2017-03-03 09:53:58, entered by englund for cdlistaff
&P120807 = NATN 109
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) {munus}asz2-gar3 niga!?
# disz sze
2. sza3 uri2{ki}-ma
# sic uri2
3. ki lugal-si4
4. giri3 t,a-ab-{d}szul-gi
5. 1(disz) masz2 e2-muhaldim
6. giri3 e2-kur-ra-hi-li-bi
7. u4#? 2(disz) zal-la
@reverse
1. [n] udu niga
2. sza#-at-{d}suen
3. u4 2(u) 3(disz) zal-la
4. szunigin 1(disz) udu niga
5. szunigin 2(disz) masz2
6. ba-zi
# some text moved to next line
7. iti kin-{d}inanna
8. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul-a mu ab-us2-sa

2014-12-10 10:59:20, entered by englund for englund
&P120807 = NATN 109
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) {munus}asz2-gar3 niga!?
# disz sze
2. sza3 uri2{ki}-ma
# sic uri2
3. ki lugal-si4
4. giri3 t,a-ab-{d}szul-gi
5. 1(disz) masz2 e2-muhaldim
6. giri3 e2-kur-ra-hi-li-bi
7. u4#? 2(disz) zal-la
@reverse
1. [n] udu niga
2. sza#-at-{d}suen
3. u4 2(u) 3(disz) zal-la
4. |SZU+LAGAB| 1(disz) udu niga
5. |SZU+LAGAB| 2(disz) masz2
6. ba-zi
# some text moved to next line
7. iti kin-{d}inanna
8. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul-a mu ab-us2-sa

2011-07-22 13:47:30, entered by englund for englund
&P120807 = NATN 109
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) {munus}asz2-gar3 niga!?
# disz sze
2. sza3 uri2{ki}-ma
3. ki lugal-si4
4. giri3 t,a-ab-{d}szul-gi
5. 1(disz) masz2 e2-muhaldim
6. giri3 e2-kur-ra-hi-li-bi
7. u4#? 2(disz) zal-la
@reverse
1. [x] udu niga
2. sza#-at-{d}suen
3. u4 2(u) 3(disz) zal-la
4. |SZU+LAGAB| 1(disz) udu niga
5. |SZU+LAGAB| 2(disz) masz2
6. ba-zi iti kin-{d}inanna
7. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul-a
8. mu ab-us2-sa

2011-05-02 14:24:20, entered by englund for englund
&P120807 = NATN 109
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) {munus}asz2-gar3 niga!?
# disz sze
2. sza3 uri2{ki}-ma
3. ki lugal-si4
4. giri3 t,a-ab-{d}szul-gi
5. 1(disz) masz2 e2-muhaldim
6. giri3 e2-kur-ra-hi-li-bi
7. u4#? 2(disz) zal-la
@reverse
1. [x] udu niga
2. sza#-at-{d}suen
3. u4 2(u) 3(disz) zal-la
4. |SZU+LAGAB| 1(disz) udu niga
5. |SZU+LAGAB| 2(disz) masz2
6. ba-zi iti kin-{d}inanna
7. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul-a
8. mu ab-us2-sa

2006-10-12 12:22:49, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P120807 = NATN 109
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) {munus}asz2-gar3 niga!?
#lem: n; aszgar[kid]; niga[fattened]
# disz sze
2. sza3 uri2{ki}-ma
#lem: szag[heart]; GN
3. ki lugal-si4
#lem: ki[place]; PN
4. giri3 t,a-ab-{d}szul-gi
#lem: jiri[via]; u
5. 1(disz) masz2 e2 muhaldim
#lem: n; masz[goat]; e[house]; muhaldim[cook]
6. giri3 e2-kur-ra-hi-li-bi
#lem: jiri[via]; PN
7. u4#? 2(disz) zal-la
#lem: ud[day]; n; zal[pass]
@reverse
1. [x] udu niga
#lem: u; udu[sheep]; niga[fattened]
2. sza#-ad-{d}suen
#lem: PN
3. u4 2(u) 3(disz) zal-la
#lem: ud[day]; n; n; zal[pass]
4. |SZU+LAGAB| 1(disz) udu niga
#lem: szunijin[total]; n; udu[sheep]; niga[fattened]
5. |SZU+LAGAB| 2(disz) masz2
#lem: szunijin[total]; n; masz[goat]
6. ba-zi iti kin-{d}inanna
#lem: zig[issue]; itud[month]; MN
7. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul-a
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[bad]
@date
8. mu ab-us2-sa
#lem: mu[year]; us[follow]