2017-03-03 09:54:00, entered by englund for cdlistaff
&P120957 = NATN 259
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 3(asz) 1(barig) 4(ban2) sze gur
2. da-num2
3. 7(asz) 2(barig) 3(ban2) gur i-din-dingir
4. 6(asz) 3(barig) 2(ban2) gur a-na-du10-du3-ni
5. 6(asz) 3(barig) 2(ban2) gur puzur4-i3!-li2
6. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur kal-i3-li2
7. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur lul-ki-du10-UR#
8. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur bu-u2-za
9. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur szu-sza-ga-ar
10. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur szu-esz18-dar
11. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur dingir-su-ra-bi2#
12. 2(asz) 4(barig) 1(ban2) gur si-ra-su
13. 7(asz) 1(ban2) 5(disz) sila3 iz-bu-um dam-gar3
@reverse
1. 4(u) 5(asz) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur
2. ur-{d}szul-pa-e3 dam-gar3
3. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur i-din-dingir
4. 1(asz) 3(barig) gur nu-ur2-zu simug
5. sza3 dub-ba
6. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur hu-wa-wa
7. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur ma-asz2-tum
8. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur na-bi2-i3-li2-szu
9. kiszib3 nu-tuku
$ blank space
10. szunigin 1(gesz2) 4(u) 5(asz) 3(barig) 3(ban2) gur
11. lu2 a-ta tag ensi2
12. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal

2016-07-28 15:41:32, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P120957 = NATN 259
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 3(asz) 1(barig) 4(ban2) sze gur
2. da-num2
3. 7(asz) 2(barig) 3(ban2) gur i-din-dingir
4. 6(asz) 3(barig) 2(ban2) gur a-na-du10-du3-ni
5. 6(asz) 3(barig) 2(ban2) gur puzur4-i3!-li2
6. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur kal-i3-li2
7. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur lul-ki-du10-UR#
8. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur bu-u2-za
9. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur szu-sza-ga-ar
10. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur szu-esz18-dar
11. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur dingir-su-ra-bi2#
12. 2(asz) 4(barig) 1(ban2) gur si-ra-su
13. 7(asz) 1(ban2) 5(disz) sila3 iz-bu-um dam-gar3
@reverse
1. 4(u) 5(asz) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur
2. ur-{d}szul-pa-e3 dam-gar3
3. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur i-din-dingir
4. 1(asz) 3(barig) gur nu-ur2-zu simug
5. sza3 dub-ba
6. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur hu-wa-wa
7. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur ma-asz2-tum
8. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur na-bi2-i3-li2-szu
9. kiszib3 nu-tuku
$ blank space
10. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 4(u) 5(asz) 3(barig) 3(ban2) gur
11. lu2 a-ta tag ensi2
12. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal

2011-07-22 13:47:38, entered by englund for englund
&P120957 = NATN 259
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 3(asz) 1(barig) 4(ban2) sze gur
2. da-num2
3. 7(asz) 2(barig) 3(ban2) gur i-din-dingir
4. 6(asz) 3(barig) 2(ban2) gur a-na-du10-du3-ni
5. 6(asz) 3(barig) 2(ban2) gur |PU3.SZA|-i3!-li2
6. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur kal-i3-li2
7. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur lul-ki-du10-UR#
8. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur bu-u2-za
9. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur szu-sza-ga-ar
10. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur szu-esz18-dar
11. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur dingir-su-ra-bi2#
12. 2(asz) 4(barig) 1(ban2) gur si-ra-su
13. 7(asz) 1(ban2) 5(disz) sila3 iz-bu-um dam-gar3
@reverse
1. 4(u) 5(asz) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur
2. ur-{d}szul-pa-e3 dam-gar3
3. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur i-din-dingir
4. 1(asz) 3(barig) gur nu-ur2-zu simug
5. sza3 dub-ba
6. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur hu-wa-wa
7. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur ma-asz2-tum
8. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur na-bi2-i3-li2-szu
9. kiszib3 nu-tuku
$ 1 line blank
10. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 4(u) 5(asz) 3(barig) 3(ban2) gur
11. lu2 a-ta tag ensi2
12. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal

