2011-07-22 13:32:25, entered by englund for englund
&P110883 = ITT 2, 01013
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 5(disz) tug2 nig2-lam2 {d}szu-{d}suen
2. 2(disz) tug2 nig2-lam2 us2
3. 1(disz) tug2 nig2-lam2 tab-ba 3(disz)-kam us2
4. 1(u) 6(disz) tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2
5. 1(disz) tug2 gu2-la2 3(disz)-kam us2
6. 1(u) 3(disz) tug2 ma tug2 szar3 e2-[ba-an]
7. 1(u) 3(disz) [tug2 ...]
$ rest broken
@column 2
1. tug2 gesz-a gal2-la
2. 3(disz) 2/3(disz) ma-na 8(disz) gin2
3. SZID tug2 nig2-lam2 {d}szu-{d}suen
4. 1(disz) ma-na 3(disz) gin2 SZID tug2 guz-za szar3
5. 4(disz) 5/6(disz) ma-na SZID tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2
6. [...] 2(disz) 1/3(disz) ma-na 4(disz) gin2 [SZID tug2 guz]-za 3(disz)-kam us2
7. [... ma-na] 1(u) gin2 SZID [...]
$ rest broken
@reverse
@column 1
$ beginning broken
1'. [x gu2] 4(u) 1/2(disz) ma-na 5(disz) gin2 siki# za-ri2-in hi-a
2'. 4(u) 5(disz) tug2 hi-a
3'. 3(u) 1(disz) tug2 nig2-se11-se11 hi-a
4'. 4(asz) gu2 6(disz) 5/6(disz) ma-na 5(disz) gin2 siki hi-a
$ blank space
@column 2
$ beginning broken
1'. [...] x [...]
2'. giri3# e-la-ak-szu-qir
3'. u3# ur-{d}da-mu
4'. iti# amar-a-a-si-si u4 3(u)-kam
5'. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma2-gur8-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu#-ne-dim2
2011-05-02 14:14:01, entered by englund for englund
&P110883 = ITT 2, 01013
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 5(disz) tug2 nig2-lam2 {d}szu-{d}suen
2. 2(disz) tug2 nig2-lam2 us2
3. 1(disz) tug2 nig2-lam2 tab-ba 3(disz)-kam us2
4. 1(u) 6(disz) tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2
5. 1(disz) tug2 gu2-la2 3(disz)-kam us2
6. 1(u) 3(disz) tug2 ma tug2 szar3 e2-[ba-an]
7. 1(u) 3(disz) [tug2 ...]
$ rest broken
@column 2
1. tug2 gesz-a gal2-la
2. 3(disz) 2/3(disz) ma-na 8(disz) gin2
3. SZID tug2 nig2-lam2 {d}szu-{d}suen
4. 1(disz) ma-na 3(disz) gin2 SZID tug2 guz-za szar3
5. 4(disz) 5/6(disz) ma-na SZID tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2
6. [...] 2(disz) 1/3(disz) ma-na 4(disz) gin2 [SZID tug2 guz]-za 3(disz)-kam us2
7. [... ma-na] 1(u) gin2 SZID [...]
$ rest broken
@reverse
@column 1
$ beginning broken
1'. [x gu2] 4(u) 1/2(disz) ma-na 5(disz) gin2 siki# za-ri2-in hi-a
2'. 4(u) 5(disz) tug2 hi-a
3'. 3(u) 1(disz) tug2 nig2-se11-se11 hi-a
4'. 4(asz) gu2 6(disz) 5/6(disz) ma-na 5(disz) gin2 siki hi-a
$ blank space
@column 2
$ beginning broken
1'. [...] x [...]
2'. giri3# e-la-ak-szu-qir
3'. u3# ur-{d}da-mu
4'. iti# amar-a-a-si-si u4 3(u)-kam
5'. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma2-gur8-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu#-ne-dim2
2009-06-03 10:05:10, entered by englund for englund
&P110883 = ITT 2, 01013
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 5(disz) tug2 nig2-lam2 {d}szu-{d}suen
#lem: n; tug[textile]; X; RN|TN|MN
2. 2(disz) tug2 nig2-lam2 us2
#lem: n; tug[textile]; X; us[side]
3. 1(disz) tug2 nig2-lam2 tab-ba 3(disz)-kam us2
#lem: n; tug[textile]; X; tab[double]|FN; n; us[side]
4. 1(u) 6(disz) tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2
#lem: n; n; tug[textile]; X; n; us[side]
5. 1(disz) tug2 gu2-la2 3(disz)-kam us2
#lem: n; tug[textile]; lal[small]; n; us[side]
6. 1(u) 3(disz) tug2 ma tug2 lugal e2-[ba-an]
#lem: n; n; tug[textile]; mada[land]; tug[textile]; AN|FN|lugal[king]; eban[pair]
7. 1(u) 3(disz) [tug2 ...]
#lem: n; n; tug[textile]; u
$ n lines broken
@column 2
1. tug2 gesz-a gal2-la
#lem: tug[textile]; jesz[tree]; jal[be]
2. 3(disz) 2/3(disz) ma-na 8(disz) gin2
#lem: n; n; mana[unit]; n; gij[unit]
3. SZID tug2 nig2-lam2 {d}szu-{d}suen
#lem: SZID[pot]; tug[textile]; X; RN|TN|MN
4. 1(disz) ma-na 3(disz) gin2 SZID tug2 guz-za lugal
#lem: n; mana[unit]; n; gij[unit]; SZID[pot]; tug[textile]; guz[tufted]|gum[mange]|guz[tufted]; AN|FN|lugal[king]
5. 4(disz) 5/6(disz) ma-na SZID tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2
#lem: n; n; mana[unit]; SZID[pot]; tug[textile]; X; n; us[side]
6. [...] 2(disz) 1/3(disz) ma-na 4(disz) gin2 [SZID tug2 guz]-za 3(disz)-kam us2
#lem: u; n; n; mana[unit]; n; gij[unit]; SZID[pot]; tug[textile]; guz[tufted]|gum[mange]|guz[tufted]; n; us[side]
7. [... ma-na] 1(u) gin2 SZID [...]
