2021-11-20 10:42:45, entered by lafont for ozaki
&P116112 = MVN 11, 098
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 8(disz) masz2 {gesz}tukul
2. ur-{d}al-la
3. 1(u) 4(disz) ab-ba-gi-na
4. 8(disz) sa6-sa6-ga
5. ugu2-e tak4-a
6. 5(u) 4(disz) lugal-engar?
7. 1(u) 6(disz) lugal-uszur4
8. 1(u) 3(disz) sa6-sa6-ga
$ blank space
9. sza3 gir2-su{ki}
10. 1(gesz2) 2(u) na-a-na
11. 3(disz) ab-ba-gi#-na#
12. 1(u) 4(disz) lu2-{d}suen#
@reverse
1. 1(u) la2 1(disz) lugal-ezem
2. 1(disz) lu2-du10-ga
3. 2(disz) ur-dingir-ra
$ blank space
4. sza3 ki-nu-nir{ki} nigin6{ki}
5. 5(u) 2(disz) ur-{d}lugal-banda3{da}
6. 2(u) 5(disz) da-da dumu ba-ti-ti!
7. ad6!(LU2) kusz-bi gid2-dam
8. 1(u) la2 1(disz) ur-{d}lamma
9. 4(disz) a-a-gin7-nu2
10. 1(u) 3(disz) ur-{gesz}gigir
11. sza3 gu2-ab-ba{ki}
$ blank space
12. szunigin 1(gesz2) 1(u) 7(disz) ri-ri-ga ad6!(LU2) kusz-bi gid2-dam
13. szunigin 4(gesz2) 8(disz) masz2 su-su
14. ur-{d}lamma i3-dab5

2017-07-22 14:06:22, entered by page-perron for englund
&P116112 = MVN 11, 098
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 8(disz) masz2 {gesz}tukul
2. ur-{d}al-la
3. 1(u) 4(disz) ab-ba-gi-na
4. 8(disz) sa6-sa6-ga
5. ugu2-e tak4-a
6. 5(u) 4(disz) lugal-engar?
7. 1(u) 6(disz) lugal-uszur4
8. 1(u) 3(disz) sa6-sa6-ga
$ blank space
9. sza3 gir2-su{ki}
10. 1(gesz2) 2(u) na-a-na
11. 3(disz) ab-ba-gi#-na#
12. 1(u) 4(disz) lu2-{d}suen#
@reverse
1. 1(u) la2 1(disz) lugal-ezem
2. 1(disz) lu2-du10-ga
3. 2(disz) ur-dingir-ra
$ blank space
4. sza3 ki-nu-nir{ki} nigin6{ki}
5. 5(u) 2(disz) ur-{d}lugal-banda3{da}
6. 2(u) 5(disz) da-da dumu ba-ti-ti!
7. ad6!(LU2) kusz-bi gid2-dam
8. 1(u) la2 1(disz) ur-{d}lamma
9. 4(disz) a-a-gin7-nu2-kam
10. 1(u) 3(disz) ur-{gesz}gigir
11. sza3 gu2-ab-ba{ki}
$ blank space
12. szunigin 1(gesz2) 1(u) 7(disz) ri-ri-ga ad6!(LU2) kusz-bi gid2-dam
13. szunigin 4(gesz2) 8(disz) masz2 su-su
14. ur-{d}lamma i3-dab5

2017-03-03 09:54:07, entered by englund for cdlistaff
&P116112 = MVN 11, 098
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 8(disz) masz2 {gesz}tukul
2. ur-{d}al-la
3. 1(u) 4(disz) ab-ba-gi-na
4. 8(disz) sa6-sa6-ga
5. ugu2-e tak4-a
6. 5(u) 4(disz) lugal-engar?
7. 1(u) 6(disz) lugal-uszur4
8. 1(u) 3(disz) sa6-sa6-ga
$ blank space
9. sza3 gir2-su{ki}
10. 1(gesz2) 2(u) na-a-na
11. 3(disz) ab-ba-gi#-na#
12. 1(u) 4(disz) lu2-{d}suen#
@reverse
1. 1(u) la2 1(disz) lugal-ezem
2. 1(disz) lu2-du10-ga
3. 2(disz) ur-dingir-ra
$ blank space
4. sza3 ki-nu-nir{ki} nina{ki}
5. 5(u) 2(disz) ur-{d}lugal-banda3{da}
6. 2(u) 5(disz) da-da dumu ba-ti-ti!
7. ad6!(LU2) kusz-bi gid2-dam
8. 1(u) la2 1(disz) ur-{d}lamma
9. 4(disz) a-a-gin7-nu2-kam
10. 1(u) 3(disz) ur-{gesz}gigir
11. sza3 gu2-ab-ba{ki}
$ blank space
12. szunigin 1(gesz2) 1(u) 7(disz) ri-ri-ga ad6!(LU2) kusz-bi gid2-dam
13. szunigin 4(gesz2) 8(disz) masz2 su-su
14. ur-{d}lamma i3-dab5

