2021-07-26 08:09:15, entered by firth for firth
&P114867 = MVN 06, 474
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 2(u) 7(asz) sze gur lugal
2. ki ab-ba-ta
3. lu2-iri-mu kuruszda
4. szu ba-ti
5. sze udu-sze3
@reverse
1. a-sza3 tir-gaba-gid2-da-ta
2. sze sanga {d}szul-gi
3. mu us2-sa an-sza-an{ki} ba-hul
@envelope
@obverse
1. [1(gesz2) 2(u) 7(asz) sze gur lugal]
2. ki ab-ba-ta#
3. sze udu-[sze3]
@reverse
1. sze sanga# [{d}szul-gi]
2. mu us2#-[sa an-sza-an{ki} ba-hul]
@seal 1
1. lu2-iri#-mu
2. dumu da-[...]
3. sipa udu niga#

2016-12-05 16:45:33, entered by englund for englund
&P114867 = MVN 06, 474
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 2(u) 7(asz) sze gur lugal
2. ki ab-ba-ta
3. lu2-iri-mu kuruszda
4. szu ba-ti
5. sze udu-sze3
@reverse
1. a-sza3 tir-gaba-gid2-da-ta
2. sze sanga {d}szul-gi
3. mu us2-sa an-sza-an{ki} ba-hul
@envelope
@obverse
4. [1(gesz2) 2(u) 7(asz) sze gur lugal]
5. ki ab-ba-ta#
6. sze udu-[sze3]
@reverse
1. sze sanga# [{d}szul-gi]
2. mu us2#-[sa an-sza-an{ki} ba-hul]
@seal 1
1. lu2-iri#-mu
2. dumu da-[...]
3. sipa udu niga#

2011-07-22 13:38:33, entered by englund for englund
&P114867 = MVN 06, 474
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 2(u) 7(asz) sze gur lugal
2. ki ab-ba-ta
3. lu2-u18-mu kuruszda
4. szu ba-ti
5. sze udu-sze3
@reverse
1. a-sza3 tir-gaba-gid2-da-ta
2. sze sanga {d}szul-gi
3. mu us2-sa an-sza-an{ki} ba-hul
@envelope
@obverse
4. [1(gesz2) 2(u) 7(asz) sze gur lugal]
5. ki ab-ba-ta#
6. sze udu-[sze3]
@reverse
1. sze sanga# [{d}szul-gi]
2. mu us2#-[sa an-sza-an{ki} ba-hul]
@seal 1
1. lu2-u18#-mu
2. dumu da-[...]
3. sipa udu niga#

2011-05-02 14:18:13, entered by englund for englund
&P114867 = MVN 06, 474
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 2(u) 7(asz) sze gur lugal
2. ki ab-ba-ta
3. lu2-u18-mu kuruszda
4. szu ba-ti
5. sze udu-sze3
@reverse
1. a-sza3 tir-gaba-gid2-da-ta
2. sze sanga {d}szul-gi
3. mu us2-sa an-sza-an{ki} ba-hul
@envelope
@obverse
4. [1(gesz2) 2(u) 7(asz) sze gur lugal]
5. ki ab-ba-ta#
6. sze udu-[sze3]
@reverse
1. sze sanga# [{d}szul-gi]
2. mu us2#-[sa an-sza-an{ki} ba-hul]
@seal 1
1. lu2-u18#-mu
2. dumu da-[...]
3. sipa udu niga#

2009-06-03 10:16:39, entered by englund for englund
&P114867 = MVN 06, 474
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 2(u) 7(asz) sze gur lugal
#lem: n; n; n; sze[barley]; gur[unit]; AN|FN|lugal[king]
2. ki ab-ba-ta
#lem: ki[place]; PN
3. lu2-ulu3-mu kuruszda
#lem: PN; kuruszda[fattener]
4. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
5. sze udu-sze3
#lem: sze[barley]; udu[sheep]
@reverse
1. a-sza3 tir-gaba-gid2-da-ta
#lem: aszag[field]; FN
2. sze sanga {d}szul-gi
#lem: sze[barley]; sajja[official]|FN; RN|TN|DN
3. mu us2-sa an-sza-an{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[raid]
@envelope
@obverse
4. [1(gesz2) 2(u) 7(asz) sze gur lugal]
#lem: n; n; n; sze[barley]; gur[unit]; AN|FN|lugal[king]
5. ki ab-ba-ta#
#lem: ki[place]; PN
6. sze udu-[sze3]
#lem: sze[barley]; udu[sheep]
@reverse
1. sze sanga# [{d}szul-gi]
#lem: sze[barley]; sajja[official]|FN; RN|TN|DN
@date
2. mu us2#-[sa an-sza-an{ki} ba-hul]
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[raid]
@seal 1
1. lu2-ulu3#-mu
#lem: PN
2. dumu da-[...]
#lem: dumu[child]; PN
3. sipa udu niga#
#lem: FN|sipad[shepherd]; udu[sheep]; niga[fattened]

2006-10-12 12:20:21, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P114867 = MVN 06, 474
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 2(u) 7(asz) sze gur lugal
#lem: n; n; n; sze[barley]; gur[unit]; lugal[king]
2. ki ab-ba-ta
#lem: ki[place]; PN
3. lu2-ulu3-mu kuruszda
#lem: PN; kuruszda[fattener]
4. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
5. sze udu-sze3
#lem: sze[barley]; udu[sheep]
@reverse
1. a-sza3 tir-gaba-gid2-da-ta
#lem: aszag[field]; FN
2. sze sanga {d}szul-gi
#lem: sze[barley]; sajja[official]; RN
3. mu us2-sa an-sza-an{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[destroy]
@tablet
1. [1(gesz2) 2(u) 7(asz) sze gur lugal]
#lem: n; n; n; sze[barley]; gur[unit]; lugal[king]
2. ki ab-ba-ta#
#lem: ki[place]; PN
3. sze udu-[sze3]
#lem: sze[barley]; udu[sheep]
@reverse
1. sze sanga# [{d}szul-gi]
#lem: sze[barley]; sajja[official]; RN
@date
2. mu us2#-[sa an-sza-an{ki} ba-hul]
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[destroy]
@seal
1. lu2-ulu3#-mu
#lem: PN
2. dumu da-[...]
#lem: dumu[child]; PN
3. sipa udu niga#
#lem: sipad[shepherd]; udu[sheep]; niga[fattened]