2022-07-03 09:14:30, entered by lafont for ozaki
&P115875 = MVN 10, 102
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(asz) 4(ban2) a-ta2-na-ah#? [x]
2. 1(asz) 4(ban2) lugal-nir-gal2
3. 1(asz) 3(ban2) ku3-{d}szara2
4. 1(asz) 4(ban2) ur-{d}iszkur
5. 1(asz) 3(ban2) lugal-za3-ge-si
6. 1(asz) 3(ban2) ur-{d}en-lil2-la2
7. 1(asz) 3(ban2) ur2-nig2-du10
8. 1(asz) 3(ban2) lugal-ha-ma-ti
9. 1(asz) 3(ban2) ku3-{d}szara2 min
10. 1(asz) 3(ban2) tu-ra a-tu
11. 1(asz) 3(ban2) lu2-{d}suen
12. 1(asz) 4(ban2) zah3 lugal-GIR2@g-gal
13. [1(asz)] 3(ban2) dingir-ba-ni
14. [1(asz)] 3(ban2)# ur-e2-gal
15. 1(asz)# x ur-{d}gu-nu-ra
16. 1(asz) 3(ban2)# a-a-kal-la
17. 1(asz) 3(ban2)# ku3-{d}szara2
18. [1(asz) 3(ban2)] ur-{d}asznan
19. [1(asz) 3(ban2)] ur-{d}szara2
20. [1(asz)] 3(ban2)# lugal-gesz-hur-e
21. 1(asz) 3(ban2) lu2#-{d}nin-szubur
22. 1(asz) 3(ban2) szu-esz18-dar
23. szunigin 1(u) 1(disz)# gurusz a2 1/2(disz)
24. szunigin 1(u) gurusz# a2 1/3(disz)
25. iti 1(u) 2(disz)# a2#-bi u4 5(gesz'u) 3(gesz2)
26. iti sze-[sag11-ku5]-ta#
# some text moved to next line
27. iti {d}dumu-zi#-[sze3]
28. 6(disz) 2/3(disz)? [8(disz)?] gin2#? gurusz u4 1(disz)-sze3
29. a2 x [x] ug3#-IL2 tu-ra
30. szunigin 5(gesz'u)# [3(gesz2)?] 6(disz)# 2/3(disz) 8(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
31. sza3-[bi]-ta
32. 9(asz)# gurusz# [sag-dub?] 3(asz) gurusz a2 1/3(disz)
33. u4 3(u)-sze3# [x] a2#-bi u4 5(gesz2)
34. kun#-zi#-[da] idigna gub-ba
35. 8(asz) gurusz# [a2 1/2(disz)] 1(u) 2(asz) gurusz a2 1/3(disz)
36. 1(asz)# x tu#-ra a2 1/3(disz)
$ blank space
37. zar3 tab-ba szu# ur3-ra
38. u4 4(u) 5(disz)#-sze3
39. a2-bi u4 6(gesz2) 1(u) 5(disz)-kam
40. 8(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
41. 1(u) 1(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
@bottom 1
1. 1(gesz'u) 1(gesz2) 1(u) 5(disz)#
@column 2
1. 2(asz) tu-ra a2 1/3(disz)
2. u4 3(u)-sze3
3. a2 u4 4(gesz2) 1(u)-kam
4. a-da gub-ba a-sza3 amar-kiszi17 a de2-a
5. 8(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
6. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
7. u4 5(gesz2)-sze3
8. ki-su7 sahar-u2-u2 gub-ba
9. 8(asz) ug3-IL2# a2 1/2(disz)
10. 1(u) 3(asz) ug3#-[IL2] a2 1/3(disz)
11. u4 7(gesz2)-sze3
12. [...] i7 lugal
13. 7(asz)# ug3#-IL2 a2 1/2(disz)
14. 1(u) 2(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)#
15. u4 6(disz)-sze3
16. ki-su7 gu2#-edin-na
17. 8(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
18. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
19. u4 8(disz)-sze3
20. ki-su7 usz-gid2-da
21. u2 ga6-ga2 im lu-a u3 guru7-a ur3-ra
22. a2-bi u4 3(gesz2) 3(u) 1(disz) 2/3(disz)
23. giri3 e2-gal-e-si
24. 8(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
@bottom 2
1. 7(gesz2) 4(u) 1(disz) 2/3(disz)
@column 3
1. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
2. u4 3(u) 2(disz)-sze3
3. a2-bi u4 4(gesz2) 2(u) 6(disz) 2/3(disz)-kam
4. kun-zi-da idigna a-pi4-sal4{ki}-ka gub-ba
5. giri3 lugal-ku3-zu ugula
6. 7(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
7. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
8. u4 1(u) 5(disz)-sze3
9. a2-bi u4 1(gesz2) 5(u) 7(disz) 1/2(disz)-kam
10. a-da gub#-ba
11. a-sza3 i7 [...]
12. 8(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
13. 1(u) 2(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
14. 1(asz) tu-ra a2 1/3(disz)
15. u4 1(u) 2(disz)-sze3
16. a2-bi 1(gesz2) 4(u)-kam
17. a-da gub-ba
18. [a-sza3 ...]
19. [7(asz)] ug3#-IL2# a2# 1/2(disz)
20. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
21. 1(asz) tu-ra a2 1/2(disz)
22. u4 8(disz)-sze3
23. a2-bi 1(gesz2) 6(disz) 2/3(disz)-kam
24. a-da gub-[ba]
25. a-sza3 szu-nu-kusz2#
26. a-sza3-ga a de2#-[a]
27. 8(asz) ug3#-IL2# a2# [1/2(disz)]
28. [1(u) 3(asz)] ug3#-IL2 a2# 1/3(disz)#
29. [u4 5(disz)]-sze3
30. 1(disz) [...] x [...]
@bottom 3
1. 9(gesz2)# 1(u)# 5/6#disz)#
@reverse
@column 1
1. e2-gal# [x ur3] ba-a-[ga2 x] x u2-[...]-x-bi#
2. a2-bi u4# [4(u) 1(disz)-kam?]
3. 6(asz) ug3-IL2# a2 1/2(disz)
4. 1(u) 3(asz) ug3-IL2# a2 1/3(disz)
5. u4 6(disz)-sze3#
6. a2-bi u4 4(u) 4(disz)-kam
7. e2-gal sahar-u2-u2 ur3 [ba]-a-ga2
8. 7(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
9. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
10. 1(asz) ug3-IL2 tu-ra a2# 1/2(disz)
11. u4 2(u)-sze3#
12. a2#-bi# u4# [2(gesz2) 4(u) 6(disz) 2/3(disz)-kam]
13. e2-gal! kam-sal4-la-ka gub-ba
14. 8(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
15. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
16. u4 1(u)-sze3
17. a2-bi u4 1(gesz2) 2(u) 3(disz) 1/3(disz)
18. e2-gal gu2-edin-na ganun ba-a-ga2-ra#
19. 7(asz) ug3-IL2 a2# 1/2(disz)#
20. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2# 1/3(disz)
21. 1(disz) ug3-IL2 tu-ra a2 1/2(disz)
22. u4 3(u)-sze3
23. a2-bi u4 4(gesz2) 1(u)-kam
24. kun-zi-da a-pi4-sal4{ki} gub-ba a-ra2 2(disz)-kam
$ blank space
25. 6(disz) sar kin u2 sahar ba
@bottom 1
1. 9(gesz2) 4(u) 5(disz)
@column 2
1. kab2-ku5 i7 lugal
2. 2(disz) sar kin u2 sahar ba
3. kab2-ku5 da {gesz}kiri6 ka-tar
4. 3(disz) sar kin u2 sahar ba
5. kab2-ku5 za3-bu-ra-ah-szi
6. 1(u) 1(disz) sar kin u2 sahar ba
7. kab2-ku5 i7 {d}nin-ur4-ra
8. 6(disz) sar kin u2 sahar-ba
9. kab2-ku5 i7 nin-he2-gal2
10. 5(disz) sar kin u2 sahar# [ba]
11. kab2-ku5 i7 [...]
12. 5(disz) sar kin u2 sahar# ba
13. x a-sza3 szu-nu#-kusz2 szu ur3-ra
14. x [...] gin2-ta
15. a2#-bi# n 3(gesz2)# 4(u) 8(disz)-kam
16. 8(asz) ug3-IL2# a2 1/2(disz)
17. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2# 1/3(disz)#
18. u4 4(u)-sze3
19. a2-bi 5(gesz2) 3(u) 3(disz) 1/3(disz)-kam
20. mar-sa gu2-edin-na-ka gub-ba
$ blank space
21. kiszib3 3(disz) lugal-ku3-zu
22. 1(gesz2) 3(u) 1(disz) gurusz ug3-IL2 u4 1(disz)-sze3
23. ugu2 i7-pa-e3 dumu a-ab-ba ba-a-gar
24. usz2 1/3(disz) ku3-{d}szara2 dumu gu3-zi-de2-a
25. u4 3(u)-sze3 a2-bi u4 1(u) u4-du8-a nu-ub-gar
26. iti {d}dumu-zi
@bottom 2
1. 1(gesz'u) 1(gesz2) 7(disz) 1/3(disz)
@column 3
1. 4(gesz2) 3(u) 1(disz) 1/3(disz) 3(disz) gin2 gurusz# u4 1(disz)-sze3
2. a2 u4#-du8-a ug3-IL2
$ space blank
3. [x] 4(gesz2) 3(u) 1(disz) 1/3(disz) 3(disz)
$ space blank
4. szunigin 5(gesz'u)# 3(gesz2) 2(u) 6(disz) 1(u) 3(disz)# gin2# gurusz# u4 1(disz)-sze3
5. zi#-ga#-am3
6. diri 1(u) 9(disz)# 1/3(disz)# 5(disz) gin2 gurusz u4 1(disz)-sze3
$ blank space
7. [nig2-ka9]-ak a2 ug3-IL2
8. ur-{d}iszkur ugula
9. iti 1(u) 2(disz)-kam
10. iti# sze-sag11-ku5-ta
11. iti {d}dumu-zi-sze3
12. mu ma2 {d}en-ki-ka ba-ab-du8
$ blank space
@left
1. [nig2]-ka9-bi ur-e2-mah#-ke4 in-ak#

2018-10-19 18:19:42, entered by page-perron for page-perron
&P115875 = MVN 10, 102
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(asz) 4(ban2) a-ta2-na-ah#? [x]
2. 1(asz) 4(ban2) lugal-nir-gal2
3. 1(asz) 3(ban2) ku3-{d}szara2
4. 1(asz) 4(ban2) ur-{d}iszkur
5. 1(asz) 3(ban2) lugal-za3-ge-si
6. 1(asz) 3(ban2) ur-{d}en-lil2-la2
7. 1(asz) 3(ban2) ur2-nig2-du10
8. 1(asz) 3(ban2) lugal-ha-ma-ti
9. 1(asz) 3(ban2) ku3-{d}szara2 min
10. 1(asz) 3(ban2) tu-ra a-tu
11. 1(asz) 3(ban2) lu2-{d}suen
12. 1(asz) 4(ban2) zah3 lugal-GIR2@g-gal
13. [1(asz)] 3(ban2) dingir-ba-ni
14. [1(asz)] 3(ban2)# ur-e2-gal
15. 1(asz)# x ur-{d}gu-nu-ra
16. 1(asz) 3(ban2)# a-a-kal-la
17. 1(asz) 3(ban2)# ku3-{d}szara2
18. [1(asz) 3(ban2)] ur-{d}asznan
19. [1(asz) 3(ban2)] ur-{d}szara2
20. [1(asz)] 3(ban2)# lugal-gesz-hur-e
21. 1(asz) 3(ban2) lu2#-{d}nin-szubur
22. 1(asz) 3(ban2) szu-esz18-dar
23. szunigin 1(u) 1(disz)# gurusz a2 1/2(disz)
24. szunigin 1(u) gurusz# a2 1/3(disz)
25. iti 1(u) 2(disz)# a2#-bi u4 5(gesz'u) 3(gesz2)
26. iti sze-[sag11-ku5]-ta#
# some text moved to next line
27. iti {d}dumu-zi#-[sze3]
28. 6(disz) 2/3(disz)? [8(disz)?] gin2#? gurusz u4 1(disz)-sze3
29. a2 x [x] ug3#-IL2 tu-ra
30. szunigin 5(gesz'u)# [3(gesz2)?] 6(disz)# 2/3(disz) 8(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
31. sza3-[bi]-ta
32. 9(asz)# gurusz# [sag-dub?] 3(asz) gurusz a2 1/3(disz)
33. u4 3(u)-sze3# [x] a2#-bi u4 5(gesz2)
34. kun#-zi#-[da] idigna gub-ba
35. 8(asz) gurusz# [a2 1/2(disz)] 1(u) 2(asz) gurusz a2 1/3(disz)
36. 1(asz)# x tu#-ra a2 1/3(disz)
$ blank space
37. zar3 tab-ba szu# ur3-ra
38. u4 4(u) 5(disz)#-sze3
39. a2-bi u4 6(gesz2) 1(u) 5(disz)-kam
40. 8(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
41. 1(u) 1(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
@bottom 1
1. 1(gesz'u) 1(gesz2) 1(u) 5(disz)#
@column 2
1. 2(asz) tu-ra a2 1/3(disz)
2. u4 3(u)-sze3
3. a2 u4 4(gesz2) 1(u)-kam
4. a-da gub-ba a-sza3 amar-kiszi17 a de2-a
5. 8(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
6. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
7. u4 5(gesz2)-sze3
8. ki-su7 sahar-u2-u2 gub-ba
9. 8(asz) ug3-IL2# a2 1/2(disz)
10. 1(u) 3(asz) ug3#-[IL2] a2 1/3(disz)
11. u4 7(gesz2)-sze3
12. [...] i7 lugal
13. 7(asz)# ug3#-IL2 a2 1/2(disz)
14. 1(u) 2(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)#
15. u4 6(disz)-sze3
16. ki-su7 gu2#-edin-na
17. 8(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
18. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
19. u4 8(disz)-sze3
20. ki-su7 usz-gid2-da
21. u2 ga6-ga2 im lu-a u3 guru7-a ur3-ra
22. a2-bi u4 3(gesz2) 3(u) 1(disz) 2/3(disz)
23. giri3 e2-gal-e-si
24. 8(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
@bottom 2
1. 7(gesz2) 4(u) 1(disz) 2/3(disz)
@column 3
1. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
2. u4 3(u) 2(disz)-sze3
3. a2-bi u4 4(gesz2) 2(u) 6(disz) 2/3(disz)-kam
4. kun-zi-da idigna a-pi4-sal4{ki}-ka gub-ba
5. giri3 lugal-ku3-zu ugula
6. 7(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
7. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
8. u4 1(u) 5(disz)-sze3
9. a2-bi u4 1(gesz2) 5(u) 7(disz) 1/2(disz)-kam
10. a-da gub#-ba
11. a-sza3 i7 [...]
12. 8(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
13. 1(u) 2(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
14. 1(asz) tu-ra a2 1/3(disz)
15. u4 1(u) 2(disz)-sze3
16. a2-bi 1(gesz2) 4(u)-kam
17. a-da gub-ba
18. [a-sza3 ...]
19. [7(asz)] ug3#-IL2# a2# 1/2(disz)
20. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
21. 1(asz) tu-ra a2 1/2(disz)
22. u4 8(disz)-sze3
23. a2-bi 1(gesz2) 6(disz) 2/3(disz)-kam
24. a-da gub-[ba]
25. a-sza3 szu-nu-kusz2#
26. a-sza3-ga a de2#-[a]
27. 8(asz) ug3#-IL2# a2# [1/2(disz)]
28. [1(u) 3(asz)] ug3#-IL2 a2# 1/3(disz)#
29. [u4 5(disz)]-sze3
30. 1(disz) [...] x [...]
@bottom 3
1. 9(gesz2)# 1(u)# 5/6#disz)#
@reverse
@column 1
1. e2-gal# [x ur3] ba-a-[ga2 x] x u2-[...]-x-bi#
2. a2-bi u4# [4(u) 1(disz)-kam?]
3. 6(asz) ug3-IL2# a2 1/2(disz)
4. 1(u) 3(asz) ug3-IL2# a2 1/3(disz)
5. u4 6(disz)-sze3#
6. a2-bi u4 4(u) 4(disz)-kam
7. e2-gal sahar-u2-u2 ur3 [ba]-a-ga2
8. 7(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
9. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
10. 1(asz) ug3-IL2 tu-ra a2# 1/2(disz)
11. u4 2(u)-sze3#
12. a2#-bi# u4# [2(gesz2) 4(u) 6(disz) 2/3(disz)-kam]
13. e2-gal! kam-sal4-la-ka gub-ba
14. 8(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
15. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
16. u4 1(u)-sze3
17. a2-bi u4 1(gesz2) 2(u) 3(disz) 1/3(disz)
18. e2-gal gu2-edin-na ur3 ba-a-ga2 x
19. 7(asz) ug3-IL2 a2# 1/2(disz)#
20. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2# 1/3(disz)
21. 1(disz) ug3-IL2 tu-ra a2 1/2(disz)
22. u4 3(u)-sze3
23. a2-bi u4 4(gesz2) 1(u)-kam
24. kun-zi-da a-pi4-sal4{ki} gub-ba a-ra2 2(disz)-kam
$ blank space
25. 6(disz) sar kin u2 sahar KU
@bottom 1
1. 9(gesz2) 4(u) 5(disz)
@column 2
1. kab2-ku5 i7 lugal
2. 2(disz) sar kin u2 sahar KU
3. kab2-ku5 da {gesz}kiri6 ka-tar
4. 3(disz) sar kin u2 sahar KU
5. kab2-ku5 za3-bu-ra-ah-szi
6. 1(u) 1(disz) sar kin u2 sahar KU
7. kab2-ku5 i7 {d}nin-ur4-ra
8. 6(disz) sar kin u2 sahar-ba
9. kab2-ku5 i7 nin-he2-gal2
10. 5(disz) sar kin u2 sahar# [KU]
11. kab2-ku5 i7 [...]
