar
$ blank space
23. ugula ur-mes nu-banda3-gu4
24. 3(disz) eme3#
$ rest broken
@column 3
1. ba-zi engar
2. 3(disz) gu4-gesz
3. 2(disz) gu4-gesz sag ab2-sze3
4. [gub]-ba-am3
5. la2-ia3 [...] su-su nu-su#
6. [...]
7. [...]
8. [...]
9. [...]
10. [la2-ia3] 2(disz)
11. ur#-[...] engar
12. [x gu4]-gesz
13. [gub]-ba-am3
14. [...]
15. im-[ma x x] engar
16. la2-ia3 [...] su-su nu-su
17. [...]-ru engar
18. la2-ia3 5(disz)
19. lu2-{d}na-ru2-a engar
20. dumu lugal-pirig-banda3
21. la2-ia3 7(disz) gu4
22. du-du engar
$ blank space
23. ugula lu2-{d}na-ru2-a nu-banda3-gu4
24. 1(disz) ab2-mah2
25. 3(disz) gu4-gesz
26. 1(disz) ab2 amar ga
$ 6 lines broken
@column 4
1. szesz-kal-la
2. 1(disz) dur3 ba-[usz2]
3. la2-ia3 7(disz) gu4
4. a-a-u4-su3-sze3 engar
5. 5(disz) gu4-gesz
6. gub-ba libir-am3
7. 2(disz) gu4-gesz
8. [nig2-ka9] na-gab2-tum-ta
9. lu2#-{d}isztaran engar
10. la2-ia3 7(disz) gu4
11. ur-{d}nun-gal engar
$ blank space
12. ugula lugal#-inim-gi-na# [nu]-banda3#-gu4
13. 1(disz) ab2-mah2
14. 4(disz) gu4-gesz
15. 1(disz) gu4 amar ga
16. gub-ba-am3
17. la2-ia3 1(disz)
18. du-du engar
19. 3(disz) gu4-gesz
20. gub-ba-am3
21. 1(disz) ab2-mah2
22. 1(disz) gu4-gesz
23. ri-ri-ga
24. la2-ia3 4(disz)
25. gu4 lu2-{d}na-ru2-a dumu [...]
26. [...]
27. [...]
28. [...]
29. [...]
30. [...]
31. [...]
@column 5
1. [...]
2. [...]
3. [...]
4. [...]
5. [...]
6. libir-[am3]
7. 1(disz) ansze [x]
8. engar u3 [...]
9. ki lu2-{d}na-[ru2-a dumu?] ur-{gesz?}gigir?-[ta]
10. [...]
11. lu2-[...]
$ blank space
12. ugula x [... nu-banda3-gu4]
13. 2(disz) [...]
14. 2(disz) [...]
15. 1(disz) dur3# [...]
16. 1(disz) dur3 [x]
17. 1(disz) dur3 [x]
18. nu-banda3-gu4 x [...]
19. 1(disz) nu dur3 [x]
20. mu x x
21. gub-ba libir#-[am3]
22. 1(disz) ansze [...]
23. nig2-[ka9] na-[gab2-tum-ta]
$ rest broken
@reverse
@column 1
$ beginning broken
1'. 1(disz) [...]
2'. gub-[ba-am3]
3'. 1(disz) dur3#
4'. ur-mes nu-banda3#-[gu4]
5'. ki lu2-{d}nin-[x-ta]
6'. la2-ia3 2(disz)
7'. siki-su13 engar#
8'. ugula ur-e2-babbar2 [nu-banda3-gu4]
9'. 3(disz) eme3#
10'. 3(disz) dur3#
11'. 1(disz) dur3 2(disz)
12'. 1(disz) dur3 [x]
13'. 1(disz) dur3 su-[x]
14'. gub-ba-am3#
15'. 1(disz) eme3 ba-[usz2]
16'. libir-am3#
17'. la2-ia3 1(disz)
18'. hu-ru [engar?]
19'. 1(disz) ab2-mah2#
20'. 1(disz) gu4-[gesz]
21'. 2(disz) gu4 ku3-ga-[ni]
22'. 1(disz) nu gu4 su-su nu-[su]
23'. lu2-{d}na-ru2-a [engar?]
24'. gub-ba-am3#
$ rest broken
@column 2
$ beginning broken
1'. lu2-[...]
2'. 1(disz) ab2-mah2 sag# [x-x-sze3]
3'. 5(disz) gu4-gesz
4'. gub-ba-am3
5'. la2-ia3 1(disz)
6'. lu2-{d}na#-ru2-a engar
7'. 1(disz) gu4-gesz gub-ba
8'. la2-ia3 6(disz)
9'. ki-lu5-la engar
10'. la2-ia3 7(disz) gu4
11'. iri{ki}-bi engar
$ blank space
12'. ugula ur-{d}hendur-sag nu-banda3-gu4
$ blank space
13'. |SZU+LAGAB| 1(u) la2 1(disz) ab2-mah2
14'. |SZU+LAGAB| 1(disz) ab2-mah2 sag-gu4-gesz-sze3
15'. |SZU+LAGAB| 1(disz) ab2-mah2 sag ab2 2(disz)-sze3
16'. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 3(disz) gu4-gesz
17'. |SZU+LAGAB| 1(disz) gu4-gesz sag ab2-mah2-sze3
18'. |SZU+LAGAB| 1(disz) gu4-gesz sag-gu4 2(disz)-sze3
19'. |SZU+LAGAB| 2(disz) gu4-gesz su-ga
20'. |SZU+LAGAB| 2(disz) gu4-gesz su-su
21'. |SZU+LAGAB| 1(disz) ab2 2(disz) su-ga sag dur3-sze3
22'. |SZU+LAGAB| 2(disz) gu4 [...]
23'. |SZU+LAGAB| 1(disz) ab2 [...]
24'. |SZU+LAGAB| 1(disz) gu4 [...]
