2011-07-22 13:33:03, entered by englund for englund
&P111311 = ITT 3, 06437
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. di til-la
2. 3(disz) gin2 ku3 ku3-babbar du
3. ki gir2-su{ki} nu-{gesz}kiri6-bi-ta
4. nin9-kal-la dam lu2-{d}da-mu-ka-ra
5. ba-na-gi-in
6. da-ga
7. sa6-ga-mu
8. nam-erim2-am3
9. ur#-{d}ba-ba6 maszkim!(PA-DU)
10. [1(disz)] nig2-dingir-da ARAD2 nig2-u2-rum
11. [ki] ba#-gi dumu ur-mes lu2 gi-zi-ta
12. [en]-nu dumu nig2-u2-rum-ra
@reverse
1. [ba-na]-gi#-in
2. [ur-{gesz}]gu#-za maszkim
$ double ruling
3. ur-{d}lamma
4. ensi2
5. mu {d}amar-{d}suen lugal-a ur-bi2-lum{ki} mu-hul
2011-05-02 14:14:23, entered by englund for englund
&P111311 = ITT 3, 06437
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. di til-la
2. 3(disz) gin2 ku3 ku3-babbar du
3. ki gir2-su{ki} nu-{gesz}kiri6-bi-ta
4. nin9-kal-la dam lu2-{d}da-mu-ka-ra
5. ba-na-gi-in
6. da-ga
7. sa6-ga-mu
8. nam-erim2-am3
9. ur#-{d}ba-ba6 maszkim!(PA-DU)
10. [1(disz)] nig2-dingir-da ARAD2 nig2-u2-rum
11. [ki] ba#-gi dumu ur-mes lu2 gi-zi-ta
12. [en]-nu dumu nig2-u2-rum-ra
@reverse
1. [ba-na]-gi#-in
2. [ur-{gesz}]gu#-za maszkim
$ double ruling
3. ur-{d}lamma
4. ensi2
5. mu {d}amar-{d}suen lugal-a ur-bi2-lum{ki} mu-hul
2009-06-03 10:06:44, entered by englund for englund
&P111311 = ITT 3, 06437
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. di til-la
#lem: did[lawsuit]; til[complete]|tal[clamor]|til[complete]|til[pole]
2. 3(disz) gin2 ku3 ku3-babbar du
#lem: n; gij[unit]; kug[metal]; kugbabbar[silver]; du[go]
3. ki gir2-su{ki}-nu-{gesz}kiri6-bi-ta
#lem: ki[place]; X
4. nin9-kal-la dam lu2-{d}da-mu-ka-ra
#lem: PN; dam[spouse]|FN; X
5. ba-na-ge-en6
#lem: X
6. da-ga
#lem: PN
7. sa6-ga-mu
#lem: sag[good]
8. nam-erim2-am3
#lem: NERU[enemy]
9. ur#-{d}ba-ba6 maszkim!(|PA.DU|)
#lem: PN; X
10. [1(disz)] nig2-{d}da ARAD2 nig2-u2-rum
#lem: n; X; arad[slave]; PN|nijurum[property]
11. [ki] ba#-gi dumu ur-mes {lu2}gi-zi-ta
#lem: ki[place]; balgi[turtle]; dumu[child]; PN|FN; X
12. [en]-nu dumu nig2-u2-rum-ra
#lem: PN; dumu[child]; nijurum[property]
@reverse
1. [ba-na]-ge#-en6
#lem: X
2. [ur-{gesz}]gu#-za maszkim
#lem: X; maszkim[administrator]
$ double ruling
3. ur-{d}lamma
#lem: PN|FN
4. ensi2
#lem: ensik[ruler]|ensi[interpreter]|sukkal[secretary]|FN
5. mu {d}amar-{d}suen lugal-a ur-bi2-lum{ki} mu-hul
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]; GN; hulu[raid]
2008-01-03 18:34:24, entered by dahl for dahl
&P111311 = ITT 3, 06437
# BDTNS ID = 002831
1. di til-la
2. 3(disz) gin2 ku3 ku3-babbar gen
3. ki gir2-su{ki}-nu-{gisz}kiri6-bi-ta
4. nin9-kal-la dam lu2-{d}da-mu-ka-ra
5. ba-na-ge-en6
6. da-ga
7. sza6-ga-mu
8. nam-erim2-am3
9. ur#-{d}ba-ba6 maszkim!(|PA.DU|)
10. [1(disz)] nig2-{d}da arad2 nig2-u2-rum
11. [ki] ba#-gi dumu ur-mes {lu2}gi-zi-ta
12. [en]-nu dumu nig2-u2-rum-ra
@reverse
1. [ba-na]-ge#-en6
2. [ur-{gisz]}gu#-za maszkim
$ double ruling
3. ur-{d}lamma
4. ensi2
5. mu {d}amar-{d}suen lugal-a ur-bi2-lum{ki} mu-hul