12. 5(disz) sar kin u2 sahar# KU
13. x a-sza3 szu-nu#-kusz2 szu ur3-ra
14. x [...] gin2-ta
15. a2#-bi# n 3(gesz2)# 4(u) 8(disz)-kam
16. 8(asz) ug3-IL2# a2 1/2(disz)
17. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2# 1/3(disz)#
18. u4 4(u)-sze3
19. a2-bi 5(gesz2) 3(u) 3(disz) 1/3(disz)-kam
20. mar-sa gu2-edin-na-ka gub-ba
$ blank space
21. kiszib3 3(disz) lugal-ku3-zu
22. 1(gesz2) 3(u) 1(disz) gurusz ug3-IL2 u4 1(disz)-sze3
23. ugu2 i7-pa-e3 dumu a-ab-ba ba-a-gar
24. usz2 1/3(disz) ku3-{d}szara2 dumu gu3-zi-de2-a
25. u4 3(u)-sze3 a2-bi u4 1(u) u4-du8-a nu-ub-gar
26. iti {d}dumu-zi
@bottom 2
1. 1(gesz'u) 1(gesz2) 7(disz) 1/3(disz)
@column 3
1. 4(gesz2) 3(u) 1(disz) 1/3(disz) 3(disz) gin2 gurusz# u4 1(disz)-sze3
2. a2 u4#-du8-a ug3-IL2
$ space blank
3. [x] 4(gesz2) 3(u) 1(disz) 1/3(disz) 3(disz)
$ space blank
4. szunigin 5(gesz'u)# 3(gesz2) 2(u) 6(disz) 1(u) 3(disz)# gin2# gurusz# u4 1(disz)-sze3
5. zi#-ga#-am3
6. diri 1(u) 9(disz)# 1/3(disz)# 5(disz) gin2 gurusz u4 1(disz)-sze3
$ blank space
7. [nig2-ka9]-ak a2 ug3-IL2
8. ur-{d}iszkur ugula
9. iti 1(u) 2(disz)-kam
10. iti# sze-sag11-ku5-ta
11. iti {d}dumu-zi-sze3
12. mu ma2 {d}en-ki-ka ba-ab-du8
$ blank space
@left
1. [nig2]-ka9-bi ur-e2-mah#-ke4 in-ak#

2018-06-22 05:59:27, entered by page-perron for page-perron
&P115875 = MVN 10, 102
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@columnn 1
1. 1(asz) 4(ban2) a-ta2-na-ah#? [x]
2. 1(asz) 4(ban2) lugal-nir-gal2
3. 1(asz) 3(ban2) ku3-{d}szara2
4. 1(asz) 4(ban2) ur-{d}iszkur
5. 1(asz) 3(ban2) lugal-za3-ge-si
6. 1(asz) 3(ban2) ur-{d}en-lil2-la2
7. 1(asz) 3(ban2) ur2-nig2-du10
8. 1(asz) 3(ban2) lugal-ha-ma-ti
9. 1(asz) 3(ban2) ku3-{d}szara2 min
10. 1(asz) 3(ban2) tu-ra a-tu
11. 1(asz) 3(ban2) lu2-{d}suen
12. 1(asz) 4(ban2) zah3 lugal-GIR2@g-gal
13. [1(asz)] 3(ban2) dingir-ba-ni
14. [1(asz)] 3(ban2)# ur-e2-gal
15. 1(asz)# x ur-{d}gu-nu-ra
16. 1(asz) 3(ban2)# a-a-kal-la
17. 1(asz) 3(ban2)# ku3-{d}szara2
18. [1(asz) 3(ban2)] ur-{d}asznan
19. [1(asz) 3(ban2)] ur-{d}szara2
20. [1(asz)] 3(ban2)# lugal-gesz-hur-e
21. 1(asz) 3(ban2) lu2#-{d}nin-szubur
22. 1(asz) 3(ban2) szu-esz18-dar
23. szunigin 1(u) 1(disz)# gurusz a2 1/2(disz)
24. szunigin 1(u) gurusz# a2 1/3(disz)
25. iti 1(u) 2(disz)# a2#-bi u4 5(gesz'u) 3(gesz2)
26. iti sze-[sag11-ku5]-ta#
# some text moved to next line
27. iti {d}dumu-zi#-[sze3]
28. 6(disz) 2/3(disz)? [8(disz)?] gin2#? gurusz u4 1(disz)-sze3
29. a2 x [x] ug3#-IL2 tu-ra
30. szunigin 5(gesz'u)# [3(gesz2)?] 6(disz)# 2/3(disz) 8(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
31. sza3-[bi]-ta
32. 9(asz)# gurusz# [sag-dub?] 3(asz) gurusz a2 1/3(disz)
33. u4 3(u)-sze3# [x] a2#-bi u4 5(gesz2)
34. kun#-zi#-[da] idigna gub-ba
35. 8(asz) gurusz# [a2 1/2(disz)] 1(u) 2(asz) gurusz a2 1/3(disz)
36. 1(asz)# x tu#-ra a2 1/3(disz)
$ blank space
37. zar3 tab-ba szu# ur3-ra
38. u4 4(u) 5(disz)#-sze3
39. a2-bi u4 6(gesz2) 1(u) 5(disz)-kam
40. 8(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
41. 1(u) 1(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
@bottom 1
1. 1(gesz'u) 1(gesz2) 1(u) 5(disz)#
@columnn 2
1. 2(asz) tu-ra a2 1/3(disz)
2. u4 3(u)-sze3
3. a2 u4 4(gesz2) 1(u)-kam
4. a-da gub-ba a-sza3 amar-kiszi17 a de2-a
5. 8(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
6. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
7. u4 5(gesz2)-sze3
8. ki-su7 sahar-u2-u2 gub-ba
9. 8(asz) ug3-IL2# a2 1/2(disz)
10. 1(u) 3(asz) ug3#-[IL2] a2 1/3(disz)
11. u4 7(gesz2)-sze3
12. [...] i7 lugal
13. 7(asz)# ug3#-IL2 a2 1/2(disz)
14. 1(u) 2(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)#
15. u4 6(disz)-sze3
16. ki-su7 gu2#-edin-na
17. 8(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
18. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
19. u4 8(disz)-sze3
20. ki-su7 usz-gid2-da
21. u2 ga6-ga2 im lu-a u3 guru7-a ur3-ra
22. a2-bi u4 3(gesz2) 3(u) 1(disz) 2/3(disz)
23. giri3 e2-gal-e-si
24. 8(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
@bottom 2
1. 7(gesz2) 4(u) 1(disz) 2/3(disz)
@columnn 3
1. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
2. u4 3(u) 2(disz)-sze3
3. a2-bi u4 4(gesz2) 2(u) 6(disz) 2/3(disz)-kam
4. kun-zi-da idigna a-pi4-sal4{ki}-ka gub-ba
5. giri3 lugal-ku3-zu ugula
6. 7(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
7. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
8. u4 1(u) 5(disz)-sze3
9. a2-bi u4 1(gesz2) 5(u) 7(disz) 1/2(disz)-kam
10. a-da gub#-ba
11. a-sza3 i7 [...]
12. 8(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
13. 1(u) 2(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
14. 1(asz) tu-ra a2 1/3(disz)
15. u4 1(u) 2(disz)-sze3
16. a2-bi 1(gesz2) 4(u)-kam
17. a-da gub-ba
18. [a-sza3 ...]
19. [7(asz)] ug3#-IL2# a2# 1/2(disz)
20. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
21. 1(asz) tu-ra a2 1/2(disz)
22. u4 8(disz)-sze3
23. a2-bi 1(gesz2) 6(disz) 2/3(disz)-kam
24. a-da gub-[ba]
25. a-sza3 szu-nu-kusz2#
26. a-sza3-ga a de2#-[a]
27. 8(asz) ug3#-IL2# a2# [1/2(disz)]
28. [1(u) 3(asz)] ug3#-IL2 a2# 1/3(disz)#
29. [u4 5(disz)]-sze3
30. 1(disz) [...] x [...]
@bottom 3
1. 9(gesz2)# 1(u)# 5/6#disz)#
@reverse
@columnn 1
1. e2-gal# [x ur3] ba-a-[ga2 x] x u2-[...]-x-bi#
2. a2-bi u4# [4(u) 1(disz)-kam?]
3. 6(asz) ug3-IL2# a2 1/2(disz)
4. 1(u) 3(asz) ug3-IL2# a2 1/3(disz)
5. u4 6(disz)-sze3#
6. a2-bi u4 4(u) 4(disz)-kam
7. e2-gal sahar-u2-u2 ur3 [ba]-a-ga2
8. 7(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
9. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
10. 1(asz) ug3-IL2 tu-ra a2# 1/2(disz)
11. u4 2(u)-sze3#
12. a2#-bi# u4# [2(gesz2) 4(u) 6(disz) 2/3(disz)-kam]
13. e2-gal! kam-sal4-la-ka gub-ba
14. 8(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
15. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
16. u4 1(u)-sze3
17. a2-bi u4 1(gesz2) 2(u) 3(disz) 1/3(disz)
18. e2-gal gu2-edin-na ur3 ba-a-ga2 x
19. 7(asz) ug3-IL2 a2# 1/2(disz)#
20. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2# 1/3(disz)
21. 1(disz) ug3-IL2 tu-ra a2 1/2(disz)
22. u4 3(u)-sze3
23. a2-bi u4 4(gesz2) 1(u)-kam
24. kun-zi-da a-pi4-sal4{ki} gub-ba a-ra2 2(disz)-kam
$ blank space
25. 6(disz) sar kin u2 sahar KU
@bottom 1
1. 9(gesz2) 4(u) 5(disz)
@columnn 2
1. kab2-ku5 i7 lugal
2. 2(disz) sar kin u2 sahar KU
3. kab2-ku5 da {gesz}kiri6 ka-tar
4. 3(disz) sar kin u2 sahar KU
5. kab2-ku5 za3-bu-ra-ah-szi
6. 1(u) 1(disz) sar kin u2 sahar KU
7. kab2-ku5 i7 {d}nin-ur4-ra
8. 6(disz) sar kin u2 sahar-ba
9. kab2-ku5 i7 nin-he2-gal2
10. 5(disz) sar kin u2 sahar# [KU]
11. kab2-ku5 i7 [...]
12. 5(disz) sar kin u2 sahar# KU
13. x a-sza3 szu-nu#-kusz2 szu ur3-ra
14. x [...] gin2-ta
15. a2#-bi# n 3(gesz2)# 4(u) 8(disz)-kam
16. 8(asz) ug3-IL2# a2 1/2(disz)
17. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2# 1/3(disz)#
18. u4 4(u)-sze3
19. a2-bi 5(gesz2) 3(u) 3(disz) 1/3(disz)-kam
20. mar-sa gu2-edin-na-ka gub-ba
$ blank space
21. kiszib3 3(disz) lugal-ku3-zu
22. 1(gesz2) 3(u) 1(disz) gurusz ug3-IL2 u4 1(disz)-sze3
23. ugu2 i7-pa-e3 dumu a-ab-ba ba-a-gar
24. usz2 1/3(disz) ku3-{d}szara2 dumu gu3-zi-de2-a
25. u4 3(u)-sze3 a2-bi u4 1(u) u4-du8-a nu-ub-gar
26. iti {d}dumu-zi
@bottom 2
1. 1(gesz'u) 1(gesz2) 7(disz) 1/3(disz)
@columnn 3
1. 4(gesz2) 3(u) 1(disz) 1/3(disz) 3(disz) gin2 gurusz# u4 1(disz)-sze3
2. a2 u4#-du8-a ug3-IL2
$ space blank
3. [x] 4(gesz2) 3(u) 1(disz) 1/3(disz) 3(disz)
$ space blank
4. szunigin 5(gesz'u)# 3(gesz2) 2(u) 6(disz) 1(u) 3(disz)# gin2# gurusz# u4 1(disz)-sze3
5. zi#-ga#-am3
6. diri 1(u) 9(disz)# 1/3(disz)# 5(disz) gin2 gurusz u4 1(disz)-sze3
$ blank space
7. [nig2-ka9]-ak a2 ug3-IL2
8. ur-{d}iszkur ugula
9. iti 1(u) 2(disz)-kam
10. iti# sze-sag11-ku5-ta
11. iti {d}dumu-zi-sze3
12. mu ma2 {d}en-ki-ka ba-ab-du8
$ blank space
@left
1. [nig2]-ka9-bi ur-e2-mah#-ke4 in-ak#

2017-10-11 09:22:29, entered by page-perron for page-perron
&P115875 = MVN 10, 102
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(asz) 4(ban2) a-ta2-na-ah#? [x]
2. 1(asz) 4(ban2) lugal-nir-gal2
3. 1(asz) 3(ban2) ku3-{d}szara2
4. 1(asz) 4(ban2) ur-{d}iszkur
5. 1(asz) 3(ban2) lugal-za3-ge-si
6. 1(asz) 3(ban2) ur-{d}en-lil2-la2
7. 1(asz) 3(ban2) ur2-nig2-du10
8. 1(asz) 3(ban2) lugal-ha-ma-ti
9. 1(asz) 3(ban2) ku3-{d}szara2 min
10. 1(asz) 3(ban2) tu-ra a-tu
11. 1(asz) 3(ban2) lu2-{d}suen
12. 1(asz) 4(ban2) zah3 lugal-GIR2@g-gal
13. [1(asz)] 3(ban2) dingir-ba-ni
14. [1(asz)] 3(ban2)# ur-e2-gal
15. 1(asz)# x ur-{d}gu-nu-ra
16. 1(asz) 3(ban2)# a-a-kal-la
17. 1(asz) 3(ban2)# ku3-{d}szara2
18. [1(asz) 3(ban2)] ur-{d}asznan
19. [1(asz) 3(ban2)] ur-{d}szara2
20. [1(asz)] 3(ban2)# lugal-gesz-hur-e
21. 1(asz) 3(ban2) lu2#-{d}nin-szubur
22. 1(asz) 3(ban2) szu-esz18-dar
23. szunigin 1(u) 1(disz)# gurusz a2 1/2(disz)
24. szunigin 1(u) gurusz# a2 1/3(disz)
25. iti 1(u) 2(disz)# a2#-bi u4 5(gesz'u) 3(gesz2)
26. iti sze-[sag11-ku5]-ta#
# some text moved to next line
27. iti {d}dumu-zi#-[sze3]
28. 6(disz) 2/3(disz)? [8(disz)?] gin2#? gurusz u4 1(disz)-sze3
29. a2 x [x] ug3#-IL2 tu-ra
30. szunigin 5(gesz'u)# [3(gesz2)?] 6(disz)# 2/3(disz) 8(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
31. sza3-[bi]-ta
32. 9(asz)# gurusz# [sag-dub?] 3(asz) gurusz a2 1/3(disz)
33. u4 3(u)-sze3# [x] a2#-bi u4 5(gesz2)
34. kun#-zi#-[da] idigna gub-ba
35. 8(asz) gurusz# [a2 1/2(disz)] 1(u) 2(asz) gurusz a2 1/3(disz)
36. 1(asz)# x tu#-ra a2 1/3(disz)
$ blank space
37. zar3 tab-ba szu# ur3-ra
38. u4 4(u) 5(disz)#-sze3
39. a2-bi u4 6(gesz2) 1(u) 5(disz)-kam
40. 8(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
41. 1(u) 1(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
@bottom 1
1. 1(gesz'u) 1(gesz2) 1(u) 5(disz)#
@column 2
1. 2(asz) tu-ra a2 1/3(disz)
2. u4 3(u)-sze3
3. a2 u4 4(gesz2) 1(u)-kam
4. a-da gub-ba a-sza3 amar-kiszi17 a de2-a
5. 8(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
6. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
7. u4 5(gesz2)-sze3
8. ki-su7 sahar-u2-u2 gub-ba
9. 8(asz) ug3-IL2# a2 1/2(disz)
10. 1(u) 3(asz) ug3#-[IL2] a2 1/3(disz)
11. u4 7(gesz2)-sze3
12. [...] i7 lugal
13. 7(asz)# ug3#-IL2 a2 1/2(disz)
14. 1(u) 2(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)#
15. u4 6(disz)-sze3
16. ki-su7 gu2#-edin-na
17. 8(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
18. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
19. u4 8(disz)-sze3
20. ki-su7 usz-gid2-da
21. u2 ga6-ga2 im lu-a u3 guru7-a ur3-ra
22. a2-bi u4 3(gesz2) 3(u) 1(disz) 2/3(disz)
23. giri3 e2-gal-e-si
24. 8(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
@bottom 2
1. 7(gesz2) 4(u) 1(disz) 2/3(disz)
@column 3
1. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
2. u4 3(u) 2(disz)-sze3
3. a2-bi u4 4(gesz2) 2(u) 6(disz) 2/3(disz)-kam
4. kun-zi-da idigna a-pi4-sal4{ki}-ka gub-ba
5. giri3 lugal-ku3-zu ugula
6. 7(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
7. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
8. u4 1(u) 5(disz)-sze3
9. a2-bi u4 1(gesz2) 5(u) 7(disz) 1/2(disz)-kam
10. a-da gub#-ba
11. a-sza3 i7 [...]
12. 8(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
13. 1(u) 2(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
14. 1(asz) tu-ra a2 1/3(disz)
15. u4 1(u) 2(disz)-sze3
16. a2-bi 1(gesz2) 4(u)-kam
17. a-da gub-ba
18. [a-sza3 ...]
19. [7(asz)] ug3#-IL2# a2# 1/2(disz)
20. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
21. 1(asz) tu-ra a2 1/2(disz)
22. u4 8(disz)-sze3
23. a2-bi 1(gesz2) 6(disz) 2/3(disz)-kam
24. a-da gub-[ba]
25. a-sza3 szu-nu-kusz2#
26. a-sza3-ga a de2#-[a]
27. 8(asz) ug3#-IL2# a2# [1/2(disz)]
28. [1(u) 3(asz)] ug3#-IL2 a2# 1/3(disz)#
29. [u4 5(disz)]-sze3
30. 1(disz) [...] x [...]
@bottom 3
1. 9(gesz2)# 1(u)# 5/6#disz)#
@reverse
@column 1
1. e2-gal# [x ur3] ba-a-[ga2 x] x u2-[...]-x-bi#
2. a2-bi u4# [4(u) 1(disz)-kam?]
3. 6(asz) ug3-IL2# a2 1/2(disz)
4. 1(u) 3(asz) ug3-IL2# a2 1/3(disz)
5. u4 6(disz)-sze3#
6. a2-bi u4 4(u) 4(disz)-kam
7. e2-gal sahar-u2-u2 ur3 [ba]-a-ga2
8. 7(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
9. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
10. 1(asz) ug3-IL2 tu-ra a2# 1/2(disz)
11. u4 2(u)-sze3#
12. a2#-bi# u4# [2(gesz2) 4(u) 6(disz) 2/3(disz)-kam]
13. e2-gal! kam-sal4-la-ka gub-ba
14. 8(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
15. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
16. u4 1(u)-sze3
17. a2-bi u4 1(gesz2) 2(u) 3(disz) 1/3(disz)
18. e2-gal gu2-edin-na ur3 ba-a-ga2 x
19. 7(asz) ug3-IL2 a2# 1/2(disz)#
20. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2# 1/3(disz)
21. 1(disz) ug3-IL2 tu-ra a2 1/2(disz)
22. u4 3(u)-sze3
23. a2-bi u4 4(gesz2) 1(u)-kam
24. kun-zi-da a-pi4-sal4{ki} gub-ba a-ra2 2(disz)-kam
$ blank space
25. 6(disz) sar kin u2 sahar KU
@bottom 1
1. 9(gesz2) 4(u) 5(disz)
@column 2
1. kab2-ku5 i7 lugal
2. 2(disz) sar kin u2 sahar KU
3. kab2-ku5 da {gesz}kiri6 ka-tar
4. 3(disz) sar kin u2 sahar KU
5. kab2-ku5 za3-bu-ra-ah-szi
6. 1(u) 1(disz) sar kin u2 sahar KU
7. kab2-ku5 i7 {d}nin-ur4-ra
8. 6(disz) sar kin u2 sahar-ba
9. kab2-ku5 i7 nin-he2-gal2
10. 5(disz) sar kin u2 sahar# [KU]
11. kab2-ku5 i7 [...]