25'. |SZU+LAGAB| 2(disz) ab2 amar [ga]
@column 3
$ beginning broken
1'. |SZU+LAGAB| 2(u) 3(disz) dur3
2'. |SZU+LAGAB| 1(disz) dur3 sag dur3 2(disz)-sze3
3'. |SZU+LAGAB| 5(disz) dur3 su-ga
4'. |SZU+LAGAB| 1(disz) dur3 su-ga sag-gu4-gesz-sze3
5'. |SZU+LAGAB| 2(disz) dur3 su-ga sag dur3-sze3
6'. |SZU+LAGAB| 3(disz) dur3 su-su
7'. |SZU+LAGAB| 1(disz) dur3 2(disz) sag eme3-sze3
8'. |SZU+LAGAB| 1(disz) eme3 1(disz)
9'. |SZU+LAGAB| 2(disz) dur3 1(disz)
10'. |SZU+LAGAB| 3(disz) dur3 amar ga
11'. gub-ba-am3
12'. |SZU+LAGAB| 1(disz) gu4 szu-gi4
13'. zi-ga
14'. |SZU+LAGAB| 1(disz) ab2-mah2
15'. |SZU+LAGAB| 5(disz) gu4-gesz
16'. |SZU+LAGAB| 1(disz) gu4 1(disz)
17'. |SZU+LAGAB| 2(disz) eme3
18'. |SZU+LAGAB| 2(disz) dur3
19'. ri-ri-ga
20'. |SZU+LAGAB| 6(disz) gu4-gesz
21'. la2-ia3 su-su
22'. libir-am3
23'. |SZU+LAGAB| 7(disz) gu4-gesz
24'. |SZU+LAGAB| 2(disz) dur3
25'. |SZU+LAGAB| 1(disz) dur3 1(disz)
26'. nig2-ka9 na-gab2-tum-ta
@column 4
$ beginning broken
1'. |SZU+LAGAB| 1(u) 1(disz) ab2-mah2
2'. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 1(u) 6(disz) gu4-gesz
3'. |SZU+LAGAB| 1(disz) ab2 2(disz)
4'. |SZU+LAGAB| 2(disz) gu4 2(disz)
5'. |SZU+LAGAB| 1(disz) ab2 1(disz)
6'. |SZU+LAGAB| 1(disz) gu4 1(disz)
7'. |SZU+LAGAB| 2(disz) ab2 amar ga
8'. |SZU+LAGAB| 2(disz) gu4 amar ga
9'. |SZU+LAGAB| 1(disz) ab2 szu-gi4
10'. |SZU+LAGAB| 2(u) la2 1(disz) eme3
11'. |SZU+LAGAB| 3(u) 7(disz) dur3
12'. |SZU+LAGAB| 1(disz) dur3 2(disz)
13'. |SZU+LAGAB| 1(disz) eme3 1(disz)
14'. |SZU+LAGAB| 3(disz) dur3 1(disz)
15'. |SZU+LAGAB| 3(disz) dur3 amar ga
16'. gub-ba-am3
17'. |SZU+LAGAB| 1(disz) gu4 szu-gi4
18'. zi-ga
19'. |SZU+LAGAB| 1(disz) ab2-mah2
20'. |SZU+LAGAB| 5(disz) gu4-gesz
21'. |SZU+LAGAB| 1(disz) gu4 1(disz)
22'. |SZU+LAGAB| 2(disz) eme3
23'. |SZU+LAGAB| 2(disz) dur3
24'. ri-ri-ga
25'. |SZU+LAGAB| 6(disz) gu4-gesz
26'. la2-ia3 su-su
$ blank space
27'. [...] 7(disz) [...] gu4-gesz
@column 5
$ beginning broken
1'. [...] szu-gi4
2'. [gub]-ba#-am3
3'. [...] x gu4 szu-gi4
4'. zi#-ga
5'. [...] 7(disz) ab2 gu4 hi-a
6'. [...] 4(disz) ansze hi-a
7'. [ri]-ri#?-ga
8'. [...] gu4-gesz
9'. [la2-ia3?] su#-su
10'. [...]-ga 2(u) 2(disz)
11'. [...]-ga 8(disz)
$ blank space
12'. [...] 1(gesz2) 1(u) 1(disz) gu4 [...] 1(u) 1(disz) ansze
$ blank space
13'. [...] gub-ba
14'. [e2 {d}nin]-mar{ki#}-ka
15'. [...]-ba#?-mu
16'. [...]-ka# i3-dab5
17'. [ARAD2-{d}]nanna
18'. [sukkal]-mah
19'. ensi2#
20'. [mu {d}szu-{d}]suen# lugal [uri5{ki}-ma]-ke4 [...]

2011-07-22 13:32:24, entered by englund for englund
&P110858 = ITT 2, 00988
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. [...]
2. [...]
3. [...]
4. [...]
5. [...] nu-banda3-gu4
6. [...]-am3#
7. [... ba]-usz2
8. [...] engar
9. [...]-ma
10. [...]-na engar
11. [x] gu4-gesz
12. [x] gu4# amar ga
13. [x] ab2# szu-gi4
14. [gub]-ba-am3
15. [1(disz)] gu4# szu-gi4
16. zi#-ga
17. [x] gu4#-gesz ba-usz2
18. [libir]-am3
19. [x] gu4-gesz
20. [nig2]-ka9# na-gab2-tum-ta
21. [la2]-ia3 su-ga sanga
22. [im]-ma sag dur3-sze3
23. siki#-su13 engar-ta
24. ur#-sze-il2-la engar
25. [x] eme3
26. [...] 5(disz) dur3
27. [...]
28. [...]
29. [...]
30. [...]
31. [...]
@column 2
1. [...]
2. [...] gu4
3. [x] gu4-gesz
4. [la2]-ia3 su-ga engar
5. gub-ba-am3
6. e2-iti-da engar
7. 4(disz) eme3
8. 1(disz) dur3
9. gub-ba-am3
10. libir-am3
11. 1(disz) dur3 nig2-[ka9 na]-gab2-tum-ta#
12. la2-ia3 2(disz)
13. ur-im-nun engar
14. 1(disz) ab2-mah2
15. 6(disz) gu4-gesz
16. 1(disz) gu4-gesz sag-gu4 2(disz)-sze3
17. gub-ba-am3
18. lu2-{d}na-ru2-a-sze3 dumu [...]
19. 5(disz) gu4-gesz
20. 1(disz) nu gu4 su-su im-ma szabra
21. la2-ia3 1(disz)
22. ur-nigar{gar#} engar
$ 1 line blank
23. ugula ur-mes nu-banda3-gu4
24. 3(disz) eme3#
$ rest broken
@column 3
1. ba-zi engar
2. 3(disz) gu4-gesz
3. 2(disz) gu4-gesz sag ab2-sze3
4. [gub]-ba-am3
5. la2-ia3 [...] su-su nu-su#
6. [...]
7. [...]
8. [...]
9. [...]
10. [la2-ia3] 2(disz)
11. ur#-[...] engar
12. [x gu4]-gesz
13. [gub]-ba-am3
14. [...]
15. im-[ma x x] engar
16. la2-ia3 [...] su-su nu-su
17. [...]-ru engar
18. la2-ia3 5(disz)
19. lu2-{d}na-ru2-a engar
20. dumu lugal-pirig-banda3
21. la2-ia3 7(disz) gu4
22. du-du engar
$ 1 line blank
23. ugula lu2-{d}na-ru2-a nu-banda3-gu4
24. 1(disz) ab2-mah2
25. 3(disz) gu4-gesz
26. 1(disz) ab2 amar ga
$ 6 lines broken
@column 4
1. szesz-kal-la
2. 1(disz) dur3 ba-[usz2]
3. la2-ia3 7(disz) gu4
4. a-a-u4-su3-sze3 engar
5. 5(disz) gu4-gesz
6. gub-ba libir-am3
7. 2(disz) gu4-gesz
8. [nig2-ka9] na-gab2-tum-ta
9. lu2#-{d}isztaran engar
10. la2-ia3 7(disz) gu4
11. ur-{d}nun-gal engar
$ 1 line blank
12. ugula lugal#-inim-gi-na# [nu]-banda3#-gu4
13. 1(disz) ab2-mah2
14. 4(disz) gu4-gesz
15. 1(disz) gu4 amar ga
16. gub-ba-am3
17. la2-ia3 1(disz)
18. du-du engar
19. 3(disz) gu4-gesz
20. gub-ba-am3
21. 1(disz) ab2-mah2
22. 1(disz) gu4-gesz
23. ri-ri-ga
24. la2-ia3 4(disz)
25. gu4 lu2-{d}na-ru2-a dumu [...]
26. [...]
27. [...]
28. [...]
29. [...]
30. [...]
31. [...]
@column 5
1. [...]
2. [...]
3. [...]
4. [...]
5. [...]
6. libir-[am3]
7. 1(disz) ansze [x]
8. engar u3 [...]
9. ki lu2-{d}na-[ru2-a dumu?] ur-{gesz?}gigir?-[ta]
10. [...]
11. lu2-[...]
