Transliteration history

MVN 11, 218 (P116231)

Update made on 2022-07-25 at 13:47:56 by Lafont, Bertrand for Lafont, Bertrand

&P116231 = MVN 11, 218
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) lugal-ma2-gur8-[re] szusz3 x
1. 1(disz) lugal-ma2-gur8-[re sza3] sahar-ra#
2. ugula lu2-du10-ga
3. sza3 szu-na-mu-gi4{ki}
4. 1(disz) puzur4-{d}suen du3-a-ku5
5. ugula al-la-ba-zi-ge
6. e2 {d}nanna-me
7. 1(disz) ur2-re-eb
@reverse
1. [...]
@seal 1
$ illegible

Update made on 2016-07-28 at 15:40:45 by CDLI for CDLI

&P116231 = MVN 11, 218
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) lugal-ma2-gur8-[re] szusz3 x
2. ugula lu2-du10-ga
3. sza3 szu-na-mu-gi4{ki}
4. 1(disz) |PU3.SZA|-{d}suen du3-a-ku5
4. 1(disz) puzur4-{d}suen du3-a-ku5
5. ugula al-la-ba-zi-ge
6. e2 {d}nanna-me
7. 1(disz) ur2-re-eb
@reverse
1. [...]
@seal 1
$ illegible

Update made on 2013-06-10 at 08:27:24 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.

&P116231 = MVN 11, 218
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) lugal-ma2-gur8-[re] szusz3 x
2. ugula lu2-du10-ga
3. sza3 szu-na-mu-gi4{ki}
4. 1(disz) |PU3.SZA|-{d}suen du3-a-ku5
5. ugula al-la-ba-zi-ge
6. e2 {d}nanna-me
7. 1(disz) ur2-re-eb
@reverse
1. [...]
@seal 1
1. [...]
$ illegible

Update made on 2011-07-22 at 13:40:28 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.

&P116231 = MVN 11, 218
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) lugal-ma2-gur8-[re] szusz3 x
2. ugula lu2-du10-ga
3. sza3 szu-na-mu-gi4{ki}
4. 1(disz) |PU3.SZA|-{d}suen du3-a-ku5
5. ugula al-la-ba-zi-ge
6. e2 {d}nanna-me
7. 1(disz) ur2-re-eb
@reverse
1. [...]
@seal 1
1. [...]

Update made on 2011-05-02 at 14:19:36 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.

&P116231 = MVN 11, 218
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) lugal-ma2-gur8-[re] szusz3 x
#lem: n; PN; kusz[official]; u
2. ugula lu2-du10-ga
#lem: ugula[overseer]; PN
3. sza3 szu-na-mu-gi4{ki}
#lem: szag[heart]; GN
4. 1(disz) |PU3.SZA|-{d}suen du3-a-ku5
#lem: n; PN; kakaku[profession]
5. ugula al-la-ba-zi-ge
#lem: ugula[overseer]; PN
6. e2 {d}nanna-me
#lem: e[house]; DN
7. 1(disz) ur2-re-eb
#lem: n; X
@reverse
1. [...]
#lem: u
@seal
1. [...]
#lem: u
@seal 1
1. [...]

Update made on 2006-10-12 at 12:20:53 by CDLI for CDLI

&P116231 = MVN 11, 218
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) lugal-ma2-gur8-[re] szusz3 x
#lem: n; PN; kusz[official]; u
2. ugula lu2-du10-ga
#lem: ugula[overseer]; PN
3. sza3 szu-na-mu-gi4{ki}
#lem: szag[heart]; GN
4. 1(disz) |PU3.SZA|-{d}suen du3-a-ku5
#lem: n; PN; kakaku[profession]
5. ugula al-la-ba-zi-ge
#lem: ugula[overseer]; PN
6. e2 {d}nanna-me
#lem: e[house]; DN
7. 1(disz) ur2-re-eb
#lem: n; X
@reverse
1. [...]
#lem: u
@seal
1. [...]
#lem: u

Total 6 record(s)

Resources

Composite Texts

References

Tools

Transliteration history

MVN 11, 218 (P116231)