12. 5(disz) sar kin u2 sahar# KU
13. x a-sza3 szu-nu#-kusz2 szu ur3-ra
14. x [...] gin2-ta
15. a2#-bi# n 3(gesz2)# 4(u) 8(disz)-kam
16. 8(asz) ug3-IL2# a2 1/2(disz)
17. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2# 1/3(disz)#
18. u4 4(u)-sze3
19. a2-bi 5(gesz2) 3(u) 3(disz) 1/3(disz)-kam
20. mar-sa gu2-edin-na-ka gub-ba
$ blank space
21. kiszib3 3(disz) lugal-ku3-zu
22. 1(gesz2) 3(u) 1(disz) gurusz ug3-IL2 u4 1(disz)-sze3
23. ugu2 i7-pa-e3 dumu a-ab-ba ba-a-gar
24. usz2 1/3(disz) ku3-{d}szara2 dumu gu3-zi-de2-a
25. u4 3(u)-sze3 a2-bi u4 1(u) u4-du8-a nu-ub-gar
26. iti {d}dumu-zi
@bottom 2
1. 1(gesz'u) 1(gesz2) 7(disz) 1/3(disz)
@column 3
1. 4(gesz2) 3(u) 1(disz) 1/3(disz) 3(disz) gin2 gurusz# u4 1(disz)-sze3
2. a2 u4#-du8-a ug3-IL2
$ space blank
3. [x] 4(gesz2) 3(u) 1(disz) 1/3(disz) 3(disz)
$ space blank
4. szunigin 5(gesz'u)# 3(gesz2) 2(u) 6(disz) 1(u) 3(disz)# gin2# gurusz# u4 1(disz)-sze3
5. zi#-ga#-am3
6. diri 1(u) 9(disz)# 1/3(disz)# 5(disz) gin2 gurusz u4 1(disz)-sze3
$ blank space
7. [nig2-ka9]-ak a2 ug3-IL2
8. ur-{d}iszkur ugula
9. iti 1(u) 2(disz)-kam
10. iti# sze-sag11-ku5-ta
11. iti {d}dumu-zi-sze3
12. mu ma2 {d}en-ki-ka ba-ab-du8
$ blank space
@left
1. [nig2]-ka9-bi ur-e2-mah#-ke4 in-ak#

2017-03-03 09:53:59, entered by englund for cdlistaff
&P115875 = MVN 10, 102
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(asz) 4(ban2) a-ta2-na-ah#? [x]
2. 1(asz) 4(ban2) lugal-nir-gal2
3. 1(asz) 3(ban2) ku3-{d}szara2
4. 1(asz) 4(ban2) ur-{d}iszkur
5. 1(asz) 3(ban2) lugal-za3-ge-si
6. 1(asz) 3(ban2) ur-{d}en-lil2-la2
7. 1(asz) 3(ban2) ur2-nig2-du10
8. 1(asz) 3(ban2) lugal-ha-ma-ti
9. 1(asz) 3(ban2) ku3-{d}szara2 min
10. 1(asz) 3(ban2) tu-ra a-tu
11. 1(asz) 3(ban2) lu2-{d}suen
12. 1(asz) 4(ban2) zah3 lugal-GIR2@g-gal
13. [1(asz)] 3(ban2) dingir-ba-ni
14. [1(asz)] 3(ban2)# ur-e2-gal
15. 1(asz)# x ur-{d}gu-nu-ra
16. 1(asz) 3(ban2)# a-a-kal-la
17. 1(asz) 3(ban2)# ku3-{d}szara2
18. [1(asz) 3(ban2)] ur-{d}asznan
19. [1(asz) 3(ban2)] ur-{d}szara2
20. [1(asz)] 3(ban2)# lugal-gesz-hur-e
21. 1(asz) 3(ban2) lu2#-{d}nin-szubur
22. 1(asz) 3(ban2) szu-esz18-dar
23. szunigin 1(u) 1(disz)# gurusz a2 1/2(disz)
24. szunigin 1(u) gurusz# a2 1/3(disz)
25. iti 1(u) 2(disz)# a2#-bi u4 5(gesz'u) 3(gesz2)
26. iti sze-[sag11-ku5]-ta#
# some text moved to next line
27. iti {d}dumu-zi#-[sze3]
28. 6(disz) 2/3(disz)? [8(disz)?] gin2#? gurusz u4 1(disz)-sze3
29. a2 x [x] ug3#-IL2 tu-ra
30. szunigin 5(gesz'u)# [3(gesz2)?] 6(disz)# 2/3(disz) 8(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
31. sza3-[bi]-ta
32. 9(asz)# gurusz# [sag-dub?] 3(asz) gurusz a2 1/3(disz)
33. u4 3(u)-sze3# [x] a2#-bi u4 5(gesz2)
34. kun#-zi#-[da] idigna gub-ba
35. 8(asz) gurusz# [a2 1/2(disz)] 1(u) 2(asz) gurusz a2 1/3(disz)
36. 1(asz)# x tu#-ra a2 1/3(disz)
$ blank space
37. zar3 tab-ba szu# ur3-ra
38. u4 4(u) 5(disz)#-sze3
39. a2-bi u4 6(gesz2) 1(u) 5(disz)-kam
40. 8(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
41. 1(u) 1(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
@bottom1
1. 1(gesz'u) 1(gesz2) 1(u) 5(disz)#
@column 2
1. 2(asz) tu-ra a2 1/3(disz)
2. u4 3(u)-sze3
3. a2 u4 4(gesz2) 1(u)-kam
4. a-da gub-ba a-sza3 amar-kiszi17 a de2-a
5. 8(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
6. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
7. u4 5(gesz2)-sze3
8. ki-su7 sahar-u2-u2 gub-ba
9. 8(asz) ug3-IL2# a2 1/2(disz)
10. 1(u) 3(asz) ug3#-[IL2] a2 1/3(disz)
11. u4 7(gesz2)-sze3
12. [...] i7 lugal
13. 7(asz)# ug3#-IL2 a2 1/2(disz)
14. 1(u) 2(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)#
15. u4 6(disz)-sze3
16. ki-su7 gu2#-edin-na
17. 8(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
18. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
19. u4 8(disz)-sze3
20. ki-su7 usz-gid2-da
21. u2 ga6-ga2 im lu-a u3 guru7-a ur3-ra
22. a2-bi u4 3(gesz2) 3(u) 1(disz) 2/3(disz)
23. giri3 e2-gal-e-si
24. 8(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
@bottom2
1. 7(gesz2) 4(u) 1(disz) 2/3(disz)
@column 3
1. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
2. u4 3(u) 2(disz)-sze3
3. a2-bi u4 4(gesz2) 2(u) 6(disz) 2/3(disz)-kam
4. kun-zi-da idigna a-pi4-sal4{ki}-ka gub-ba
5. giri3 lugal-ku3-zu ugula
6. 7(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
7. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
8. u4 1(u) 5(disz)-sze3
9. a2-bi u4 1(gesz2) 5(u) 7(disz) 1/2(disz)-kam
10. a-da gub#-ba
11. a-sza3 i7 [...]
12. 8(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
13. 1(u) 2(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
14. 1(asz) tu-ra a2 1/3(disz)
15. u4 1(u) 2(disz)-sze3
16. a2-bi 1(gesz2) 4(u)-kam
17. a-da gub-ba
18. [a-sza3 ...]
19. [7(asz)] ug3#-IL2# a2# 1/2(disz)
20. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
21. 1(asz) tu-ra a2 1/2(disz)
22. u4 8(disz)-sze3
23. a2-bi 1(gesz2) 6(disz) 2/3(disz)-kam
24. a-da gub-[ba]
25. a-sza3 szu-nu-kusz2#
26. a-sza3-ga a de2#-[a]
27. 8(asz) ug3#-IL2# a2# [1/2(disz)]
28. [1(u) 3(asz)] ug3#-IL2 a2# 1/3(disz)#
29. [u4 5(disz)]-sze3
30. 1(disz) [...] x [...]
@bottom3
1. 9(gesz2)# 1(u)# 5/6#disz)#
@reverse
@column 1
1. e2-gal# [x ur3] ba-a-[ga2 x] x u2-[...]-x-bi#
2. a2-bi u4# [4(u) 1(disz)-kam?]
3. 6(asz) ug3-IL2# a2 1/2(disz)
4. 1(u) 3(asz) ug3-IL2# a2 1/3(disz)
5. u4 6(disz)-sze3#
6. a2-bi u4 4(u) 4(disz)-kam
7. e2-gal sahar-u2-u2 ur3 [ba]-a-ga2
8. 7(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
9. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
10. 1(asz) ug3-IL2 tu-ra a2# 1/2(disz)
11. u4 2(u)-sze3#
12. a2#-bi# u4# [2(gesz2) 4(u) 6(disz) 2/3(disz)-kam]
13. e2-gal! kam-sal4-la-ka gub-ba
14. 8(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
15. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
16. u4 1(u)-sze3
17. a2-bi u4 1(gesz2) 2(u) 3(disz) 1/3(disz)
18. e2-gal gu2-edin-na ur3 ba-a-ga2 x
19. 7(asz) ug3-IL2 a2# 1/2(disz)#
20. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2# 1/3(disz)
21. 1(disz) ug3-IL2 tu-ra a2 1/2(disz)
22. u4 3(u)-sze3
23. a2-bi u4 4(gesz2) 1(u)-kam
24. kun-zi-da a-pi4-sal4{ki} gub-ba a-ra2 2(disz)-kam
$ blank space
25. 6(disz) sar kin u2 sahar KU
@bottom1
1. 9(gesz2) 4(u) 5(disz)
@column 2
1. kab2-ku5 i7 lugal
2. 2(disz) sar kin u2 sahar KU
3. kab2-ku5 da {gesz}kiri6 ka-tar
4. 3(disz) sar kin u2 sahar KU
5. kab2-ku5 za3-bu-ra-ah-szi
6. 1(u) 1(disz) sar kin u2 sahar KU
7. kab2-ku5 i7 {d}nin-ur4-ra
8. 6(disz) sar kin u2 sahar-ba
9. kab2-ku5 i7 nin-he2-gal2
10. 5(disz) sar kin u2 sahar# [KU]
11. kab2-ku5 i7 [...]
12. 5(disz) sar kin u2 sahar# KU
13. x a-sza3 szu-nu#-kusz2 szu ur3-ra
14. x [...] gin2-ta
15. a2#-bi# n 3(gesz2)# 4(u) 8(disz)-kam
16. 8(asz) ug3-IL2# a2 1/2(disz)
17. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2# 1/3(disz)#
18. u4 4(u)-sze3
19. a2-bi 5(gesz2) 3(u) 3(disz) 1/3(disz)-kam
20. mar-sa gu2-edin-na-ka gub-ba
$ blank space
21. kiszib3 3(disz) lugal-ku3-zu
22. 1(gesz2) 3(u) 1(disz) gurusz ug3-IL2 u4 1(disz)-sze3
23. ugu2 i7-pa-e3 dumu a-ab-ba ba-a-gar
24. usz2 1/3(disz) ku3-{d}szara2 dumu gu3-zi-de2-a
25. u4 3(u)-sze3 a2-bi u4 1(u) u4-du8-a nu-ub-gar
26. iti {d}dumu-zi
@bottom2
1. 1(gesz'u) 1(gesz2) 7(disz) 1/3(disz)
@column 3
1. 4(gesz2) 3(u) 1(disz) 1/3(disz) 3(disz) gin2 gurusz# u4 1(disz)-sze3
2. a2 u4#-du8-a ug3-IL2
$ space blank
3. [x] 4(gesz2) 3(u) 1(disz) 1/3(disz) 3(disz)
$ space blank
4. szunigin 5(gesz'u)# 3(gesz2) 2(u) 6(disz) 1(u) 3(disz)# gin2# gurusz# u4 1(disz)-sze3
5. zi#-ga#-am3
6. diri 1(u) 9(disz)# 1/3(disz)# 5(disz) gin2 gurusz u4 1(disz)-sze3
$ blank space
7. [nig2-ka9]-ak a2 ug3-IL2
8. ur-{d}iszkur ugula
9. iti 1(u) 2(disz)-kam
10. iti# sze-sag11-ku5-ta
11. iti {d}dumu-zi-sze3
12. mu ma2 {d}en-ki-ka ba-ab-du8
$ blank space
@left
1. [nig2]-ka9-bi ur-e2-mah#-ke4 in-ak#

2016-01-21 21:02:47, entered by englund for englund
&P115875 = MVN 10, 102
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(asz) 4(ban2) a-ta2-na-ah#? [x]
2. 1(asz) 4(ban2) lugal-nir-gal2
3. 1(asz) 3(ban2) ku3-{d}szara2
4. 1(asz) 4(ban2) ur-{d}iszkur
5. 1(asz) 3(ban2) lugal-za3-ge-si
6. 1(asz) 3(ban2) ur-{d}en-lil2-la2
7. 1(asz) 3(ban2) ur2-nig2-du10
8. 1(asz) 3(ban2) lugal-ha-ma-ti
9. 1(asz) 3(ban2) ku3-{d}szara2 min
10. 1(asz) 3(ban2) tu-ra a-tu
11. 1(asz) 3(ban2) lu2-{d}suen
12. 1(asz) 4(ban2) zah3 lugal-GIR2@g-gal
13. [1(asz)] 3(ban2) dingir-ba-ni
14. [1(asz)] 3(ban2)# ur-e2-gal
15. 1(asz)# x ur-{d}gu-nu-ra
16. 1(asz) 3(ban2)# a-a-kal-la
17. 1(asz) 3(ban2)# ku3-{d}szara2
18. [1(asz) 3(ban2)] ur-{d}asznan
19. [1(asz) 3(ban2)] ur-{d}szara2
20. [1(asz)] 3(ban2)# lugal-gesz-hur-e
21. 1(asz) 3(ban2) lu2#-{d}nin-szubur
22. 1(asz) 3(ban2) szu-esz18-dar
23. |SZU+LAGAB| 1(u) 1(disz)# gurusz a2 1/2(disz)
24. |SZU+LAGAB| 1(u) gurusz# a2 1/3(disz)
25. iti 1(u) 2(disz)# a2#-bi u4 5(gesz'u) 3(gesz2)
26. iti sze-[sag11-ku5]-ta#
# some text moved to next line
27. iti {d}dumu-zi#-[sze3]
28. 6(disz) 2/3(disz)? [8(disz)?] gin2#? gurusz u4 1(disz)-sze3
29. a2 x [x] ug3#-IL2 tu-ra
30. |SZU+LAGAB| 5(gesz'u)# [3(gesz2)?] 6(disz)# 2/3(disz) 8(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
31. sza3-[bi]-ta
32. 9(asz)# gurusz# [sag-dub?] 3(asz) gurusz a2 1/3(disz)
33. u4 3(u)-sze3# [x] a2#-bi u4 5(gesz2)
34. kun#-zi#-[da] idigna gub-ba
35. 8(asz) gurusz# [a2 1/2(disz)] 1(u) 2(asz) gurusz a2 1/3(disz)
36. 1(asz)# x tu#-ra a2 1/3(disz)
$ blank space
37. zar3 tab-ba szu# ur3-ra
38. u4 4(u) 5(disz)#-sze3
39. a2-bi u4 6(gesz2) 1(u) 5(disz)-kam
40. 8(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
41. 1(u) 1(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
@bottom1
1. 1(gesz'u) 1(gesz2) 1(u) 5(disz)#
@column 2
1. 2(asz) tu-ra a2 1/3(disz)
2. u4 3(u)-sze3
3. a2 u4 4(gesz2) 1(u)-kam
4. a-da gub-ba a-sza3 amar-kiszi17 a de2-a
5. 8(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
6. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
7. u4 5(gesz2)-sze3
8. ki-su7 sahar-u2-u2 gub-ba
9. 8(asz) ug3-IL2# a2 1/2(disz)
10. 1(u) 3(asz) ug3#-[IL2] a2 1/3(disz)
11. u4 7(gesz2)-sze3
12. [...] i7 lugal
13. 7(asz)# ug3#-IL2 a2 1/2(disz)
14. 1(u) 2(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)#
15. u4 6(disz)-sze3
16. ki-su7 gu2#-edin-na
17. 8(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
18. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
19. u4 8(disz)-sze3
20. ki-su7 usz-gid2-da
21. u2 ga6-ga2 im lu-a u3 guru7-a ur3-ra
22. a2-bi u4 3(gesz2) 3(u) 1(disz) 2/3(disz)
23. giri3 e2-gal-e-si
24. 8(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
@bottom2
1. 7(gesz2) 4(u) 1(disz) 2/3(disz)
@column 3
1. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
2. u4 3(u) 2(disz)-sze3
3. a2-bi u4 4(gesz2) 2(u) 6(disz) 2/3(disz)-kam
4. kun-zi-da idigna a-pi4-sal4{ki}-ka gub-ba
5. giri3 lugal-ku3-zu ugula
6. 7(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
7. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
8. u4 1(u) 5(disz)-sze3
9. a2-bi u4 1(gesz2) 5(u) 7(disz) 1/2(disz)-kam
10. a-da gub#-ba
11. a-sza3 i7 [...]
12. 8(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
13. 1(u) 2(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
14. 1(asz) tu-ra a2 1/3(disz)
15. u4 1(u) 2(disz)-sze3
16. a2-bi 1(gesz2) 4(u)-kam
17. a-da gub-ba
18. [a-sza3 ...]
19. [7(asz)] ug3#-IL2# a2# 1/2(disz)
20. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
21. 1(asz) tu-ra a2 1/2(disz)
22. u4 8(disz)-sze3
23. a2-bi 1(gesz2) 6(disz) 2/3(disz)-kam
24. a-da gub-[ba]
25. a-sza3 szu-nu-kusz2#
26. a-sza3-ga a de2#-[a]
27. 8(asz) ug3#-IL2# a2# [1/2(disz)]
28. [1(u) 3(asz)] ug3#-IL2 a2# 1/3(disz)#
29. [u4 5(disz)]-sze3
30. 1(disz) [...] x [...]