$ 1 line blank
12. ugula x [... nu-banda3-gu4]
13. 2(disz) [...]
14. 2(disz) [...]
15. 1(disz) dur3# [...]
16. 1(disz) dur3 [x]
17. 1(disz) dur3 [x]
18. nu-banda3-gu4 x [...]
19. 1(disz) nu dur3 [x]
20. mu x x
21. gub-ba libir#-[am3]
22. 1(disz) ansze [...]
23. nig2-[ka9] na-[gab2-tum-ta]
$ rest broken
@reverse
@column 1
$ beginning broken
1'. 1(disz) [...]
2'. gub-[ba-am3]
3'. 1(disz) dur3#
4'. ur-mes nu-banda3#-[gu4]
5'. ki lu2-{d}nin-[x-ta]
6'. la2-ia3 2(disz)
7'. siki-su13 engar#
8'. ugula ur-e2-babbar2 [nu-banda3-gu4]
9'. 3(disz) eme3#
10'. 3(disz) dur3#
11'. 1(disz) dur3 2(disz)
12'. 1(disz) dur3 [x]
13'. 1(disz) dur3 su-[x]
14'. gub-ba-am3#
15'. 1(disz) eme3 ba-[usz2]
16'. libir-am3#
17'. la2-ia3 1(disz)
18'. hu-ru [engar?]
19'. 1(disz) ab2-mah2#
20'. 1(disz) gu4 [gesz]
21'. 2(disz) gu4 ku3-ga-[ni]
22'. 1(disz) nu gu4 su-su nu-[su]
23'. lu2-{d}na-ru2-a [engar?]
24'. gub-ba-am3#
$ rest broken
@column 2
$ beginning broken
1'. lu2-[...]
2'. 1(disz) ab2-mah2 sag# [x-x-sze3]
3'. 5(disz) gu4-gesz
4'. gub-ba-am3
5'. la2-ia3 1(disz)
6'. lu2-{d}na#-ru2-a engar
7'. 1(disz) gu4-gesz gub-ba
8'. la2-ia3 6(disz)
9'. ki-lu5-la engar
10'. la2-ia3 7(disz) gu4
11'. iri{ki}-bi engar
$ 1 line blank
12'. ugula ur-{d}hendur-sag nu-banda3-gu4
$ 1 line blank
13'. |SZU+LAGAB| 1(u) la2 1(disz) ab2-mah2
14'. |SZU+LAGAB| 1(disz) ab2-mah2 sag-gu4-gesz-sze3
15'. |SZU+LAGAB| 1(disz) ab2-mah2 sag ab2 2(disz)-sze3
16'. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 3(disz) gu4-gesz
17'. |SZU+LAGAB| 1(disz) gu4-gesz sag ab2-mah2-sze3
18'. |SZU+LAGAB| 1(disz) gu4-gesz sag-gu4 2(disz)-sze3
19'. |SZU+LAGAB| 2(disz) gu4-gesz su-ga
20'. |SZU+LAGAB| 2(disz) gu4-gesz su-su
21'. |SZU+LAGAB| 1(disz) ab2 2(disz) su-ga sag dur3-sze3
22'. |SZU+LAGAB| 2(disz) gu4 [...]
23'. |SZU+LAGAB| 1(disz) ab2 [...]
24'. |SZU+LAGAB| 1(disz) gu4 [...]
25'. |SZU+LAGAB| 2(disz) ab2 amar [ga]
@column 3
$ beginning broken
1'. |SZU+LAGAB| 2(u) 3(disz) dur3
2'. |SZU+LAGAB| 1(disz) dur3 sag dur3 2(disz)-sze3
3'. |SZU+LAGAB| 5(disz) dur3 su-ga
4'. |SZU+LAGAB| 1(disz) dur3 su-ga sag-gu4-gesz-sze3
5'. |SZU+LAGAB| 2(disz) dur3 su-ga sag dur3-sze3
6'. |SZU+LAGAB| 3(disz) dur3 su-su
7'. |SZU+LAGAB| 1(disz) dur3 2(disz) sag eme3-sze3
8'. |SZU+LAGAB| 1(disz) eme3 1(disz)
9'. |SZU+LAGAB| 2(disz) dur3 1(disz)
10'. |SZU+LAGAB| 3(disz) dur3 amar ga
11'. gub-ba-am3
12'. |SZU+LAGAB| 1(disz) gu4 szu-gi4
13'. zi-ga
14'. |SZU+LAGAB| 1(disz) ab2-mah2
15'. |SZU+LAGAB| 5(disz) gu4-gesz
16'. |SZU+LAGAB| 1(disz) gu4 1(disz)
17'. |SZU+LAGAB| 2(disz) eme3
18'. |SZU+LAGAB| 2(disz) dur3
19'. ri-ri-ga
20'. |SZU+LAGAB| 6(disz) gu4-gesz
21'. la2-ia3 su-su
22'. libir-am3
23'. |SZU+LAGAB| 7(disz) gu4-gesz
24'. |SZU+LAGAB| 2(disz) dur3
25'. |SZU+LAGAB| 1(disz) dur3 1(disz)
26'. nig2-ka9 na-gab2-tum-ta
@column 4
$ beginning broken
1'. |SZU+LAGAB| 1(u) 1(disz) ab2-mah2
2'. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 1(u) 6(disz) gu4-gesz
3'. |SZU+LAGAB| 1(disz) ab2 2(disz)
4'. |SZU+LAGAB| 2(disz) gu4 2(disz)
5'. |SZU+LAGAB| 1(disz) ab2 1(disz)
6'. |SZU+LAGAB| 1(disz) gu4 1(disz)
7'. |SZU+LAGAB| 2(disz) ab2 amar ga
8'. |SZU+LAGAB| 2(disz) gu4 amar ga
9'. |SZU+LAGAB| 1(disz) ab2 szu-gi4
10'. |SZU+LAGAB| 2(u) la2 1(disz) eme3
11'. |SZU+LAGAB| 3(u) 7(disz) dur3
12'. |SZU+LAGAB| 1(disz) dur3 2(disz)
13'. |SZU+LAGAB| 1(disz) eme3 1(disz)
14'. |SZU+LAGAB| 3(disz) dur3 1(disz)
15'. |SZU+LAGAB| 3(disz) dur3 amar ga
16'. gub-ba-am3
17'. |SZU+LAGAB| 1(disz) gu4 szu-gi4
18'. zi-ga
19'. |SZU+LAGAB| 1(disz) ab2-mah2
20'. |SZU+LAGAB| 5(disz) gu4-gesz
21'. |SZU+LAGAB| 1(disz) gu4 1(disz)
22'. |SZU+LAGAB| 2(disz) eme3
23'. |SZU+LAGAB| 2(disz) dur3
24'. ri-ri-ga
25'. |SZU+LAGAB| 6(disz) gu4-gesz
26'. la2-ia3 su-su
$ 1 line blank
27'. [...] 7(disz) [...] gu4-gesz
@column 5
$ beginning broken
1'. [...] szu-gi4
2'. [gub]-ba#-am3
3'. [...] x gu4 szu-gi4
4'. zi#-ga
5'. [...] 7(disz) ab2 gu4 hi-a
6'. [...] 4(disz) ansze hi-a
7'. [ri]-ri#?-ga
8'. [...] gu4-gesz
9'. [la2-ia3?] su#-su
10'. [...]-ga 2(u) 2(disz)
11'. [...]-ga 8(disz)
$ 1 line blank
12'. [...] 1(gesz2) 1(u) 1(disz) gu4 [...] 1(u) 1(disz) ansze
$ 1 line blank
13'. [...] gub-ba
14'. [e2 {d}nin]-mar{ki#}-ka
15'. [...]-ba#?-mu
16'. [...]-ka# i3-dab5
17'. [ARAD2-{d}]nanna
18'. [sukkal]-mah
19'. ensi2#
20'. [mu {d}szu-{d}]suen# lugal [uri5{ki}-ma]-ke4 [...]

