2011-07-22 13:47:33, entered by englund for englund
&P120863 = NATN 165
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) sila3 <<sila3>> i3
2. 2(gesz2) 3(u) sa gi NE
3. ab-szi-gar
4. ki ur-nigar{gar}
5. ur-{d}isztaran
@reverse
1. szu ba-ti
2. iti sze-sag11-ku5
3. iti bara2-za3-gar szum2?-mu
$ 1 line blank
4. mu en {d}inanna masz2-e pa3
@seal 1
1. ur-{d}isztaran
2. dub-sar
3. dumu masz-da5-tur
4. sipa-da

2011-05-02 14:24:24, entered by englund for englund
&P120863 = NATN 165
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) sila3 <<sila3>> i3
2. 2(gesz2) 3(u) sa gi NE
3. ab-szi-gar
4. ki ur-nigar{gar}
5. ur-{d}isztaran
@reverse
1. szu ba-ti
2. iti sze-sag11-ku5
3. iti bara2-za3-gar szum2?-mu
$ 1 line blank
4. mu en {d}inanna masz2-e pa3
@seal 1
1. ur-{d}isztaran
2. dub-sar
3. dumu masz-da5-tur
4. sipa-da

2006-10-12 12:22:50, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P120863 = NATN 165
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) sila3 <> i3
#lem: n; sila[unit]; i[oil]
2. 2(gesz2) 3(u) sa gi NE
#lem: n; n; sa[bundle]; gi[reed]; u
3. ab-szi-gar
#lem: jar[place]
4. ki ur-nigar{gar}
#lem: ki[place]; PN
5. ur-{d}isztaran
#lem: PN
@reverse
1. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
2. iti sze-KIN-ku5
#lem: itud[month]; MN
3. iti bar2-za3-gar sum?-mu
#lem: itud[month]; MN; szum[give]
$ blank line
@date
4. mu en {d}inanna masz2-e pa3
#lem: mu[year]; en[priest]; DN; masz[goat]; pad[find]
@seal
1. ur-{d}isztaran
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu masz-da5-tur
#lem: dumu[child]; X
4. sipa-da
#lem: sipad[shepherd]