@bottom3
1. 9(gesz2)# 1(u)# 5/6#disz)#
@reverse
@column 1
1. e2-gal# [x ur3] ba-a-[ga2 x] x u2-[...]-x-bi#
2. a2-bi u4# [4(u) 1(disz)-kam?]
3. 6(asz) ug3-IL2# a2 1/2(disz)
4. 1(u) 3(asz) ug3-IL2# a2 1/3(disz)
5. u4 6(disz)-sze3#
6. a2-bi u4 4(u) 4(disz)-kam
7. e2-gal sahar-u2-u2 ur3 [ba]-a-ga2
8. 7(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
9. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
10. 1(asz) ug3-IL2 tu-ra a2# 1/2(disz)
11. u4 2(u)-sze3#
12. a2#-bi# u4# [2(gesz2) 4(u) 6(disz) 2/3(disz)-kam]
13. e2-gal! kam-sal4-la-ka gub-ba
14. 8(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
15. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
16. u4 1(u)-sze3
17. a2-bi u4 1(gesz2) 2(u) 3(disz) 1/3(disz)
18. e2-gal gu2-edin-na ur3 ba-a-ga2 x
19. 7(asz) ug3-IL2 a2# 1/2(disz)#
20. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2# 1/3(disz)
21. 1(disz) ug3-IL2 tu-ra a2 1/2(disz)
22. u4 3(u)-sze3
23. a2-bi u4 4(gesz2) 1(u)-kam
24. kun-zi-da a-pi4-sal4{ki} gub-ba a-ra2 2(disz)-kam
$ blank space
25. 6(disz) sar kin u2 sahar KU
@bottom1
1. 9(gesz2) 4(u) 5(disz)
@column 2
1. kab2-ku5 i7 lugal
2. 2(disz) sar kin u2 sahar KU
3. kab2-ku5 da {gesz}kiri6 ka-tar
4. 3(disz) sar kin u2 sahar KU
5. kab2-ku5 za3-bu-ra-ah-szi
6. 1(u) 1(disz) sar kin u2 sahar KU
7. kab2-ku5 i7 {d}nin-ur4-ra
8. 6(disz) sar kin u2 sahar-ba
9. kab2-ku5 i7 nin-he2-gal2
10. 5(disz) sar kin u2 sahar# [KU]
11. kab2-ku5 i7 [...]
12. 5(disz) sar kin u2 sahar# KU
13. x a-sza3 szu-nu#-kusz2 szu ur3-ra
14. x [...] gin2-ta
15. a2#-bi# n 3(gesz2)# 4(u) 8(disz)-kam
16. 8(asz) ug3-IL2# a2 1/2(disz)
17. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2# 1/3(disz)#
18. u4 4(u)-sze3
19. a2-bi 5(gesz2) 3(u) 3(disz) 1/3(disz)-kam
20. mar-sa gu2-edin-na-ka gub-ba
$ blank space
21. kiszib3 3(disz) lugal-ku3-zu
22. 1(gesz2) 3(u) 1(disz) gurusz ug3-IL2 u4 1(disz)-sze3
23. ugu2 i7-pa-e3 dumu a-ab-ba ba-a-gar
24. usz2 1/3(disz) ku3-{d}szara2 dumu gu3-zi-de2-a
25. u4 3(u)-sze3 a2-bi u4 1(u) u4-du8-a nu-ub-gar
26. iti {d}dumu-zi
@bottom2
1. 1(gesz'u) 1(gesz2) 7(disz) 1/3(disz)
@column 3
1. 4(gesz2) 3(u) 1(disz) 1/3(disz) 3(disz) gin2 gurusz# u4 1(disz)-sze3
2. a2 u4#-du8-a ug3-IL2
$ space blank
3. [x] 4(gesz2) 3(u) 1(disz) 1/3(disz) 3(disz)
$ space blank
4. |SZU+LAGAB| 5(gesz'u)# 3(gesz2) 2(u) 6(disz) 1(u) 3(disz)# gin2# gurusz# u4 1(disz)-sze3
5. zi#-ga#-am3
6. diri 1(u) 9(disz)# 1/3(disz)# 5(disz) gin2 gurusz u4 1(disz)-sze3
$ blank space
7. [nig2-ka9]-ak a2 ug3-IL2
8. ur-{d}iszkur ugula
9. iti 1(u) 2(disz)-kam
10. iti# sze-sag11-ku5-ta
11. iti {d}dumu-zi-sze3
12. mu ma2 {d}en-ki-ka ba-ab-du8
$ blank space
@left
1. [nig2]-ka9-bi ur-e2-mah#-ke4 in-ak#

2015-03-13 21:55:39, entered by englund for englund
&P115875 = MVN 10, 102
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(asz) 4(ban2) a-ta2-na-ah#? [x]
2. 1(asz) 4(ban2) lugal-nir-gal2
3. 1(asz) 3(ban2) ku3-{d}szara2
4. 1(asz) 4(ban2) ur-{d}iszkur
5. 1(asz) 3(ban2) lugal-za3-ge-si
6. 1(asz) 3(ban2) ur-{d}en-lil2-la2
7. 1(asz) 3(ban2) ur2-nig2-du10
8. 1(asz) 3(ban2) lugal-ha-ma-ti
9. 1(asz) 3(ban2) ku3-{d}szara2 min
10. 1(asz) 3(ban2) tu-ra a-tu
11. 1(asz) 3(ban2) lu2-{d}suen
12. 1(asz) 4(ban2) zah3 lugal-GIR2@g-gal
13. [1(asz)] 3(ban2) dingir-ba-ni
14. [1(asz)] 3(ban2)# ur-e2-gal
15. 1(asz)# x ur-{d}gu-nu-ra
16. 1(asz) 3(ban2)# a-a-kal-la
17. 1(asz) 3(ban2)# ku3-{d}szara2
18. [1(asz) 3(ban2)] ur-{d}asznan
19. [1(asz) 3(ban2)] ur-{d}szara2
20. [1(asz)] 3(ban2)# lugal-gesz-hur-e
21. 1(asz) 3(ban2) lu2#-{d}nin-szubur
22. 1(asz) 3(ban2) szu-esz18-dar
23. |SZU+LAGAB| 1(u) 1(disz)# gurusz a2 1/2(disz)
24. |SZU+LAGAB| 1(u) gurusz# a2 1/3(disz)
25. iti 1(u) 2(disz)# a2#-bi u4 5(gesz'u) 3(gesz2)
26. iti sze-[sag11-ku5]-ta# iti {d}dumu-zi#-[sze3]
27. 6(disz) 2/3(disz)? [8(disz)?] gin2#? gurusz u4 1(disz)-sze3
28. a2 x [x] ug3#-IL2 tu-ra
29. |SZU+LAGAB| 5(gesz'u)# [3(gesz2)?] 6(disz)# 2/3(disz) 8(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
30. sza3-[bi]-ta
31. 9(asz)# gurusz# [sag-dub?] 3(asz) gurusz a2 1/3(disz)
32. u4 3(u)-sze3# [x] a2#-bi u4 5(gesz2)
33. kun#-zi#-[da] idigna gub-ba
34. 8(asz) gurusz# [a2 1/2(disz)] 1(u) 2(asz) gurusz a2 1/3(disz)
35. 1(asz)# x tu#-ra a2 1/3(disz)
$ blank space
36. zar3 tab-ba szu# ur3-ra
37. u4 4(u) 5(disz)#-sze3
38. a2-bi u4 6(gesz2) 1(u) 5(disz)-kam
39. 8(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
40. 1(u) 1(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
@bottom1
1. 1(gesz'u) 1(gesz2) 1(u) 5(disz)#
@column 2
1. 2(asz) tu-ra a2 1/3(disz)
2. u4 3(u)-sze3
3. a2 u4 4(gesz2) 1(u)-kam
4. a-da gub-ba a-sza3 amar-kiszi17 a de2-a
5. 8(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
6. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
7. u4 5(gesz2)-sze3
8. ki-su7 sahar-u2-u2 gub-ba
9. 8(asz) ug3-IL2# a2 1/2(disz)
10. 1(u) 3(asz) ug3#-[IL2] a2 1/3(disz)
11. u4 7(gesz2)-sze3
12. [...] i7 lugal
13. 7(asz)# ug3#-IL2 a2 1/2(disz)
14. 1(u) 2(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)#
15. u4 6(disz)-sze3
16. ki-su7 gu2#-edin-na
17. 8(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
18. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
19. u4 8(disz)-sze3
20. ki-su7 usz-gid2-da
21. u2 ga6-ga2 im lu-a u3 guru7-a ur3-ra
22. a2-bi u4 3(gesz2) 3(u) 1(disz) 2/3(disz)
23. giri3 e2-gal-e-si
24. 8(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
@bottom2
1. 7(gesz2) 4(u) 1(disz) 2/3(disz)
@column 3
1. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
2. u4 3(u) 2(disz)-sze3
3. a2-bi u4 4(gesz2) 2(u) 6(disz) 2/3(disz)-kam
4. kun-zi-da idigna a-pi4-sal4{ki}-ka gub-ba
5. giri3 lugal-ku3-zu ugula
6. 7(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
7. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
8. u4 1(u) 5(disz)-sze3
9. a2-bi u4 1(gesz2) 5(u) 7(disz) 1/2(disz)-kam
10. a-da gub#-ba
11. a-sza3 i7 [...]
12. 8(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
13. 1(u) 2(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
14. 1(asz) tu-ra a2 1/3(disz)
15. u4 1(u) 2(disz)-sze3
16. a2-bi 1(gesz2) 4(u)-kam
17. a-da gub-ba
18. [a-sza3 ...]
19. [7(asz)] ug3#-IL2# a2# 1/2(disz)
20. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
21. 1(asz) tu-ra a2 1/2(disz)
22. u4 8(disz)-sze3
23. a2-bi 1(gesz2) 6(disz) 2/3(disz)-kam
24. a-da gub-[ba]
25. a-sza3 szu-nu-kusz2#
26. a-sza3-ga a de2#-[a]
27. 8(asz) ug3#-IL2# a2# [1/2(disz)]
28. [1(u) 3(asz)] ug3#-IL2 a2# 1/3(disz)#
29. [u4 5(disz)]-sze3
30. 1(disz) [...] x [...]
@bottom3
1. 9(gesz2)# 1(u)# 5/6#disz)#
@reverse
@column 1
1. e2-gal# [x ur3] ba-a-[ga2 x] x u2-[...]-x-bi#
2. a2-bi u4# [4(u) 1(disz)-kam?]
3. 6(asz) ug3-IL2# a2 1/2(disz)
4. 1(u) 3(asz) ug3-IL2# a2 1/3(disz)
5. u4 6(disz)-sze3#
6. a2-bi u4 4(u) 4(disz)-kam
7. e2-gal sahar-u2-u2 ur3 [ba]-a-ga2
8. 7(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
9. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
10. 1(asz) ug3-IL2 tu-ra a2# 1/2(disz)
11. u4 2(u)-sze3#
12. a2#-bi# u4# [2(gesz2) 4(u) 6(disz) 2/3(disz)-kam]
13. e2-gal! kam-sal4-la-ka gub-ba
14. 8(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
15. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
16. u4 1(u)-sze3
17. a2-bi u4 1(gesz2) 2(u) 3(disz) 1/3(disz)
18. e2-gal gu2-edin-na ur3 ba-a-ga2 x
19. 7(asz) ug3-IL2 a2# 1/2(disz)#
20. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2# 1/3(disz)
21. 1(disz) ug3-IL2 tu-ra a2 1/2(disz)
22. u4 3(u)-sze3
23. a2-bi u4 4(gesz2) 1(u)-kam
24. kun-zi-da a-pi4-sal4{ki} gub-ba a-ra2 2(disz)-kam
$ blank space
25. 6(disz) sar kin u2 sahar KU
@bottom1
1. 9(gesz2) 4(u) 5(disz)
@column 2
1. kab2-ku5 i7 lugal
2. 2(disz) sar kin u2 sahar KU
3. kab2-ku5 da {gesz}kiri6 ka-tar
4. 3(disz) sar kin u2 sahar KU
5. kab2-ku5 za3-bu-ra-ah-szi
6. 1(u) 1(disz) sar kin u2 sahar KU
7. kab2-ku5 i7 {d}nin-ur4-ra
8. 6(disz) sar kin u2 sahar-ba
9. kab2-ku5 i7 nin-he2-gal2
10. 5(disz) sar kin u2 sahar# [KU]
11. kab2-ku5 i7 [...]
12. 5(disz) sar kin u2 sahar# KU
13. x a-sza3 szu-nu#-kusz2 szu ur3-ra
14. x [...] gin2-ta
15. a2#-bi# n 3(gesz2)# 4(u) 8(disz)-kam
16. 8(asz) ug3-IL2# a2 1/2(disz)
17. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2# 1/3(disz)#
18. u4 4(u)-sze3
19. a2-bi 5(gesz2) 3(u) 3(disz) 1/3(disz)-kam
20. mar-sa gu2-edin-na-ka gub-ba
$ blank space
21. kiszib3 3(disz) lugal-ku3-zu
22. 1(gesz2) 3(u) 1(disz) gurusz ug3-IL2 u4 1(disz)-sze3
23. ugu2 i7-pa-e3 dumu a-ab-ba ba-a-gar
24. usz2 1/3(disz) ku3-{d}szara2 dumu gu3-zi-de2-a
25. u4 3(u)-sze3 a2-bi u4 1(u) u4-du8-a nu-ub-gar
26. iti {d}dumu-zi
@bottom2
1. 1(gesz'u) 1(gesz2) 7(disz) 1/3(disz)
@column 3
1. 4(gesz2) 3(u) 1(disz) 1/3(disz) 3(disz) gin2 gurusz# u4 1(disz)-sze3
2. a2 u4#-du8-a ug3-IL2
$ space blank
3. [x] 4(gesz2) 3(u) 1(disz) 1/3(disz) 3(disz)
$ space blank
4. |SZU+LAGAB| 5(gesz'u)# 3(gesz2) 2(u) 6(disz) 1(u) 3(disz)# gin2# gurusz# u4 1(disz)-sze3
5. zi#-ga#-am3
6. diri 1(u) 9(disz)# 1/3(disz)# 5(disz) gin2 gurusz u4 1(disz)-sze3
$ blank space
7. [nig2-ka9]-ak a2 ug3-IL2
8. ur-{d}iszkur ugula
9. iti 1(u) 2(disz)-kam
10. iti# sze-sag11-ku5-ta
11. iti {d}dumu-zi-sze3
12. mu ma2 {d}en-ki-ka ba-ab-du8
$ blank space
@left
1. [nig2]-ka9-bi ur-e2-mah#-ke4 in-ak#

2014-04-17 14:30:55, entered by englund for englund
&P115875 = MVN 10, 102
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(asz) 4(ban2) a-ta2-na-ah#? [x]
2. 1(asz) 4(ban2) lugal-nir-gal2
3. 1(asz) 3(ban2) ku3-{d}szara2
4. 1(asz) 4(ban2) ur-{d}iszkur
5. 1(asz) 3(ban2) lugal-za3-ge-si
6. 1(asz) 3(ban2) ur-{d}en-lil2-la2
7. 1(asz) 3(ban2) ur2-nig2-du10
8. 1(asz) 3(ban2) lugal-ha-ma-ti
9. 1(asz) 3(ban2) ku3-{d}szara2 min
10. 1(asz) 3(ban2) tu-ra a-tu
11. 1(asz) 3(ban2) lu2-{d}suen
12. 1(asz) 4(ban2) zah3 lugal-GIR2@g-gal
13. [1(asz)] 3(ban2) dingir-ba-ni
14. [1(asz)] 3(ban2)# ur-e2-gal
15. 1(asz)# x ur-{d}gu-nu-ra
16. 1(asz) 3(ban2)# a-a-kal-la
17. 1(asz) 3(ban2)# ku3-{d}szara2
18. [1(asz) 3(ban2)] ur-{d}asznan
19. [1(asz) 3(ban2)] ur-{d}szara2
20. [1(asz)] 3(ban2)# lugal-gesz-hur-e
21. 1(asz) 3(ban2) lu2#-{d}nin-szubur
22. 1(asz) 3(ban2) szu-esz18-dar
23. |SZU+LAGAB| 1(u) 1(disz)# gurusz a2 1/2(disz)
24. |SZU+LAGAB| 1(u) gurusz# a2 1/3(disz)
25. iti 1(u) 2(disz)# a2#-bi u4 5(gesz'u) 3(gesz2)
26. iti sze-[sag11-ku5]-ta# iti {d}dumu-zi#-[sze3]
27. 6(disz) 2/3(disz)? [8(disz)?] gin2#? gurusz u4 1(disz)-sze3
28. a2 x [x] ug3#-IL2 tu-ra
29. |SZU+LAGAB| 5(gesz'u)# [3(gesz2)?] 6(disz)# 2/3(disz) 8(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
30. sza3-[bi]-ta
31. 9(asz)# gurusz# [sag-dub?] 3(asz) gurusz a2 1/3(disz)
32. u4 3(u)-sze3# [x] a2#-bi u4 5(gesz2)
33. kun#-zi#-[da] idigna gub-ba
34. 8(asz) gurusz# [a2 1/2(disz)] 1(u) 2(asz) gurusz a2 1/3(disz)
35. 1(asz)# x tu#-ra a2 1/3(disz)
$ blank space
36. zar3 tab-ba szu# ur3-ra
37. u4 4(u) 5(disz)#-sze3
38. a2-bi u4 6(gesz2) 1(u) 5(disz)-kam
39. 8(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
40. 1(u) 1(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
@bottom1
1. 1(gesz'u) 1(gesz2) 1(u) 5(disz)#
@column 2
1. 2(asz) tu-ra a2 1/3(disz)
2. u4 3(u)-sze3
3. a2 u4 4(gesz2) 1(u)-kam
4. a-da gub-ba a-sza3 amar-kiszi17 a de2-a
5. 8(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
6. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
7. u4 5(gesz2)-sze3
8. ki-su7 sahar-u2-u2 gub-ba
9. 8(asz) ug3-IL2# a2 1/2(disz)
10. 1(u) 3(asz) ug3#-[IL2] a2 1/3(disz)
11. u4 7(gesz2)-sze3
12. [...] i7 lugal
13. 7(asz)# ug3#-IL2 a2 1/2(disz)
14. 1(u) 2(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)#
15. u4 6(disz)-sze3
16. ki-su7 gu2#-edin-na
17. 8(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
18. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
19. u4 8(disz)-sze3
20. ki-su7 usz-gid2-da
21. u2 ga6-ga2 im lu-a u3 guru7-a ur3-ra
22. a2-bi u4 3(gesz2) 3(u) 1(disz) 2/3(disz)
23. giri3 e2-gal-e-si
24. 8(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
@bottom2
1. 7(gesz2) 4(u) 1(disz) 2/3(disz)
@column 3
1. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
2. u4 3(u) 2(disz)-sze3
3. a2-bi u4 4(gesz2) 2(u) 6(disz) 2/3(disz)-kam
4. kun-zi-da idigna a-pi4-sal4{ki}-ka gub-ba
5. giri3 lugal-ku3-zu ugula
6. 7(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
7. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
8. u4 1(u) 5(disz)-sze3
9. a2-bi u4 1(gesz2) 5(u) 7(disz) 1/2(disz)-kam
10. a-da gub#-ba
11. a-sza3 i7 [...]
