&P114912 = MVN 06, 544 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 1(gesz2) 3(u) masz2 2. udu gub-ba-am33. lu2-{d}szubur na-gada3. lu2-{d}nin-szubur na-gada 4. 2(gesz2) 2(u) masz2 5. udu gub-ba-am3 6. ur-mes na-gada 7. 1(gesz2) 5(u) udu 8. udu lu2-{d}nin-szubur KU @column 2 1. 5(u) la2 3(disz) udu 2. udu ur-sa6-ga 3. 1(u) udu 4. udu ur-{d}ba-ba6 KU 5. 1(gesz2) 2(u) 4(disz) udu 6. udu lugal-igi-husz 7. 4(gesz2) 3(u) udu 2(gesz2) masz2 8. udu za-na-a nu-banda3 szitim @reverse @column 1 1. 4(gesz2) 4(u) udu 2. 2(gesz2) masz2 3. udu ur-{d}ig-alim ugula szitim 4. 5(u) udu 2(gesz2) masz2 5. udu ur-{d}ba-ba6 ugula szitim 6. 1(gesz2) udu 7. udu lu2-giri17-zal szitim 8. u3 ur-zigum-ma szitim @column 2 1. u3!(IGI) ur-ku3-nun szitim 2. 5(gesz2) la2 2(disz) masz2 3. 4(u) 3(disz) udu 4. ur-zigum-ma na-gada en 5. nig2-ka9-ak 6. a-sza3 e2-ansze 7. sza3 da-lugal 8. mu {d}szu-{d}suen lugal
&P114912 = MVN 06, 544 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 1(gesz2) 3(u) masz2 2. udu gub-ba-am3 3. lu2-{d}szubur na-gada 4. 2(gesz2) 2(u) masz2 5. udu gub-ba-am3 6. ur-mes na-gada 7. 1(gesz2) 5(u) udu 8. udu lu2-{d}nin-szubur KU @column 2 1. 5(u) la2 3(disz) udu 2. udu ur-sa6-ga 3. 1(u) udu 4. udu ur-{d}ba-ba6 KU 5. 1(gesz2) 2(u) 4(disz) udu 6. udu lugal-igi-husz 7. 4(gesz2) 3(u) udu 2(gesz2) masz2 8. udu za-na-a nu-banda3 szitim @reverse @column 1 1. 4(gesz2) 4(u) udu 2. 2(gesz2) masz2 3. udu ur-{d}ig-alim ugula szitim 4. 5(u) udu 2(gesz2) masz2 5. udu ur-{d}ba-ba6 ugula szitim 6. 1(gesz2) udu 7. udu lu2-giri17-zal szitim 8. u3 ur-zigum-ma szitim @column 21. hul-ku3-nun szitim1. u3!(IGI) ur-ku3-nun szitim 2. 5(gesz2) la2 2(disz) masz2 3. 4(u) 3(disz) udu 4. ur-zigum-ma na-gada en 5. nig2-ka9-ak 6. a-sza3 e2-ansze 7. sza3 da-lugal 8. mu {d}szu-{d}suen lugal
&P114912 = MVN 06, 544 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 1(gesz2) 3(u) masz2 2. udu gub-ba-am3 3. lu2-{d}szubur na-gada 4. 2(gesz2) 2(u) masz2 5. udu gub-ba-am3 6. ur-mes na-gada 7. 1(gesz2) 5(u) udu 8. udu lu2-{d}nin-szubur KU @column 2 1. 5(u) la2 3(disz) udu 2. udu ur-sa6-ga 3. 1(u) udu 4. udu ur-{d}ba-ba6 KU 5. 1(gesz2) 2(u) 4(disz) udu 6. udu lugal-igi-husz 7. 4(gesz2) 3(u) udu 2(gesz2) masz2 8. udu za-na-a nu-banda3 szitim @reverse @column 1 1. 4(gesz2) 4(u) udu 2. 2(gesz2) masz2 3. udu ur-{d}ig-alim ugula szitim 4. 5(u) udu 2(gesz2) masz2 5. udu ur-{d}ba-ba6 ugula szitim 6. 1(gesz2) udu 7. udu lu2-giri17-zal szitim 8. u3 ur-zigum-ma szitim @column 2 1. hul-ku3-nun szitim 2. 5(gesz2) la2 2(disz) masz2 3. 4(u) 3(disz) udu 4. ur-zigum-ma na-gada en5. nig2-ka9 ak5. nig2-ka9-ak 6. a-sza3 e2-ansze 7. sza3 da-lugal 8. mu {d}szu-{d}suen lugal
