2011-07-22 13:36:20, entered by englund for englund
&P113519 = MVN 02, 220
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [2(disz) sila3] kasz# 2(disz) sila3 ninda
2. [2(disz)] gin2# i3
3. [mar]-tu i3 ki-<a>-nag de2-a-sze3 gen-na
4. [2(disz)] sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
5. 2(disz)# gin2 i3
6. ur-{d}en-lil2-la2 elam-da gen-na
7. 1(ban2) kasz 1(ban2) ninda 1/3(disz) sila3 i3-gesz
8. elam hu-li2-bar
9. kiszib3 sukkal-mah
10. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
11. 2(disz) gin2 i3
12. ur-{d}nin-mug sze-an-na-sze3 gen-na
@reverse
1. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
2. 2(disz) gin2 i3
3. nu-ur2-{d}iszkur lu2 {gesz}tukul#
4. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
5. 2(disz) gin2 i3
6. sza-i3-li2 sahar{ki}-ta gen-na
7. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
8. 2(disz) gin2 i3
9. hu-hu-ni mar-tu
10. [2(disz)] sila3# kasz 2(disz) sila3 ninda
11. [2(disz)] gin2 i3
12. [x]-DI-gir2 lu2 kas4
13. [x sila3 kasz x] sila3 ninda
14. [...]{ki#}-sze3 gen-na
15. [x sila3 kasz x] sila3# ninda
16. [x] gin2# [i3]
17. [...]-mu# a-sza3 gibil4-sze3 gen-na
$ 1 line blank
18. [x]-x zi-ga u4 1(u) 2(disz)-kam
19. iti# ezem-{d}szul-gi

2011-05-02 14:16:43, entered by englund for englund
&P113519 = MVN 02, 220
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [2(disz) sila3] kasz# 2(disz) sila3 ninda
2. [2(disz)] gin2# i3
3. [mar]-tu i3 ki-<a>-nag de2-a-sze3 gen-na
4. [2(disz)] sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
5. 2(disz)# gin2 i3
6. ur-{d}en-lil2-la2 elam-da gen-na
7. 1(ban2) kasz 1(ban2) ninda 1/3(disz) sila3 i3-gesz
8. elam hu-li2-bar
9. kiszib3 sukkal-mah
10. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
11. 2(disz) gin2 i3
12. ur-{d}nin-mug sze-an-na-sze3 gen-na
@reverse
1. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
2. 2(disz) gin2 i3
3. nu-ur2-{d}iszkur lu2 {gesz}tukul#
4. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
5. 2(disz) gin2 i3
6. sza-i3-li2 sahar{ki}-ta gen-na
7. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
8. 2(disz) gin2 i3
9. hu-hu-ni mar-tu
10. [2(disz)] sila3# kasz 2(disz) sila3 ninda
11. [2(disz)] gin2 i3
12. [x]-DI-gir2 lu2 kas4
13. [x sila3 kasz x] sila3 ninda
14. [...]{ki#}-sze3 gen-na
15. [x sila3 kasz x] sila3# ninda
16. [x] gin2# [i3]
17. [...]-mu# a-sza3 gibil4-sze3 gen-na
$ 1 line blank
18. [x]-x zi-ga u4 1(u) 2(disz)-kam
19. iti# ezem-{d}szul-gi

2006-10-12 12:19:50, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P113519 = MVN 02, 220
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [2(disz) sila3] kasz# 2(disz) sila3 ninda
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; n; sila[unit]; ninda[bread]
2. [2(disz)] gin2# i3
#lem: n; gij[unit]; i[oil]
3. [mar]-tu i3 ki--nag de2-a-sze3 gen-na
#lem: martu[westerner]; i[oil]; ki'anaj[locus]; de[pour]; jen[go]
4. [2(disz)] sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; n; sila[unit]; ninda[bread]
5. 2(disz)# gin2 i3
#lem: n; gij[unit]; i[oil]
6. ur-{d}en-lil2-la2 elam-da gen-na
#lem: PN; GN; jen[go]
7. 1(ban2) kasz 1(ban2) ninda 1/3(disz) sila3 i3-gesz
#lem: n; kasz[beer]; n; ninda[bread]; n; sila[unit]; ijesz[oil]
8. elam hu-li2-bar
#lem: GN; PN
9. kiszib3 sukkal mah
#lem: kiszib[seal]; sukkal[secretary]; mah[great]
10. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; n; sila[unit]; ninda[bread]
11. 2(disz) gin2 i3
#lem: n; gij[unit]; i[oil]
12. ur-{d}nin-mug sze-an-na-sze3 gen-na
#lem: PN; PN; jen[go]
@reverse
1. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; n; sila[unit]; ninda[bread]
2. 2(disz) gin2 i3
#lem: n; gij[unit]; i[oil]
3. nu-ur2-{d}iszkur lu2 {gesz}tukul#
#lem: PN; lu[person]; tukul[weapon]
4. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; n; sila[unit]; ninda[bread]
5. 2(disz) gin2 i3
#lem: n; gij[unit]; i[oil]
6. sza-i3-li2 sahar{ki}-ta gen-na
#lem: li[press]; GN; jen[go]
7. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; n; sila[unit]; ninda[bread]
8. 2(disz) gin2 i3
#lem: n; gij[unit]; i[oil]
9. hu-hu-ni mar-tu
#lem: PN; martu[westerner]
10. [2(disz)] sila3# kasz 2(disz) sila3 ninda
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; n; sila[unit]; ninda[bread]
11. [2(disz)] gin2 i3
#lem: n; gij[unit]; i[oil]
12. [x]-DI-gir2 lu2 kas4
#lem: u; lu[person]; kasz[runner]
13. [x sila3 kasz x] sila3 ninda
#lem: u; sila[unit]; kasz[beer]; u; sila[unit]; ninda[bread]
14. [...]{ki#}-sze3 gen-na
#lem: GN; jen[go]
15. [x sila3 kasz x] sila3# ninda
#lem: u; sila[unit]; kasz[beer]; u; sila[unit]; ninda[bread]
16. [x] gin2# [i3]
#lem: u; gij[unit]; i[oil]
17. [...]-mu# a-sza3 gibil4-sze3 gen-na
#lem: DN; aszag[field]; FN; jen[go]
$ blank line
18. [x]-x zi-ga u4 1(u) 2(disz)-kam
#lem: u; zig[issue]; ud[day]; n; n
@date
19. iti# ezem-{d}szul-gi
#lem: itud[month]; MN