2015-02-05 12:16:36, entered by englund for englund
&P112023 = JCS 28, 179
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(barig) zi3-gu 1(u) 3(disz) zi3
2. ti-isz-a-tal lu2 ni-nu-a{ki}
3. 1(gesz2) 4(u) [...] lu2 us2-sa-ni x zi3-ta
4. [{kusz}]a#-ga2#-la2# kesz2-ra2
5. [ki] ensi2# asz2-nun{ki#?}-ta#?
@reverse
1. [ba]-zi
2. kiszib3# ba-ba-ti
3. iti ezem-mah
4. mu si-ma-num2{ki} mu-hul
@seal 1
@column 1
1. [{d}szu]-{d}suen
2. [nita] kal-ga
3. [lugal] uri5#[{ki}]-ma
4. [lugal] an# ub-[da] limmu2-ba-ke4
5. ba-ba-ti
6. sza13-dub-ba
7. sza3-tam lugal
8. szagina
9. masz-kan2-szar-ru-um{ki}-ma
10. ensi2#
@column 2
1. a-wa#-al#[{ki}]
2. x-[...]
3. ku3-[...]
4. ma-da# [...]
5. [...]
6. {d}be-[la-at-suh-ner]
7. u3 [{d}be-la-at]-te-ra-ba-an#
8. szesz a-bi2-si2-im-ti#
9. ama ki-ag2-ga2-na
10. ARAD2-da-ni-ir
11. in-na-[ba]

2013-07-24 10:20:32, entered by englund for englund
&P112023 = JCS 28, 179
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(barig) zi3-gu 1(u) 3(disz) zi3
2. ti-isz-a-tal lu2 ni-nu-a{ki}
3. 1(gesz2) 4(u) [...] lu2 us2-sa-ni x zi3-ta
4. [{kusz}]a#-ga2#-la2# kesz2-ra2
5. [ki] ensi2# asz2-nun{ki#?}-ta#?
@reverse
1. [ba]-zi
2. kiszib3# ba-ba-ti
3. iti ezem-mah
4. mu si-ma-num2{ki} mu-hul
@seal 1
@column 1
1. [{d}szu]-{d}suen
2. [nita] kal-ga
3. [lugal] uri5#[{ki}]-ma
4. [lugal] an# ub-[da] limmu2-ba-ke4
5. ba-ba-ti
6. sza13-dub-ba
7. sza3-tam lugal
8. szagina
9. masz-gan2-szar-ru-um{ki}-ma
10. ensi2#
@column 2
1. a-wa#-al#[{ki}]
2. x-[...]
3. ku3-[...]
4. ma-da# [...]
5. [...]
6. {d}be-[la-at-suh-ner]
7. u3 [{d}be-la-at]-te-ra-ba-an#
8. szesz a-bi2-si2-im-ti#
9. ama ki-ag2-ga2-na
10. ARAD2-da-ni-ir
11. in-na-[ba]

2013-07-24 10:16:52, entered by englund for englund
&P112023 = JCS 28, 179
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(barig) zi3-gu 1(u) 3(disz) zi3
2. ti-isz-a-tal lu2 ni-nu-a{ki}
3. 1(gesz2) 4(u) [...] lu2 us2-sa-ni x zi3-ta
4. [{kusz}]a#-ga2#-la2# kesz2-ra2
5. [ki] ensi2# asz2-nun{ki#?}-ta#?
@reverse
1. [ba]-zi
2. kiszib3# ba-ba-ti
3. iti ezem-mah
4. mu si-ma-num2{ki} mu-hul
@seal 1
@column 1
1. [{d}szu]-{d}suen
2. [nita] kal-ga
3. [lugal] uri5#[{ki}]-ma
4. [lugal] an# ub-[da] limmu2-ba-ke4
5. ba-ba-ti
6. sza13-dub-ba
7. sza3-tam lugal
8. szagina
9. masz-gan2-szar-ru-um{ki}-ma
10. ensi2#
@column 2
1. a-wa#-al#[{ki}]
2. x [...]
3. ku3-[...]
4. ma-da# [...]
5. [...]
6. {d}be-[la-at-suh-ner]
7. u3 [{d}be-la-at]-te-ra-ba-an#
8. szesz a-bi2-si2-im-ti#
9. ama ki-ag2-ga2-na
10. ARAD2-da-ni-ir
11. in-na-[ba]

2013-06-07 12:25:43, entered by englund for englund
&P112023 = JCS 28, 179
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(barig) zi3-gu 1(u) 3(disz) zi3
2. ti-isz-a-tal lu2 ni-nu-a{ki}
3. 1(gesz2) 4(u) [...] lu2 us2-sa-ni x zi3-ta
4. [{kusz}]a#-ga2#-la2# kesz2-ra2
5. [ki] ensi2# asz2-nun{ki#?}-ta#?
@reverse
1. [ba]-zi
2. kiszib3# ba-ba-ti
3. iti ezem-mah
4. mu si-ma-num2{ki} mu-hul
@seal 1
@column 1
1. [{d}szu]-{d}suen
2. [nita] kal-ga
3. [lugal] uri5#[{ki}]-ma
4. [lugal] an# ub-[da] limmu2-ba-ke4
5. ba-ba-ti
6. sza13-dub-ba
7. sza3-tam lugal
8. szagina
9. masz-gan2 szar-ru-um{ki}-ma
10. ensi2#
@column 2
1. a-wa#-al#[{ki}]
2. x [...]
3. ku3-[...]
4. ma-da# [...]
5. [...]
6. {d}be-[la-at-suh-ner]
7. u3 [{d}be-la-at]-te-ra-ba-an#
8. szesz a-bi2-si2-im-ti#
9. ama ki-ag2-ga2-na
10. ARAD2-da-ni-ir
11. in-na-[ba]

