2011-07-22 13:32:28, entered by englund for englund
&P110949 = ITT 2, 03470 + ?
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 8(disz) gin2 ku3-babbar
2. nig2-sa10 iri{ki}-bi u3 dam dumu-na-sze3
3. ki a-kal-la-ta
4. ba-ta-num2 mar-tu
5. u3 {d}szul-gi-da dumu-ni
6. szu ba-ti
7. nig2-sa10-bi in-til
8. nu-gi4-gi4-da
@reverse
1. mu lugal-bi in-pa3
2. igi lu2-me-lam2-sze3
# coll. Lafont
3. igi ur-ki-gu-la nimgir-sze3
4. igi lu2-nimgir lu2 azlag2-sze3
5. igi {d}utu-bar-ra simug-sze3
6. igi a-gi-na-sze3
7. lu2-inim-ma-bi-me
8. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal bad3{ki} mar-tu i3-du3
9. mu ba-ta-num2-sze3
10. kiszib3 {d}szul-gi-da dumu-na ib2-ra
@seal 1
1. {d}szul-gi-da
2. aga3-us2
3. dumu ba-er-ra-num2

2011-05-02 14:14:04, entered by englund for englund
&P110949 = ITT 2, 03470 + ?
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 8(disz) gin2 ku3-babbar
2. nig2-sa10 iri{ki}-bi u3 dam dumu-na-sze3
3. ki a-kal-la-ta
4. ba-ta-num2 mar-tu
5. u3 {d}szul-gi-da dumu-ni
6. szu ba-ti
7. nig2-sa10-bi in-til
8. nu-gi4-gi4-da
@reverse
1. mu lugal-bi in-pa3
2. igi lu2-me-lam2-sze3
# coll. Lafont
3. igi ur-ki-gu-la nimgir-sze3
4. igi lu2-nimgir lu2 azlag2-sze3
5. igi {d}utu-bar-ra simug-sze3
6. igi a-gi-na-sze3
7. lu2-inim-ma-bi-me
8. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal bad3{ki} mar-tu i3-du3
9. mu ba-ta-num2-sze3
10. kiszib3 {d}szul-gi-da dumu-na ib2-ra
@seal 1
1. {d}szul-gi-da
2. aga3-us2
3. dumu ba-er-ra-num2

2006-10-12 12:18:57, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P110949 = ITT 2, 03470 + ?
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 8(disz) gin2 ku3-babbar
#lem: n; gij[unit]; kugbabbar[silver]
2. nig2-sa10 iri-ki-bi u3 dam dumu-na-sze3
#lem: nijsam[price]; PN; u[and]; dam[spouse]; dumu[child]
3. ki a-kal-la-ta
#lem: ki[place]; PN
4. ba-ta-num2 mar-tu
#lem: PN; martu[westerner]
5. u3 {d}szul-gi-da dumu-ni
#lem: u[and]; PN; dumu[child]
6. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
7. nig2-sa10-bi in-til
#lem: nijsam[price]; til[complete]
8. nu-gi4-gi4-da
#lem: gi[turn]
@reverse
1. mu lugal-bi in-pa3
#lem: mu[name]; lugal[king]; pad[find]
@witnesses
2. igi lu2*-me-lam2-sze3
#lem: igi[face]; PN
#leiden (*Lafont)
4. igi ur-ki-gu-la nimgir-sze3
#lem: igi[face]; PN; nijir[herald]
5. igi lu2-nimgir lu2 azlag2-sze3
#lem: igi[face]; PN; lu[person]; azlag[fuller]
6. igi {d}utu-bar-ra simug-sze3
#lem: igi[face]; PN; simug[smith]
7. igi a-gi-na-sze3
#lem: igi[face]; gin[establish]
8. lu2-inim-ma-bi-me
#lem: lu'inimak[witness]
9. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal bad3{ki} mar-tu i3-du3
#lem: mu[year]; us[follow]; RN; lugal[king]; GN; martu[westerner]; du[build]
@date
17. mu ba-ta-num2-sze3
#lem: mu[year]; PN
11. kiszib3 {d}szul-gi-da dumu-na ib2-ra
#lem: kiszib[seal]; PN; dumu[child]; rah[beat]
@seal
1. {d}szul-gi-da
#lem: PN
2. aga3-us2
#lem: aga'us[soldier]
3. dumu ba-er-ra-num2
#lem: dumu[child]; PN