2011-07-22 13:43:15, entered by englund for englund
&P118082 = MVN 14, 0402
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(gesz2) 1(u) 1(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. ki-su7-ra usz-gid2-da gub#-ba
3. 3(gesz2) 2(u) gurusz u4 1(disz)-sze3
4. ki-su7-ra [(x)]-lugal# gub-ba
@reverse
1. 4(gesz2) gurusz u4 1(disz)-[sze3 x?]
2. ugur2 tur gaba gu2-edin-[na]-ka a de2-a
3. 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 kab2-ku5 i7 gibil gu2-edin-na-ke4 szu-luh ak
4. kiszib3 ur-ge6-par4
$ seal impression
5. mu bad3 mar-tu ba-du3
@seal 1
1. ur-ge6-par4
2. dub-sar
3. dumu a-a-kal-la
2011-05-02 14:21:32, entered by englund for englund
&P118082 = MVN 14, 0402
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(gesz2) 1(u) 1(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. ki-su7-ra usz-gid2-da gub#-ba
3. 3(gesz2) 2(u) gurusz u4 1(disz)-sze3
4. ki-su7-ra [(x)]-lugal# gub-ba
@reverse
1. 4(gesz2) gurusz u4 1(disz)-[sze3 x?]
2. ugur2 tur gaba gu2-edin-[na]-ka a de2-a
3. 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 kab2-ku5 i7 gibil gu2-edin-na-ke4 szu-luh ak
4. kiszib3 ur-ge6-par4
$ seal impression
5. mu bad3 mar-tu ba-du3
@seal 1
1. ur-ge6-par4
2. dub-sar
3. dumu a-a-kal-la
2006-10-12 12:21:40, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P118082 = MVN 14, 0402
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(gesz2) 1(u) 1(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
#lem: n; n; n; jurusz[male]; ud[day]; n
2. ki-su7-ra usz-gid2-da gub#-ba
#lem: kisur[locus]; AN; gub[stand]
3. 3(gesz2) 2(u) gurusz u4 1(disz)-sze3
#lem: n; n; jurusz[male]; ud[day]; n
4. ki-su7-ra [x?]-lugal# gub-ba
#lem: kisur[locus]; AN; gub[stand]
@reverse
1. 4(gesz2) gurusz u4 1(disz)-[sze3 x?]
#lem: n; jurusz[male]; ud[day]; n; u
2. ugur2 tur gaba gu2-edin-[na]-ka a de2-a
#lem: ugur[pot]; tur[small]; gaba[chest]; GN; a[water]; de[pour]
#leiden (=SIG7)
4. 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 kab2-ku5 i7-gibil-gu2-edin-na-ke4 szu-luh ak
#lem: n; jurusz[male]; ud[day]; n; najkud[reservoir]; WN; szuluh[cleansing]; ak[do]
5. kiszib3 ur-ge6-par3
#lem: kiszib[seal]; PN
$ (seal)
@date
6. mu bad3 mar-tu ba-du3
#lem: mu[year]; bad[wall]; martu[westerner]; du[build]
@seal
1. ur-ge6-par3
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu a-a-kal-la
#lem: dumu[child]; PN