2021-12-19 17:48:19, entered by dahl for greco
&P114821 = MVN 06, 415
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [...] lu2-{d}dumu-zi na-<gada>
2. <...> nam-ha-ni na-gada
3. 1(asz) sukkal-ka-ka-gin7
4. 1(asz) lu2-nimgir na-gada
5. ki lu2-{d}dumu-zi
6. <...> na-ba-sa6 na-gada
7. <...> ur-mes na-gada
8. <...> igi-sa6-sa6 na-gada sukkal-mah
9. <...> <udu> bi2-de5 didli
10. ki ur-mes
11. <...> ur-{d}li9-si4 na-gada
12. <...> ur-ki-gu-la na-gada {d}nanna
@reverse
1. <...> {d}inanna-ka sipa!(PA)
2. <udu> ur-{d}ba-ba6 muhaldim lugal
3. [... a]-a-zi-mu na-gada sanga
4. <...> a-tu na-gada kur
5. <...> ur-{d}dumu#-zi na-gada kur
$ blank space
6. nig2-ka9-ak
7. a-sza3 gibil
8. mu amar-{d}suen lugal

2015-03-13 12:45:02, entered by englund for englund
&P114821 = MVN 06, 415
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [...] lu2-{d}dumu-zi na-<gada>
2. nam-ha-ni na-gada
3. 1(asz) sukkal-ka-ka-gin7
4. 1(asz) lu2-nimgir na-gada
5. ki lu2-{d}dumu-zi
6. na-ba-sa6 na-gada
7. ur-mes na-gada
8. igi-sa6-sa6 na-gada sukkal-mah
9. ne-ri didli
10. ki ur-mes
11. ur-{d}li9-si4 na-gada
12. ur-ki-gu-la na-gada {d}nanna
@reverse
1. {d}inanna-ka ugula
2. ur-{d}ba-ba6 muhaldim lugal
3. [...]-a-zi-mu na-gada sanga
4. a-tu na-gada kur
5. ur-{d}dumu#-zi na-gada kur
$ blank space
6. nig2-ka9-ak
7. a-sza3 gibil
8. mu amar-{d}suen lugal

2011-07-22 13:38:21, entered by englund for englund
&P114821 = MVN 06, 415
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [...] lu2-{d}dumu-zi na-<gada>
2. nam-ha-ni na-gada
3. 1(asz) sukkal-ka-ka-gin7
4. 1(asz) lu2-nimgir na-gada
5. ki lu2-{d}dumu-zi
6. na-ba-sa6 na-gada
7. ur-mes na-gada
8. igi-sa6-sa6 na-gada sukkal-mah
9. ne-ri didli
10. ki ur-mes
11. ur-{d}li9-si4 na-gada
12. ur-ki-gu-la na-gada {d}nanna
@reverse
1. {d}inanna-ka ugula
2. ur-{d}ba-ba6 muhaldim lugal
3. [...]-a-zi-mu na-gada sanga
4. a-tu na-gada kur
5. ur-{d}dumu#-zi na-gada kur
$ blank space
6. nig2-ka9 ak
7. a-sza3 gibil
8. mu amar-{d}suen lugal

2011-05-02 14:18:08, entered by englund for englund
&P114821 = MVN 06, 415
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [...] lu2-{d}dumu-zi na-<gada>
2. nam-ha-ni na-gada
3. 1(asz) sukkal-ka-ka-gin7
4. 1(asz) lu2-nimgir na-gada
5. ki lu2-{d}dumu-zi
6. na-ba-sa6 na-gada
7. ur-mes na-gada
8. igi-sa6-sa6 na-gada sukkal-mah
9. ne-ri didli
10. ki ur-mes
11. ur-{d}li9-si4 na-gada
12. ur-ki-gu-la na-gada {d}nanna
@reverse
1. {d}inanna-ka ugula
2. ur-{d}ba-ba6 muhaldim lugal
3. [...]-a-zi-mu na-gada sanga
4. a-tu na-gada kur
5. ur-{d}dumu#-zi na-gada kur
$ blank space
6. nig2-ka9 ak
7. a-sza3 gibil
8. mu amar-{d}suen lugal

