2016-04-09 12:13:37, entered by englund for englund
&P111942 = JCS 16, 081 HSM 7500
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1.a. 1(disz) ninda
#tr.en: 1 ninda
1.b. 1(disz) ninda 3(disz) kusz3
#tr.en: 1 ninda 3 cubits,
1.c. 1(disz) sar 1(u) 5(disz) gin2
#tr.en: 1 sar 15 shekels;
# calculation: 1 × 1 3/12 ninda = 1 15/60 sar (ca. 45 sq m)
2.a. 2(disz) ninda 4(disz) kusz3
#tr.en: 2 ninda 4 cubits,
2.b1. 2(disz) 1/2(disz) ninda
#tr.en: 2 1/2 ninda,
2.b2. 2(disz) 1/2(disz) ninda 3(disz) kusz3
#tr.en: 2 1/2 ninda 3 cubits,
2.c. 6(disz) sar 7(disz) 1/2(disz) gin2
#tr.en: 6 sar 7 1/2 shekels;
# calculation: 2 4/12 x (2 9/12 + 2 6/12)/2 = 6 7.5/60 sar (ca. 220.5 sq m)
4. 1(gesz2) 5(u) 5(disz)
#tr.en: 1.55;
5. 5(gesz2) 1(u) 6(disz)
#tr.en: 5.16;
6. lu2-mah
#tr.en: Lu-maḫ.
@reverse
1.a. 2(disz) ninda 4(disz) kusz3 dagal
#tr.en: 2 ninda 4 cubits the width,
1.b. 6(disz) ninda gid2
#tr.en: 6 ninda the length,
1.c. 1(u) 4(disz) sar
#tr.en: 14 sar;
# calculation: 2 4/12 x 6 = 14 sar (ca. 504 sq m)
2. en-en
#tr.en: the lords.

2013-11-14 11:26:03, entered by englund for englund
&P111942 = JCS 16, 081 HSM 7500
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1.a1. 1(disz) ninda
1.a2. 2(disz) ninda 3(disz) kusz3
1.b. 1(disz) sar 1(u) 5(disz) gin2
2.a1. 2(disz) ninda 4(disz) kusz3
2.a2. 2(disz) 1/2(disz) ninda
2.b. 6(disz) sar 7(disz) 1/2(disz) gin2
3.a1. 3(disz) kusz3
3.a2. 2(disz) 1/2(disz) ninda 3(disz) kusz3
4. 1(gesz2) 5(u) 5(disz)
6. 5(gesz2) 1(u) 6(disz)
7. lu2-mah
@reverse
1.a1. 6(disz) ninda gid2
1.a2. 2(disz) ninda 4(disz) kusz3 dagal
1.b. 1(u) 4(disz) sar
2. en-en

2011-07-22 13:33:53, entered by englund for englund
&P111942 = JCS 16, 081 HSM 7500
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ (field plan)
2. 1(disz) ninda
3. 1(disz) sar 1(u) 5(disz) gin2
4. 2(disz) ninda 4(disz) kusz3
5. 1(gesz2) 5(u) 5(disz)
6. 5(gesz2) 1(u) 6(disz)
7. lu2-mah
@reverse
1. 1(disz) ninda 3(disz) kusz3
@column 3
1. 2(disz) 1/2(disz) ninda 3(disz) kusz3
2. 6(disz) sar 7(disz) 1/2(disz) gin2
3. 2(disz) 1/2(disz) ninda
@column 4
@column 5
1. 2(disz) ninda 4(disz) kusz3 dagal
2. 1(u) 4(disz) sar
3. en-en
@column 6
1. 6(disz) ninda gid2

2011-05-02 14:14:58, entered by englund for englund
&P111942 = JCS 16, 081 HSM 7500
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ (field plan)
2. 1(disz) ninda
3. 1(disz) sar 1(u) 5(disz) gin2
4. 2(disz) ninda 4(disz) kusz3
5. 1(gesz2) 5(u) 5(disz)
6. 5(gesz2) 1(u) 6(disz)
7. lu2-mah
@reverse
1. 1(disz) ninda 3(disz) kusz3
@column 3
1. 2(disz) 1/2(disz) ninda 3(disz) kusz3
2. 6(disz) sar 7(disz) 1/2(disz) gin2
3. 2(disz) 1/2(disz) ninda
@column 4
@column 5
1. 2(disz) ninda 4(disz) kusz3 dagal
2. 1(u) 4(disz) sar
3. en-en
@column 6
1. 6(disz) ninda gid2

2006-10-12 12:19:19, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P111942 = JCS 16, 081 HSM 7500
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ (field plan)
2. 1(disz) ninda
#lem: n; ninda[bread]
3. 1(disz) sar 1(u) 5(disz) gin2
#lem: n; sar[garden]; n; n; gij[unit]
4. 2(disz) ninda 4(disz) kusz3
#lem: n; ninda[bread]; n; kusz[unit]
5. 1(gesz2) 5(u) 5(disz)
#lem: n; n; n
6. 5(gesz2) 1(u) 6(disz)
#lem: n; n; n
7. lu2-mah
#lem: lumah[priest]
@reverse
1. 1(disz) ninda 3(disz) kusz3
#lem: n; ninda[bread]; n; kusz[unit]
@column 3
1. 2(disz) 1/2(disz) ninda 3(disz) kusz3
#lem: n; n; ninda[bread]; n; kusz[unit]
2. 6(disz) sar 7(disz) 1/2(disz) gin2
#lem: n; sar[garden]; n; n; gij[unit]
3. 2(disz) 1/2(disz) ninda
#lem: n; n; ninda[bread]
@column 4
@column 5
1. 2(disz) ninda 4(disz) kusz3 dagal
#lem: n; ninda[bread]; n; kusz[unit]; dajal[wide]
2. 1(u) 4(disz) sar
#lem: n; n; sar[garden]
3. en-en
#lem: en[lord]|en[priest]
@column 6
@summary
1. 6(disz) ninda gid2
#lem: n; ninda[bread]; gid[long]