2011-07-22 13:43:34, entered by englund for englund
&P118330 = MVN 15, 050
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) gu4# niga# a2 ge6-[ba-a]
2. lugal kux(KWU147)-ra
3. 1(disz) gu4 niga 1(disz) gu4 a2 u4-te-[na]
4. a-tu sagi maszkim
5. {d}en-lil2 {d}nin-lil2
6. iti u4 2(u) 2(disz) ba-zal
7. mu a-a-kal-la ensi2 umma{ki}
@reverse
1. ki lu2-sa6-ga-ta
2. ba-zi
3. giri3 ur-szu-ga-lam-ma dub-sar
4. sza3 tum-ma-al{ki}
5. iti szu-esz5-sza
6. mu en# [{d}]nanna# kar-zi#-[da] ba-hun
@left
1. 4(disz) gu4
2011-05-02 14:21:45, entered by englund for englund
&P118330 = MVN 15, 050
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) gu4# niga# a2 ge6-[ba-a]
2. lugal kux(KWU147)-ra
3. 1(disz) gu4 niga 1(disz) gu4 a2 u4-te-[na]
4. a-tu sagi maszkim
5. {d}en-lil2 {d}nin-lil2
6. iti u4 2(u) 2(disz) ba-zal
7. mu a-a-kal-la ensi2 umma{ki}
@reverse
1. ki lu2-sa6-ga-ta
2. ba-zi
3. giri3 ur-szu-ga-lam-ma dub-sar
4. sza3 tum-ma-al{ki}
5. iti szu-esz5-sza
6. mu en# [{d}]nanna# kar-zi#-[da] ba-hun
@left
1. 4(disz) gu4
2006-10-12 12:21:46, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P118330 = MVN 15, 050
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) gu4# niga# a2 ge6-[ba-a]
#lem: n; gud[ox]; niga[fattened]; a[arm]; jiba'a[midnight]
2. lugal ku4-ra
#lem: lugal[king]; kur[enter]
3. 1(disz) gu4 niga 1(disz) gu4 a2 u4-te-[na]
#lem: n; gud[ox]; niga[fattened]; n; gud[ox]; a[arm]; udtena[evening]
4. a-tu sagi maszkim
#lem: PN; szagia[cup-bearer]; maszkim[administrator]
5. {d}en-lil2 {d}nin-lil2
#lem: DN; DN
6. iti u4 2(u) 2(disz) ba-zal
#lem: itud[month]; ud[day]; n; n; zal[pass]
7. mu a-a-kal-la ensi2 umma{ki}
#lem: mu[name]; PN; ensik[ruler]; GN
@reverse
1. ki lu2-sa6-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
2. ba-zi
#lem: zig[issue]
3. giri3 ur-szu-ga-lam-ma dub-sar
#lem: jiri[via]; PN; dubsar[scribe]
4. sza3 tum-ma-al{ki}
#lem: szag[heart]; GN
@date
5. iti szu-esz5-sza
#lem: itud[month]; MN
6. mu en# [{d}]nanna# kar-zi#-[da] ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; DN; TN; huj[hire]
@left
@summary
1. 4(disz) gu4
#lem: n; gud[ox]