&P112727 = MCS 3, 91, BM 113017 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(u) gurusz u4 1(disz)-sze3 2. ma2 x-x pisan im sar-<ra> 3. gi du3-a 4. gi la2-a 5. u3 ($ blank space $) @reverse 1. 1(gesz2) 1(u) 8(disz) sa gi 2. gu-nigin2-ba 1(u) 2(disz)-ta 3. gurusz-e gu-nigin2 3(disz)-ta4. gi SZID hi-a x-x4. gi SZID hi-a-bar-ra 5. ugula lu2-{d}da-mu 6. kiszib3 a-kal-la 7. mu sza-asz-szu2-ru-um{ki} ba-hul @seal 1 1. a-kal-la 2. dub-sar 3. dumu ur-nigar[{gar}]
&P112727 = MCS 3, 91, BM 113017 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(u) gurusz u4 1(disz)-sze3 2. ma2 x-x pisan im sar-<ra> 3. gi du3-a 4. gi la2-a 5. u3 ($ blank space $) @reverse 1. 1(gesz2) 1(u) 8(disz) sa gi 2. gu-nigin2-ba 1(u) 2(disz)-ta 3. gurusz-e gu-nigin2 3(disz)-ta 4. gi SZID hi-a x-x 5. ugula lu2-{d}da-mu 6. kiszib3 a-kal-la 7. mu sza-asz-szu2-ru-um{ki} ba-hul @seal 1 1. a-kal-la 2. dub-sar 3. dumu ur-nigar[{gar}]
&P112727 = MCS 3, 91, BM 113017#version: 0.1#atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(u) gurusz u4 1(disz)-sze3#lem: n; jurusz[male]; ud[day]; n2. ma2 x-x pisan im sar-<ra*>#lem: ma[ship]; u; bisaj[basket]; im[clay]; sar[garden]|sar[run]|sar[shave]|sar[smoke]|sar[write]3. gi du3*-a#lem: gi[reed]; du[build]2. ma2 x-x pisan im sar-<ra> 3. gi du3-a 4. gi la2-a#lem: gi[reed]; la[hang]5. u3 <...>#lem: u[and]; u5. u3 ($ blank space $) @reverse1. 1(gesz2) 1(u) 8(disz)* sa gi#lem: n; n; n; sa[bundle]; gi[reed]1. 1(gesz2) 1(u) 8(disz) sa gi 2. gu-nigin2-ba 1(u) 2(disz)-ta#lem: gunijin[bale]; n; n3. gurusz-e gu-nigin2* 3(disz)-ta#lem: jurusz[male]; gunijin[bale]; n4. gi SZID* hi*-a x*-x#lem: gi[reed]; SZID[pot]; hi[mix]; u5. ugula lu2*-{d}da-mu#lem: ugula[overseer]; PN3. gurusz-e gu-nigin2 3(disz)-ta 4. gi SZID hi-a x-x 5. ugula lu2-{d}da-mu 6. kiszib3 a-kal-la#lem: kiszib[seal]; PN@date7. mu sza-asz-szu2-ru-um{ki} ba-hul#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]@seal@seal 1 1. a-kal-la#lem: PN2. dub-sar#lem: dubsar[scribe]3. dumu ur-nigar-[...]#lem: dumu[child]; PN3. dumu ur-nigar[{gar}]
&P112727 = MCS 3, 91, BM 113017 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(u) gurusz u4 1(disz)-sze3 #lem: n; jurusz[male]; ud[day]; n 2. ma2 x-x pisan im sar-<ra*> #lem: ma[ship]; u; bisaj[basket]; im[clay]; sar[garden]|sar[run]|sar[shave]|sar[smoke]|sar[write] 3. gi du3*-a #lem: gi[reed]; du[build] 4. gi la2-a #lem: gi[reed]; la[hang] 5. u3 <...> #lem: u[and]; u @reverse 1. 1(gesz2) 1(u) 8(disz)* sa gi #lem: n; n; n; sa[bundle]; gi[reed] 2. gu-nigin2-ba 1(u) 2(disz)-ta #lem: gunijin[bale]; n; n 3. gurusz-e gu-nigin2* 3(disz)-ta #lem: jurusz[male]; gunijin[bale]; n 4. gi SZID* hi*-a x*-x #lem: gi[reed]; SZID[pot]; hi[mix]; u 5. ugula lu2*-{d}da-mu #lem: ugula[overseer]; PN 6. kiszib3 a-kal-la #lem: kiszib[seal]; PN @date 7. mu sza-asz-szu2-ru-um{ki} ba-hul #lem: mu[year]; GN; hulu[destroy] @seal 1. a-kal-la #lem: PN 2. dub-sar #lem: dubsar[scribe] 3. dumu ur-nigar-[...] #lem: dumu[child]; PN
Total 4 record(s)