&P114913 = MVN 06, 545 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 1(gesz2) 5(u) 6(disz) udu2. udu er3-eb-ri dumu dab5-ba3. [u3] du-du dumu dab5-ba4. [udu] er3-eb-ri5. 1(gesz2) 3(disz) udu6. udu eb#-na-da-ad dumu# dab5-ba7. [... ma]-an-szum2 dumu dab5-ba2. udu er3-eb-ri dumu-dab5-ba 3. [...] du-du dumu-dab5-ba 4. [ki?] er3-eb-ri 5. 1(gesz2) [...] 3(disz) udu 6. udu eb#-na-da-ad dumu#-dab5-ba 7. [... ma]-an-szum2 dumu-dab5-ba 8. [...] udu9. [...]-AN dumu dab5-ba9. [...]-AN dumu-dab5-ba @column 2 1. ki er3-eb-ri2. 1(gesz2) 4(u) la2 2(disz) [...]2. 1(gesz2) 4(u) la2 2(disz) [udu] 3. udu gaba-[ba-am3] # sic? 4. 1(u) 2(disz) udu# zi-[ga] 5. la2-ia3 1(gesz2) 4(u) 3(disz) udu 6. ur-{d}szul-pa-e3 na-gada 7. 2(u) masz2 8. ur-{d}szul-pa-e3 @reverse @column 1 1. 2(u) 6(disz) udu 2(gesz2) masz22. amar-szuba3 dumu dab5-ba2. amar-szuba3 dumu-dab5-ba 3. ki ur-{d}szul-pa-e3 4. 3(gesz2) 3(u) udu 1(u) masz2 5. udu he2-sa6 engar 6. 1(gesz2) udu 2(disz) masz2 7. udu ur-{d}hendur-sag engar8. engar u4-ni2-mu-me8. engar UD-IM-MU-me @column 21. 2(disz) im-bi-a 1/2(disz)1. 2(disz) im-bi-am3 2. nig2-ka9-ak 3. a-sza3 ur-sag-pa-e3 4. mu {d}amar-{d}suen lugal
&P114913 = MVN 06, 545 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 1(gesz2) 5(u) 6(disz) udu 2. udu er3-eb-ri dumu dab5-ba 3. [u3] du-du dumu dab5-ba 4. [udu] er3-eb-ri 5. 1(gesz2) 3(disz) udu 6. udu eb#-na-da-ad dumu# dab5-ba 7. [... ma]-an-szum2 dumu dab5-ba 8. [...] udu 9. [...]-AN dumu dab5-ba @column 2 1. ki er3-eb-ri 2. 1(gesz2) 4(u) la2 2(disz) [...] 3. udu gaba-[ba-am3] # sic? 4. 1(u) 2(disz) udu# zi-[ga] 5. la2-ia3 1(gesz2) 4(u) 3(disz) udu 6. ur-{d}szul-pa-e3 na-gada 7. 2(u) masz2 8. ur-{d}szul-pa-e3 @reverse @column 1 1. 2(u) 6(disz) udu 2(gesz2) masz2 2. amar-szuba3 dumu dab5-ba 3. ki ur-{d}szul-pa-e3 4. 3(gesz2) 3(u) udu 1(u) masz2 5. udu he2-sa6 engar 6. 1(gesz2) udu 2(disz) masz2 7. udu ur-{d}hendur-sag engar 8. engar u4-ni2-mu-me @column 2 1. 2(disz) im-bi-a 1/2(disz)2. nig2-ka9 ak2. nig2-ka9-ak 3. a-sza3 ur-sag-pa-e3 4. mu {d}amar-{d}suen lugal
&P114913 = MVN 06, 545 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 1(gesz2) 5(u) 6(disz) udu 2. udu er3-eb-ri dumu dab5-ba 3. [u3] du-du dumu dab5-ba 4. [udu] er3-eb-ri 5. 1(gesz2) 3(disz) udu 6. udu eb#-na-da-ad dumu# dab5-ba 7. [... ma]-an-szum2 dumu dab5-ba 8. [...] udu 9. [...]-AN dumu dab5-ba @column 2 1. ki er3-eb-ri 2. 1(gesz2) 4(u) la2 2(disz) [...] 3. udu gaba-[ba-am3] # sic? 4. 1(u) 2(disz) udu# zi-[ga] 5. la2-ia3 1(gesz2) 4(u) 3(disz) udu 6. ur-{d}szul-pa-e3 na-gada 7. 2(u) masz2 8. ur-{d}szul-pa-e3 @reverse @column 1 1. 2(u) 6(disz) udu 2(gesz2) masz2 2. amar-szuba3 dumu dab5-ba 3. ki ur-{d}szul-pa-e3 4. 3(gesz2) 3(u) udu 1(u) masz2 5. udu he2-sa6 engar 6. 1(gesz2) udu 2(disz) masz2 7. udu ur-{d}hendur-sag engar 8. engar u4-ni2-mu-me @column 2 1. 2(disz) im-bi-a 1/2(disz) 2. nig2-ka9 ak 3. a-sza3 ur-sag-pa-e3 4. mu {d}amar-{d}suen lugal