2011-05-02 14:14:00, entered by englund for englund
&P110858 = ITT 2, 00988
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. [...]
2. [...]
3. [...]
4. [...]
5. [...] nu-banda3-gu4
6. [...]-am3#
7. [... ba]-usz2
8. [...] engar
9. [...]-ma
10. [...]-na engar
11. [x] gu4-gesz
12. [x] gu4# amar ga
13. [x] ab2# szu-gi4
14. [gub]-ba-am3
15. [1(disz)] gu4# szu-gi4
16. zi#-ga
17. [x] gu4#-gesz ba-usz2
18. [libir]-am3
19. [x] gu4-gesz
20. [nig2]-ka9# na-gab2-tum-ta
21. [la2]-ia3 su-ga sanga
22. [im]-ma sag dur3-sze3
23. siki#-su13 engar-ta
24. ur#-sze-il2-la engar
25. [x] eme3
26. [...] 5(disz) dur3
27. [...]
28. [...]
29. [...]
30. [...]
31. [...]
@column 2
1. [...]
2. [...] gu4
3. [x] gu4-gesz
4. [la2]-ia3 su-ga engar
5. gub-ba-am3
6. e2-iti-da engar
7. 4(disz) eme3
8. 1(disz) dur3
9. gub-ba-am3
10. libir-am3
11. 1(disz) dur3 nig2-[ka9 na]-gab2-tum-ta#
12. la2-ia3 2(disz)
13. ur-im-nun engar
14. 1(disz) ab2-mah2
15. 6(disz) gu4-gesz
16. 1(disz) gu4-gesz sag-gu4 2(disz)-sze3
17. gub-ba-am3
18. lu2-{d}na-ru2-a-sze3 dumu [...]
19. 5(disz) gu4-gesz
20. 1(disz) nu gu4 su-su im-ma szabra
21. la2-ia3 1(disz)
22. ur-nigar{gar#} engar
$ 1 line blank
23. ugula ur-mes nu-banda3-gu4
24. 3(disz) eme3#
$ rest broken
@column 3
1. ba-zi engar
2. 3(disz) gu4-gesz
3. 2(disz) gu4-gesz sag ab2-sze3
4. [gub]-ba-am3
5. la2-ia3 [...] su-su nu-su#
6. [...]
7. [...]
8. [...]
9. [...]
10. [la2-ia3] 2(disz)
11. ur#-[...] engar
12. [x gu4]-gesz
13. [gub]-ba-am3
14. [...]
15. im-[ma x x] engar
16. la2-ia3 [...] su-su nu-su
17. [...]-ru engar
18. la2-ia3 5(disz)
19. lu2-{d}na-ru2-a engar
20. dumu lugal-pirig-banda3
21. la2-ia3 7(disz) gu4
22. du-du engar
$ 1 line blank
23. ugula lu2-{d}na-ru2-a nu-banda3-gu4
24. 1(disz) ab2-mah2
25. 3(disz) gu4-gesz
26. 1(disz) ab2 amar ga
$ 6 lines broken
@column 4
1. szesz-kal-la
2. 1(disz) dur3 ba-[usz2]
3. la2-ia3 7(disz) gu4
4. a-a-u4-su3-sze3 engar
5. 5(disz) gu4-gesz
6. gub-ba libir-am3
7. 2(disz) gu4-gesz
8. [nig2-ka9] na-gab2-tum-ta
9. lu2#-{d}isztaran engar
10. la2-ia3 7(disz) gu4
11. ur-{d}nun-gal engar
$ 1 line blank
12. ugula lugal#-inim-gi-na# [nu]-banda3#-gu4
13. 1(disz) ab2-mah2
14. 4(disz) gu4-gesz
15. 1(disz) gu4 amar ga
16. gub-ba-am3
17. la2-ia3 1(disz)
18. du-du engar
19. 3(disz) gu4-gesz
20. gub-ba-am3
21. 1(disz) ab2-mah2
22. 1(disz) gu4-gesz
23. ri-ri-ga
24. la2-ia3 4(disz)
25. gu4 lu2-{d}na-ru2-a dumu [...]
26. [...]
27. [...]
28. [...]
29. [...]
30. [...]
31. [...]
@column 5
1. [...]
2. [...]
3. [...]
4. [...]
5. [...]
6. libir-[am3]
7. 1(disz) ansze [x]
8. engar u3 [...]
9. ki lu2-{d}na-[ru2-a dumu?] ur-{gesz?}gigir?-[ta]
10. [...]
11. lu2-[...]
$ 1 line blank
12. ugula x [... nu-banda3-gu4]
13. 2(disz) [...]
14. 2(disz) [...]
15. 1(disz) dur3# [...]
16. 1(disz) dur3 [x]
17. 1(disz) dur3 [x]
18. nu-banda3-gu4 x [...]
19. 1(disz) nu dur3 [x]
20. mu x x
21. gub-ba libir#-[am3]
22. 1(disz) ansze [...]
23. nig2-[ka9] na-[gab2-tum-ta]
$ rest broken
@reverse
@column 1
$ beginning broken
1'. 1(disz) [...]
2'. gub-[ba-am3]
3'. 1(disz) dur3#
4'. ur-mes nu-banda3#-[gu4]
5'. ki lu2-{d}nin-[x-ta]
6'. la2-ia3 2(disz)
7'. siki-su13 engar#
8'. ugula ur-e2-babbar2 [nu-banda3-gu4]
9'. 3(disz) eme3#
10'. 3(disz) dur3#
11'. 1(disz) dur3 2(disz)
12'. 1(disz) dur3 [x]
13'. 1(disz) dur3 su-[x]
14'. gub-ba-am3#
15'. 1(disz) eme3 ba-[usz2]
16'. libir-am3#
17'. la2-ia3 1(disz)
18'. hu-ru [engar?]
19'. 1(disz) ab2-mah2#
20'. 1(disz) gu4 [gesz]
21'. 2(disz) gu4 ku3-ga-[ni]
22'. 1(disz) nu gu4 su-su nu-[su]
23'. lu2-{d}na-ru2-a [engar?]
24'. gub-ba-am3#
$ rest broken
@column 2
$ beginning broken
1'. lu2-[...]
2'. 1(disz) ab2-mah2 sag# [x-x-sze3]
3'. 5(disz) gu4-gesz
4'. gub-ba-am3
5'. la2-ia3 1(disz)
6'. lu2-{d}na#-ru2-a engar
7'. 1(disz) gu4-gesz gub-ba
8'. la2-ia3 6(disz)
9'. ki-lu5-la engar
10'. la2-ia3 7(disz) gu4
11'. iri{ki}-bi engar
$ 1 line blank
12'. ugula ur-{d}hendur-sag nu-banda3-gu4
$ 1 line blank
13'. |SZU+LAGAB| 1(u) la2 1(disz) ab2-mah2
14'. |SZU+LAGAB| 1(disz) ab2-mah2 sag-gu4-gesz-sze3
15'. |SZU+LAGAB| 1(disz) ab2-mah2 sag ab2 2(disz)-sze3
16'. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 3(disz) gu4-gesz
17'. |SZU+LAGAB| 1(disz) gu4-gesz sag ab2-mah2-sze3
18'. |SZU+LAGAB| 1(disz) gu4-gesz sag-gu4 2(disz)-sze3
19'. |SZU+LAGAB| 2(disz) gu4-gesz su-ga
20'. |SZU+LAGAB| 2(disz) gu4-gesz su-su
21'. |SZU+LAGAB| 1(disz) ab2 2(disz) su-ga sag dur3-sze3
22'. |SZU+LAGAB| 2(disz) gu4 [...]