2011-07-22 13:40:21, entered by englund for englund
&P116112 = MVN 11, 098
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 8(disz) masz2 {gesz}tukul
2. ur-{d}al-la
3. 1(u) 4(disz) ab-ba-gi-na
4. 8(disz) sa6-sa6-ga
5. ugu2-e tak4-a
6. 5(u) 4(disz) lugal-engar?
7. 1(u) 6(disz) lugal-uszur4
8. 1(u) 3(disz) sa6-sa6-ga
$ 1 line blank
9. sza3 gir2-su{ki}
10. 1(gesz2) 2(u) na-a-na
11. 3(disz) ab-ba-gi#-na#
12. 1(u) 4(disz) lu2-{d}suen#
@reverse
1. 1(u) la2 1(disz) lugal-ezem
2. 1(disz) lu2-du10-ga
3. 2(disz) ur-dingir-ra
$ 1 line blank
4. sza3 ki-nu-nir{ki} nina{ki}
5. 5(u) 2(disz) ur-{d}lugal-banda3{da}
6. 2(u) 5(disz) da-da dumu ba-ti-ti!
7. ad6!(LU2) kusz-bi gid2-dam
8. 1(u) la2 1(disz) ur-{d}lamma
9. 4(disz) a-a-gin7-nu2-kam
10. 1(u) 3(disz) ur-{gesz}gigir
11. sza3 gu2-ab-ba{ki}
$ 1 line blank
12. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 1(u) 7(disz) ri-ri-ga ad6!(LU2) kusz-bi gid2-dam
13. |SZU+LAGAB| 4(gesz2) 8(disz) masz2 su-su
14. ur-{d}lamma i3-dab5

2011-05-02 14:19:31, entered by englund for englund
&P116112 = MVN 11, 098
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 8(disz) masz2 {gesz}tukul
2. ur-{d}al-la
3. 1(u) 4(disz) ab-ba-gi-na
4. 8(disz) sa6-sa6-ga
5. ugu2-e tak4-a
6. 5(u) 4(disz) lugal-engar?
7. 1(u) 6(disz) lugal-uszur4
8. 1(u) 3(disz) sa6-sa6-ga
$ 1 line blank
9. sza3 gir2-su{ki}
10. 1(gesz2) 2(u) na-a-na
11. 3(disz) ab-ba-gi#-na#
12. 1(u) 4(disz) lu2-{d}suen#
@reverse
1. 1(u) la2 1(disz) lugal-ezem
2. 1(disz) lu2-du10-ga
3. 2(disz) ur-dingir-ra
$ 1 line blank
4. sza3 ki-nu-nir{ki} nina{ki}
5. 5(u) 2(disz) ur-{d}lugal-banda3{da}
6. 2(u) 5(disz) da-da dumu ba-ti-ti!
7. ad6!(LU2) kusz-bi gid2-dam
8. 1(u) la2 1(disz) ur-{d}lamma
9. 4(disz) a-a-gin7-nu2-kam
10. 1(u) 3(disz) ur-{gesz}gigir
11. sza3 gu2-ab-ba{ki}
$ 1 line blank
12. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 1(u) 7(disz) ri-ri-ga ad6!(LU2) kusz-bi gid2-dam
13. |SZU+LAGAB| 4(gesz2) 8(disz) masz2 su-su
14. ur-{d}lamma i3-dab5

2006-10-12 12:20:50, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P116112 = MVN 11, 098
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 8(disz) masz2 {gesz}tukul
#lem: n; masz[goat]; tukul[weapon]
2. ur-{d}al-la
#lem: PN
3. 1(u) 4(disz) ab-ba-gi-na
#lem: n; n; PN
4. 8(disz) sa6-sa6-ga
#lem: n; PN
5. ugu2-e tak4-a
#lem: ugu[skull]|ugu[watering place]; taka[abandon]
6. 5(u) 4(disz) lugal-engar?
#lem: n; n; PN
7. 1(u) 6(disz) lugal-uszur4
#lem: n; n; PN
8. 1(u) 3(disz) sa6-sa6-ga
#lem: n; n; PN
$ blank line
9. sza3 gir2-su{ki}
#lem: szag[heart]; GN
10. 1(gesz2) 2(u) na-a-na
#lem: n; n; na[cvne]
11. 3(disz) ab-ba-gi#-na#
#lem: n; PN
12. 1(u) 4(disz) lu2-{d}suen#
#lem: n; n; PN
@reverse
1. 1(u) la2 1(disz) lugal-ezem
#lem: n; lal[minus]; n; PN
2. 1(disz) lu2-du10-ga
#lem: n; PN
3. 2(disz) ur-dingir-ra
#lem: n; PN
$ blank line
4. sza3 ki-nu-nir{ki} nina{ki}
#lem: szag[heart]; GN; GN
5. 5(u) 2(disz) ur-{d}lugal-banda3{da}
#lem: n; n; PN
6. 2(u) 5(disz) da-da dumu ba-ti-ti!
#lem: n; n; PN; dumu[child]; tej[approach]|til[live]
7. ad6? kusz-bi gid2-dam
#lem: adda[corpse]; kusz[skin]; gid[long]
8. 1(u) la2 1(disz) ur-{d}lamma
#lem: n; lal[minus]; n; PN
9. 4(disz) a-a-gin7-nu2-kam
#lem: n; PN
10. 1(u) 3(disz) ur-{gesz}gigir
#lem: n; n; PN
11. sza3 gu2-ab-ba{ki}
#lem: szag[heart]; GN
$ blank line
12. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 1(u) 7(disz) ri-ri-ga ad6? kusz-bi gid2-dam
#lem: szunijin[total]; n; n; n; deg[collect]; adda[corpse]; kusz[skin]; gid[long]
13. |SZU+LAGAB| 4(gesz2) 8(disz) masz2 su-su
#lem: szunijin[total]; n; n; masz[goat]; sug[replace]
14. ur-{d}lamma i3-dab5
#lem: PN; dab[seize]