Transliteration history

&P120024 = MVN 18, 663
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ beginning broken
1'. [x] dug [...]
2'. [x] {gi}kaskal ku6 sag#
3'. [x] gu2 szum2#-[...]
4'. [x] gu2# szum2-[...]
5'. [x] kusz u2-hab2#
6'. [x] kusz babbar
7'. [a]-ra2# 1(disz)-[kam]
8'. [...] {gesz}ma-[nu?]
$ rest broken
@reverse
$ beginning broken
1'. [...] x gid2 [...]
2'. [x] kusz u2-hab2?
$ rest broken
@seal 1
1. ur-{d}szul-pa-[e3]
2. dub-sar
3. dumu lugal-ku3-ga-ni

&P120024 = MVN 18, 663
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ n lines broken
# broken
1. [x] dug [...]
#lem: u; dug[pot]; u
2. [x] {gi}kaskal ku6 sag#
#lem: u; kaskal[basket]; kud[fish]; saj[head]
3. [x] gu2 sum#-[...]
#lem: u; gun[load]; u
4. [x] gu2# sum-[...]
#lem: u; gun[load]; u
5. [x] kusz {u2}hab2#
#lem: u; kusz[skin]; hab[plant]
6. [x] kusz babbar
#lem: u; kusz[skin]; babbar[white]
7. [a]-ra2# 1(disz)-[kam]
#lem: ara[times]; n
8. [...] {gesz}ma-[nu?]
#lem: u; manu[wood]
$ n lines broken
# broken
$ beginning broken
1'. [x] dug [...]
2'. [x] {gi}kaskal ku6 sag#
3'. [x] gu2 szum2#-[...]
4'. [x] gu2# szum2-[...]
5'. [x] kusz u2-hab2#
6'. [x] kusz babbar
7'. [a]-ra2# 1(disz)-[kam]
8'. [...] {gesz}ma-[nu?]
$ rest broken
@reverse
$ n lines broken
# broken
1. [...] x-gid2 [...]
#lem: u; u; u
2. [x] kusz {u2}hab2?
#lem: u; kusz[skin]; hab[plant]
$ n lines broken
# broken
@seal
$ beginning broken
1'. [...] x gid2 [...]
2'. [x] kusz u2-hab2?
$ rest broken
@seal 1
1. ur-{d}szul-pa-[e3]
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lugal-ku3-ga-ni
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu lugal-ku3-ga-ni

&P120024 = MVN 18, 663
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ n lines broken
# broken
1. [x] dug [...]
#lem: u; dug[pot]; u
2. [x] {gi}kaskal ku6 sag#
#lem: u; kaskal[basket]; kud[fish]; saj[head]
3. [x] gu2 sum#-[...]
#lem: u; gun[load]; u
4. [x] gu2# sum-[...]
#lem: u; gun[load]; u
5. [x] kusz {u2}hab2#
#lem: u; kusz[skin]; hab[plant]
6. [x] kusz babbar
#lem: u; kusz[skin]; babbar[white]
7. [a]-ra2# 1(disz)-[kam]
#lem: ara[times]; n
8. [...] {gesz}ma-[nu?]
#lem: u; manu[wood]
$ n lines broken
# broken
@reverse
$ n lines broken
# broken
1. [...] x-gid2 [...]
#lem: u; u; u
2. [x] kusz {u2}hab2?
#lem: u; kusz[skin]; hab[plant]
$ n lines broken
# broken
@seal
1. ur-{d}szul-pa-[e3]
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lugal-ku3-ga-ni
#lem: dumu[child]; PN