2013-06-30 10:29:42, entered by englund for englund
&P111347 = ITT 3, 06538
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [di] til-la
2. [x gin2 ku3] ku3-babbar du
3. [i-zu-a dumu KA]-lu5-sze3
4. [sa10 tul2-ta]-pa3-da dumu-na
5. [mu en-mah-gal]-an-na-ta
6. [...]-na?-sze3 [...] ARAD2
7. [...] x
8. [...] x-a
$ n lines broken
9'. [...] x
10'. [...] x [...]-du-du
11'. [...] x-e ME [...] x-ba bi2-in-du11-ga
12'. [u3] ur-{d}szul-gi-ra [di] in-da-du11 nu-mu-na-lah5-a
13'. ur-dun dumu dingir-ra
14'. da-gi mar-tu
15'. lu2-inim-ma-bi-me
16'. i-zu-a lu2-inim-ma bi2-gur
17'. [ur-{d}szul-gi]-ra mar-tu nam-erim2-am3
18'. [i-zu]-a dumu ka-lu5
19'. [tug2 in-ur3]
20'. [lugal]-geszkim-zi# maszkim
$ rest broken
2011-07-22 13:33:05, entered by englund for englund
&P111347 = ITT 3, 06538
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [di] til-la
2. [x gin2 ku3] ku3-babbar du
3. [i-zu-a dumu KA]-lu5-sze3
4. [sa10 tul2-ta]-pa3-da dumu-na
5. [mu en-mah-gal]-an-na-ta
6. [...]-na?-sze3 [...] ARAD2
7. [...] x
8. [...] x-a
$ n lines broken
9'. [...] x
10'. [...] x [...]-du-du
11'. [...] x-e ME [...] x-ba bi2-in-du11-ga
12'. [u3] ur-{d}szul-gi-ra [di] in-da-du11 nu-mu-na-lah5-a
13'. ur-szul dumu dingir-ra
14'. da-gi mar-tu
15'. lu2-inim-ma-bi-me
16'. i-zu-a lu2-inim-ma bi2-gur
17'. [ur-{d}szul-gi]-ra mar-tu nam-erim2-am3
18'. [i-zu]-a dumu ka-lu5
19'. [tug2 in-ur3]
20'. [lugal]-geszkim-zi# maszkim
$ rest broken
2011-05-02 14:14:25, entered by englund for englund
&P111347 = ITT 3, 06538
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [di] til-la
2. [x gin2 ku3] ku3-babbar du
3. [i-zu-a dumu KA]-lu5-sze3
4. [sa10 tul2-ta]-pa3-da dumu-na
5. [mu en-mah-gal]-an-na-ta
6. [...]-na?-sze3 [...] ARAD2
7. [...] x
8. [...] x-a
$ n lines broken
9'. [...] x
10'. [...] x [...]-du-du
11'. [...] x-e ME [...] x-ba bi2-in-du11-ga
12'. [u3] ur-{d}szul-gi-ra [di] in-da-du11 nu-mu-na-lah5-a
13'. ur-szul dumu dingir-ra
14'. da-gi mar-tu
15'. lu2-inim-ma-bi-me
16'. i-zu-a lu2-inim-ma bi2-gur
17'. [ur-{d}szul-gi]-ra mar-tu nam-erim2-am3
18'. [i-zu]-a dumu ka-lu5
19'. [tug2 in-ur3]
20'. [lugal]-geszkim-zi# maszkim
$ rest broken
2006-10-12 12:19:05, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P111347 = ITT 3, 06538
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [di] til-la
#lem: did[lawsuit]; til[complete]
2. [x gin2 ku3] ku3-babbar du
#lem: u; gij[unit]; kug[metal]; kugbabbar[silver]; du[go]
3. [i-zu-a dumu KA]-lu5-sze3
#lem: PN; dumu[child]; PN
4. [sa10 pu2-ta]-pa3-da dumu-na
#lem: sa[pay for]; PN; dumu[child]
@date
5. [mu en-mah-gal]-an-na-ta
#lem: mu[year]; PN
6. [...]-na?-sze3 [...] ir3
#lem: DN; u; arad[slave]
7. [...] x
#lem: u; u
8. [...] x-a
#lem: u; DN
$ n lines broken
# broken
9. [...] x
#lem: u; u
10. [...] x [...]-du-du
#lem: u; u; u
11. [...] x-e ME [...] x-ba bi2-in-du11-ga
#lem: u; DN; u; u; DN; dug[speak]
12. [u3] ur-{d}szul-gi-ra [di] in-da-du11 nu-mu-na-du-du-a
#lem: u[and]; PN; did[lawsuit]; dug[speak]; du[go]
13. ur-szul dumu dingir-ra
#lem: PN; dumu[child]; dijir[deity]
14. da-gi mar-tu
#lem: PN; martu[westerner]
15. lu2-inim-ma-bi-me
#lem: lu'inimak[witness]
16. i-zu-a lu2-inim-ma bi2-gur
#lem: PN; lu'inimak[witness]; gur[turn]
17. [ur-{d}szul-gi]-ra mar-tu nam-erim2-am3
#lem: PN; martu[westerner]; NERU[enemy]
18. [i-zu]-a dumu KA-lu5
#lem: PN; dumu[child]; PN
19. [tug2 in-ur3]
#lem: tug[textile]; ur[abundant]|ur[drag]|ur[shut]
20. [lugal]-geszkim-zi# maszkim
#lem: PN; maszkim[administrator]
$ n lines broken
# broken