12. 8(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
13. 1(u) 2(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
14. 1(asz) tu-ra a2 1/3(disz)
15. u4 1(u) 2(disz)-sze3
16. a2-bi 1(gesz2) 4(u)-kam
17. a-da gub-ba
18. [a-sza3 ...]
19. [7(asz)] ug3#-IL2# a2# 1/2(disz)
20. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
21. 1(asz) tu-ra a2 1/2(disz)
22. u4 8(disz)-sze3
23. a2-bi 1(gesz2) 6(disz) 2/3(disz)-kam
24. a-da gub-[ba]
25. a-sza3 szu-nu-kusz2#
26. a-sza3-ga a de2#-[a]
27. 8(asz) ug3#-IL2# a2# [1/2(disz)]
28. [1(u) 3(asz)] ug3#-IL2 a2# 1/3(disz)#
29. [u4 5(disz)]-sze3
30. 1(disz) [...] x [...]
@bottom3
1. 9(gesz2)# 1(u)# 5/6#disz)#
@reverse
@column 1
1. e2-gal# [x ur3] ba-a-[ga2 x] x u2-[...]-x-bi#
2. a2-bi u4# [4(u) 1(disz)-kam?]
3. 6(asz) ug3-IL2# a2 1/2(disz)
4. 1(u) 3(asz) ug3-IL2# a2 1/3(disz)
5. u4 6(disz)-sze3#
6. a2-bi u4 4(u) 4(disz)-kam
7. e2-gal sahar-u2-u2 ur3 [ba]-a-ga2
8. 7(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
9. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
10. 1(asz) ug3-IL2 tu-ra a2# 1/2(disz)
11. u4 2(u)-sze3#
12. a2#-bi# u4# [2(gesz2) 4(u) 6(disz) 2/3(disz)-kam]
13. e2-gal! kam-sal4-la-ka gub-ba
14. 8(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
15. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
16. u4 1(u)-sze3
17. a2-bi u4 1(gesz2) 2(u) 3(disz) 1/3(disz)
18. e2-gal gu2-edin-na ur3 ba-a-ga2 x
19. 7(asz) ug3-IL2 a2# 1/2(disz)#
20. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2# 1/3(disz)
21. 1(disz) ug3-IL2 tu-ra a2 1/2(disz)
22. u4 3(u)-sze3
23. a2-bi u4 4(gesz2) 1(u)-kam
24. kun-zi-da a-pi4-sal4{ki} gub-ba a-ra2 2(disz)-kam
$ blank space
25. 6(disz) sar kin u2 sahar KU
@bottom1
1. 9(gesz2) 4(u) 5(disz)
@column 2
1. kab2-ku5 i7 lugal
2. 2(disz) sar kin u2 sahar KU
3. kab2-ku5 da {gesz}kiri6 ka-tar
4. 3(disz) sar kin u2 sahar KU
5. kab2-ku5 za3-bu-ra-ah-szi
6. 1(u) 1(disz) sar kin u2 sahar KU
7. kab2-ku5 i7 {d}nin-ur4-ra
8. 6(disz) sar kin u2 sahar-ba
9. kab2-ku5 i7 nin-he2-gal2
10. 5(disz) sar kin u2 sahar# [KU]
11. kab2-ku5 i7 [...]
12. 5(disz) sar kin u2 sahar# KU
13. x a-sza3 szu-nu#-kusz2 szu ur3-ra
14. x [...] gin2-ta
15. a2#-bi# n 3(gesz2)# 4(u) 8(disz)-kam
16. 8(asz) ug3-IL2# a2 1/2(disz)
17. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2# 1/3(disz)#
18. u4 4(u)-sze3
19. a2-bi 5(gesz2) 3(u) 3(disz) 1/3(disz)-kam
20. mar-sa gu2-edin-na-ka gub-ba
$ blank space
21. kiszib3 3(disz) lugal-ku3-zu
22. 1(gesz2) 3(u) 1(disz) gurusz ug3-IL2 u4 1(disz)-sze3
23. ugu2 i7-pa-e3 dumu a-ab-ba ba-a-gar
24. usz2 1/3(disz) ku3-{d}szara2 dumu gu3-zi-de2-a
25. u4 3(u)-sze3 a2-bi u4 1(u) u4-du8-a nu-ub-gar
26. iti {d}dumu-zi
@bottom2
1. 1(gesz'u) 1(gesz2) 7(disz) 1/3(disz)
@column 3
1. 4(gesz2) 3(u) 1(disz) 1/3(disz) 3(disz) gin2 gurusz# u4 1(disz)-sze3
2. a2 u4#-du8-a ug3-IL2
$ space blank
3. [x] 4(gesz2) 3(u) 1(disz) 1/3(disz) 3(disz)
$ space blank
4. |SZU+LAGAB| 5(gesz'u)# 3(gesz2) 2(u) 6(disz) 1(u) 3(disz)# gin2# gurusz# u4 1(disz)-sze3
5. zi#-ga#-am3
6. diri 1(u) 9(disz)# 1/3(disz)# 5(disz) gin2 gurusz u4 1(disz)-sze3
$ blank space
7. [nig2-ka9] ak a2 ug3-IL2
8. ur-{d}iszkur ugula
9. iti 1(u) 2(disz)-kam
10. iti# sze-sag11-ku5-ta
11. iti {d}dumu-zi-sze3
12. mu ma2 {d}en-ki-ka ba-ab-du8
$ blank space
@left
1. [nig2]-ka9-bi ur-e2-mah#-ke4 in-ak#

2012-02-14 18:49:35, entered by englund for englund
&P115875 = MVN 10, 102
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(asz) 4(ban2) a-ta2-na-ah#? [x]
2. 1(asz) 4(ban2) lugal-nir-gal2
3. 1(asz) 3(ban2) ku3-{d}szara2
4. 1(asz) 4(ban2) ur-{d}iszkur
5. 1(asz) 3(ban2) lugal-za3-ge-si
6. 1(asz) 3(ban2) ur-{d}en-lil2-la2
7. 1(asz) 3(ban2) ur2-nig2-du10
8. 1(asz) 3(ban2) lugal-ha-ma-ti
9. 1(asz) 3(ban2) ku3-{d}szara2 min
10. 1(asz) 3(ban2) tu-ra a-tu
11. 1(asz) 3(ban2) lu2-{d}suen
12. 1(asz) 4(ban2) zah3 lugal-ad2-gal
13. [1(asz)] 3(ban2) dingir-ba-ni
14. [1(asz)] 3(ban2)# ur-e2-gal
15. 1(asz)# x ur-{d}gu-nu-ra
16. 1(asz) 3(ban2)# a-a-kal-la
17. 1(asz) 3(ban2)# ku3-{d}szara2
18. [1(asz) 3(ban2)] ur-{d}asznan
19. [1(asz) 3(ban2)] ur-{d}szara2
20. [1(asz)] 3(ban2)# lugal-gesz-hur-e
21. 1(asz) 3(ban2) lu2#-{d}nin-szubur
22. 1(asz) 3(ban2) szu-esz18-dar
23. |SZU+LAGAB| 1(u) 1(disz)# gurusz a2 1/2(disz)
24. |SZU+LAGAB| 1(u) gurusz# a2 1/3(disz)
25. iti 1(u) 2(disz)# a2#-bi u4 5(gesz'u) 3(gesz2)
26. iti sze-[sag11-ku5]-ta# iti {d}dumu-zi#-[sze3]
27. 6(disz) 2/3(disz)? [8(disz)?] gin2#? gurusz u4 1(disz)-sze3
28. a2 x [x] ug3#-IL2 tu-ra
29. |SZU+LAGAB| 5(gesz'u)# [3(gesz2)?] 6(disz)# 2/3(disz) 8(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
30. sza3-[bi]-ta
31. 9(asz)# gurusz# [sag-dub?] 3(asz) gurusz a2 1/3(disz)
32. u4 3(u)-sze3# [x] a2#-bi u4 5(gesz2)
33. kun#-zi#-[da] idigna gub-ba
34. 8(asz) gurusz# [a2 1/2(disz)] 1(u) 2(asz) gurusz a2 1/3(disz)
35. 1(asz)# x tu#-ra a2 1/3(disz)
$ blank space
36. zar3 tab-ba szu# ur3-ra
37. u4 4(u) 5(disz)#-sze3
38. a2-bi u4 6(gesz2) 1(u) 5(disz)-kam
39. 8(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
40. 1(u) 1(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
@bottom
1. 1(gesz'u) 1(gesz2) 1(u) 5(disz)#
@column 2
1. 2(asz) tu-ra a2 1/3(disz)
2. u4 3(u)-sze3
3. a2 u4 4(gesz2) 1(u)-kam
4. a-da gub-ba a-sza3 amar-kiszi17 a de2-a
5. 8(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
6. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
7. u4 5(gesz2)-sze3
8. ki-su7 sahar-u2-u2 gub-ba
9. 8(asz) ug3-IL2# a2 1/2(disz)
10. 1(u) 3(asz) ug3#-[IL2] a2 1/3(disz)
11. u4 7(gesz2)-sze3
12. [...] i7 lugal
13. 7(asz)# ug3#-IL2 a2 1/2(disz)
14. 1(u) 2(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)#
15. u4 6(disz)-sze3
16. ki-su7 gu2#-edin-na
17. 8(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
18. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
19. u4 8(disz)-sze3
20. ki-su7 usz-gid2-da
21. u2 ga6-ga2 im lu-a u3 guru7-a ur3-ra
22. a2-bi u4 3(gesz2) 3(u) 1(disz) 2/3(disz)
23. giri3 e2-gal-e-si
24. 8(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
@bottom
1. 7(gesz2) 4(u) 1(disz) 2/3(disz)
@column 3
1. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
2. u4 3(u) 2(disz)-sze3
3. a2-bi u4 4(gesz2) 2(u) 6(disz) 2/3(disz)-kam
4. kun-zi-da idigna a-pi4-sal4{ki}-ka gub-ba
5. giri3 lugal-ku3-zu ugula
6. 7(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
7. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
8. u4 1(u) 5(disz)-sze3
9. a2-bi u4 1(gesz2) 5(u) 7(disz) 1/2(disz)-kam
10. a-da gub#-ba
11. a-sza3 i7 [...]
12. 8(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
13. 1(u) 2(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
14. 1(asz) tu-ra a2 1/3(disz)
15. u4 1(u) 2(disz)-sze3
16. a2-bi 1(gesz2) 4(u)-kam
17. a-da gub-ba
18. [a-sza3 ...]
19. [7(asz)] ug3#-IL2# a2# 1/2(disz)
20. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
21. 1(asz) tu-ra a2 1/2(disz)
22. u4 8(disz)-sze3
23. a2-bi 1(gesz2) 6(disz) 2/3(disz)-kam
24. a-da gub-[ba]
25. a-sza3 szu-nu-kusz2#
26. a-sza3-ga a de2#-[a]
27. 8(asz) ug3#-IL2# a2# [1/2(disz)]
28. [1(u) 3(asz)] ug3#-IL2 a2# 1/3(disz)#
29. [u4 5(disz)]-sze3
30. 1(disz) [...] x [...]
@bottom
1. 9(gesz2)# 1(u)# 5/6#disz)#
@reverse
@column 1
1. e2-gal# [x ur3] ba-a-[ga2 x] x u2-[...]-x-bi#
2. a2-bi u4# [4(u) 1(disz)-kam?]
3. 6(asz) ug3-IL2# a2 1/2(disz)
4. 1(u) 3(asz) ug3-IL2# a2 1/3(disz)
5. u4 6(disz)-sze3#
6. a2-bi u4 4(u) 4(disz)-kam
7. e2-gal sahar-u2-u2 ur3 [ba]-a-ga2
8. 7(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
9. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
10. 1(asz) ug3-IL2 tu-ra a2# 1/2(disz)
11. u4 2(u)-sze3#
12. a2#-bi# u4# [2(gesz2) 4(u) 6(disz) 2/3(disz)-kam]
13. e2-gal! kam-sal4-la-ka gub-ba
14. 8(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
15. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
16. u4 1(u)-sze3
17. a2-bi u4 1(gesz2) 2(u) 3(disz) 1/3(disz)
18. e2-gal gu2-edin-na ur3 ba-a-ga2 x
19. 7(asz) ug3-IL2 a2# 1/2(disz)#
20. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2# 1/3(disz)
21. 1(disz) ug3-IL2 tu-ra a2 1/2(disz)
22. u4 3(u)-sze3
23. a2-bi u4 4(gesz2) 1(u)-kam
24. kun-zi-da a-pi4-sal4{ki} gub-ba a-ra2 2(disz)-kam
$ blank space
25. 6(disz) sar kin u2 sahar KU
@bottom
1. 9(gesz2) 4(u) 5(disz)
@column 2
1. kab2-ku5 i7 lugal
2. 2(disz) sar kin u2 sahar KU
3. kab2-ku5 da {gesz}kiri6 ka-tar
4. 3(disz) sar kin u2 sahar KU
5. kab2-ku5 za3-bu-ra-ah-szi
6. 1(u) 1(disz) sar kin u2 sahar KU
7. kab2-ku5 i7 {d}nin-ur4-ra
8. 6(disz) sar kin u2 sahar-ba
9. kab2-ku5 i7 nin-he2-gal2
10. 5(disz) sar kin u2 sahar# [KU]
11. kab2-ku5 i7 [...]
12. 5(disz) sar kin u2 sahar# KU
13. x a-sza3 szu-nu#-kusz2 szu ur3-ra
14. x [...] gin2-ta
15. a2#-bi# n 3(gesz2)# 4(u) 8(disz)-kam
16. 8(asz) ug3-IL2# a2 1/2(disz)
17. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2# 1/3(disz)#
18. u4 4(u)-sze3
19. a2-bi 5(gesz2) 3(u) 3(disz) 1/3(disz)-kam
20. mar-sa gu2-edin-na-ka gub-ba
$ blank space
21. kiszib3 3(disz) lugal-ku3-zu
22. 1(gesz2) 3(u) 1(disz) gurusz ug3-IL2 u4 1(disz)-sze3
23. ugu2 i7-pa-e3 dumu a-ab-ba ba-a-gar
24. usz2 1/3(disz) ku3-{d}szara2 dumu gu3-zi-de2-a
25. u4 3(u)-sze3 a2-bi u4 1(u) u4-du8-a nu-ub-gar
26. iti {d}dumu-zi
@bottom
1. 1(gesz'u) 1(gesz2) 7(disz) 1/3(disz)
@column 3
1. 4(gesz2) 3(u) 1(disz) 1/3(disz) 3(disz) gin2 gurusz# u4 1(disz)-sze3
2. a2 u4#-du8-a ug3-IL2
$ space blank
3. [x] 4(gesz2) 3(u) 1(disz) 1/3(disz) 3(disz)
$ space blank
4. |SZU+LAGAB| 5(gesz'u)# 3(gesz2) 2(u) 6(disz) 1(u) 3(disz)# gin2# gurusz# u4 1(disz)-sze3
5. zi#-ga#-am3
6. diri 1(u) 9(disz)# 1/3(disz)# 5(disz) gin2 gurusz u4 1(disz)-sze3
$ blank space
7. [nig2-ka9] ak a2 ug3-IL2
8. ur-{d}iszkur ugula
9. iti 1(u) 2(disz)-kam
10. iti# sze-sag11-ku5-ta
11. iti {d}dumu-zi-sze3
12. mu ma2 {d}en-ki-ka ba-ab-du8
$ blank space
@left
1. [nig2]-ka9-bi ur-e2-mah#-ke4 in-ak#

2011-07-22 13:39:50, entered by englund for englund
&P115875 = MVN 10, 102
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(asz) 4(ban2) a-ta2-na-ah#? [x]
2. 1(asz) 4(ban2) lugal-nir-gal2
3. 1(asz) 3(ban2) ku3-{d}szara2
4. 1(asz) 4(ban2) ur-{d}iszkur
5. 1(asz) 3(ban2) lugal-za3-ge-si
6. 1(asz) 3(ban2) ur-{d}en-lil2-la2
7. 1(asz) 3(ban2) ur2-nig2-du10
8. 1(asz) 3(ban2) lugal-ha-ma-ti
9. 1(asz) 3(ban2) ku3-{d}szara2 min
10. 1(asz) 3(ban2) tu-ra a-tu
11. 1(asz) 3(ban2) lu2-{d}suen
12. 1(asz) 4(ban2) zah3 lugal-ad2-gal
13. [1(asz)] 3(ban2) dingir-ba-ni
14. [1(asz)] 3(ban2)# ur-e2-gal
15. 1(asz)# x ur-{d}gu-nu-ra
16. 1(asz) 3(ban2)# a-a-kal-la
17. 1(asz) 3(ban2)# ku3-{d}szara2
18. [1(asz) 3(ban2)] ur-{d}asznan
19. [1(asz) 3(ban2)] ur-{d}szara2
20. [1(asz) 3(ban2)] lugal-gesz-hur-e
21. 1(asz) 3(ban2) lu2#-{d}nin-szubur
22. 1(asz) 3(ban2) szu-esz18-dar
23. |SZU+LAGAB| 1(u) x gurusz a2 1/2(disz)
24. |SZU+LAGAB| 1(u) x gurusz# a2 1/3(disz)
25. iti 1(u) n a2#-bi u4 5(gesz'u) 3(gesz2)
26. iti sze-[sag11-ku5]-ta# iti {d}dumu-zi#-[sze3]
27. 6(disz) 5/6(disz) x gurusz u4 1(disz)-sze3
28. a2 x [x] ug3-IL2 tu-ra
29. |SZU+LAGAB| n 4(gesz'u) 5(disz) 2/3(disz) 8(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
30. sza3-[bi]-ta
31. 7(asz) 2(ban2) [x] 3(asz) gurusz a2 1/3(disz)
32. u4 3(u) n [x] a2#-bi u4 5(gesz2)
33. kun#-zi#-[da] idigna gub-ba
34. 9(asz) gur a2 2(asz) gurusz a2 1/3(disz)
35. [...] tu#-ra a2 1/3(disz)
$ double ruling
36. zar3 tab-ba szu# ur3-ra
37. u4 4(u) 5(disz)#-sze3
38. a2-bi u4 5(gesz2) 1(u) 5(disz)-kam
39. 8(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
40. 1(u) 1(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
41. 1(gesz'u) 1(gesz2) 1(u) 7(disz)#
@column 2
1. 2(asz) tu-ra a2 1/3(disz)
2. u4 3(u)-sze3
3. a2 u4 4(gesz2) 1(u)-kam
4. a-da gub-ba a-sza3 amar-kiszi17 a de2-a
5. 8(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
6. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
7. u4 5(gesz2)-sze3
8. ki-su7 sahar-u2-u2 gub-ba
9. 8(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
10. 1(u) 3(asz) ug3#-[IL2] a2 1/3(disz)
11. u4 9(gesz2)-sze3
12. [...] i7 lugal
13. [n] 3(asz) ug3#-IL2 a2 1/2(disz)
14. 1(u) 2(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)#
15. u4 6(disz)-sze3
16. ki-su7 gu2#-edin-na
17. 8(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
18. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
19. u4 8(gesz2)-sze3
20. ki-su7 usz-gid2-da
21. u2 ga6-ga2 im lu-a u3 guru7-a ur3-ra
22. a2-bi u4 3(gesz2) 3(u) 1(disz) 2/3(disz)
23. giri3 e2-gal-e-si
24. 8(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
25. 8(gesz2) 1(disz) 2/3(disz)
@column 3
1. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
2. u4 3(u) 2(disz)-sze3
3. a2-bi u4 4(gesz2) 2(u) 6(disz) 2/3(disz)-kam
4. kun-zi-da idigna a-pi4-sal4{ki}-ka gub-ba
5. giri3 lugal-ku3-zu ugula
6. 7(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
7. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
8. u4 1(u) 5(disz)-sze3
9. a2-bi u4 1(gesz2) 5(u) 9(disz)?-kam
10. a-da gub#-ba
11. a-sza3 i7 [...]
