2013-06-07 12:25:43, entered by englund for englund
&P117492 = MVN 13, 719
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 9(asz) ninda zi3 zi3 sig15 gur
2. e2 sukkal-mah-ta
3. ki ur-{d}en-lil2-la2-ta
4. kiszib3 ur-szu-ga-lam-ma
@reverse
1. ugu2-a ba-a-gar
2. giri3 ur-{d}ba-ba6 szabra
$ blank space
3. mu en {d}inanna masz-e i3-pa3
@seal 1
$ (not given)
2011-07-22 13:42:23, entered by englund for englund
&P117492 = MVN 13, 719
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 9(asz) ninda zi3 zi3 sig15 gur
2. e2 sukkal-mah-ta
3. ki ur-{d}en-lil2-la2-ta
4. kiszib3 ur-szu-ga-lam-ma
@reverse
1. ugu2-a ba-a-gar
2. giri3 ur-{d}ba-ba6 szabra
$ blank space
3. mu en {d}inanna masz-e i3-pa3
@seal 1
$ (not copied)
2011-05-02 14:20:55, entered by englund for englund
&P117492 = MVN 13, 719
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 9(asz) ninda zi3 zi3 sig15 gur
2. e2 sukkal-mah-ta
3. ki ur-{d}en-lil2-la2-ta
4. kiszib3 ur-szu-ga-lam-ma
@reverse
1. ugu2-a ba-a-gar
2. giri3 ur-{d}ba-ba6 szabra
$ blank space
3. mu en {d}inanna masz-e i3-pa3
@seal 1
$ (not copied)
2009-06-03 10:24:53, entered by englund for englund
&P117492 = MVN 13, 719
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 9(asz) ninda zi3 zi3 sig15 gur
#lem: n; ninda[bread]; zid[flour]; zid[flour]; sag[good]; gur[unit]
2. e2 sukkal mah-ta
#lem: e[house]; PN|sukkal[secretary]; mah[great]|FN
3. ki ur-{d}en-lil2-la2-ta
#lem: ki[place]; PN
4. kiszib3 ur-szu-ga-lam-ma
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
1. ugu2-a ba-a-gar
#lem: ugu[skull]|ugu[skull]|ugu[watering place]; jar[place]
2. giri3 ur-{d}ba-ba6 szabra
#lem: jiri[foot]|u; PN; szabra[administrator]
$ blank space
@date
3. mu en {d}inanna masz-e i3-pa3
#lem: mu[year]; en[priest]; CN|TN|DN|FN; masz[goat]; PN|pad[find]
@seal 1
$ (not copied)
2006-10-12 12:21:27, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P117492 = MVN 13, 719
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 9(asz) ninda zi3 zi3 sig15 gur
#lem: n; ninda[bread]; zid[flour]; zid[flour]; sag[good]; gur[unit]
2. e2 sukkal mah-ta
#lem: e[house]; sukkal[secretary]; mah[great]
3. ki ur-{d}en-lil2-la2-ta
#lem: ki[place]; PN
4. kiszib3 ur-szu-ga-lam-ma
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
1. ugu2-a ba-a-gar
#lem: ugu[skull]; jar[place]
2. giri3 ur-{d}ba-ba6 szabra
#lem: jiri[via]; PN; szabra[administrator]
$ (blank space)
@date
3. mu en {d}inanna masz-e i3-pa3
#lem: mu[year]; en[priest]; DN; masz[goat]; pad[find]
@seal
$ (not copied)