&P114912 = MVN 06, 544 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 1(gesz2) 3(u) masz2 2. udu gub-ba-am3 3. lu2-{d}szubur na-gada 4. 2(gesz2) 2(u) masz2 5. udu gub-ba-am3 6. ur-mes na-gada 7. 1(gesz2) 5(u) udu 8. udu lu2-{d}nin-szubur KU @column 2 1. 5(u) la2 3(disz) udu 2. udu ur-sa6-ga 3. 1(u) udu 4. udu ur-{d}ba-ba6 KU 5. 1(gesz2) 2(u) 4(disz) udu 6. udu lugal-igi-husz 7. 4(gesz2) 3(u) udu 2(gesz2) masz2 8. udu za-na-a nu-banda3 szitim @reverse @column 1 1. 4(gesz2) 4(u) udu 2. 2(gesz2) masz2 3. udu ur-{d}ig-alim ugula szitim 4. 5(u) udu 2(gesz2) masz2 5. udu ur-{d}ba-ba6 ugula szitim 6. 1(gesz2) udu 7. udu lu2-giri17-zal szitim 8. u3 ur-zigum-ma szitim @column 2 1. hul-ku3-nun szitim 2. 5(gesz2) la2 2(disz) masz2 3. 4(u) 3(disz) udu 4. ur-zigum-ma na-gada en 5. nig2-ka9 ak 6. a-sza3 e2-ansze 7. sza3 da-lugal 8. mu {d}szu-{d}suen lugal
&P114912 = MVN 06, 544#version: 0.1#atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 1(gesz2) 3(u) masz2#lem: n; n; masz[goat]2. udu gub-ba-am3#lem: udu[sheep]; gub[stand]3. lu2-{d}szubur na-gada#lem: PN; nagada[herdsman]4. 2(gesz2) 2(u) masz2#lem: n; n; masz[goat]5. udu gub-ba-am3#lem: udu[sheep]; gub[stand]6. ur-mes na-gada#lem: PN; nagada[herdsman]7. 1(gesz2) 5(u) udu#lem: n; n; udu[sheep]8. udu lu2-{d}nin-szubur KU#lem: udu[sheep]; PN; u@column 2 1. 5(u) la2 3(disz) udu#lem: n; lal[minus]; n; udu[sheep]2. udu ur-sa6-ga#lem: udu[sheep]; PN3. 1(u) udu#lem: n; udu[sheep]4. udu ur-{d}ba-ba6 KU#lem: udu[sheep]; PN; u5. 1(gesz2) 2(u) 4(disz) udu#lem: n; n; n; udu[sheep]6. udu lugal-igi-husz#lem: udu[sheep]; PN7. 4(gesz2) 3(u) udu 2(gesz2) masz2#lem: n; n; udu[sheep]; n; masz[goat]8. udu za-na-a nu-banda3 szitim#lem: udu[sheep]; PN; nubanda[overseer]; szidim[builder]@reverse @column 1 1. 4(gesz2) 4(u) udu#lem: n; n; udu[sheep]2. 2(gesz2) masz2#lem: n; masz[goat]3. udu ur-{d}ig-alim ugula szitim#lem: udu[sheep]; PN; ugula[overseer]; szidim[builder]4. 5(u) udu 2(gesz2) masz2#lem: n; udu[sheep]; n; masz[goat]5. udu ur-{d}ba-ba6 ugula szitim#lem: udu[sheep]; PN; ugula[overseer]; szidim[builder]6. 