Transliteration history

&P112220 = JCS 38, 072 35
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) gin2 ku3-babbar
2. nig2-sa10 gi-sze3
3. ki en-u2-a-ta
4. tu-ra-am-i3-li2 dam-gar3
@reverse
1. szu ba-ti
2. kiszib3# dingir-ra-bi2
3. iti# sze-sag11-ku5
4. mu en {d}inanna unu{ki#} masz2-e i3-pa3#

&P112220 = JCS 38, 072 35
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) gin2 ku3-babbar
#lem: n; gij[unit]; kugbabbar[silver]
2. nig2-sa10 gi-sze3
#lem: nijsam[price]; gi[reed]
3. ki en-u2-a-ta
#lem: ki[place]; PN
4. tu-ra-am-i3-li2 dam-gar3
#lem: PN; damgar[merchant]
@reverse
1. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
2. kiszib3# dingir-ra-bi2
#lem: kiszib[seal]; PN
@date
3. iti# sze-KIN-ku5
#lem: itud[month]; MN
4. mu en {d}inanna unu{ki#} masz2-e i3-pa3#
#lem: mu[year]; en[priest]; DN; GN; masz[goat]; pad[find]
3. iti# sze-sag11-ku5
4. mu en {d}inanna unu{ki#} masz2-e i3-pa3#

&P112220 = JCS 38, 072 35
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) gin2 ku3-babbar
#lem: n; gij[unit]; kugbabbar[silver]
2. nig2-sa10 gi-sze3
#lem: nijsam[price]; gi[reed]
3. ki en-u2-a-ta
#lem: ki[place]; PN
4. tu-ra-am-i3-li2 dam-gar3
#lem: PN; damgar[merchant]
@reverse
1. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
2. kiszib3# dingir-ra-bi2
#lem: kiszib[seal]; PN
@date
3. iti# sze-KIN-ku5
#lem: itud[month]; MN
4. mu en {d}inanna unu{ki#} masz2-e i3-pa3#
#lem: mu[year]; en[priest]; DN; GN; masz[goat]; pad[find]