12. 8(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
13. 1(u) 2(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
14. 1(asz) tu-ra a2 1/3(disz)
15. u4 1(u) 2(disz)-sze3
16. a2-bi 1(gesz2) 4(u)-kam
17. a-da gub-ba
18. [...]
19. [x] ug3#-[IL2] a2# 1/2(disz)
20. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
21. 1(asz) tu-ra a2 1/2(disz)
22. u4 8(disz)-sze3
23. a2-bi 1(gesz2) 6(disz) 2/3(disz)-kam
24. a-da gub-[ba]
25. a-sza3 szu-nu-kusz2#
26. a-sza3-ga a de2-[a]
27. 8(asz) ug3-IL2 a2# [1/2(disz)]
28. [n(asz)] ug3#-IL2 a2 1/3(disz)
29. [...]-sze3
30. 1(disz) [...] x [...]
@reverse
@column 1
1. e2-gal# [x ur3] ba-a-[ga2 x] x u2-[...] x
2. a2-bi x [x]
3. 6(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
4. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
5. u4 6(disz)-sze3#
6. a2-bi u4 4(u) 4(disz)-kam
7. e2-gal sahar-u2-u2 ur3 [ba]-a-ga2
8. 7(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
9. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
10. 1(asz) ug3-IL2 tu-ra a2# 1/2(disz)
11. u4 2(u)-sze3#
12. a2#-bi# x [...]
13. e2-gal! kam-sal4-la-ka gub-ba
14. 8(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
15. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
16. u4 1(u)-sze3
17. a2-bi u4 1(gesz2) 2(u) 3(disz) 1/3(disz)
18. e2-gal gu2-edin-na ur3 ba-a-ga2 x
19. 7(asz) ug3-IL2 a2# [1/2(disz)]
20. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2# 1/3(disz)
21. 1(disz) ug3-IL2 tu-ra a2 1/2(disz)
22. u4 n 3(u)-sze3
23. a2-bi u4 4(gesz2) 1(u)-kam
24. kun-zi-da a-pi4-sal4{ki} gub-ba a de6-a?-me?
$ double ruling
25. 6(disz) sar kin u2 sahar KU
26. 9(gesz2) 4(u) 5(disz)
@column 2
1. kab2-ku5 i7 lugal
2. 2(disz) sar kin u2 sahar KU
3. kab2-ku5 da {gesz}kiri6 ka-tar
4. 3(disz) sar kin u2 sahar KU
5. kab2-ku5 za3-bu-ra-ah-szi
6. 1(u) 1(disz) sar kin u2 sahar KU
7. kab2-ku5 i7 {d}nin-ur4-ra
8. 6(disz) sar kin u2 sahar-ba
9. kab2-ku5 i7 nin-he2-gal2
10. 5(disz) sar kin u2 sahar# [KU]
11. kab2-ku5 i7 [...]
12. 5(disz) sar kin u2 sahar-ba
13. [x] a-sza3 szu-nu#-kusz2 szu ur3-ra
14. [...] gin2-ta
15. a2-bi n 2(gesz2) 4(u) 8(disz)-kam
16. 9(asz) ug3-IL2# a2 1/2(disz)
17. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2# 1/3(disz)#
18. u4 4(u)-sze3
19. a2-bi 5(gesz2) 3(u) 3(disz) 1/3(disz)-kam
20. mar-sa gu2-edin-na-ka gub-ba
$ single ruling
21. kiszib3 3(disz) lugal-ku3-zu
22. 1(gesz2) 3(u) 1(disz) gurusz ug3-IL2 u4 1(disz)-sze3
23. ugu2 i7-pa-e3 dumu a-ab-ba ba-a-gar
24. usz2 ku3-{d}szara2 dumu inim-zi-da-a
25. u4 3(u)-sze3 a2-bi u4 1(u) u4-du8-a nu-ub-gar
26. iti {d}dumu-zi
27. 1(gesz'u) 1(gesz2) 7(disz) 1/3(disz)
@column 3
1. 4(gesz2) 3(u) 1(disz) 1/3(disz) 3(disz) gin2 gurusz# u4 1(disz)-sze3
2. a2 u4#-du8-a ug3-IL2
$ double ruling
3. [x] 4(gesz2) 3(u) 1(disz) 1/3(disz) 3(disz)
$ double ruling
4. |SZU+LAGAB| 2(gesz'u) 2(gesz2) 5(u) 6(disz) n U min [x] gurusz# u4 1(disz)-sze3
5. zi-ga-am3
6. diri 1(u) n x 5(disz) gin2 gurusz u4 1(disz)-sze3
$ double ruling
7. [nig2-ka9] ak a2 ug3-IL2
8. ur-{d}iszkur ugula
9. iti 1(u) 2(disz)-kam
10. iti# sze-sag11-ku5-ta
11. iti {d}dumu-zi-sze3
12. mu ma2 {d}en-ki-ka ba-ab-du8
$ single ruling
@left
1. [nig2]-ka9-bi ur-e2-mah-ke4 in-ak

2011-05-02 14:19:10, entered by englund for englund
&P115875 = MVN 10, 102
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(asz) 4(ban2) a-ta2-na-ah#? [x]
2. 1(asz) 4(ban2) lugal-nir-gal2
3. 1(asz) 3(ban2) ku3-{d}szara2
4. 1(asz) 4(ban2) ur-{d}iszkur
5. 1(asz) 3(ban2) lugal-za3-ge-si
6. 1(asz) 3(ban2) ur-{d}en-lil2-la2
7. 1(asz) 3(ban2) ur2-nig2-du10
8. 1(asz) 3(ban2) lugal-ha-ma-ti
9. 1(asz) 3(ban2) ku3-{d}szara2 min
10. 1(asz) 3(ban2) tu-ra a-tu
11. 1(asz) 3(ban2) lu2-{d}suen
12. 1(asz) 4(ban2) zah3 lugal-ad2-gal
13. [1(asz)] 3(ban2) dingir-ba-ni
14. [1(asz)] 3(ban2)# ur-e2-gal
15. 1(asz)# x ur-{d}gu-nu-ra
16. 1(asz) 3(ban2)# a-a-kal-la
17. 1(asz) 3(ban2)# ku3-{d}szara2
18. [1(asz) 3(ban2)] ur-{d}asznan
19. [1(asz) 3(ban2)] ur-{d}szara2
20. [1(asz) 3(ban2)] lugal-gesz-hur-e
21. 1(asz) 3(ban2) lu2#-{d}nin-szubur
22. 1(asz) 3(ban2) szu-esz18-dar
23. |SZU+LAGAB| 1(u) x gurusz a2 1/2(disz)
24. |SZU+LAGAB| 1(u) x gurusz# a2 1/3(disz)
25. iti 1(u) n a2#-bi u4 5(gesz'u) 3(gesz2)
26. iti sze-[sag11-ku5]-ta# iti {d}dumu-zi#-[sze3]
27. 6(disz) 5/6(disz) x gurusz u4 1(disz)-sze3
28. a2 x [x] ug3-IL2 tu-ra
29. |SZU+LAGAB| n 4(gesz'u) 5(disz) 2/3(disz) 8(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
30. sza3-[bi]-ta
31. 7(asz) 2(ban2) [x] 3(asz) gurusz a2 1/3(disz)
32. u4 3(u) n [x] a2#-bi u4 5(gesz2)
33. kun#-zi#-[da] idigna gub-ba
34. 9(asz) gur a2 2(asz) gurusz a2 1/3(disz)
35. [...] tu#-ra a2 1/3(disz)
$ double ruling
36. zar3 tab-ba szu# ur3-ra
37. u4 4(u) 5(disz)#-sze3
38. a2-bi u4 5(gesz2) 1(u) 5(disz)-kam
39. 8(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
40. 1(u) 1(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
41. 1(gesz'u) 1(gesz2) 1(u) 7(disz)#
@column 2
1. 2(asz) tu-ra a2 1/3(disz)
2. u4 3(u)-sze3
3. a2 u4 4(gesz2) 1(u)-kam
4. a-da gub-ba a-sza3 amar-kiszi17 a de2-a
5. 8(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
6. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
7. u4 5(gesz2)-sze3
8. ki-su7 sahar-u2-u2 gub-ba
9. 8(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
10. 1(u) 3(asz) ug3#-[IL2] a2 1/3(disz)
11. u4 9(gesz2)-sze3
12. [...] i7 lugal
13. [n] 3(asz) ug3#-IL2 a2 1/2(disz)
14. 1(u) 2(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)#
15. u4 6(disz)-sze3
16. ki-su7 gu2#-edin-na
17. 8(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
18. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
19. u4 8(gesz2)-sze3
20. ki-su7 usz-gid2-da
21. u2 ga6-ga2 im lu-a u3 guru7-a ur3-ra
22. a2-bi u4 3(gesz2) 3(u) 1(disz) 2/3(disz)
23. giri3 e2-gal-e-si
24. 8(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
25. 8(gesz2) 1(disz) 2/3(disz)
@column 3
1. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
2. u4 3(u) 2(disz)-sze3
3. a2-bi u4 4(gesz2) 2(u) 6(disz) 2/3(disz)-kam
4. kun-zi-da idigna a-pi4-sal4{ki}-ka gub-ba
5. giri3 lugal-ku3-zu ugula
6. 7(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
7. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
8. u4 1(u) 5(disz)-sze3
9. a2-bi u4 1(gesz2) 5(u) 9(disz)?-kam
10. a-da gub#-ba
11. a-sza3 i7 [...]
12. 8(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
13. 1(u) 2(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
14. 1(asz) tu-ra a2 1/3(disz)
15. u4 1(u) 2(disz)-sze3
16. a2-bi 1(gesz2) 4(u)-kam
17. a-da gub-ba
18. [...]
19. [x] ug3#-[IL2] a2# 1/2(disz)
20. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
21. 1(asz) tu-ra a2 1/2(disz)
22. u4 8(disz)-sze3
23. a2-bi 1(gesz2) 6(disz) 2/3(disz)-kam
24. a-da gub-[ba]
25. a-sza3 szu-nu-kusz2#
26. a-sza3-ga a de2-[a]
27. 8(asz) ug3-IL2 a2# [1/2(disz)]
28. [n(asz)] ug3#-IL2 a2 1/3(disz)
29. [...]-sze3
30. 1(disz) [...] x [...]
@reverse
@column 1
1. e2-gal# [x ur3] ba-a-[ga2 x] x u2-[...] x
2. a2-bi x [x]
3. 6(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
4. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
5. u4 6(disz)-sze3#
6. a2-bi u4 4(u) 4(disz)-kam
7. e2-gal sahar-u2-u2 ur3 [ba]-a-ga2
8. 7(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
9. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
10. 1(asz) ug3-IL2 tu-ra a2# 1/2(disz)
11. u4 2(u)-sze3#
12. a2#-bi# x [...]
13. e2-gal! kam-sal4-la-ka gub-ba
14. 8(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
15. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
16. u4 1(u)-sze3
17. a2-bi u4 1(gesz2) 2(u) 3(disz) 1/3(disz)
18. e2-gal gu2-edin-na ur3 ba-a-ga2 x
19. 7(asz) ug3-IL2 a2# [1/2(disz)]
20. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2# 1/3(disz)
21. 1(disz) ug3-IL2 tu-ra a2 1/2(disz)
22. u4 n 3(u)-sze3
23. a2-bi u4 4(gesz2) 1(u)-kam
24. kun-zi-da a-pi4-sal4{ki} gub-ba a de6-a?-me?
$ double ruling
25. 6(disz) sar kin u2 sahar KU
26. 9(gesz2) 4(u) 5(disz)
@column 2
1. kab2-ku5 i7 lugal
2. 2(disz) sar kin u2 sahar KU
3. kab2-ku5 da {gesz}kiri6 ka-tar
4. 3(disz) sar kin u2 sahar KU
5. kab2-ku5 za3-bu-ra-ah-szi
6. 1(u) 1(disz) sar kin u2 sahar KU
7. kab2-ku5 i7 {d}nin-ur4-ra
8. 6(disz) sar kin u2 sahar-ba
9. kab2-ku5 i7 nin-he2-gal2
10. 5(disz) sar kin u2 sahar# [KU]
11. kab2-ku5 i7 [...]
