2011-07-22 13:47:37, entered by englund for englund
&P120935 = NATN 237
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(asz) 4(barig) KA-[x]-da#
2. 1(barig) 2(ban2) nu-ur2-x-[x]
3. 1(u) 1(disz) {gesz}pesz3 [x] 7(disz) kusz3-[ta]
4. 8(disz) {gesz}pesz3 sze-er-gu 3(disz) kusz3-ta
5. 4(disz) ze2-na
@reverse
1. [...] pesz
2. 1(asz) gu2 ma-na gu7
3. 3(asz) gu2 nig2-e2-sa6
4. mu-kux(DU) ki ugu2-PA-ta
5. ur-nigar{gar}-ke4
6. szu ba-ti
7. iti pa5-u2-e
8. mu dumu-munus lugal ensi2# an-sza{ki}-ke4 [ba-an-tuku]

2011-05-02 14:24:26, entered by englund for englund
&P120935 = NATN 237
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(asz) 4(barig) KA-[x]-da#
2. 1(barig) 2(ban2) nu-ur2-x-[x]
3. 1(u) 1(disz) {gesz}pesz3 [x] 7(disz) kusz3-[ta]
4. 8(disz) {gesz}pesz3 sze-er-gu 3(disz) kusz3-ta
5. 4(disz) ze2-na
@reverse
1. [...] pesz
2. 1(asz) gu2 ma-na gu7
3. 3(asz) gu2 nig2-e2-sa6
4. mu-kux(DU) ki ugu2-PA-ta
5. ur-nigar{gar}-ke4
6. szu ba-ti
7. iti pa5-u2-e
8. mu dumu-munus lugal ensi2# an-sza{ki}-ke4 [ba-an-tuku]

2006-10-12 12:22:52, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P120935 = NATN 237
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(asz) 4(barig) KA-[x]-da#
#lem: n; n; PN
2. 1(barig) 2(ban2) nu-ur2-x-[x]
#lem: n; n; PN
3. 1(u) 1(disz) {gesz}pesz3 [x] 7(disz) kusz3-[ta]
#lem: n; n; pesz[fig]; u; n; kusz[unit]
4. 8(disz) {gesz}pesz3 sze-er-gu 3(disz) kusz3-ta
#lem: n; pesz[fig]; szergu[string]; n; kusz[unit]
5. 4(disz) ze2-na
#lem: n; zena[midrib]
@reverse
1. [...] pesz
#lem: u; pesz[fig]
2. 1(asz) gu2 ma-na gu7
#lem: n; gun[load]; mana[unit]; gu[eat]
3. 3(asz) gu2 nig2-e2-sa6
#lem: n; gun[load]; X
4. mu-DU ki ugu2-PA-ta
#lem: muDU[delivery]; ki[place]; X
5. ur-nigar{gar}-ke4
#lem: PN
6. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@date
7. iti pa5-u2-e
#lem: itud[month]; MN
8. mu dumu munus lugal ensi2# an-sza{ki}-ke4 [ba-an-tuku]
#lem: mu[year]; dumu[child]; munus[female]; lugal[king]; ensik[ruler]; GN; tuku[acquire]