23'. |SZU+LAGAB| 1(disz) ab2 [...]
24'. |SZU+LAGAB| 1(disz) gu4 [...]
25'. |SZU+LAGAB| 2(disz) ab2 amar [ga]
@column 3
$ beginning broken
1'. |SZU+LAGAB| 2(u) 3(disz) dur3
2'. |SZU+LAGAB| 1(disz) dur3 sag dur3 2(disz)-sze3
3'. |SZU+LAGAB| 5(disz) dur3 su-ga
4'. |SZU+LAGAB| 1(disz) dur3 su-ga sag-gu4-gesz-sze3
5'. |SZU+LAGAB| 2(disz) dur3 su-ga sag dur3-sze3
6'. |SZU+LAGAB| 3(disz) dur3 su-su
7'. |SZU+LAGAB| 1(disz) dur3 2(disz) sag eme3-sze3
8'. |SZU+LAGAB| 1(disz) eme3 1(disz)
9'. |SZU+LAGAB| 2(disz) dur3 1(disz)
10'. |SZU+LAGAB| 3(disz) dur3 amar ga
11'. gub-ba-am3
12'. |SZU+LAGAB| 1(disz) gu4 szu-gi4
13'. zi-ga
14'. |SZU+LAGAB| 1(disz) ab2-mah2
15'. |SZU+LAGAB| 5(disz) gu4-gesz
16'. |SZU+LAGAB| 1(disz) gu4 1(disz)
17'. |SZU+LAGAB| 2(disz) eme3
18'. |SZU+LAGAB| 2(disz) dur3
19'. ri-ri-ga
20'. |SZU+LAGAB| 6(disz) gu4-gesz
21'. la2-ia3 su-su
22'. libir-am3
23'. |SZU+LAGAB| 7(disz) gu4-gesz
24'. |SZU+LAGAB| 2(disz) dur3
25'. |SZU+LAGAB| 1(disz) dur3 1(disz)
26'. nig2-ka9 na-gab2-tum-ta
@column 4
$ beginning broken
1'. |SZU+LAGAB| 1(u) 1(disz) ab2-mah2
2'. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 1(u) 6(disz) gu4-gesz
3'. |SZU+LAGAB| 1(disz) ab2 2(disz)
4'. |SZU+LAGAB| 2(disz) gu4 2(disz)
5'. |SZU+LAGAB| 1(disz) ab2 1(disz)
6'. |SZU+LAGAB| 1(disz) gu4 1(disz)
7'. |SZU+LAGAB| 2(disz) ab2 amar ga
8'. |SZU+LAGAB| 2(disz) gu4 amar ga
9'. |SZU+LAGAB| 1(disz) ab2 szu-gi4
10'. |SZU+LAGAB| 2(u) la2 1(disz) eme3
11'. |SZU+LAGAB| 3(u) 7(disz) dur3
12'. |SZU+LAGAB| 1(disz) dur3 2(disz)
13'. |SZU+LAGAB| 1(disz) eme3 1(disz)
14'. |SZU+LAGAB| 3(disz) dur3 1(disz)
15'. |SZU+LAGAB| 3(disz) dur3 amar ga
16'. gub-ba-am3
17'. |SZU+LAGAB| 1(disz) gu4 szu-gi4
18'. zi-ga
19'. |SZU+LAGAB| 1(disz) ab2-mah2
20'. |SZU+LAGAB| 5(disz) gu4-gesz
21'. |SZU+LAGAB| 1(disz) gu4 1(disz)
22'. |SZU+LAGAB| 2(disz) eme3
23'. |SZU+LAGAB| 2(disz) dur3
24'. ri-ri-ga
25'. |SZU+LAGAB| 6(disz) gu4-gesz
26'. la2-ia3 su-su
$ 1 line blank
27'. [...] 7(disz) [...] gu4-gesz
@column 5
$ beginning broken
1'. [...] szu-gi4
2'. [gub]-ba#-am3
3'. [...] x gu4 szu-gi4
4'. zi#-ga
5'. [...] 7(disz) ab2 gu4 hi-a
6'. [...] 4(disz) ansze hi-a
7'. [ri]-ri#?-ga
8'. [...] gu4-gesz
9'. [la2-ia3?] su#-su
10'. [...]-ga 2(u) 2(disz)
11'. [...]-ga 8(disz)
$ 1 line blank
12'. [...] 1(gesz2) 1(u) 1(disz) gu4 [...] 1(u) 1(disz) ansze
$ 1 line blank
13'. [...] gub-ba
14'. [e2 {d}nin]-mar{ki#}-ka
15'. [...]-ba#?-mu
16'. [...]-ka# i3-dab5
17'. [ARAD2-{d}]nanna
18'. [sukkal]-mah
19'. ensi2#
20'. [mu {d}szu-{d}]suen# lugal [uri5{ki}-ma]-ke4 [...]

2006-10-12 12:18:56, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P110858 = ITT 2, 00988
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. [...]
#lem: u
2. [...]
#lem: u
3. [...]
#lem: u
4. [...]
#lem: u
5. [...] nu-banda3 gu4
#lem: u; nubanda[overseer]; gud[ox]
6. [...]-am3#
#lem: DN
7. [... ba]-usz2
#lem: u; usz[die]
8. [...] engar
#lem: u; engar[farmer]
9. [...]-ma
#lem: u
10. [...]-na engar
#lem: DN; engar[farmer]
11. [x] gu4 gesz
#lem: u; gud[ox]; jesz[tree]
12. [x] gu4# amar ga
#lem: u; gud[ox]; amar[young]; ga[milk]
13. [x] ab2# szu-gi4
#lem: u; ab[cow]; szugi[senior]
14. [gub]-ba-am3
#lem: gub[stand]
15. [1(disz)] gu4# szu-gi4
#lem: n; gud[ox]; szugi[senior]
16. zi#-ga
#lem: zig[issue]
17. [x] gu4# gesz ba-usz2
#lem: u; gud[ox]; jesz[tree]; usz[die]
18. [libir]-am3
#lem: libir[old]
19. [x] gu4 gesz
#lem: u; gud[ox]; jesz[tree]
20. [nig2]-ka9# na-gab2-tum-ta
#lem: nijSZID[account]; nakabtum[stockyard?]
21. [la2]-ia3 su-ga sanga
#lem: la'u[arrears]; sug[replace]; sajja[official]
22. [im]-ma sag dur3-sze3
#lem: imma[last year]; saj[head]; dur[donkey]
23. siki#-su13 engar-ta
#lem: PN; engar[farmer]
24. ur#-sze-il2-la engar
#lem: PN; engar[farmer]
25. [x] eme3
#lem: u; eme[donkey]
26. [...] 5(disz) dur3
#lem: u; n; dur[donkey]
27. [...]
#lem: u
28. [...]
#lem: u
29. [...]
#lem: u
30. [...]
#lem: u
31. [...]
#lem: u
@column 2
1. [...]