2009-06-03 10:16:34, entered by englund for englund
&P114821 = MVN 06, 415
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [...] lu2-{d}dumu-zi na-<gada>
#lem: u; PN; nagada[herdsman]
2. nam-ha-ni na-gada
#lem: PN|TN|FN; nagada[herdsman]
3. 1(asz) sukkal-ka-ka-gin7
#lem: n; sukkal[secretary]
4. 1(asz) lu2-nimgir na-gada
#lem: n; PN; nagada[herdsman]
5. ki lu2-{d}dumu-zi
#lem: ki[place]; PN
6. na-ba-sa6 na-gada
#lem: PN|FN; nagada[herdsman]
7. ur-mes na-gada
#lem: PN|FN; nagada[herdsman]
8. igi-sa6-sa6 na-gada sukkal mah
#lem: PN; nagada[herdsman]; PN|sukkal[secretary]; ensik[ruler]|mah[great]|FN
9. ne-ri didli
#lem: X; didli[several]
10. ki ur-mes
#lem: ki[place]; PN|FN
11. ur-{d}li9-si4 na-gada
#lem: PN|FN; nagada[herdsman]
12. ur-ki-gu-la na-gada {d}nanna
#lem: PN; nagada[herdsman]; DN
@reverse
1. {d}inanna-ka ugula
#lem: DN|FN; ugula[overseer]
2. ur-{d}ba-ba6 muhaldim lugal
#lem: PN; muhaldim[cook]; AN|FN|lugal[king]
3. [...]-a-zi-mu na-gada sanga
#lem: PN; nagada[herdsman]; sajja[official]|FN
4. a-tu na-gada kur
#lem: CN|PN|FN; nagada[herdsman]; kur[mountain]
5. ur-{d}dumu#-zi na-gada kur
#lem: PN; nagada[herdsman]; kur[mountain]
$ blank space
6. nig2-ka9 ak
#lem: nijSZID[account]; ak[do]
7. a-sza3 gibil
#lem: aszag[field]; AN|gibil[new]|FN
@date
8. mu amar-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; AN|FN|lugal[king]

2006-10-12 12:20:20, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P114821 = MVN 06, 415
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [...] lu2-{d}dumu-zi na-
#lem: u; PN; nagada[herdsman]
2. nam-ha-ni na-gada
#lem: PN; nagada[herdsman]
3. 1(asz) sukkal-ka-ka-gin7
#lem: n; sukkal[secretary]
4. 1(asz) lu2-nimgir na-gada
#lem: n; PN; nagada[herdsman]
5. ki lu2-{d}dumu-zi
#lem: ki[place]; PN
6. na-ba-sa6 na-gada
#lem: PN; nagada[herdsman]
7. ur-mes na-gada
#lem: PN; nagada[herdsman]
8. igi-sa6-sa6 na-gada sukkal mah
#lem: PN; nagada[herdsman]; sukkal[secretary]; mah[great]
9. ne-ri-didli
#lem: PN
10. ki ur-mes
#lem: ki[place]; PN
11. ur-{d}li9-si4 na-gada
#lem: PN; nagada[herdsman]
12. ur-ki-gu-la na-gada {d}nanna
#lem: PN; nagada[herdsman]; DN
@reverse
1. {d}inanna-ka ugula
#lem: DN; ugula[overseer]
2. ur-{d}ba-ba6 muhaldim lugal
#lem: PN; muhaldim[cook]; lugal[king]
3. [...]-a-zi-mu na-gada sanga
#lem: PN; nagada[herdsman]; sajja[official]
4. a-tu na-gada kur
#lem: PN; nagada[herdsman]; kur[mountain]
5. ur-{d}dumu#-zi na-gada kur
#lem: PN; nagada[herdsman]; kur[mountain]
$ (blank space)
6. nig2-ka9 ak
#lem: nijSZID[account]; ak[do]
7. a-sza3 gibil
#lem: aszag[field]; FN
@date
8. mu amar-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]