1(gesz2) udu#lem: n; udu[sheep]7. udu lu2-giri17-zal szitim#lem: udu[sheep]; PN; szidim[builder]8. u3 ur-zikum-ma szitim#lem: u[and]; PN; szidim[builder]8. u3 ur-zigum-ma szitim @column 2 1. hul-ku3-nun szitim#lem: PN; szidim[builder]2. 5(gesz2) la2 2(disz) masz2#lem: n; lal[minus]; n; masz[goat]3. 4(u) 3(disz) udu#lem: n; n; udu[sheep]4. ur-zikum-ma na-gada en#lem: PN; nagada[herdsman]; en[lord]|en[priest]4. ur-zigum-ma na-gada en 5. nig2-ka9 ak#lem: nijSZID[account]; ak[do]6. a-sza3 e2-ansze#lem: aszag[field]; FN7. sza3 da-lugal#lem: szag[heart]; PN@date8. mu {d}szu-{d}suen lugal#lem: mu[year]; RN; lugal[king]8. mu {d}szu-{d}suen lugal
&P114912 = MVN 06, 544 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 1(gesz2) 3(u) masz2 #lem: n; n; masz[goat] 2. udu gub-ba-am3 #lem: udu[sheep]; gub[stand] 3. lu2-{d}szubur na-gada #lem: PN; nagada[herdsman] 4. 2(gesz2) 2(u) masz2 #lem: n; n; masz[goat] 5. udu gub-ba-am3 #lem: udu[sheep]; gub[stand] 6. ur-mes na-gada #lem: PN; nagada[herdsman] 7. 1(gesz2) 5(u) udu #lem: n; n; udu[sheep] 8. udu lu2-{d}nin-szubur KU #lem: udu[sheep]; PN; u @column 2 1. 5(u) la2 3(disz) udu #lem: n; lal[minus]; n; udu[sheep] 2. udu ur-sa6-ga #lem: udu[sheep]; PN 3. 1(u) udu #lem: n; udu[sheep] 4. udu ur-{d}ba-ba6 KU #lem: udu[sheep]; PN; u 5. 1(gesz2) 2(u) 4(disz) udu #lem: n; n; n; udu[sheep] 6. udu lugal-igi-husz #lem: udu[sheep]; PN 7. 4(gesz2) 3(u) udu 2(gesz2) masz2 #lem: n; n; udu[sheep]; n; masz[goat] 8. udu za-na-a nu-banda3 szitim #lem: udu[sheep]; PN; nubanda[overseer]; szidim[builder] @reverse @column 1 1. 4(gesz2) 4(u) udu #lem: n; n; udu[sheep] 2. 2(gesz2) masz2 #lem: n; masz[goat] 3. udu ur-{d}ig-alim ugula szitim #lem: udu[sheep]; PN; ugula[overseer]; szidim[builder] 4. 5(u) udu 2(gesz2) masz2 #lem: n; udu[sheep]; n; masz[goat] 5. udu ur-{d}ba-ba6 ugula szitim #lem: udu[sheep]; PN; ugula[overseer]; szidim[builder] 6. 1(gesz2) udu #lem: n; udu[sheep] 7. udu lu2-giri17-zal szitim #lem: udu[sheep]; PN; szidim[builder] 8. u3 ur-zikum-ma szitim #lem: u[and]; PN; szidim[builder] @column 2 1. hul-ku3-nun szitim #lem: PN; szidim[builder] 2. 5(gesz2) la2 2(disz) masz2 #lem: n; lal[minus]; n; masz[goat] 3. 4(u) 3(disz) udu #lem: n; n; udu[sheep] 4. ur-zikum-ma na-gada en #lem: PN; nagada[herdsman]; en[lord]|en[priest] 5. nig2-ka9 ak #lem: nijSZID[account]; ak[do] 6. a-sza3 e2-ansze #lem: aszag[field]; FN 7. sza3 da-lugal #lem: szag[heart]; PN @date 8. mu {d}szu-{d}suen lugal #lem: mu[year]; RN; lugal[king]
Total 6 record(s)