2022-03-01 11:52:47, entered by lafont for ozaki
&P113795 = MVN 03, 235
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) udu niga du6 {gesz}erin
2. 2(disz) udu niga saga us2
3. 3(disz) udu niga
4. siskur2 ki-{d}suen e2-sakar
5. 2(disz) udu niga ma-an?-a-asz2?-tum
6. siskur2 {d}inanna sza3 e2-gal
7. {d}en-lil2-zi-sza3-gal2 maszkim
8. 4(disz) udu niga 1(disz) masz2-gal niga
9. gag-gu-la2-sze3
10. 3(disz) masz2-gal niga
11. mu szagina-e-ne-sze3
12. 3(disz) udu 2(disz) masz2-gal szu-gid2
13. mu gar3-du-e-ne
14. e2-muhaldim
15. ur-{d}ba-ba6 muhaldim maszkim
@reverse
1. 1(disz) udu niga a-ab-ba-a ensi2 tal-musz{ki}
2. giri3 szu-{d}szul-gi sukkal?
3. ARAD2-mu maszkim
4. 5(disz) udu sza3 e2-duru5-sze3
5. u2-la-i-li2-isz maszkim
6. 1(disz) udu geme2-bara2-si-ga lu2 siskur2-ra
7. dingir-dan sukkal maszkim
8. iti u4 3(u) la2 1(disz) ba-zal
9. sza3 tum-ma-al
10. ki en-dingir-mu-ta
11. iti szu-esz5-sza
12. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul
@left
1. 3(u) udu

2011-07-22 13:36:53, entered by englund for englund
&P113795 = MVN 03, 235
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) udu niga du6 {gesz}erin
2. 2(disz) udu niga saga us2
3. 3(disz) udu niga
4. siskur2 ki-{d}suen e2-sar
5. 2(disz) udu niga ma-an?-a-asz2?-tum
6. siskur2 {d}inanna sza3 e2-gal
7. {d}en-lil2-zi-sza3-gal2 maszkim
8. 4(disz) udu niga 1(disz) masz2-gal niga
9. gag-gu-la2-sze3
10. 3(disz) masz2-gal niga
11. mu szagina-e-ne-sze3
12. 3(disz) udu 2(disz) masz2-gal szu-gid2
13. mu gar3-du-e-ne
14. e2-muhaldim
15. ur-{d}ba-ba6 muhaldim maszkim
@reverse
1. 1(disz) udu niga a-ab-ba-a ensi2 tal-musz{ki}
2. giri3 szu-{d}szul-gi sukkal?
3. ARAD2-mu maszkim
4. 5(disz) udu sza3 e2-duru5-sze3
5. u2-la-i-li2-isz maszkim
6. 1(disz) udu geme2-bara2-si-ga lu2 siskur2-ra
7. dingir-dan sukkal maszkim
8. iti u4 3(u) la2 1(disz) ba-zal
9. sza3 tum-ma-al
10. ki en-dingir-mu-ta
11. iti szu-esz5-sza
12. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul
@left
1. 3(u) udu

2011-05-02 14:17:04, entered by englund for englund
&P113795 = MVN 03, 235
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) udu niga du6 {gesz}erin
2. 2(disz) udu niga saga us2
3. 3(disz) udu niga
4. siskur2 ki {d}suen e2-sar
5. 2(disz) udu niga ma-an?-a-asz2?-tum
6. siskur2 {d}inanna sza3 e2-gal
7. {d}en-lil2-zi-sza3-gal2 maszkim
8. 4(disz) udu niga 1(disz) masz2-gal niga
9. gag-gu-la2-sze3
10. 3(disz) masz2-gal niga
11. mu szagina-e-ne-sze3
12. 3(disz) udu 2(disz) masz2-gal szu-gid2
13. mu gar3-du-e-ne
14. e2-muhaldim
15. ur-{d}ba-ba6 muhaldim maszkim
@reverse
1. 1(disz) udu niga a-ab-ba-a ensi2 tal-musz{ki}
2. giri3 szu-{d}szul-gi sukkal?
3. ARAD2-mu maszkim
4. 5(disz) udu sza3 e2-duru5-sze3
5. u2-la-i-li2-isz maszkim
6. 1(disz) udu geme2-bara2-si-ga lu2 siskur2-ra
7. dingir-dan sukkal maszkim
8. iti u4 3(u) la2 1(disz) ba-zal
9. sza3 tum-ma-al
10. ki en-dingir-mu-ta
11. iti szu-esz5-sza
12. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul
@left
1. 3(u) udu

2006-10-12 12:19:56, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P113795 = MVN 03, 235
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) udu niga du6 {gesz}erin
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; dud[mound]; eren[cedar]
2. 2(disz) udu niga sag10 us2
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; sag[quality]; us[side]
3. 3(disz) udu niga
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]
4. siskur2 ki {d}suen e2-SAR
#lem: siszkur[prayer]; ki[place]; DN; X
5. 2(disz) udu niga ma-an?-a-asz2?-tum
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; PN
6. siskur2 {d}inanna sza3 e2-gal
#lem: siszkur[prayer]; DN; szag[heart]; egal[palace]
7. {d}en-lil2-zi-sza3-gal2 maszkim
#lem: PN; maszkim[administrator]
8. 4(disz) udu niga 1(disz) masz2 gal niga
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; n; masz[goat]; gal[big]; niga[fattened]
9. kak-gu-la2-sze3
#lem: X
10. 3(disz) masz2 gal niga
#lem: n; masz[goat]; gal[big]; niga[fattened]
11. mu szagina-e-ne-sze3
#lem: mu[year]; szakkanak[general]
12. 3(disz) udu 2(disz) masz2 gal szu-gid2
#lem: n; udu[sheep]; n; masz[goat]; gal[big]; szugid[~animal]
13. mu gar3-du-e-ne
#lem: mu[name]; gardu[soldier]
14. e2 muhaldim
#lem: e[house]; muhaldim[cook]
15. ur-{d}ba-ba6 muhaldim maszkim
#lem: PN; muhaldim[cook]; maszkim[administrator]
@reverse
1. 1(disz) udu niga a-ab-ba-a ensi2 tal-musz{ki}
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; PN; ensik[ruler]; GN
2. giri3 szu-{d}szul-gi sukkal?
#lem: jiri[via]; PN; sukkal[secretary]
3. ARAD2-mu maszkim
#lem: PN; maszkim[administrator]
4. 5(disz) udu sza3 e2-a-sze3
#lem: n; udu[sheep]; szag[heart]; e[house]
5. u2-la-i-li2-isz maszkim
#lem: PN; maszkim[administrator]
6. 1(disz) udu geme2-bara2-si-ga lu2 siskur2-ra
#lem: n; udu[sheep]; PN; lu[person]; siszkur[prayer]
7. dingir-dan sukkal maszkim
#lem: PN; sukkal[secretary]; maszkim[administrator]
8. iti u4 3(u) la2 1(disz) ba-zal
#lem: itud[month]; ud[day]; n; lal[minus]; n; zal[pass]
9. sza3 tum-ma-al
#lem: szag[heart]; GN
10. ki en-dingir-mu-ta
#lem: ki[place]; PN
@date
11. iti szu-esz5-sza
#lem: itud[month]; MN
12. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@left
@summary
1. 3(u) udu
#lem: n; udu[sheep]