2011-05-02 14:24:27, entered by englund for englund
&P120957 = NATN 259
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 3(asz) 1(barig) 4(ban2) sze gur
2. da-num2
3. 7(asz) 2(barig) 3(ban2) gur i-din-dingir
4. 6(asz) 3(barig) 2(ban2) gur a-na-du10-du3-ni
5. 6(asz) 3(barig) 2(ban2) gur |PU3.SZA|-i3!-li2
6. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur kal-i3-li2
7. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur lul-ki-du10-UR#
8. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur bu-u2-za
9. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur szu-sza-ga-ar
10. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur szu-esz18-dar
11. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur dingir-su-ra-bi2#
12. 2(asz) 4(barig) 1(ban2) gur si-ra-su
13. 7(asz) 1(ban2) 5(disz) sila3 iz-bu-um dam-gar3
@reverse
1. 4(u) 5(asz) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur
2. ur-{d}szul-pa-e3 dam-gar3
3. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur i-din-dingir
4. 1(asz) 3(barig) gur nu-ur2-zu simug
5. sza3 dub-ba
6. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur hu-wa-wa
7. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur ma-asz2-tum
8. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur na-bi2-i3-li2-szu
9. kiszib3 nu-tuku
$ 1 line blank
10. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 4(u) 5(asz) 3(barig) 3(ban2) gur
11. lu2 a-ta tag ensi2
12. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal

2006-10-12 12:22:52, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P120957 = NATN 259
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 3(asz) 1(barig) 4(ban2) sze gur
#lem: n; n; n; n; sze[barley]; gur[unit]
2. da-num2
#lem: PN
3. 7(asz) 2(barig) 3(ban2) gur i-din-dingir
#lem: n; n; n; gur[unit]; PN
4. 6(asz) 3(barig) 2(ban2) gur a-na-HI-kak-NI
#lem: n; n; n; gur[unit]; X
5. 6(asz) 3(barig) 2(ban2) gur |PU3.SZA|-i3!-li2
#lem: n; n; n; gur[unit]; PN
6. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur kal-i3-li2
#lem: n; n; n; gur[unit]; PN
7. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur lul-ki-du10-UR#
#lem: n; n; n; gur[unit]; X
8. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur bu-u2-za
#lem: n; n; n; gur[unit]; bu[flit]|bur[tear]
9. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur szu-sza-ga-ar
#lem: n; n; n; gur[unit]; X
10. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur szu-esz18-dar
#lem: n; n; n; gur[unit]; PN
11. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur dingir-su-ra-bi2#
#lem: n; n; n; gur[unit]; PN
12. 2(asz) 4(barig) 1(ban2) gur si-ra-su
#lem: n; n; n; gur[unit]; X
13. 7(asz) 1(ban2) 5(disz) sila3 gesz-bu-um dam-gar3
#lem: n; n; n; sila[unit]; PN; damgar[merchant]
@reverse
1. 4(u) 5(asz) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur
#lem: n; n; n; n; sila[unit]; gur[unit]
2. ur-{d}szul-pa-e3 dam-gar3
#lem: PN; damgar[merchant]
3. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur i-din-dingir
#lem: n; n; n; gur[unit]; PN
4. 1(asz) 3(barig) gur nu-ur2-zu simug
#lem: n; n; gur[unit]; PN; simug[smith]
5. sza3 dub-ba
#lem: szag[heart]; dub[tablet]
6. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur hu-wa-wa
#lem: n; n; n; gur[unit]; PN
7. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur ma-asz2-tum
#lem: n; n; n; gur[unit]; PN
8. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur na-bi2-i3-li2-szu
#lem: n; n; n; gur[unit]; X
9. kiszib3 nu-tuku
#lem: kiszib[seal]; tuku[acquire]
$ blank line
10. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 4(u) 5(asz) 3(barig) 3(ban2) gur
#lem: szunijin[total]; n; n; n; n; n; gur[unit]
11. lu2 a-ta tag ensi2
#lem: lu[person]; PN; tag[touch]|tuku[beat]; ensik[ruler]
@date
12. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]