&P114913 = MVN 06, 545#version: 0.1#atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 1(gesz2) 5(u) 6(disz) udu#lem: n; n; n; udu[sheep]2. udu er3-eb-ri dumu dab5-ba#lem: udu[sheep]; PN; dumu[child]; dab[seize]3. [u3] du-du dumu dab5-ba#lem: u[and]; PN; dumu[child]; dab[seize]4. [udu] er3-eb-ri#lem: udu[sheep]; PN5. 1(gesz2) 3(disz) udu#lem: n; n; udu[sheep]6. udu eb#-na-da-ad dumu# dab5-ba#lem: udu[sheep]; PN; dumu[child]; dab[seize]7. [... ma]-an-sum dumu dab5-ba#lem: u; PN; dumu[child]; dab[seize]7. [... ma]-an-szum2 dumu dab5-ba 8. [...] udu#lem: u; udu[sheep]9. [...]-AN dumu dab5-ba#lem: u; dumu[child]; dab[seize]@column 2 1. ki er3-eb-ri#lem: ki[place]; PN2. 1(gesz2) 4(u) la2 2(disz) [...]#lem: n; n; lal[minus]; n; u3. udu gaba-[ba-am3]#lem: udu[sheep]; gaba[chest]#leiden (sic?)5. 1(u) 2(disz) udu# zi-[ga]#lem: n; n; udu[sheep]; zig[issue]6. la2-ia3 1(gesz2) 4(u) 3(disz) udu#lem: la'u[arrears]; n; n; n; udu[sheep]7. ur-{d}szul-pa-e3 na-gada#lem: PN; nagada[herdsman]8. 2(u) masz2#lem: n; masz[goat]9. ur-{d}szul-pa-e3#lem: PN# sic? 4. 1(u) 2(disz) udu# zi-[ga] 5. la2-ia3 1(gesz2) 4(u) 3(disz) udu 6. ur-{d}szul-pa-e3 na-gada 7. 2(u) masz2 8. ur-{d}szul-pa-e3 @reverse @column 1 1. 2(u) 6(disz) udu 2(gesz2) masz2#lem: n; n; udu[sheep]; n; masz[goat]2. amar-szuba3 dumu dab5-ba#lem: PN; dumu[child]; dab[seize]3. ki ur-{d}szul-pa-e3#lem: ki[place]; PN4. 3(gesz2) 3(u) udu 1(u) masz2#lem: n; n; udu[sheep]; n; masz[goat]5. udu he2-sa6 engar#lem: udu[sheep]; PN; engar[farmer]6. 1(gesz2) udu 2(disz) masz2#lem: n; udu[sheep]; n; masz[goat]7. udu ur-{d}hendur-sag engar#lem: udu[sheep]; PN; engar[farmer]8. engar u4-ni2-mu-me#lem: engar[farmer]; PN@column 2 1. 2(disz) im-bi-a 1/2(disz)#lem: n; X; n2. nig2-ka9 ak#lem: nijSZID[account]; ak[do]3. a-sza3 ur-sag-pa-e3#lem: aszag[field]; FN@date4. mu {d}amar-{d}suen lugal#lem: mu[year]; RN; lugal[king]4. mu {d}amar-{d}suen lugal
&P114913 = MVN 06, 545 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 1(gesz2) 5(u) 6(disz) udu #lem: n; n; n; udu[sheep] 2. udu er3-eb-ri dumu dab5-ba #lem: udu[sheep]; PN; dumu[child]; dab[seize] 3. [u3] du-du dumu dab5-ba #lem: u[and]; PN; dumu[child]; dab[seize] 4. [udu] er3-eb-ri #lem: udu[sheep]; PN 5. 1(gesz2) 3(disz) udu #lem: n; n; udu[sheep] 6. udu eb#-na-da-ad dumu# dab5-ba #lem: udu[sheep]; PN; dumu[child]; dab[seize] 7. [... ma]-an-sum dumu dab5-ba #lem: u; PN; dumu[child]; dab[seize] 8. [...] udu #lem: u; udu[sheep] 9. [...]-AN dumu dab5-ba #lem: u; dumu[child]; dab[seize] @column 2 1. ki er3-eb-ri #lem: ki[place]; PN 2. 1(gesz2) 4(u) la2 2(disz) [...] #lem: n; n; lal[minus]; n; u 3. udu gaba-[ba-am3] #lem: udu[sheep]; gaba[chest] #leiden (sic?) 5. 1(u) 2(disz) udu# zi-[ga] #lem: n; n; udu[sheep]; zig[issue] 6. la2-ia3 1(gesz2) 4(u) 3(disz) udu #lem: la'u[arrears]; n; n; n; udu[sheep] 7. ur-{d}szul-pa-e3 na-gada #lem: PN; nagada[herdsman] 8. 2(u) masz2 #lem: n; masz[goat] 9. ur-{d}szul-pa-e3 #lem: PN @reverse @column 1 1. 2(u) 6(disz) udu 2(gesz2) masz2 #lem: n; n; udu[sheep]; n; masz[goat] 2. amar-szuba3 dumu dab5-ba #lem: PN; dumu[child]; dab[seize] 3. ki ur-{d}szul-pa-e3 #lem: ki[place]; PN 4. 3(gesz2) 3(u) udu 1(u) masz2 #lem: n; n; udu[sheep]; n; masz[goat] 5. udu he2-sa6 engar #lem: udu[sheep]; PN; engar[farmer] 6. 1(gesz2) udu 2(disz) masz2 #lem: n; udu[sheep]; n; masz[goat] 7. udu ur-{d}hendur-sag engar #lem: udu[sheep]; PN; engar[farmer] 8. engar u4-ni2-mu-me #lem: engar[farmer]; PN @column 2 1. 2(disz) im-bi-a 1/2(disz) #lem: n; X; n 2. nig2-ka9 ak #lem: nijSZID[account]; ak[do] 3. a-sza3 ur-sag-pa-e3 #lem: aszag[field]; FN @date 4. mu {d}amar-{d}suen lugal #lem: mu[year]; RN; lugal[king]
Total 5 record(s)