2011-07-22 13:47:16, entered by englund for englund
&P120700 = NATN 004
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar ur5-sze3
2. masz2 5(disz) gin2 1(disz) gin2
3. ki lugal-a2-zi-da-ta
4. 1(disz) ur-sza-u18-sza-ke4
@reverse
1. u3 szesz-kal-la
2. szu ba-ti-esz2
3. iti NE-NE-gar su-su-dam
4. 1(disz) un?-sa6-ga
5. 1(disz) szesz-kal-la
6. 1(disz) igi-sa6-sa6
7. 1(disz) i-ta
8. lu2-inim-ma-bi-me
@left
1. iti udru{duru5}
# some text moved to next line
2. mu ma2-dara3-abzu ba-du8
@seal 1
1. szesz-kal-la
2. dumu ka-da

2011-05-02 14:24:12, entered by englund for englund
&P120700 = NATN 004
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar ur5-sze3
2. masz2 5(disz) gin2 1(disz) gin2
3. ki lugal-a2-zi-da-ta
4. 1(disz) ur-sza-u18-sza-ke4
@reverse
1. u3 szesz-kal-la
2. szu ba-ti-esz2
3. iti NE-NE-gar su-su-dam
4. 1(disz) un?-sa6-ga
5. 1(disz) szesz-kal-la
6. 1(disz) igi-sa6-sa6
7. 1(disz) i-ta
8. lu2-inim-ma-bi-me
@left
1. iti udru{duru5}
# some text moved to next line
2. mu ma2-dara3-abzu ba-du8
@seal 1
1. szesz-kal-la
2. dumu ka-da

2006-10-12 12:22:47, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P120700 = NATN 004
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar ur5-sze3
#lem: n; n; gij[unit]; kugbabbar[silver]; urra[loan]
2. masz2 5(disz) gin2 1(disz) gin2
#lem: masz[goat]; n; gij[unit]; n; gij[unit]
3. ki lugal-a2-zi-da-ta
#lem: ki[place]; PN
4. 1(disz) ur-sza-u18-sza-ke4
#lem: n; PN
@reverse
1. u3 szesz-kal-la
#lem: u[and]; PN
2. szu ba-ti-esz2
#lem: szu[hand]; tej[approach]
3. iti NE-NE-gar su-su-dam
#lem: itud[month]; MN; sug[replace]
4. 1(disz) un?-sa6-ga
#lem: n; GN
5. 1(disz) szesz-kal-la
#lem: n; PN
6. 1(disz) igi-sa6-sa6
#lem: n; PN
7. 1(disz) i-ta
#lem: n; PN
8. lu2-inim-ma-bi-me
#lem: lu'inimak[witness]
@left
@date
1. iti ziz2-a mu ma2-dara3-abzu ba-du8
#lem: itud[month]; MN; mu[year]; ON; du[spread]
@seal
1. szesz-kal-la
#lem: PN
2. dumu ka-da
#lem: dumu[child]; kag[mouth]