#lem: u
2. [...] gu4
#lem: u; gud[ox]
3. [x] gu4 gesz
#lem: u; gud[ox]; jesz[tree]
4. [la2]-ia3 su-ga engar
#lem: la'u[arrears]; sug[replace]; engar[farmer]
5. gub-ba-am3
#lem: gub[stand]
6. e2-iti-da engar
#lem: PN; engar[farmer]
7. 4(disz) eme3
#lem: n; eme[donkey]
8. 1(disz) dur3
#lem: n; dur[donkey]
9. gub-ba-am3
#lem: gub[stand]
10. libir-am3
#lem: libir[old]
11. 1(disz) dur3 nig2-[ka9 na]-gab2-tum-ta#
#lem: n; dur[donkey]; nijSZID[account]; nakabtum[stockyard?]
12. la2-ia3 2(disz)
#lem: la'u[arrears]; n
13. ur-im-nun engar
#lem: PN; engar[farmer]
14. 1(disz) ab2 mah2
#lem: n; ab[cow]; mah[cow]
15. 6(disz) gu4 gesz
#lem: n; gud[ox]; jesz[tree]
16. 1(disz) gu4 gesz sag gu4 2(disz)-sze3
#lem: n; gud[ox]; jesz[tree]; saj[head]; gud[ox]; n
17. gub-ba-am3
#lem: gub[stand]
18. lu2-{d}na-ru2-a-sze3 dumu [...]
#lem: PN; dumu[child]; u
19. 5(disz) gu4 gesz
#lem: n; gud[ox]; jesz[tree]
20. 1(disz) nu gu4 su-su im-ma szabra
#lem: n; nu[not]; gud[ox]; sug[replace]; imma[last year]; szabra[administrator]
21. la2-ia3 1(disz)
#lem: la'u[arrears]; n
22. ur-nigar{gar#} engar
#lem: PN; engar[farmer]
$ blank line
23. ugula ur-mes nu-banda3 gu4
#lem: ugula[overseer]; PN; nubanda[overseer]; gud[ox]
24. 3(disz) eme3#
#lem: n; eme[donkey]
$ 6 lines missing
@column 3
1. ba-zi engar
#lem: PN; engar[farmer]
2. 3(disz) gu4 gesz
#lem: n; gud[ox]; jesz[tree]
3. 2(disz) gu4 gesz sag ab2-sze3
#lem: n; gud[ox]; jesz[tree]; saj[head]; ab[cow]
4. [gub]-ba-am3
#lem: gub[stand]
5. la2-ia3 [...] su-su nu-su#
#lem: la'u[arrears]; u; sug[replace]; su[cvve]|su[sink]|sug[replace]
6. [...]
#lem: u
7. [...]
#lem: u
8. [...]
#lem: u
9. [...]
#lem: u
10. [la2-ia3] 2(disz)
#lem: la'u[arrears]; n
11. ur#-[...] engar
#lem: PN; engar[farmer]
12. [x gu4] gesz
#lem: u; gud[ox]; jesz[tree]
13. [gub]-ba-am3
#lem: gub[stand]
14. [...]
#lem: u
15. im-[ma x x] engar
#lem: imma[last year]; u; u; engar[farmer]
16. la2-ia3 [...] su-su nu-su
#lem: la'u[arrears]; u; sug[replace]; su[cvve]|su[sink]|sug[replace]
17. [...]-ru engar
#lem: u; engar[farmer]
18. la2-ia3 5(disz)
#lem: la'u[arrears]; n
19. lu2-{d}na-ru2-a engar
#lem: PN; engar[farmer]
20. dumu lugal-pirig-tur
#lem: dumu[child]; PN
21. la2-ia3 7(disz) gu4
#lem: la'u[arrears]; n; gud[ox]
22. du-du engar
#lem: PN; engar[farmer]
$ blank line
23. ugula lu2-{d}na-ru2-a nu-banda3 gu4
#lem: ugula[overseer]; PN; nubanda[overseer]; gud[ox]
24. 1(disz) ab2 mah2
#lem: n; ab[cow]; mah[cow]
25. 3(disz) gu4 gesz
#lem: n; gud[ox]; jesz[tree]
26. 1(disz) ab2 amar ga
#lem: n; ab[cow]; amar[young]; ga[milk]
$ 6 lines broken
@column 4
1. szesz-kal-la
#lem: PN
2. 1(disz) dur3 ba-[usz2]
#lem: n; dur[donkey]; usz[die]
3. la2-ia3 7(disz) gu4
#lem: la'u[arrears]; n; gud[ox]
4. a-a-u4-su3-sze3 engar
#lem: PN; engar[farmer]
5. 5(disz) gu4 gesz
#lem: n; gud[ox]; jesz[tree]
6. gub-ba libir-am3
#lem: gub[stand]; libir[old]
7. 2(disz) gu4 gesz
#lem: n; gud[ox]; jesz[tree]
8. [nig2-ka9] na-gab2-tum-ta
#lem: nijSZID[account]; nakabtum[stockyard?]
9. lu2#-{d}isztaran engar
#lem: PN; engar[farmer]
10. la2-ia3 7(disz) gu4
#lem: la'u[arrears]; n; gud[ox]
11. ur-{d}nun-gal engar
#lem: PN; engar[farmer]
$ blank line
12. ugula lugal#-inim-gi-na# [nu]-banda3#-gu4
#lem: ugula[overseer]; PN; PN
13. 1(disz) ab2 mah2
#lem: n; ab[cow]; mah[cow]
14. 4(disz) gu4 gesz
#lem: n; gud[ox]; jesz[tree]
15. 1(disz) gu4 amar ga
#lem: n; gud[ox]; amar[young]; ga[milk]
16. gub-ba-am3
#lem: gub[stand]
17. la2-ia3 1(disz)
#lem: la'u[arrears]; n
18. du-du engar
#lem: PN; engar[farmer]
19. 3(disz) gu4 gesz
#lem: n; gud[ox]; jesz[tree]
20. gub-ba-am3
#lem: gub[stand]
21. 1(disz) ab2 mah2
#lem: n; ab[cow]; mah[cow]
22. 1(disz) gu4 gesz
#lem: n; gud[ox]; jesz[tree]
23. ri-ri-ga
#lem: deg[collect]
24. la2-ia3 4(disz)
#lem: la'u[arrears]; n
25. gu4 lu2-{d}na-ru2-a dumu [...]
#lem: gud[ox]; PN; dumu[child]; u
26. [...]
#lem: u
27. [...]
#lem: u
28. [...]
#lem: u
29. [...]
#lem: u
30. [...]
#lem: u
31. [...]
#lem: u
@column 5
1. [...]
#lem: u
2. [...]
#lem: u
3. [...]
#lem: u
4. [...]
#lem: u
5. [...]
#lem: u
6. libir-[am3]
#lem: libir[old]
7. 1(disz) ansze [x]
#lem: n; ansze[equid]; u
8. engar u3 [...]
#lem: engar[farmer]; u[and]; u
9. ki lu2-{d}na-[ru2-a dumu?] ur-{gesz?}gigir?-[ta]
#lem: ki[place]; PN; dumu[child]; PN
10. [...]
#lem: u
11. lu2-[...]
#lem: PN
$ blank line
12. ugula x [... nu-banda3 gu4]
#lem: ugula[overseer]; u; u; nubanda[overseer]; gud[ox]
13. 2(disz) [...]
#lem: n; u
14. 2(disz) [...]
#lem: n; u
15. 1(disz) dur3# [...]