12. 5(disz) sar kin u2 sahar-ba
13. [x] a-sza3 szu-nu#-kusz2 szu ur3-ra
14. [...] gin2-ta
15. a2-bi n 2(gesz2) 4(u) 8(disz)-kam
16. 9(asz) ug3-IL2# a2 1/2(disz)
17. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2# 1/3(disz)#
18. u4 4(u)-sze3
19. a2-bi 5(gesz2) 3(u) 3(disz) 1/3(disz)-kam
20. mar-sa gu2-edin-na-ka gub-ba
$ single ruling
21. kiszib3 3(disz) lugal-ku3-zu
22. 1(gesz2) 3(u) 1(disz) gurusz ug3-IL2 u4 1(disz)-sze3
23. ugu2 i7-pa-e3 dumu a-ab-ba ba-a-gar
24. usz2 ku3-{d}szara2 dumu inim-zi-da-a
25. u4 3(u)-sze3 a2-bi u4 1(u) u4-du8-a nu-ub-gar
26. iti {d}dumu-zi
27. 1(gesz'u) 1(gesz2) 7(disz) 1/3(disz)
@column 3
1. 4(gesz2) 3(u) 1(disz) 1/3(disz) 3(disz) gin2 gurusz# u4 1(disz)-sze3
2. a2 u4#-du8-a ug3-IL2
$ double ruling
3. [x] 4(gesz2) 3(u) 1(disz) 1/3(disz) 3(disz)
$ double ruling
4. |SZU+LAGAB| 2(gesz'u) 2(gesz2) 5(u) 6(disz) n U min [x] gurusz# u4 1(disz)-sze3
5. zi-ga-am3
6. diri 1(u) n x 5(disz) gin2 gurusz u4 1(disz)-sze3
$ double ruling
7. [nig2-ka9] ak a2 ug3-IL2
8. ur-{d}iszkur ugula
9. iti 1(u) 2(disz)-kam
10. iti# sze-sag11-ku5-ta
11. iti {d}dumu-zi-sze3
12. mu ma2 {d}en-ki-ka ba-ab-du8
$ single ruling
@left
1. [nig2]-ka9-bi ur-e2-mah-ke4 in-ak

2009-06-03 10:18:45, entered by englund for englund
&P115875 = MVN 10, 102
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(asz) 4(ban2) a-ta2-na-ah#? [x]
#lem: n; n; PN; u
2. 1(asz) 4(ban2) lugal-nir-gal2
#lem: n; n; PN
3. 1(asz) 3(ban2) ku3-{d}szara2
#lem: n; n; PN
4. 1(asz) 4(ban2) ur-{d}iszkur
#lem: n; n; PN
5. 1(asz) 3(ban2) lugal-za3-ge-si
#lem: n; n; RN
6. 1(asz) 3(ban2) ur-{d}en-lil2-la2
#lem: n; n; PN
7. 1(asz) 3(ban2) ur2-nig2-du10
#lem: n; n; PN
8. 1(asz) 3(ban2) lugal-ha-ma-ti
#lem: n; n; PN|FN
9. 1(asz) 3(ban2) ku3-{d}szara2 min
#lem: n; n; PN; min[two]
10. 1(asz) 3(ban2) tu-ra a-tu
#lem: n; n; tur[ill]; CN|PN|FN
11. 1(asz) 3(ban2) lu2-{d}suen
#lem: n; n; PN
12. 1(asz) 4(ban2) zah3 lugal-ad2-gal
#lem: n; n; zah[disappear]; X
13. [1(asz)] 3(ban2) dingir-ba-ni
#lem: n; n; PN
14. [1(asz)] 3(ban2)# ur-e2-gal
#lem: n; n; PN
15. 1(asz)# x ur-{d}gu-nu-ra
#lem: n; u; PN
16. 1(asz) 3(ban2)# a-a-kal-la
#lem: n; n; PN
17. 1(asz) 3(ban2)# ku3-{d}szara2
#lem: n; n; PN
18. [1(asz) 3(ban2)] ur-{d}asznan
#lem: n; n; PN
19. [1(asz) 3(ban2)] ur-{d}szara2
#lem: n; n; PN
20. [1(asz) 3(ban2)] lugal-gesz-hur-e
#lem: n; n; PN
21. 1(asz) 3(ban2) lu2#-{d}nin-szubur
#lem: n; n; PN
22. 1(asz) 3(ban2) szu-esz18-dar
#lem: n; n; PN|FN
23. |SZU+LAGAB| 1(u) x gurusz a2 1/2(disz)
#lem: szunijin[total]; n; u; jurusz[male]; a[arm]; n
24. |SZU+LAGAB| 1(u) x gurusz# a2 1/3(disz)
#lem: szunijin[total]; n; u; jurusz[male]; a[arm]; n
25. iti 1(u) n a2#-bi u4 5(gesz'u) 3(gesz2)
#lem: itud[moon]; n; u|n; a[arm]; ud[day]; n; n
26. iti sze-[KIN-ku5]-ta# iti {d}dumu-zi#-[sze3]
#lem: itud[moon]; MN; itud[moon]; DN|MN|FN
27. 6(disz) 5/6(disz) x gurusz u4 1(disz)-sze3
#lem: n; n; u; jurusz[male]; ud[day]; n
28. a2 x [x] ug3-IL2 tu-ra
#lem: a[arm]; u; u; ujjaja[porter]; tur[ill]
29. |SZU+LAGAB| n 4(gesz'u) 5(disz) 2/3(disz) 8(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
#lem: szunijin[total]; u|n; n; n; n; n; jurusz[male]; ud[day]; n
30. sza3-[bi]-ta
#lem: szag[heart]
31. 7(asz) 2(ban2) [x] 3(asz) gurusz a2 1/3(disz)
#lem: n; n; u; n; jurusz[male]; a[arm]; n
32. u4 3(u) n [x] a2#-bi u4 5(gesz2)
#lem: ud[day]; n; u|n; u; a[arm]; ud[day]; n
33. kun#-zi#-[da] idigna gub-ba
#lem: kunzida[weir]; WN; gub[stand]
34. 9(asz) gur a2 2(asz) gurusz a2 1/3(disz)
#lem: n; gur[unit]; a[arm]; n; jurusz[male]; a[arm]; n
35. [...] tu#-ra a2 1/3(disz)
#lem: u; tur[ill]; a[arm]; n
$ double ruling
36. zar3-tab-ba szu# ur3-ra
#lem: X; szu[hand]; ur[roof]|ur[drag]|ur[abundant]|ur[drag]|ur[harness]|ur[roof]|ur[shut]
37. u4 4(u) 5(disz)#-sze3
#lem: ud[day]; n; n
38. a2-bi u4 5(gesz2) 1(u) 5(disz)-kam
#lem: a[arm]; ud[day]; n; n; n
39. 8(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
#lem: n; ujjaja[porter]; a[arm]; n
40. 1(u) 1(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
#lem: n; n; ujjaja[porter]; a[arm]; n
41. 1(gesz'u) 1(gesz2) 1(u) 7(disz)#
#lem: n; n; n; n
@column 2
1. 2(asz) tu-ra a2 1/3(disz)
#lem: n; tur[ill]; a[arm]; n
2. u4 3(u)-sze3
#lem: ud[day]; n
3. a2 u4 4(gesz2) 1(u)-kam
#lem: a[arm]; ud[day]; n; n
4. a-da gub-ba a-sza3 amar-kiszi17 a de2-a
#lem: PN|a[water]; gub[stand]; aszag[field]; FN; a[water]; de[pour]
5. 8(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
#lem: n; ujjaja[porter]; a[arm]; n
6. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
#lem: n; n; ujjaja[porter]; a[arm]; n
7. u4 5(gesz2)-sze3
#lem: ud[day]; X
8. ki-su7 sahar-u2-u2 gub-ba
#lem: kisur[locus]; AN|GN|FN; gub[stand]
9. 8(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
#lem: n; ujjaja[porter]; a[arm]; n
10. 1(u) 3(asz) ug3#-[IL2] a2 1/3(disz)
#lem: n; n; ujjaja[porter]; a[arm]; n
11. u4 9(gesz2)-sze3
#lem: ud[day]; X
12. [...] i7 lugal
#lem: u; id[river]|WN; AN|FN|lugal[king]
13. [n] 3(asz) ug3#-IL2 a2 1/2(disz)
#lem: u|n; n; ujjaja[porter]; a[arm]; n
14. 1(u) 2(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)#
#lem: n; n; ujjaja[porter]; a[arm]; n
15. u4 6(disz)-sze3
#lem: ud[day]; n
16. ki-su7 gu2#-eden-na
#lem: kisur[locus]; X
17. 8(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
#lem: n; ujjaja[porter]; a[arm]; n
18. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
#lem: n; n; ujjaja[porter]; a[arm]; n
19. u4 8(gesz2)-sze3
#lem: ud[day]; X
20. ki-su7 usz-gid2-da
#lem: kisur[locus]; AN|u|PN|FN
21. u2 ga6-ga2 im lu-a u3 guru7-a ur3-ra
#lem: u|u[plants]; gaj[carry]; im[clay]; lu[mix]|lu[abundant]|lu[mix]; u[and]; guru[store]; ur[roof]|ur[drag]|ur[abundant]|ur[drag]|ur[harness]|ur[roof]|ur[shut]
22. a2-bi u4 3(gesz2) 3(u) 1(disz) 2/3(disz)
#lem: a[arm]; ud[day]; n; n; n; n
23. giri3 e2-gal-e-si
#lem: jiri[foot]|u; PN
24. 8(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
#lem: n; ujjaja[porter]; a[arm]; n
25. 8(gesz2) 1(disz) 2/3(disz)
#lem: n; n; n
@column 3
1. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
#lem: n; n; ujjaja[porter]; a[arm]; n
2. u4 3(u) 2(disz)-sze3
#lem: ud[day]; n; n
3. a2-bi u4 4(gesz2) 2(u) 6(disz) 2/3(disz)-kam
#lem: a[arm]; ud[day]; n; n; n; n
4. kun-zi-da idigna a-pi4-sal4{ki}-ka gub-ba
#lem: kunzida[weir]; WN; AN|WN|GN; gub[stand]
5. giri3 lugal-ku3-zu ugula
#lem: jiri[foot]|u; PN|FN; ugula[overseer]
6. 7(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
#lem: n; ujjaja[porter]; a[arm]; n
7. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
#lem: n; n; ujjaja[porter]; a[arm]; n
8. u4 1(u) 5(disz)-sze3
#lem: ud[day]; n; n
9. a2-bi u4 1(gesz2) 5(u) 9(disz)?-kam
#lem: a[arm]; ud[day]; n; n; n
10. a-da gub#-ba
#lem: PN|a[water]; gub[stand]
11. a-sza3 i7 [...]
#lem: aszag[field]; id[river]|WN; u
12. 8(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
#lem: n; ujjaja[porter]; a[arm]; n
13. 1(u) 2(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
#lem: n; n; ujjaja[porter]; a[arm]; n
14. 1(asz) tu-ra a2 1/3(disz)
#lem: n; tur[ill]; a[arm]; n
15. u4 1(u) 2(disz)-sze3
#lem: ud[day]; n; n
16. a2-bi 1(gesz2) 4(u)-kam
#lem: a[arm]; n; n
17. a-da gub-ba
#lem: PN|a[water]; gub[stand]
18. [...]
#lem: u
19. [x] ug3#-[IL2] a2# 1/2(disz)
#lem: u; ujjaja[porter]; a[arm]; n
20. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
#lem: n; n; ujjaja[porter]; a[arm]; n
21. 1(asz) tu-ra a2 1/2(disz)
#lem: n; tur[ill]; a[arm]; n
22. u4 8(disz)-sze3
#lem: ud[day]; n
23. a2-bi 1(gesz2) 6(disz) 2/3(disz)-kam
#lem: a[arm]; n; n; n
24. a-da gub-[ba]
#lem: PN|a[water]; gub[stand]
25. a-sza3 szu-nu-kusz2#
#lem: aszag[field]; AN|PN|FN
26. a-sza3-ga a de2-[a]
#lem: aszag[field]; a[water]; de[pour]
27. 8(asz) ug3-IL2 a2# [1/2(disz)]
#lem: n; ujjaja[porter]; a[arm]; n
28. [n(asz)] ug3#-IL2 a2 1/3(disz)
#lem: u; ujjaja[porter]; a[arm]; n
29. [...]-sze3
#lem: u|DN
30. 1(disz) [...] x [...]
#lem: n; u; u; u
@reverse
@column 1
1. e2-gal# [x ur3] ba-a-[ga2 x] x u2-[...] x
#lem: egal[palace]|FN; u; ur[roof]|ur[harness]|ur[roof]; X; u; u; AN|u; u
2. a2-bi x [x]
#lem: a[arm]; u; u
3. 6(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
#lem: n; ujjaja[porter]; a[arm]; n
4. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
#lem: n; n; ujjaja[porter]; a[arm]; n
5. u4 6(disz)-sze3#
#lem: ud[day]; n
6. a2-bi u4 4(u) 4(disz)-kam
#lem: a[arm]; ud[day]; n; n
7. e2-gal sahar-u2-u2 ur3 [ba]-a-ga2
#lem: egal[palace]|FN; AN|GN|FN; ur[roof]|ur[harness]|ur[roof]; X
8. 7(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
#lem: n; ujjaja[porter]; a[arm]; n
9. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
#lem: n; n; ujjaja[porter]; a[arm]; n
10. 1(asz) ug3-IL2 tu-ra a2# 1/2(disz)
#lem: n; ujjaja[porter]; tur[ill]; a[arm]; n
11. u4 2(u)-sze3#
#lem: ud[day]; n
12. a2#-bi# x [...]
#lem: a[arm]; u; u
13. e2-gal! kam-sal4-la-ka gub-ba
#lem: egal[palace]|FN; AN|GN; gub[stand]
14. 8(asz) ug3-IL2 a2 1/2(disz)
#lem: n; ujjaja[porter]; a[arm]; n
15. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2 1/3(disz)
#lem: n; n; ujjaja[porter]; a[arm]; n
16. u4 1(u)-sze3
#lem: ud[day]; n
17. a2-bi u4 1(gesz2) 2(u) 3(disz) 1/3(disz)
#lem: a[arm]; ud[day]; n; n; n; n
18. e2-gal gu2-eden-na ur3 ba-a-ga2 x
#lem: egal[palace]|FN; X; ur[roof]|ur[harness]|ur[roof]; X; u
19. 7(asz) ug3-IL2 a2# [1/2(disz)]
#lem: n; ujjaja[porter]; a[arm]; n
20. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2# 1/3(disz)
#lem: n; n; ujjaja[porter]; a[arm]; n
21. 1(disz) ug3-IL2 tu-ra a2 1/2(disz)
#lem: n; ujjaja[porter]; tur[ill]; a[arm]; n
22. u4 n 3(u)-sze3
#lem: ud[day]; u|n; n
23. a2-bi u4 4(gesz2) 1(u)-kam
#lem: a[arm]; ud[day]; n; n
24. kun-zi-da a-pi4-sal4{ki} gub-ba a de6-a?-me?
#lem: kunzida[weir]; AN|WN|GN|FN; gub[stand]; a[water]; de[bring]
$ double ruling
25. 6(disz) sar kin u2 sahar KU
#lem: n; sar[garden]; kij[work]; u|u[plants]; sahar[dust]; u
26. 9(gesz2) 4(u) 5(disz)
#lem: n; n; n
@column 2
1. NAG-ku6 i7 lugal
#lem: X; id[river]|WN; AN|FN|lugal[king]
2. 2(disz) sar kin u2 sahar KU
#lem: n; sar[garden]; kij[work]; u|u[plants]; sahar[dust]; u
3. kab2-ku5 da {gesz}kiri6 ka-tar
#lem: najkud[reservoir]; dag[side]; kiri[orchard]|FN; PN
4. 3(disz) sar kin u2 sahar KU
#lem: n; sar[garden]; kij[work]; u|u[plants]; sahar[dust]; u
5. kab2-ku5 za3-bu-ra |AH.IGI|
#lem: najkud[reservoir]; X; X
6. 1(u) 1(disz) sar kin u2 sahar KU
#lem: n; n; sar[garden]; kij[work]; u|u[plants]; sahar[dust]; u
7. kab2-ku5 i7 {d}nin-ur4-ra
#lem: najkud[reservoir]; id[river]|WN; PN|DN|FN
8. 6(disz) sar kin u2 sahar-ba
#lem: n; sar[garden]; kij[work]; u|u[plants]; sahar[dust]
9. kab2-ku5 i7 nin-he2-gal2
#lem: najkud[reservoir]; id[river]|WN; PN|WN
10. 5(disz) sar kin u2 sahar# [KU]
#lem: n; sar[garden]; kij[work]; u|u[plants]; sahar[dust]; u
11. kab2-ku5 i7 [...]
#lem: najkud[reservoir]; id[river]|WN; u
12. 5(disz) sar kin u2 sahar-ba
#lem: n; sar[garden]; kij[work]; u|u[plants]; sahar[dust]
13. [x] a-sza3 szu-nu#-kusz2 szu ur3-ra
#lem: u; aszag[field]; AN|PN|FN; szu[hand]; ur[roof]|ur[drag]|ur[abundant]|ur[drag]|ur[harness]|ur[roof]|ur[shut]
14. [...] gin2-ta
#lem: u; gij[unit]
15. a2-bi n 2(gesz2) 4(u) 8(disz)-kam
#lem: a[arm]; u|n; n; n; n
16. 9(asz) ug3-IL2# a2 1/2(disz)
#lem: n; ujjaja[porter]; a[arm]; n
17. 1(u) 3(asz) ug3-IL2 a2# 1/3(disz)#
#lem: n; n; ujjaja[porter]; a[arm]; n
18. u4 4(u)-sze3
#lem: ud[day]; n
19. a2-bi 5(gesz2) 3(u) 3(disz) 1/3(disz)-kam
#lem: a[arm]; n; n; n; n
20. mar-sa gu2-eden-na-ka gub-ba
#lem: marsa[depot]; X; gub[stand]
$ ruling
21. kiszib3 3(disz) lugal-ku3-zu
#lem: kiszib[seal]; n; PN|FN
22. 1(gesz2) 3(u) 1(disz) gurusz ug3-IL2 u4 1(disz)-sze3
#lem: n; n; n; jurusz[male]; ujjaja[porter]; ud[day]; n
23. ugu2 i7-pa-e3 dumu a-ab-ba ba-a-gar
#lem: ugu[skull]; PN; dumu[child]; PN|FN; jar[place]
24. usz2 ku3-{d}szara2 dumu inim-zi-da-a
#lem: usz[die]; PN; dumu[child]; X
25. u4 3(u)-sze3 a2-bi u4 1(u) u4 du8-a nu-ub-gar
#lem: ud[day]; n; a[arm]; ud[day]; n; ud[day]; du[heap]|du[spread]|duh[loosen]|du[spread]|duh[loosen]; jar[place]
26. iti {d}dumu-zi
#lem: itud[moon]; TN|MN|DN|FN
27. 1(gesz'u) 1(gesz2) 7(disz) 1/3(disz)
#lem: n; n; n; n
@column 3
1. 4(gesz2) 3(u) 1(disz) 1/3(disz) 3(disz) gin2 gurusz# u4 1(disz)-sze3
#lem: n; n; n; n; n; gij[unit]; jurusz[male]; ud[day]; n
2. a2 u4# du8-a ug3-IL2
#lem: a[arm]; ud[day]; du[heap]|du[spread]|duh[loosen]|du[spread]|duh[loosen]; ujjaja[porter]
$ double ruling
3. [x] 4(gesz2) 3(u) 1(disz) 1/3(disz) 3(disz)
#lem: u; n; n; n; n; n
$ double ruling
4. |SZU+LAGAB| 2(gesz'u) 2(gesz2) 5(u) 6(disz) n U MIN [x] gurusz# u4 1(disz)-sze3
#lem: szunijin[total]; n; n; n; n; u|n; u; u; u; jurusz[male]; ud[day]; n
5. zi-ga-am3
#lem: PN|zig[rise]
6. diri 1(u) n x 5(disz) gin2 gurusz u4 1(disz)-sze3
#lem: dirig[exceed]|FN; n; u|n; u; n; gij[unit]; jurusz[male]; ud[day]; n
$ double ruling
7. [nig2-ka9] ak a2 ug3-IL2
#lem: nijSZID[account]; ak[do]; a[arm]; ujjaja[porter]
8. ur-{d}iszkur ugula
#lem: PN; ugula[overseer]
9. iti 1(u) 2(disz)-kam
#lem: itud[moon]; n; n
10. iti# sze-KIN-ku5-ta
#lem: itud[moon]; MN
11. iti {d}dumu-zi-sze3
#lem: itud[moon]; DN|MN|FN
12. mu ma2 {d}en-ki-ka ba-ab-du8
#lem: mu[year]; ma[ship]; DN; du[heap]|du[spread]|duh[loosen]|du[spread]
$ ruling
@left
1. [nig2]-ka9-bi ur-e2-mah-ke4 in-ak
#lem: nijSZID[account]; PN; ak[do]

2008-01-27 19:34:58, entered by dahl for dahl
&P115875 = MVN 10, 102
# BDTNS ID = 023203
@column 1
1. 1(asz) 4(ban2) a-ta2-na-ah?# [x]
2. 1(asz) 4(ban2) lugal-nir-gal2
3. 1(asz) 3(ban2) ku3-{d}szara2
4. 1(asz) 4(ban2) ur-{d}iszkur
5. 1(asz) 3(ban2) lugal-za3-ge-si
6. 1(asz) 3(ban2) ur-{d}en-lil2-la2
7. 1(asz) 3(ban2) ur2-nig2-du10
8. 1(asz) 3(ban2) lugal-ha-ma-ti
9. 1(asz) 3(ban2) ku3-{d}szara2 min
10. 1(asz) 3(ban2) tu-ra a-tu
11. 1(asz) 3(ban2) lu2-{d}suen
12. 1(asz) 4(ban2) zah3 lugal-ad2-gal
13. [1(asz)] 3(ban2) DINGIR-ba-ni
14. [1(asz)] 3(ban2)# ur-e2-gal
15. 1(asz)# x# ur-{d}gu-nu-ra
16. 1(asz) 3(ban2)# a-a-kal-la
17. 1(asz) 3(ban2)# ku3-{d}szara2
18. [1(asz) 3(ban2)] ur-{d}asznan
19. [1(asz) 3(ban2)] ur-{d}szara2
20. [1(asz) 3(ban2)] lugal-gesz-hur-e
21. 1(asz) 3(ban2) lu2#-{d}nin-szubur
22. 1(asz) 3(ban2) szu-esz4-tar2
23. |SZU+LAGAB| 1(u) x# gurusz a2 1/2(disz)
24. |SZU+LAGAB| 1(u) x# gurusz# a2 1/3(disz)
25. iti 1(u)+n a2#-bi u4 5(gesz'u) 3(gesz2)
26. iti sze-[sag11-ku5]-ta# iti {d}dumu-zi#-[sze3]
27. 6(disz) 5/6(disz) x# gurusz u4 1(disz)-sze3
28. a2 x# [x] UN-ga6 tu-ra
29. |SZU+LAGAB| n+4(gesz'u) 5(disz) 2/3(disz) 8(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
30. sza3-[bi]-ta
31. 7(asz) 2(ban2) [x] 3xasz gurusz a2 1/3(disz)
32. u4 3(u)+n [x] a2#-bi u4 5(gesz2)
33. kun#-zi#-[da] idigna gub-ba
34. 9(asz) gur] [a2 2xasz gurusz a2 1/3(disz)
35. [...] tu#-ra a2 1/3(disz)
$ double ruling
36. zar3-tab-ba szu# ur3-ra
37. u4 4(u) 5(disz)#-sze3
38. a2-bi u4 5(gesz2) 1(u) 5(disz)-kam
39. 8xasz UN-ga6 a2 1/2(disz)
40. 11xasz UN-ga6 a2 1/3(disz)
41. 1(gesz'u) 1(gesz2) 1(u) 7(disz)#
@column 2
1. 2xasz tu-ra a2 1/3(disz)
2. u4 3(u)-sze3
3. a2 u4 4(gesz2) 1(u)-kam
4. a-da gub-ba a-sza3 amar-GIR2gunu a de2-a
5. 8xasz UN-ga6 a2 1/2(disz)
6. 13xasz UN-ga6 a2 1/3(disz)
7. u4 5(gesz2)-sze3
8. ki-su7 sahar-u2-u2 gub-ba
9. 8xasz UN-ga6] [a2 1/2(disz)
10. 13xasz UN#-[ga6] a2 1/3(disz)
11. u4 9(gesz2)-sze3
12. [...] i7 lugal
13. n+3xasz UN#-ga6 a2 1/2(disz)
14. 12xasz UN-ga6 a2 1/3(disz)#
15. u4 6(disz)-sze3
16. ki-su7 gu2#-eden-na
17. 8xasz UN-ga6 a2 1/2(disz)
18. 13xasz UN-ga6 a2 1/3(disz)
19. u4 8(gesz2)-sze3
20. ki-su7 usz-gid2-da
21. u2 ga6-ga2 im lu-a u3 gur7-a ur3-ra
22. a2-bi u4 3(gesz2) 3(u) 1(disz) 2/3(disz)
23. giri3 e2-gal-e-si
24. 8xasz UN-ga6 a2 1/2(disz)
25. 8(gesz2) 1(disz) 2/3(disz)
@column 3
1. 13xasz UN-ga6 a2 1/3(disz)
2. u4 3(u) 2(disz)-sze3
3. a2-bi u4 4(gesz2) 2(u) 6(disz) 2/3(disz)-kam
4. kun-zi-da idigna a-pi4-sal4{ki}-ka gub-ba
5. giri3 lugal-ku3-zu ugula
6. 7xasz UN-ga6 a2 1/2(disz)
7. 13xasz UN-ga6 a2 1/3(disz)
8. u4 1(u) 5(disz)-sze3
9. a2-bi u4 1(gesz2) 5(u) 9(disz)?-kam
10. a-da gub#-ba
11. a-sza3 i7 [...]
