2011-07-22 13:33:39, entered by englund for englund
&P111798 = JAOS 033, 173 06
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) gukkal niga saga us2#
2. 2(disz) udu a-lum niga 3(disz)-kam us2
3. 1(disz) udu niga
4. 2(disz) masz2-gal szimaszgi niga
5. 3(disz) sila4
6. 1(disz) masz2 a-dara4
7. me-{d}isztaran
@reverse
1. nig2-dab5 e2-<u4>-1(u) 5(disz)
2. sza3 mu-kux(DU)-ra-ta
3. u4 1(u) 1(disz)-kam
4. ki ab-ba-sa6-ga-ta ba-zi
5. giri3 nu-ur2-{d}suen dub-sar
6. iti# sze-sag11-ku5
7. mu en eridu{ki} ba-hun
@left
1. 1(u) 2(disz)
2011-05-02 14:14:49, entered by englund for englund
&P111798 = JAOS 033, 173 06
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) gukkal niga saga us2#
2. 2(disz) udu a-lum niga 3(disz)-kam us2
3. 1(disz) udu niga
4. 2(disz) masz2-gal szimaszgi niga
5. 3(disz) sila4
6. 1(disz) masz2 a-dara4
7. me-{d}isztaran
@reverse
1. nig2-dab5 e2-<u4>-1(u) 5(disz)
2. sza3 mu-kux(DU)-ra-ta
3. u4 1(u) 1(disz)-kam
4. ki ab-ba-sa6-ga-ta ba-zi
5. giri3 nu-ur2-{d}suen dub-sar
6. iti# sze-sag11-ku5
7. mu en eridu{ki} ba-hun
@left
1. 1(u) 2(disz)
2006-10-12 12:19:13, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P111798 = JAOS 033, 173 06
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) gukkal niga sag10 us2#
#lem: n; gukkal[sheep]; niga[fattened]; sag[quality]; us[side]
2. 2(disz) udu a-lum niga 3(disz)-kam us2
#lem: n; udu[sheep]; aslum[sheep]; niga[fattened]; n; us[side]
3. 1(disz) udu niga
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]
4. 2(disz) masz2 gal szimaszki niga
#lem: n; masz[goat]; gal[big]; szimaszki[~sheep]; niga[fattened]
5. 3(disz) sila4
#lem: n; sila[lamb]
6. 1(disz) masz2 a dara4
#lem: n; masz[goat]; a[water]; durah[goat]
7. me-{d}isztaran
#lem: PN
@reverse
1. nig2-dab5 e2--1(u) 5(disz)
#lem: nijdab[requisitions]; X; n
2. sza3 mu-kux(DU)-ra-ta
#lem: szag[heart]; kur[enter]
3. u4 1(u) 1(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
4. ki ab-ba-sa6-ga-ta ba-zi
#lem: ki[place]; PN; zig[issue]
5. giri3 nu-ur2-{d}suen dub-sar
#lem: jiri[via]; PN; dubsar[scribe]
@date
6. iti# sze-KIN-ku5
#lem: itud[month]; MN
7. mu en eridu{ki} ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; GN; huj[hire]
@left
@summary
1. 1(u) 2(disz)
#lem: n; n