#lem: n; dur[donkey]; u
16. 1(disz) dur3 [x]
#lem: n; dur[donkey]; u
17. 1(disz) dur3 [x]
#lem: n; dur[donkey]; u
18. nu-banda3 gu4 x [...]
#lem: nubanda[overseer]; gud[ox]; u; u
19. 1(disz) nu dur3 [x]
#lem: n; nu[not]; dur[donkey]; u
20. mu x x
#lem: mu[name]|mu[year]; u; u
21. gub-ba libir#-[am3]
#lem: gub[stand]; libir[old]
22. 1(disz) ansze [...]
#lem: n; ansze[equid]; u
23. nig2-[ka9] na-[gab2-tum-ta]
#lem: nijSZID[account]; nakabtum[stockyard?]
$ 7 lines missing
@reverse
@column 1
$ n lines broken
# broken
1'. 1(disz) [...]
#lem: n; u
2'. gub-[ba-am3]
#lem: gub[stand]
3'. 1(disz) dur3#
#lem: n; dur[donkey]
4'. ur-mes nu-banda3#-[gu4]
#lem: PN; PN
5'. ki lu2-{d}nin-[x-ta]
#lem: ki[place]; PN
6'. la2-ia3 2(disz)
#lem: la'u[arrears]; n
7'. siki-su13 engar#
#lem: PN; engar[farmer]
8'. ugula ur-e2-babbar2 [nu-banda3 gu4]
#lem: ugula[overseer]; PN; nubanda[overseer]; gud[ox]
9'. 3(disz) eme3#
#lem: n; eme[donkey]
10'. 3(disz) dur3#
#lem: n; dur[donkey]
11'. 1(disz) dur3 2(disz)
#lem: n; dur[donkey]; n
12'. 1(disz) dur3 [x]
#lem: n; dur[donkey]; u
13'. 1(disz) dur3 su-[x]
#lem: n; dur[donkey]; u
14'. gub-ba-am3#
#lem: gub[stand]
15'. 1(disz) eme3 ba-[usz2]
#lem: n; eme[donkey]; usz[die]
16'. libir-am3#
#lem: libir[old]
17'. la2-ia3 1(disz)
#lem: la'u[arrears]; n
18'. hu-ru [engar?]
#lem: PN; engar[farmer]
19'. 1(disz) ab2 mah2#
#lem: n; ab[cow]; mah[cow]
20'. 1(disz) gu4 [gesz]
#lem: n; gud[ox]; jesz[tree]
21'. 2(disz) gu4 ku3-ga-[ni]
#lem: n; gud[ox]; PN
22'. 1(disz) nu gu4 su-su nu-[su]
#lem: n; nu[not]; gud[ox]; sug[replace]; su[cvve]|su[sink]|sug[replace]
23'. lu2-{d}na-ru2-a [engar?]
#lem: PN; engar[farmer]
24'. gub-ba-am3#
#lem: gub[stand]
$ n lines broken
# broken
@column 2
$ n lines broken
# broken
1. lu2-[...]
#lem: PN
2. 1(disz) ab2 mah2 sag# [x-x-sze3]
#lem: n; ab[cow]; mah[cow]; saj[head]; DN
3. 5(disz) gu4 gesz
#lem: n; gud[ox]; jesz[tree]
4. gub-ba-am3
#lem: gub[stand]
5. la2-ia3 1(disz)
#lem: la'u[arrears]; n
6. lu2-{d}na#-ru2-a engar
#lem: PN; engar[farmer]
7. 1(disz) gu4 gesz gub-ba
#lem: n; gud[ox]; jesz[tree]; gub[stand]
8. la2-ia3 6(disz)
#lem: la'u[arrears]; n
9. ki-lu5-la engar
#lem: PN; engar[farmer]
10. la2-ia3 7(disz) gu4
#lem: la'u[arrears]; n; gud[ox]
11. iri-ki-bi engar
#lem: PN; engar[farmer]
$ blank line
12. ugula ur-{d}hendur-sag nu-banda3 gu4
#lem: ugula[overseer]; PN; nubanda[overseer]; gud[ox]
$ blank line
13. |SZU+LAGAB| 1(u) la2 1(disz) ab2 mah2
#lem: szunijin[total]; n; lal[minus]; n; ab[cow]; mah[cow]
14. |SZU+LAGAB| 1(disz) ab2 mah2 sag gu4 gesz-sze3
#lem: szunijin[total]; n; ab[cow]; mah[cow]; saj[head]; gud[ox]; jesz[tree]
15. |SZU+LAGAB| 1(disz) ab2 mah2 sag ab2 2(disz)-sze3
#lem: szunijin[total]; n; ab[cow]; mah[cow]; saj[head]; ab[cow]; n
16. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 3(disz) gu4 gesz
#lem: szunijin[total]; n; n; gud[ox]; jesz[tree]
17. |SZU+LAGAB| 1(disz) gu4 gesz sag ab2 mah2-sze3
#lem: szunijin[total]; n; gud[ox]; jesz[tree]; saj[head]; ab[cow]; mah[cow]
18. |SZU+LAGAB| 1(disz) gu4 gesz sag gu4 2(disz)-sze3
#lem: szunijin[total]; n; gud[ox]; jesz[tree]; saj[head]; gud[ox]; n
19. |SZU+LAGAB| 2(disz) gu4 gesz su-ga
#lem: szunijin[total]; n; gud[ox]; jesz[tree]; sug[replace]
20. |SZU+LAGAB| 2(disz) gu4 gesz su-su
#lem: szunijin[total]; n; gud[ox]; jesz[tree]; sug[replace]
21. |SZU+LAGAB| 1(disz) ab2 2(disz) su-ga sag dur3-sze3
#lem: szunijin[total]; n; ab[cow]; n; sug[replace]; saj[head]; dur[donkey]
22. |SZU+LAGAB| 2(disz) gu4 [...]
#lem: szunijin[total]; n; gud[ox]; u
23. |SZU+LAGAB| 1(disz) ab2 [...]
#lem: szunijin[total]; n; ab[cow]; u
24. |SZU+LAGAB| 1(disz) gu4 [...]