12. 8xasz UN-ga6 a2 1/2(disz)
13. 12xasz UN-ga6 a2 1/3(disz)
14. ASZ tu-ra a2 1/3(disz)
15. u4 1(u) 2(disz)-sze3
16. a2-bi 1(gesz2) 4(u)-kam
17. a-da gub-ba
18. [...]
19. [x] UN#-[ga6] a2# 1/2(disz)
20. 13xasz UN-ga6 a2 1/3(disz)
21. ASZ tu-ra a2 1/2(disz)
22. u4 8(disz)-sze3
23. a2-bi 1(gesz2) 6(disz) 2/3(disz)-kam
24. a-da gub-[ba]
25. a-sza3 szu-nu-kusz2#
26. a-sza3-ga a de2-[a]
27. 8xasz UN-ga6 a2# [1/2(disz)]
28. [|xxA|sz] UN#-ga6 a2 1/3(disz)
29. [...]-sze3
30. 1(disz) [...] x# [...]
@reverse
@column 1
1. e2-gal# [x ur3] ba-a-[ga2 x] x# u2-[...] x#
2. a2-bi x# [x]
3. 6xasz UN-ga6] [a2 1/2(disz)
4. 13xasz UN-ga6 a2 1/3(disz)
5. u4 6(disz)-sze3#
6. a2-bi u4 4(u) 4(disz)-kam
7. e2-gal sahar-u2-u2 ur3 [ba]-a-ga2
8. 7xasz UN-ga6 a2 1/2(disz)
9. 13xasz UN-ga6 a2 1/3(disz)
10. ASZ UN-ga6 tu-ra a2# 1/2(disz)
11. u4 2(u)-sze3#
12. a2#-bi# x# [...]
13. e2-gal! kam-sal4-la-ka gub-ba
14. 8xasz UN-ga6 a2 1/2(disz)
15. 13xasz UN-ga6 a2 1/3(disz)
16. u4 1(u)-sze3
17. a2-bi u4 1(gesz2) 2(u) 3(disz) 1/3(disz)
18. e2-gal gu2-eden-na ur3 ba-a-ga2 x#
19. 7xasz UN-ga6 a2# [1/2(disz)]
20. 13xasz UN-ga6 a2# 1/3(disz)
21. DISZ UN-ga6 tu-ra a2 1/2(disz)
22. u4 n+3(u)-sze3
23. a2-bi u4 4(gesz2) 1(u)-kam
24. kun-zi-da a-pi4-sal4{ki} gub-ba a de6-a?-me?
$ double ruling
25. 6(disz) sar kin u2 sahar KU
26. 9(gesz2) 4(u) 5(disz)
@column 2
1. NAG-ku6 i7 lugal
2. 2(disz) sar kin u2 sahar KU
3. kab2-ku5 da {gesz}kiri6 ka-tar
4. 3(disz) sar kin u2 sahar KU
5. kab2-ku5 za3-bu-ra |AH.IGI|
6. 1(u) 1(disz) sar kin u2 sahar KU
7. kab2-ku5 i7 {d}nin-ur4-ra
8. 6(disz) sar kin u2 sahar-ba
9. kab2-ku5 i7 nin-he2-gal2
10. 5(disz) sar kin u2 sahar# [KU]
11. kab2-ku5 i7 [...]
12. 5(disz) sar kin u2 sahar-ba
13. [x] a-sza3 szu-nu#-kusz2 szu ur3-ra
14. [...] gin2-ta
15. a2-bi n+2(gesz2) 4(u) 8(disz)-kam
16. 9xasz UN-ga6# a2 1/2(disz)
17. 13xasz UN-ga6 a2# 1/3(disz)#
18. u4 4(u)-sze3
19. a2-bi 5(gesz2) 3(u) 3(disz) 1/3(disz)-kam
20. mar-sa gu2-eden-na-ka gub-ba
$ ruling
21. kiszib3 3(disz) lugal-ku3-zu
22. 1(gesz2) 3(u) 1(disz) gurusz UN-ga6 u4 1(disz)-sze3
23. ugu2 i7-pa-e3 dumu a-ab-ba ba-a-gar
24. ug7 ku3-{d}szara2 dumu inim-zi-da-a
25. u4 3(u)-sze3 a2-bi u4 1(u) u4 du8-a nu-ub-gar
26. iti {d}dumu-zi
27. 1(gesz'u) 1(gesz2) 7(disz) 1/3(disz)
@column 3
1. 4(gesz2) 3(u) 1(disz) 1/3(disz) 3(disz) gin2 gurusz# u4 1(disz)-sze3
2. a2 u4# du8-a UN-ga6
$ double ruling
3. [x] 4(gesz2) 3(u) 1(disz) 1/3(disz) 3(disz)
$ double ruling
4. |SZU+LAGAB| 2(gesz'u) 2(gesz2) 5(u) 6(disz)+n U MIN [x] gurusz# u4 1(disz)-sze3
5. zi-ga-am3
6. diri 1(u)+n x# 5(disz) gin2 gurusz u4 1(disz)-sze3
$ double ruling
7. [nig2-ka9] ak a2 UN-ga6
8. ur-{d}iszkur ugula
9. iti 1(u) 2(disz)-kam
10. iti# sze-sag11-ku5-ta
11. iti {d}dumu-zi-sze3
12. mu ma2 {d}en-ki-ka ba-ab-du8
$ ruling
@left
1. [nig2]-kas7-bi ur-e2-mah-ke4 in-ak

2008-01-03 18:48:35, entered by dahl for dahl
&P115875 = MVN 10, 102
# BDTNS ID = 023203
@column 1
1. 1(asz) 4(ban2) A-ta2-na-ah?# [x]
2. 1(asz) 4(ban2) lugal-nir-gal2
3. 1(asz) 3(ban2) ku3-{d}szara2
4. 1(asz) 4(ban2) ur-{d}iszkur
5. 1(asz) 3(ban2) lugal-za3-ge-si
6. 1(asz) 3(ban2) ur-{d}en-lil2-la2
7. 1(asz) 3(ban2) ur2-nig2-du10
8. 1(asz) 3(ban2) lugal-ha-ma-ti
9. 1(asz) 3(ban2) ku3-{d}szara2 min
10. 1(asz) 3(ban2) tu-ra a-tu
11. 1(asz) 3(ban2) lu2-{d}suen
12. 1(asz) 4(ban2) zah3 lugal-ad2-gal
13. [1(asz)] 3(ban2) DINGIR-ba-ni
14. [1(asz)] 3(ban2)# ur-e2-gal
15. 1(asz)# x# ur-{d}gu-nu-ra
16. 1(asz) 3(ban2)# A-a-kal-la
17. 1(asz) 3(ban2)# ku3-{d}szara2
18. [1(asz) 3(ban2)] ur-{d}asznan
19. [1(asz) 3(ban2)] ur-{d}szara2
20. [1(asz) 3(ban2)] lugal-gisz-hur-e
21. 1(asz) 3(ban2) lu2#-{d}nin-szubur
22. 1(asz) 3(ban2) szu-esz4-tar2
23. szu-nigin2 1(u) x# gurusz a2 1/2(disz)
24. szu-nigin2 1(u) x# gurusz# a2 1/3(disz)
25. iti 1(u)+n a2#-bi u4 5(gesz'u) 3(gesz2)
26. iti sze-[sag11-ku5]-ta# iti {d}dumu-zi#-[sze3]
27. 6(disz) 5/6(disz) x# gurusz u4 1(disz)-sze3
28. a2 x# [x] UN-ga6 tu-ra
29. szu-nigin2 n+4(gesz'u) 5(disz) 2/3(disz) 8(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
30. sza3-[bi]-ta
31. 7(asz) 2(ban2) [x] 3xasz gurusz a2 1/3(disz)
32. u4 3(u)+n [x] a2#-bi u4 5(gesz2)
33. kun#-zi#-[da] idigna gub-ba
34. 9(asz) gur] [a2 2xasz gurusz a2 1/3(disz)
35. [...] tu#-ra a2 1/3(disz)
$ double ruling
36. zar3-tab-ba szu# ur3-ra
37. u4 4(u) 5(disz)#-sze3
38. a2-bi u4 5(gesz2) 1(u) 5(disz)-kam
39. 8xasz UN-ga6 a2 1/2(disz)
40. 11xasz UN-ga6 a2 1/3(disz)
41. 1(gesz'u) 1(gesz2) 1(u) 7(disz)#
@column 2
1. 2xasz tu-ra a2 1/3(disz)
2. u4 3(u)-sze3
3. a2 u4 4(gesz2) 1(u)-kam
4. a-da gub-ba a-sza3 amar-GIR2gunu a de2-a
5. 8xasz UN-ga6 a2 1/2(disz)
6. 13xasz UN-ga6 a2 1/3(disz)
7. u4 5(gesz2)-sze3
8. ki-su7 sahar-u2-u2 gub-ba
9. 8xasz UN-ga6] [a2 1/2(disz)
10. 13xasz UN#-[ga6] a2 1/3(disz)
11. u4 9(gesz2)-sze3
12. [...] i7 lugal
13. n+3xasz UN#-ga6 a2 1/2(disz)
14. 12xasz UN-ga6 a2 1/3(disz)#
15. u4 6(disz)-sze3
16. ki-su7 gu2#-eden-na
17. 8xasz UN-ga6 a2 1/2(disz)
18. 13xasz UN-ga6 a2 1/3(disz)
19. u4 8(gesz2)-sze3
20. ki-su7 usz-gid2-da
21. u2 ga6-ga2 im lu-a u3 gur7-a ur3-ra
22. a2-bi u4 3(gesz2) 3(u) 1(disz) 2/3(disz)
23. gir3 e2-gal-e-si
24. 8xasz UN-ga6 a2 1/2(disz)
25. 8(gesz2) 1(disz) 2/3(disz)
@column 3
1. 13xasz UN-ga6 a2 1/3(disz)
2. u4 3(u) 2(disz)-sze3
3. a2-bi u4 4(gesz2) 2(u) 6(disz) 2/3(disz)-kam
4. kun-zi-da idigna A-pi4-sal4{ki}-ka gub-ba
5. gir3 lugal-ku3-zu ugula
6. 7xasz UN-ga6 a2 1/2(disz)
7. 13xasz UN-ga6 a2 1/3(disz)
8. u4 1(u) 5(disz)-sze3
9. a2-bi u4 1(gesz2) 5(u) 9(disz)?-kam
10. a-da gub#-ba
11. a-sza3 i7 [...]
12. 8xasz UN-ga6 a2 1/2(disz)
13. 12xasz UN-ga6 a2 1/3(disz)
14. ASZ tu-ra a2 1/3(disz)
15. u4 1(u) 2(disz)-sze3
16. a2-bi 1(gesz2) 4(u)-kam
17. a-da gub-ba
18. [...]
19. [x] UN#-[ga6] a2# 1/2(disz)
20. 13xasz UN-ga6 a2 1/3(disz)
21. ASZ tu-ra a2 1/2(disz)
22. u4 8(disz)-sze3
23. a2-bi 1(gesz2) 6(disz) 2/3(disz)-kam
24. a-da gub-[ba]
25. a-sza3 szu-nu-kusz2#
26. a-sza3-ga a de2-[a]
27. 8xasz UN-ga6 a2# [1/2(disz)]
28. [|xxA|sz] UN#-ga6 a2 1/3(disz)
29. [...]-sze3
30. 1(disz) [...] x# [...]
@reverse
@column 1
1. e2-gal# [x ur3] ba-a-[ga2 x] x# u2-[...] x#
2. a2-bi x# [x]
3. 6xasz UN-ga6] [a2 1/2(disz)
4. 13xasz UN-ga6 a2 1/3(disz)
5. u4 6(disz)-sze3#
6. a2-bi u4 4(u) 4(disz)-kam
7. e2-gal sahar-u2-u2 ur3 [ba]-a-ga2
8. 7xasz UN-ga6 a2 1/2(disz)
9. 13xasz UN-ga6 a2 1/3(disz)
10. ASZ UN-ga6 tu-ra a2# 1/2(disz)
11. u4 2(u)-sze3#
12. a2#-bi# x# [...]
13. e2-gal! kam-sal4-la-ka gub-ba
14. 8xasz UN-ga6 a2 1/2(disz)
15. 13xasz UN-ga6 a2 1/3(disz)
16. u4 1(u)-sze3
17. a2-bi u4 1(gesz2) 2(u) 3(disz) 1/3(disz)
18. e2-gal gu2-eden-na ur3 ba-a-ga2 x#
19. 7xasz UN-ga6 a2# [1/2(disz)]
20. 13xasz UN-ga6 a2# 1/3(disz)
21. DISZ UN-ga6 tu-ra a2 1/2(disz)
22. u4 n+3(u)-sze3
23. a2-bi u4 4(gesz2) 1(u)-kam
24. kun-zi-da A-pi4-sal4{ki} gub-ba a de6-a?-me?
$ double ruling
25. 6(disz) sar kin u2 sahar KU
26. 9(gesz2) 4(u) 5(disz)
@column 2
1. NAG-ku6 i7 lugal
2. 2(disz) sar kin u2 sahar KU
3. kab2-ku5 da {gisz}kiri6 ka-tar
4. 3(disz) sar kin u2 sahar KU
5. kab2-ku5 za3-bu-ra |AH.IGI|
6. 1(u) 1(disz) sar kin u2 sahar KU
7. kab2-ku5 i7 {d}nin-ur4-ra
8. 6(disz) sar kin u2 sahar-ba
9. kab2-ku5 i7 nin-he2-gal2
10. 5(disz) sar kin u2 sahar# [KU]
11. kab2-ku5 i7 [...]
12. 5(disz) sar kin u2 sahar-ba
13. [x] a-sza3 szu-nu#-kusz2 szu ur3-ra
14. [...] gin2-ta
15. a2-bi n+2(gesz2) 4(u) 8(disz)-kam
16. 9xasz UN-ga6# a2 1/2(disz)
17. 13xasz UN-ga6 a2# 1/3(disz)#
18. u4 4(u)-sze3
19. a2-bi 5(gesz2) 3(u) 3(disz) 1/3(disz)-kam
20. mar-sa gu2-eden-na-ka gub-ba
$ ruling
21. kiszib 3(disz) lugal-ku3-zu
22. 1(gesz2) 3(u) 1(disz) gurusz UN-ga6 u4 1(disz)-sze3
23. a-gu3 I7-pa-e3 dumu A-ab-ba ba-a-gar
24. ug7 ku3-{d}szara2 dumu inim-zi-da-a
25. u4 3(u)-sze3 a2-bi u4 1(u) u4 du8-a nu-ub-gar
26. iti {d}dumu-zi
27. 1(gesz'u) 1(gesz2) 7(disz) 1/3(disz)
@column 3
1. 4(gesz2) 3(u) 1(disz) 1/3(disz) 3(disz) gin2 gurusz# u4 1(disz)-sze3
2. a2 u4# du8-a UN-ga6
$ double ruling
3. [x] 4(gesz2) 3(u) 1(disz) 1/3(disz) 3(disz)
$ double ruling
4. szu-nigin2 2(gesz'u) 2(gesz2) 5(u) 6(disz)+n U MIN [x] gurusz# u4 1(disz)-sze3
5. zi-ga-am3
6. diri 1(u)+n x# 5(disz) gin2 gurusz u4 1(disz)-sze3
$ double ruling
7. [nig2-kas7] ak a2 UN-ga6
8. ur-{d}iszkur ugula
9. iti 1(u) 2(disz)-kam
10. iti# sze-sag11-ku5-ta
11. iti {d}dumu-zi-sze3
12. mu ma2 {d}en-ki-ka ba-ab-du8
$ ruling
@left
1. [nig2]-kas7-bi ur-e2-mah-ke4 in-ak