2015-06-06 07:18:23, entered by englund for ozaki
&P120862 = NATN 164
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 8(disz) gin2 ku3-babbar
2. ki ad-da-kal-la-ta
3. gi-na
4. u3 ma-ni
5. szu ba-ti-esz2
@reverse
1. iti nesag-sze3 su-su-dam
2. tukum-bi nu-su
3. ib2-tab-ba-a mu lugal-bi in-<pa3>
4. igi ur-{d}szul-pa-e3-sze3
5. igi na-ba-sa6-sze3
6. iti {d}dumu-zi
7. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul
@seal 1
1. ma-ni
2. dam a-ad-da-bi
@seal 2
1. gi-na
2. dumu a-ad-da-bi

2011-07-22 13:47:33, entered by englund for englund
&P120862 = NATN 164
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 8(disz) gin2 ku3-babbar
2. ki ad-da-kal-la-ta
3. gi-na
4. u3-ma-ni
5. szu ba-ti-esz2
@reverse
1. iti nesag-sze3 su-su-dam
2. tukum-bi nu-su
3. ib2-tab-ba-a mu lugal-bi in-<pa3>
4. igi ur-{d}szul-pa-e3-sze3
5. igi na-ba-sa6-sze3
6. iti {d}dumu-zi
7. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul
@seal 1
1. ma-ni
2. dam a-ad-da-bi
@seal 2
1. gi-na
2. dumu a-ad-da-bi

2011-05-02 14:24:23, entered by englund for englund
&P120862 = NATN 164
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 8(disz) gin2 ku3-babbar
2. ki ad-da-kal-la-ta
3. gi-na
4. u3-ma-ni
5. szu ba-ti-esz2
@reverse
1. iti nesag-sze3 su-su-dam
2. tukum-bi nu-su
3. ib2-tab-ba-a mu lugal-bi in-<pa3>
4. igi ur-{d}szul-pa-e3-sze3
5. igi na-ba-sa6-sze3
6. iti {d}dumu-zi
7. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul
@seal 1
1. ma-ni
2. dam a-ad-da-bi
@seal 2
1. gi-na
2. dumu a-ad-da-bi

2009-06-03 10:30:40, entered by englund for englund
&P120862 = NATN 164
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 8(disz) gin2 ku3-babbar
#lem: n; gij[unit]; kugbabbar[silver]
2. ki ad-da-kal-la-ta
#lem: ki[place]; PN
3. gi-na
#lem: gin[establish]
4. u3-ma-ni
#lem: PN
5. szu ba-ti-esz2
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@reverse
1. iti nesag2-sze3 su-su-dam
#lem: itud[moon]; nesaj[offering]; sug[replace]
2. tukum-bi nu-su
#lem: tukum[if]; su[cvve]|su[sink]|sug[replace]
3. ib2-tab-ba-a mu lugal-bi in-<pa3>
#lem: tab[begin]|tab[burn]|tab[double]|tab[flatten]|tab[grasp]; mu[year]; lugal[king]; pad[find]
4. igi ur-{d}szul-pa-e3-sze3
#lem: igi[face]; PN
5. igi na-ba-sa6-sze3
#lem: igi[face]; PN
@date
6. iti {d}dumu-zi
#lem: itud[moon]; TN|MN|DN|FN
7. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[raid]
@seal 1
1. ma-ni
#lem: CN|PN|FN
2. dam a-ad-da-bi
#lem: dam[spouse]|FN; PN
@seal 2
1. gi-na
#lem: gin[establish]
2. dumu a-ad-da-bi
#lem: dumu[child]; PN

2006-10-12 12:22:50, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P120862 = NATN 164
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 8(disz) gin2 ku3-babbar
#lem: n; gij[unit]; kugbabbar[silver]
2. ki ad-da-kal-la-ta
#lem: ki[place]; PN
3. gi-na
#lem: gin[establish]
4. u3-ma-ni
#lem: PN
5. szu ba-ti-esz2
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@reverse
1. iti nesag2-sze3 su-su-dam
#lem: itud[month]; nesaj[offering]; sug[replace]
2. tukum-bi nu-su
#lem: tukum[if]; su[cvve]|su[sink]|sug[replace]
3. ib2-tab-ba-a mu lugal-bi in-
#lem: tab[begin]|tab[burn]|tab[double]|tab[flatten]|tab[grasp]; mu[name]; lugal[king]; pad[find]
@witnesses
4. igi ur-{d}szul-pa-e3-sze3
#lem: igi[face]; PN
5. igi na-ba-sa6-sze3
#lem: igi[face]; PN
@date
6. iti {d}dumu-zi
#lem: itud[month]; DN
7. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@seal
1. ma-ni
#lem: PN
2. dam a-ad-da-bi
#lem: dam[spouse]; PN
@seal
1. gi-na
#lem: gin[establish]
2. dumu a-ad-da-bi
#lem: dumu[child]; PN