2013-07-18 18:41:27, entered by englund for englund
&P111016 = ITT 2, 04216
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) gurusz 3(ban2) sze-ta
2. sze-bi 2(barig) 3(ban2) sze
3. sza3-gal erin2 bala tusz-a
$ blank space
4. ki ur-nigar{gar}-ta
@reverse
1. kiszib3 ur-szar2-ur3-ra
2. e2 esz3-me
$ blank space
# seal impression
3. iti diri sze-sag11-ku5
4. mu na-mah ba-du3
@seal 1
1. {d}gu3-de2-a
2. ensi2
3. lagasz!{ki}
4. ur-{d}szar2-ur3-ra
5. dumu ur-{d}suen ARAD2-zu

2011-07-22 13:32:41, entered by englund for englund
&P111016 = ITT 2, 04216
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) gurusz 3(ban2) sze-ta
2. sze-bi 2(barig) 3(ban2) sze
3. sza3-gal erin2 bala tusz-a
$ blank space
4. ki ur-nigar{gar}-ta
@reverse
1. kiszib3 ur-szar2-ur3-ra
2. e2 esz3-me
$ blank space
3. iti diri sze-sag11-ku5
4. mu na-mah ba-du3
@seal 1
1. {d}gu3-de2-a
2. ensi2
3. lagasz{ki}
4. ur-{d}szar2-ur3-ra
5. dumu ur-{d}suen ARAD2-zu

2011-05-02 14:14:09, entered by englund for englund
&P111016 = ITT 2, 04216
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) gurusz 3(ban2) sze-ta
2. sze-bi 2(barig) 3(ban2) sze
3. sza3-gal erin2 bala tusz-a
$ blank space
4. ki ur-nigar{gar}-ta
@reverse
1. kiszib3 ur-szar2-ur3-ra
2. e2 esz3-me
$ blank space
3. iti diri sze-sag11-ku5
4. mu na-mah ba-du3
@seal 1
$ (BaM 27)
1. {d}gu3-de2-a
2. ensi2
3. lagasz{ki}
4. ur-{d}szar2-ur3-ra
5. dumu ur-{d}suen ARAD2-zu

2009-06-03 10:06:04, entered by englund for englund
&P111016 = ITT 2, 04216
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) gurusz 3(ban2) sze-ta
#lem: n; jurusz[male]; n; sze[barley]
2. sze-bi 2(barig) 3(ban2) sze
#lem: sze[barley]; n; n; sze[barley]
3. sza3-gal erin2 bala tusz-a
#lem: szaggal[food]; erin[people]; bala[turn]; tusz[sit]
$ blank space
4. ki ur-nigar{gar}-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. kiszib3 ur-szar2-ur3-ra
#lem: kiszib[seal]; PN
2. e2 esz3-me
#lem: e[house]; esz[shrine]
$ blank space
@date
3. iti diri sze-KIN-ku5
#lem: itud[moon]; dirig[exceed]|FN; MN
4. mu na-mah ba-du3
#lem: mu[year]; mah[great]; du[build]
@seal 1
$ (BaM 27)
1. {d}gu3-de2-a
#lem: PN
2. ensi2
#lem: ensik[ruler]|ensi[interpreter]|sukkal[secretary]|FN
3. lagasz{ki}
#lem: GN|FN
4. ur-{d}szar2-ur3-ra
#lem: PN
5. dumu ur-{d}suen ARAD2*-zu*
#lem: dumu[child]; PN|FN; PN

2006-10-12 12:18:59, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P111016 = ITT 2, 04216
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) gurusz 3(ban2) sze-ta
#lem: n; jurusz[male]; n; sze[barley]
2. sze-bi 2(barig) 3(ban2) sze
#lem: sze[barley]; n; n; sze[barley]
3. sza3-gal erin2 bala tusz-a
#lem: szaggal[food]; erin[people]; bala[turn]; tusz[sit]
$ (blank space)
4. ki ur-nigar{gar}-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. kiszib3 ur-szar2-ur3-ra
#lem: kiszib[seal]; PN
2. e2 esz3-me
#lem: e[house]; esz[shrine]
$ (blank space)
@date
3. iti diri sze-KIN-ku5
#lem: itud[month]; dirig[exceed]; MN
4. mu na-mah ba-du3
#lem: mu[year]; mah[great]; du[build]
@seal
$ (BaM 27)
1. {d}gu3-de2-a
#lem: PN
2. ensi2
#lem: ensik[ruler]
3. lagasz{ki}
#lem: GN
4. ur-{d}szar2-ur3-ra
#lem: PN
5. dumu ur-{d}suen ARAD2*-zu*
#lem: dumu[child]; PN; PN