Transliteration history

MCS 2, 75, BM 112952 (P112635)

Update made on 2012-04-17 at 13:07:04 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P112635 = MCS 2, 75, BM 112952
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(u) 2(disz) gu4 ab2 hi-a
2. la2-ia3-tum# mu en-mah-gal-an-na ba-hun
# sic
1. 3(u)? 2(disz) gu4 ab2 hi-a
# 3(u) according to collation Gregoire
2. la2-ia3 mu en-mah-gal-an-na ba-hun
# after ia3 erased tum of original si-i3-tum
3. kiszib3 a-tu
4. u3-um-de6
@reverse
1. kiszib3 ur-{d}szara2
2. zi-re-dam
@seal 1
1. ur-{d}[szara2]
2. dub-sar
3. dumu lugal-uszur4
Update made on 2011-07-22 at 13:34:56 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P112635 = MCS 2, 75, BM 112952
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(u) 2(disz) gu4 ab2 hi-a
2. la2-ia3-tum# mu en-mah-gal-an-na ba-hun
# sic
3. kiszib3 a-tu
4. u3-um-de6
@reverse
1. kiszib3 ur-{d}szara2
2. zi-re-dam
@seal 1
1. ur-{d}[szara2]
2. dub-sar
3. dumu lugal-uszur4
Update made on 2011-05-02 at 14:15:39 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P112635 = MCS 2, 75, BM 112952
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(u) 2(disz) gu4 ab2 hi-a
#lem: n; n; gud[ox]; ab[cow]; hi[mix]
2. la2-ia3*-tum*# mu en-mah-gal-an-na ba-hun
#lem: X; mu[name]; PN; huj[hire]
2. la2-ia3-tum# mu en-mah-gal-an-na ba-hun
# sic
3. kiszib3 a-tu
#lem: kiszib[seal]; PN
4. u3-um-de6
#lem: PN
@reverse
1. kiszib3 ur-{d}szara2
#lem: kiszib[seal]; PN
2. zi-re-dam
#lem: zir[break]
@seal
@seal 1
1. ur-{d}[szara2]
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lugal-uszur4
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu lugal-uszur4
Update made on 2006-10-12 at 12:19:31 by CDLI for CDLI
&P112635 = MCS 2, 75, BM 112952
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(u) 2(disz) gu4 ab2 hi-a
#lem: n; n; gud[ox]; ab[cow]; hi[mix]
2. la2-ia3*-tum*# mu en-mah-gal-an-na ba-hun
#lem: X; mu[name]; PN; huj[hire]
3. kiszib3 a-tu
#lem: kiszib[seal]; PN
4. u3-um-de6
#lem: PN
@reverse
1. kiszib3 ur-{d}szara2
#lem: kiszib[seal]; PN
2. zi-re-dam
#lem: zir[break]
@seal
1. ur-{d}[szara2]
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lugal-uszur4
#lem: dumu[child]; PN

Total 4 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.