2011-07-22 13:32:57, entered by englund for englund
&P111214 = ITT 3, 05594
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(gesz2) 1(u) {kusz}e-ri2-na
2. 3(gesz2) kusz gu4 hab2 ak
3. ma-an-du il ba-a-x u3 a2-si ba-a-la2
4. 1(u) 1(disz) aszgab u4 6(disz)-sze3
5. kusz bi2-si
@reverse
1. nibru[{ki}]-sze3
2. e2-gal [...]-sze3
3. giri3# [...]-x [...] lugal
$ blank space
4. zi-[ga]
5. mu en eridu[{ki} ba-hun]
2011-05-02 14:14:18, entered by englund for englund
&P111214 = ITT 3, 05594
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(gesz2) 1(u) {kusz}e-ri2-na
2. 3(gesz2) kusz gu4 hab2 ak
3. ma-an-du il ba-a-x u3 a2-si ba-a-la2
4. 1(u) 1(disz) aszgab u4 6(disz)-sze3
5. kusz bi2-si
@reverse
1. nibru[{ki}]-sze3
2. e2-gal [...]-sze3
3. giri3# [...]-x [...] lugal
$ blank space
4. zi-[ga]
5. mu en eridu[{ki} ba-hun]
2009-06-03 10:06:35, entered by englund for englund
&P111214 = ITT 3, 05594
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(gesz2) 1(u) {kusz}e-ri2-na
#lem: n; n; X
2. 3(gesz2) kusz gu4 hab2 ak
#lem: n; kusz[skin]; gud[ox]; hab[malodorous]; ak[do]
3. ma-an-du il ba-a-x u3 a2-si ba-a-la2
#lem: du[go]; X; PN; u[and]; asi[hinge]|asi[strap]; la[hang]|la[stretch]|lal[small]|lal[small]
4. 1(u) 1(disz) aszgab u4 6(disz)-sze3
#lem: n; n; aszgab[leatherworker]; ud[day]; n
5. kusz bi2-si
#lem: kusz[skin]; si[fill]|si[remember]|sig[cast]|sig[place]
@reverse
1. nibru[{ki}]-sze3
#lem: GN
2. e2-gal [...]-sze3
#lem: egal[palace]|FN; u|DN
3. giri3# [...]-x [...] lugal
#lem: jiri[foot]|u; u; u; AN|FN|lugal[king]
$ blank space
4. zi-[ga]
#lem: PN|zig[rise]
@date
5. mu en eridu[{ki} ba-hun]
#lem: mu[year]; en[priest]; GN; huj[hire]
2006-10-12 12:19:02, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P111214 = ITT 3, 05594
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(gesz2) 1(u) {kusz}e-ri2-na
#lem: n; n; X
2. 3(gesz2) kusz gu4 hab2 ak
#lem: n; kusz[skin]; gud[ox]; hab[malodorous]; ak[do]
3. ma-an-du il ba-a-x u3 a2-si ba-a-la2
#lem: du[go]; X; PN; u[and]; asi[strap]; lal[small]
4. 1(u) 1(disz) aszgab u4 6(disz)-sze3
#lem: n; n; aszgab[leatherworker]; ud[day]; n
5. kusz bi2-si
#lem: kusz[skin]; si[fill]|si[remember]|sig[cast]|sig[place]
@reverse
1. nibru[{ki}]-sze3
#lem: GN
2. e2-gal [...]-sze3
#lem: egal[palace]; DN
3. giri3# [...]-x [...] lugal
#lem: jiri[via]; u; u; lugal[king]
$ (blank space)
4. zi-[ga]
#lem: zig[issue]
@date
5. mu en eridu[{ki} ba-hun]
#lem: mu[year]; en[priest]; GN; huj[hire]