#lem: u; mana[unit]; n; gij[unit]; SZID[pot]; u
$ n lines broken
@reverse
@column 1
$ n lines broken
1'. [x gu2] 4(u) 1/2(disz) ma-na 5(disz) gin2 siki# za-ri2-in hi-a
#lem: u; gun[load]; n; n; mana[unit]; n; gij[unit]; siki[hair]; zarin[low quality]; hi[mix]
2'. 4(u) 5(disz) tug2 hi-a
#lem: n; n; tug[textile]; hi[mix]
3'. 3(u) 1(disz) tug2 nig2*-sig-sig hi-a
#lem: n; n; tug[textile]; X; hi[mix]
4'. 4(asz) gu2 6(disz) 5/6(disz) ma-na 5(disz) gin2 siki hi-a
#lem: n; gun[load]; n; n; mana[unit]; n; gij[unit]; siki[hair]; hi[mix]
$ blank space
@column 2
$ n lines broken
1'. [...] x [...]
#lem: u; u; u
2'. giri3# e-la-ak-szu-gir
#lem: jiri[foot]|u; PN
3'. u3# ur-{d}da-mu
#lem: u[and]; PN
@date
4'. iti# amar-a-a-si-si u4 3(u)-kam
#lem: itud[moon]; MN; ud[day]; n
5'. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma2-gur8 mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu#-ne-dim2
#lem: mu[year]; RN|TN|MN; AN|FN|lugal[king]; GN; magur[barge]|FN; ensik[ruler]|mah[great]|FN; DN|FN; DN; dim[create]
2006-10-12 12:18:56, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P110883 = ITT 2, 01013
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 5(disz) {tug2}nig2-lam2 {d}szu-{d}suen
#lem: n; nijlam[garment]; RN
2. 2(disz) {tug2}nig2-lam2 us2
#lem: n; nijlam[garment]; us[side]
3. 1(disz) {tug2}nig2-lam2 tab-ba 3(disz)-kam us2
#lem: n; nijlam[garment]; tab[double]; n; us[side]
4. 1(u) 6(disz) {tug2}nig2-lam2 3(disz)-kam us2
#lem: n; n; nijlam[garment]; n; us[side]
5. 1(disz) tug2 gu2-la2 3(disz)-kam us2
#lem: n; tug[textile]; lal[small]; n; us[side]
6. 1(u) 3(disz) tug2 ma tug2 lugal e2-[ba-an]
#lem: n; n; tug[textile]; mada[land]; tug[textile]; lugal[king]; eban[pair]
7. 1(u) 3(disz) [tug2 ...]
#lem: n; n; tug[textile]; u
$ n lines broken
# broken
@column 2
1. tug2 gesz-a gal2-la
#lem: tug[textile]; jesz[tree]; jal[be]
2. 3(disz) 2/3(disz) ma-na 8(disz) gin2
#lem: n; n; mana[unit]; n; gij[unit]
3. SZID {tug2}nig2-lam2 {d}szu-{d}suen
#lem: SZID[pot]; nijlam[garment]; RN
4. 1(disz) ma-na 3(disz) gin2 SZID {tug2}guz-za lugal
#lem: n; mana[unit]; n; gij[unit]; SZID[pot]; tugguza[textile]; lugal[king]
5. 4(disz) 5/6(disz) ma-na SZID {tug2}nig2-lam2 3(disz)-kam us2
#lem: n; n; mana[unit]; SZID[pot]; nijlam[garment]; n; us[side]
6. [...] 2(disz) 1/3(disz) ma-na 4(disz) gin2 [SZID tug2 guz]-za 3(disz)-kam us2
#lem: u; n; n; mana[unit]; n; gij[unit]; SZID[pot]; tug[textile]; guz[tufted]; n; us[side]
7. [... ma-na] 1(u) gin2 SZID [...]
#lem: u; mana[unit]; n; gij[unit]; SZID[pot]; u
$ n lines broken
# broken
@reverse
@column 1
$ n lines broken
# broken
1. [x gu2] 4(u) 1/2(disz) ma-na 5(disz) gin2 siki# za-ri2-in hi-a
#lem: u; gun[load]; n; n; mana[unit]; n; gij[unit]; siki[wool]; zarin[low quality]; hi[mix]
2. 4(u) 5(disz) tug2 hi-a
#lem: n; n; tug[textile]; hi[mix]
3. 3(u) 1(disz) tug2 nig2*-sig-sig hi-a
#lem: n; n; tug[textile]; X; hi[mix]
4. 4(asz) gu2 6(disz) 5/6(disz) ma-na 5(disz) gin2 siki hi-a
#lem: n; gun[load]; n; n; mana[unit]; n; gij[unit]; siki[wool]; hi[mix]
$ (blank space)
@column 2
$ n lines broken
# broken
1. [...] x [...]
#lem: u; u; u
2. giri3# e-la-ak-szu-gir
#lem: jiri[via]; PN
3. u3# ur-{d}da-mu
#lem: u[and]; PN
@date
4. iti# amar-a-a-si-si u4 3(u)-kam
#lem: itud[month]; MN; ud[day]; n
5. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma2-gur8 mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu#-ne-dim2
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]; GN; magur[barge]; mah[great]; DN; DN; dim[create]