#lem: szunijin[total]; n; gud[ox]; u
25. |SZU+LAGAB| 2(disz) ab2 amar [ga]
#lem: szunijin[total]; n; ab[cow]; amar[young]; ga[milk]
@column 3
$ n lines broken
# broken
1. |SZU+LAGAB| 2(u) 3(disz) dur3
#lem: szunijin[total]; n; n; dur[donkey]
2. |SZU+LAGAB| 1(disz) dur3 sag dur3 2(disz)-sze3
#lem: szunijin[total]; n; dur[donkey]; saj[head]; dur[donkey]; n
3. |SZU+LAGAB| 5(disz) dur3 su-ga
#lem: szunijin[total]; n; dur[donkey]; sug[replace]
4. |SZU+LAGAB| 1(disz) dur3 su-ga sag gu4 gesz-sze3
#lem: szunijin[total]; n; dur[donkey]; sug[replace]; saj[head]; gud[ox]; jesz[tree]
5. |SZU+LAGAB| 2(disz) dur3 su-ga sag dur3-sze3
#lem: szunijin[total]; n; dur[donkey]; sug[replace]; saj[head]; dur[donkey]
6. |SZU+LAGAB| 3(disz) dur3 su-su
#lem: szunijin[total]; n; dur[donkey]; sug[replace]
7. |SZU+LAGAB| 1(disz) dur3 2(disz) sag eme3-sze3
#lem: szunijin[total]; n; dur[donkey]; n; saj[head]; eme[donkey]
8. |SZU+LAGAB| 1(disz) eme3 1(disz)
#lem: szunijin[total]; n; eme[donkey]; n
9. |SZU+LAGAB| 2(disz) dur3 1(disz)
#lem: szunijin[total]; n; dur[donkey]; n
10. |SZU+LAGAB| 3(disz) dur3 amar ga
#lem: szunijin[total]; n; dur[donkey]; amar[young]; ga[milk]
11. gub-ba-am3
#lem: gub[stand]
12. |SZU+LAGAB| 1(disz) gu4 szu-gi4
#lem: szunijin[total]; n; gud[ox]; szugi[senior]
13. zi-ga
#lem: zig[issue]
14. |SZU+LAGAB| 1(disz) ab2 mah2
#lem: szunijin[total]; n; ab[cow]; mah[cow]
15. |SZU+LAGAB| 5(disz) gu4 gesz
#lem: szunijin[total]; n; gud[ox]; jesz[tree]
16. |SZU+LAGAB| 1(disz) gu4 1(disz)
#lem: szunijin[total]; n; gud[ox]; n
17. |SZU+LAGAB| 2(disz) eme3
#lem: szunijin[total]; n; eme[donkey]
18. |SZU+LAGAB| 2(disz) dur3
#lem: szunijin[total]; n; dur[donkey]
19. ri-ri-ga
#lem: deg[collect]
20. |SZU+LAGAB| 6(disz) gu4 gesz
#lem: szunijin[total]; n; gud[ox]; jesz[tree]
21. la2-ia3 su-su
#lem: la'u[arrears]; sug[replace]
22. libir-am3
#lem: libir[old]
23. |SZU+LAGAB| 7(disz) gu4 gesz
#lem: szunijin[total]; n; gud[ox]; jesz[tree]
24. |SZU+LAGAB| 2(disz) dur3
#lem: szunijin[total]; n; dur[donkey]
25. |SZU+LAGAB| 1(disz) dur3 1(disz)
#lem: szunijin[total]; n; dur[donkey]; n
26. nig2-ka9 na-gab2-tum-ta
#lem: nijSZID[account]; nakabtum[stockyard?]
@column 4
$ n lines broken
# broken
1'. |SZU+LAGAB| 1(u) 1(disz) ab2 mah2
#lem: szunijin[total]; n; n; ab[cow]; mah[cow]
2'. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 1(u) 6(disz) gu4 gesz
#lem: szunijin[total]; n; n; n; gud[ox]; jesz[tree]
3'. |SZU+LAGAB| 1(disz) ab2 2(disz)
#lem: szunijin[total]; n; ab[cow]; n
4'. |SZU+LAGAB| 2(disz) gu4 2(disz)
#lem: szunijin[total]; n; gud[ox]; n
5'. |SZU+LAGAB| 1(disz) ab2 1(disz)
#lem: szunijin[total]; n; ab[cow]; n
6'. |SZU+LAGAB| 1(disz) gu4 1(disz)
#lem: szunijin[total]; n; gud[ox]; n
7'. |SZU+LAGAB| 2(disz) ab2 amar ga
#lem: szunijin[total]; n; ab[cow]; amar[young]; ga[milk]
8'. |SZU+LAGAB| 2(disz) gu4 amar ga
#lem: szunijin[total]; n; gud[ox]; amar[young]; ga[milk]
9'. |SZU+LAGAB| 1(disz) ab2 szu-gi4
#lem: szunijin[total]; n; ab[cow]; szugi[senior]
10'. |SZU+LAGAB| 2(u) la2 1(disz) eme3
#lem: szunijin[total]; n; lal[minus]; n; eme[donkey]
11'. |SZU+LAGAB| 3(u) 7(disz) dur3
#lem: szunijin[total]; n; n; dur[donkey]
12'. |SZU+LAGAB| 1(disz) dur3 2(disz)
#lem: szunijin[total]; n; dur[donkey]; n
13'. |SZU+LAGAB| 1(disz) eme3 1(disz)
#lem: szunijin[total]; n; eme[donkey]; n
14'. |SZU+LAGAB| 3(disz) dur3 1(disz)
#lem: szunijin[total]; n; dur[donkey]; n
15'. |SZU+LAGAB| 3(disz) dur3 amar ga
#lem: szunijin[total]; n; dur[donkey]; amar[young]; ga[milk]
16'. gub-ba-am3
#lem: gub[stand]
17'. |SZU+LAGAB| 1(disz) gu4 szu-gi4
#lem: szunijin[total]; n; gud[ox]; szugi[senior]
18'. zi-ga
#lem: zig[issue]
19'. |SZU+LAGAB| 1(disz) ab2 mah2
#lem: szunijin[total]; n; ab[cow]; mah[cow]
20'. |SZU+LAGAB| 5(disz) gu4 gesz
#lem: szunijin[total]; n; gud[ox]; jesz[tree]
21'. |SZU+LAGAB| 1(disz) gu4 1(disz)
#lem: szunijin[total]; n; gud[ox]; n
22'. |SZU+LAGAB| 2(disz) eme3
#lem: szunijin[total]; n; eme[donkey]
23'. |SZU+LAGAB| 2(disz) dur3
#lem: szunijin[total]; n; dur[donkey]
24'. ri-ri-ga
#lem: deg[collect]
25'. |SZU+LAGAB| 6(disz) gu4 gesz
#lem: szunijin[total]; n; gud[ox]; jesz[tree]
26'. la2-ia3 su-su
#lem: la'u[arrears]; sug[replace]
$ blank line
27'. [...] 7(disz) [...] gu4 gesz
#lem: u; n; u; gud[ox]; jesz[tree]
@column 5
$ n lines broken
# broken
1'. [...] szu-gi4
#lem: u; szugi[senior]
2'. [gub]-ba#-am3
#lem: gub[stand]
3'. [...] x gu4 szu-gi4
#lem: u; u; gud[ox]; szugi[senior]
4'. zi#-ga
#lem: zig[issue]
5'. [...] 7(disz) ab2 gu4 hi-a
#lem: u; n; ab[cow]; gud[ox]; hi[mix]
6'. [...] 4(disz) ansze hi-a
#lem: u; n; ansze[equid]; hi[mix]
7'. [ri]-ri#?-ga
#lem: deg[collect]
8'. [...] gu4 gesz
#lem: u; gud[ox]; jesz[tree]
9'. [la2-ia3?] su#-su
#lem: la'u[arrears]; sug[replace]
10'. [...]-ga 2(u) 2(disz)
#lem: PN; n; n
11'. [...]-ga 8(disz)
#lem: PN; n
$ blank line
12'. [...] 1(gesz2) 1(u) 1(disz) gu4 [...] 1(u) 1(disz) ansze
#lem: u; n; n; n; gud[ox]; u; n; n; ansze[equid]
$ blank line
13'. [...] gub-ba
#lem: u; gub[stand]
14'. [e2 {d}nin]-mar{ki#}-ka
#lem: e[house]; DN
15'. [...]-ba#?-mu
#lem: PN
16'. [...]-ka# i3-dab5
#lem: PN; dab[seize]
17'. [ARAD2-{d}]nanna
#lem: PN
18'. [sukkal] mah
#lem: sukkal[secretary]; mah[great]
19'. ensi2#
#lem: ensik[ruler]
@date
20'. [mu {d}szu-{d}]suen# lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]
21'. [uri5{ki}-ma]-ke4
#lem: GN
22'. [...]
#lem: u
23'. [...]
#lem: u