2015-06-24 09:36:21, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P119958 = MVN 18, 597
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [1(disz) ...]-x-ba-na
2. [1(disz)] szesz-a-na
3. iti sze-sag11-ku5-ta
4. iti diri-sze3
5. 1(disz) na-nam
6. iti e2-iti-6(disz)-ta
@reverse
1. iti diri-sze3
2. geme2 kikken-na na-gab2-tum-ma-sze3
3. ki ur-{d}nin-tu-ta
$ blank space
# seal impression
4. mu# si-ma-num2{ki} ba-hul
@seal 1
1. da-[gu]
2. dumu lugal-ur2-ra#-[ni]

2011-07-22 13:46:11, entered by englund for englund
&P119958 = MVN 18, 597
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [1(disz) ...]-x-ba-na
2. [1(disz)] szesz-a-na
3. iti sze-sag11-ku5-ta
4. iti diri-sze3
5. 1(disz) na-nam
6. iti iti-6(disz)-ta
@reverse
1. iti diri-sze3
2. geme2 kikken-na na-gab2-tum-ma-sze3
3. ki ur-{d}nin-tu-ta
$ seal impression
4. mu# si-ma-num2{ki} ba-hul
@seal 1
1. da-[gu]
2. dumu lugal-ur2-ra#-[ni]

2011-05-02 14:23:29, entered by englund for englund
&P119958 = MVN 18, 597
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [1(disz) ...]-x-ba-na
2. [1(disz)] szesz-a-na
3. iti sze-sag11-ku5-ta
4. iti diri-sze3
5. 1(disz) na-nam
6. iti iti-6(disz)-ta
@reverse
1. iti diri-sze3
2. geme2 kikken-na na-gab2-tum-ma-sze3
3. ki ur-{d}nin-tu-ta
$ seal impression
4. mu# si-ma-num2{ki} ba-hul
@seal 1
1. da-[gu]
2. dumu lugal-ur2-ra#-[ni]

2006-10-12 12:22:30, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P119958 = MVN 18, 597
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [1(disz) ...]-x-ba-na
#lem: n; u
2. [1(disz)] szesz-a-na
#lem: n; PN
3. iti sze-KIN-ku5-ta
#lem: itud[month]; MN
4. iti diri-sze3
#lem: itud[month]; dirig[exceed]
5. 1(disz) na-nam
#lem: n; nanam[consent]
6. iti iti-6(disz)-ta
#lem: itud[month]; MN
@reverse
1. iti diri-sze3
#lem: itud[month]; dirig[exceed]|dirig[fall]|dirig[float]|dirig[tear]
2. geme2 kikken-na na-gab2-tum-ma-sze3
#lem: geme[worker]; kinkin[miller]; nakabtum[stockyard?]
3. ki ur-{d}nin-tu-ta
#lem: ki[place]; PN
$ (seal)
@date
4. mu# si-ma-num2{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@seal
1. da-[gu]
#lem: PN
2. dumu lugal-ur2-ra#-[ni]
#lem: dumu[child]; PN