2011-07-22 13:33:58, entered by englund for englund
&P112023 = JCS 28, 179
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(barig) zi3-gu 1(u) 3(disz) zi3
2. ti-isz-a-tal lu2 ni-nu-a{ki}
3. 1(gesz2) 4(u) [...] lu2 us2-sa-ni x zi3-ta
4. [{kusz}]a#-ga2#-la2# kesz2-ra2
5. [ki] ensi2# asz2-nun{ki#?}-ta#?
@reverse
1. [ba]-zi
2. kiszib3# ba-ba-ti
3. iti ezem-mah
4. mu si-ma-num2{ki} mu-hul
@seal 1
#RIM E3/2.1.4.32
@column 1
1. [{d}szu]-{d}suen
2. [nita] kal-ga
3. [lugal] uri5#[{ki}]-ma
4. [lugal] an# ub-[da] limmu2-ba-ke4
5. ba-ba-ti
6. sza13-dub-ba
7. sza3-tam lugal
8. szagina
9. masz-gan2 szar-ru-um{ki}-ma
10. ensi2#
@column 2
1. a-wa#-al#[{ki}]
2. x [...]
3. ku3-[...]
4. ma-da# [...]
5. [...]
6. {d}be-[la-ad-suh-ner]
7. u3 [{d}be-la-at]-te-ra-ba-an#
8. szesz a-bi2-si2-im-ti#
9. ama ki-ag2-ga2-na
10. ARAD2-da-ni-ir
11. in-na-[ba]

2011-05-02 14:15:02, entered by englund for englund
&P112023 = JCS 28, 179
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(barig) zi3-gu 1(u) 3(disz) zi3
2. ti-isz-a-tal lu2 ni-nu-a{ki}
3. 1(gesz2) 4(u) [...] lu2 us2-sa-ni x zi3-ta
4. [{kusz}]a#-ga2#-la2# kesz2-ra2
5. [ki] ensi2# asz2-nun{ki#?}-ta#?
@reverse
1. [ba]-zi
2. kiszib3# ba-ba-ti
3. iti ezem-mah
4. mu si-ma-num2{ki} mu-hul
@seal 1
#RIM E3/2.1.4.32
@column 1
1. [{d}szu]-{d}suen
2. [nita] kal-ga
3. [lugal] uri5#[{ki}]-ma
4. [lugal] an# ub-[da] limmu2-ba-ke4
5. ba-ba-ti
6. sza13-dub-ba
7. sza3-tam lugal
8. szagina
9. masz-gan2 szar-ru-um{ki}-ma
10. ensi2#
@column 2
1. a-wa#-al#[{ki}]
2. x [...]
3. ku3-[...]
4. ma-da# [...]
5. [...]
6. {d}be-[la-ad-suh-ner]
7. u3 [{d}be-la-at]-te-ra-ba-an#
8. szesz a-bi2-si2-im-ti#
9. ama ki-ag2-ga2-na
10. ARAD2-da-ni-ir
11. in-na-[ba]

2006-10-12 12:19:21, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P112023 = JCS 28, 179
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(barig) zi3 gu 1(u) 3(disz) zi3
#lem: n; zid[flour]; gu[cord]; n; n; zid[flour]
2. ti-isz-a-tal lu2 ni-nu-a{ki}
#lem: X; lu[person]; GN
3. 1(gesz2) 4(u) [...] lu2 us2-sa-ni x zi3-ta
#lem: n; n; u; lu[person]; us[follow]|us[lean]|us[side]; u; zid[flour]
4. [{kusz}]a#-ga2#-la2# kesz2-ra2
#lem: ajala[sack]; keszed[bind]
5. [ki] ensi2# asz2-nun{ki#?}-ta#?
#lem: ki[place]; ensik[ruler]; GN
@reverse
1. [ba]-zi
#lem: zig[issue]
2. kiszib3# ba-ba-ti
#lem: kiszib[seal]; PN
@date
3. iti ezem-mah
#lem: itud[month]; MN
4. mu si-ma-num2{ki} mu-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@seal
#RIM E3/2.1.4.32
@column 1
1. [{d}szu]-{d}suen
#lem: RN
2. [nita] kal-ga
#lem: nita[male]; kalag[strong]
3. [lugal] uri5#[{ki}]-ma
#lem: lugal[king]; GN
4. [lugal] an#-ub-[da] limmu2-ba-ke4
#lem: lugal[king]; anubda[quarter]; limmu[four]
5. ba-ba-ti
#lem: PN
6. sza13-dub-ba
#lem: bisajdubak[archivist]
7. sza3-tam lugal
#lem: szatam[official]; lugal[king]
8. szagina
#lem: szakkanak[general]
9. masz-gan2 szar-ru-um{ki}-ma
#lem: maszgana[settlement]; GN
10. ensi2#
#lem: ensik[ruler]
@column 2
1. a-wa#-al#[{ki}]
#lem: GN
2. x [...]
#lem: u; u
3. ku3-[...]
#lem: u
4. ma-da# [...]
#lem: mada[land]; u
5. [...]
#lem: u
6. {d}be-[la-ad-suh-ner]
#lem: PN
7. u3 [{d}be-la-at]-te-ra-ba-an#
#lem: u[and]; PN
8. szesz a-bi2-si2-im-ti#
#lem: szesz[brother]; PN
9. ama ki-ag2-ga2-na
#lem: ama[mother]; X
10. ARAD2-da-ni-ir
#lem: arad[slave]
11. in-na-[ba]
#lem: ba[allot]