2014-08-16 22:09:25, entered by englund for englund
&P120218 = MVN 19, 136
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 9(disz) 2(gesz2) 1(u) 6(disz)
2. [...]
$ rest broken
@reverse
1. [...] x tug2 x [...]
2. [inim]-{d}ba-ba6-i3-dab5 in#-[sa6]
3. [...] 1(u) 8(disz)# ma-na tug2 szar3
4. [...] 1(u)# ma-na tug2 us2
5. [...] tug2 3(disz)-kam us2
6. [a-li2]-ni-szu in-sa6#
$ blank space
7. [...] x [...]
8. 1(u) 9(disz) 2(gesz2) 1(u) 5(disz)
9. [...]
@envelope
@obverse
$ broken
@reverse
1. [...] x
$ blank space
2. iti mu-szu-du7
3. mu ma2-gur8-mah ba-dim2
@seal 1
1. lu2#-ba-[gara2?]
2. dub-sar#
3. dumu du6?-[...]
2011-07-22 13:46:32, entered by englund for englund
&P120218 = MVN 19, 136
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 9(disz) 2(gesz2) 1(u) 6(disz)
2. [...]
@reverse
1. [...] x tug2 x [...]
2. [inim]-{d}ba-ba6-i3-dab5 in#-[sa6]
3. [...] 1(u) 8(disz)# ma-na tug2 szar3
4. [...] 1(u)# ma-na tug2 us2
5. [...] tug2 3(disz)-kam us2
6. [a-li2]-ni-szu in-sa6#
$ 1 line blank
7. [...] x [...]
8. 1(u) 9(disz) 2(gesz2) 1(u) 5(disz)
9. [...]
@column 3
1. [...] x
$ blank space
2. iti mu-szu-du7
3. mu ma2-gur8-mah ba-dim2
@seal 1
1. lu2#-ba-[gara2?]
2. dub-sar#
3. dumu du6?-[...]
2011-05-02 14:23:45, entered by englund for englund
&P120218 = MVN 19, 136
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 9(disz) 2(gesz2) 1(u) 6(disz)
2. [...]
@reverse
1. [...] x tug2 x [...]
2. [inim]-{d}ba-ba6-i3-dab5 in#-[sa6]
3. [...] 1(u) 8(disz)# ma-na tug2 szar3
4. [...] 1(u)# ma-na tug2 us2
5. [...] tug2 3(disz)-kam us2
6. [a-li2]-ni-szu in-sa6#
$ 1 line blank
7. [...] x [...]
8. 1(u) 9(disz) 2(gesz2) 1(u) 5(disz)
9. [...]
@column 3
1. [...] x
$ blank space
2. iti mu-szu-du7
3. mu ma2-gur8-mah ba-dim2
@seal 1
1. lu2#-ba-[gara2?]
2. dub-sar#
3. dumu du6?-[...]
2009-06-03 10:29:22, entered by englund for englund
&P120218 = MVN 19, 136
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 9(disz) 2(gesz2) 1(u) 6(disz)
#lem: n; n; n; n; n
2. [...]
#lem: u
@reverse
1. [...] x tug2 x [...]
#lem: u; u; tug[textile]; u; u
2. [inim]-{d}ba-ba6-i3-dab5 in#-[sa6]
#lem: PN; sag[good]
3. [...] 1(u) 8(disz)# ma-na tug2 lugal
#lem: u; n; n; mana[unit]; tug[textile]; AN|FN|lugal[king]
4. [...] 1(u)# ma-na tug2 us2
#lem: u; n; mana[unit]; tug[textile]; us[side]
5. [...] tug2 3(disz)-kam us2
#lem: u; tug[textile]; n; us[side]
6. [a-li2]-ni-szu in-sa6#
#lem: PN; sag[good]
$ blank line
7. [...] x [...]
#lem: u; u; u
8. 1(u) 9(disz) 2(gesz2) 1(u) 5(disz)
#lem: n; n; n; n; n
9. [...]
#lem: u
@column 3
1. [...] x
#lem: u; u
$ blank space
@date
2. iti mu-szu-du7
#lem: itud[moon]; MN
3. mu ma2-gur8 mah ba-dim2
#lem: mu[year]; magur[barge]|FN; ensik[ruler]|mah[great]|FN; dim[create]
@seal 1
1. lu2#-ba-[gara2?]
#lem: PN
2. dub-sar#
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu du6?-[...]
#lem: dumu[child]; PN|FN
2006-10-12 12:22:35, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P120218 = MVN 19, 136
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 9(disz) 2(gesz2) 1(u) 6(disz)
#lem: n; n; n; n; n
2. [...]
#lem: u
@reverse
1'. [...] x tug2 x [...]
#lem: u; u; tug[textile]; u; u
2. [inim]-{d}ba-ba6-i3-dab5 in#-[sa6]
#lem: PN; sag[good]
3'. [...] 1(u) 8(disz)# ma-na tug2 lugal
#lem: u; n; n; mana[unit]; tug[textile]; lugal[king]
4'. [...] 1(u)# ma-na tug2 us2
#lem: u; n; mana[unit]; tug[textile]; us[side]
5'. [...] tug2 3(disz)-kam us2
#lem: u; tug[textile]; n; us[side]
6. [a-li2]-ni-szu in-sa6#
#lem: PN; sag[good]
$ blank line
7'. [...] x [...]
#lem: u; u; u
8. 1(u) 9(disz) 2(gesz2) 1(u) 5(disz)
#lem: n; n; n; n; n
9. [...]
#lem: u
@column 3
1'. [...] x
#lem: u; u
$ (blank space)
@date
2'. iti mu-szu-du7
#lem: itud[month]; MN
3'. mu ma2-gur8 mah ba-dim2
#lem: mu[year]; magur[barge]; mah[great]; dim[create]
@seal
1. lu2#-ba-[gara2?]
#lem: PN
2. dub-sar#
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu du6?-[...]
#lem: dumu[child]; PN