2016-07-28 15:41:32, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P120966 = NATN 268
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 4(asz) 3(ban2) sze gur
2. masz2 1(asz) gur-a 1(barig) 4(ban2)-ta
3. a-bu-du10
4. 3(asz) 3(barig) gur
5. lu2-{d}szul#-gi-ra
6. 3(asz) gur i-zi-gu5-um
7. 6(asz) 1(barig) 1(ban2) gur a-hu-szu-ni
8. 3(asz) 1(barig) 4(ban2) gur ba-zi-a
9. 5(asz) 1(barig) 4(ban2) gur ba-ba-u3
10. NE-NE-x
11. 3(asz) 1(barig) gur ba-za-kum
12. 1(asz) 2(barig) gur puzur4-mur7?-NI
13. [...] 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur i-zu-gal2
14. [...] 3(ban2) a-ki-ma
15. [...] 1(asz) gur NE-ni-za-lum
16. [x] 2(barig) gur suhusz-ki-in
17. [x] x er3#-ra-qu2-ra-ad
@reverse
1. [...]-tum
2. [...]-ba
3. [...]-{d}iszkur
4. [...] gur# ur-sa6-ga
5. [...] gur# a-tal-sze-en
6. [...] ip-qu2-sza
7. [...] x-szu-szu
8. 4(barig) 3(ban2) nam-szesz?-sza
9. 4(barig) 3(ban2) lu2-gir2-ka
10. 2(barig) 3(ban2) be-li2-sag?
11. 3(ban2) ip-qu2-sza
12. 3(asz) gur he2-ra-ti
13. sza3 kiszib3-ba
14. 2(barig) i-di3-{d}dam
15. 3(barig) wa-zi-ti
16. 1(barig) 2(ban2) un-nu-ne-da?
17. 3(ban2) {d}utu-illat
18. 2(barig) 2(ban2) 4(disz) sila3 a-hu-ba-qar
19. 2(barig) 2(ban2) 4(disz) sila3 bi2-sza-ah-<i3>-lum
@left
1. mu en {d}inanna unu{ki} masz2-e# [...]

2011-07-22 13:47:48, entered by englund for englund
&P120966 = NATN 268
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 4(asz) 3(ban2) sze gur
2. masz2 1(asz) gur-a 1(barig) 4(ban2)-ta
3. a-bu-du10
4. 3(asz) 3(barig) gur
5. lu2-{d}szul#-gi-ra
6. 3(asz) gur i-zi-gu5-um
7. 6(asz) 1(barig) 1(ban2) gur a-hu-szu-ni
8. 3(asz) 1(barig) 4(ban2) gur ba-zi-a
9. 5(asz) 1(barig) 4(ban2) gur ba-ba-u3
10. NE-NE-x
11. 3(asz) 1(barig) gur ba-za-kum
12. 1(asz) 2(barig) gur |PU3.SZA|-mur7?-NI
13. [...] 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur i-zu-gal2
14. [...] 3(ban2) a-ki-ma
15. [...] 1(asz) gur NE-ni-za-lum
16. [x] 2(barig) gur suhusz-ki-in
17. [x] x er3#-ra-qu2-ra-ad
@reverse
1. [...]-tum
2. [...]-ba
3. [...]-{d}iszkur
4. [...] gur# ur-sa6-ga
5. [...] gur# a-tal-sze-en
6. [...] ip-qu2-sza
7. [...] x-szu-szu
8. 4(barig) 3(ban2) nam-szesz?-sza
9. 4(barig) 3(ban2) lu2-gir2-ka
10. 2(barig) 3(ban2) be-li2-sag?
11. 3(ban2) ip-qu2-sza
12. 3(asz) gur he2-ra-ti
13. sza3 kiszib3-ba
14. 2(barig) i-di3-{d}dam
15. 3(barig) wa-zi-ti
16. 1(barig) 2(ban2) un-nu-ne-da?
17. 3(ban2) {d}utu-illat
18. 2(barig) 2(ban2) 4(disz) sila3 a-hu-ba-qar
19. 2(barig) 2(ban2) 4(disz) sila3 bi2-sza-ah-<i3>-lum
@left
1. mu en {d}inanna unu{ki} masz2-e# [...]

2011-05-02 14:24:30, entered by englund for englund
&P120966 = NATN 268
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 4(asz) 3(ban2) sze gur
2. masz2 1(asz) gur-a 1(barig) 4(ban2)-ta
3. a-bu-du10
4. 3(asz) 3(barig) gur
5. lu2-{d}szul#-gi-ra
6. 3(asz) gur i-zi-gu5-um
7. 6(asz) 1(barig) 1(ban2) gur a-hu-szu-ni
8. 3(asz) 1(barig) 4(ban2) gur ba-zi-a
9. 5(asz) 1(barig) 4(ban2) gur ba-ba-u3
10. NE-NE-x
11. 3(asz) 1(barig) gur ba-za-kum
12. 1(asz) 2(barig) gur |PU3.SZA|-mur7?-NI
13. [...] 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur i-zu-gal2
14. [...] 3(ban2) a-ki-ma
15. [...] 1(asz) gur NE-ni-za-lum
16. [x] 2(barig) gur suhusz-ki-in
17. [x] x er3#-ra-qu2-ra-ad
@reverse
1. [...]-tum
2. [...]-ba
3. [...]-{d}iszkur
4. [...] gur# ur-sa6-ga
5. [...] gur# a-tal-sze-en
6. [...] ip-qu2-sza
7. [...] x-szu-szu
8. 4(barig) 3(ban2) nam-szesz?-sza
9. 4(barig) 3(ban2) lu2-gir2-ka
10. 2(barig) 3(ban2) be-li2-sag?
11. 3(ban2) ip-qu2-sza
12. 3(asz) gur he2-ra-ti
13. sza3 kiszib3-ba
14. 2(barig) i-di3-{d}dam
15. 3(barig) wa-zi-ti
16. 1(barig) 2(ban2) un-nu-ne-da?
17. 3(ban2) {d}utu-illat
18. 2(barig) 2(ban2) 4(disz) sila3 a-hu-ba-qar
19. 2(barig) 2(ban2) 4(disz) sila3 bi2-sza-ah-<i3>-lum
@left
1. mu en {d}inanna unu{ki} masz2-e# [...]

2006-10-12 12:22:52, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P120966 = NATN 268
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 4(asz) 3(ban2) sze gur
#lem: n; n; n; sze[barley]; gur[unit]
2. masz2 1(asz) gur-a 1(barig) 4(ban2)-ta
#lem: masz[goat]; n; gur[turn]; n; n
3. a-bu-du10
#lem: PN
4. 3(asz) 3(barig) gur
#lem: n; n; gur[unit]
5. lu2-{d}szul#-gi-ra
#lem: PN
6. 3(asz) gur i-zi-ku-um
#lem: n; gur[unit]; X
7. 6(asz) 1(barig) 1(ban2) gur a-hu-szu-ni
#lem: n; n; n; gur[unit]; PN
8. 3(asz) 1(barig) 4(ban2) gur ba-zi-a
#lem: n; n; n; gur[unit]; zi[rise]
9. 5(asz) 1(barig) 4(ban2) gur ba-ba-u3
#lem: n; n; n; gur[unit]; X
10. NE-NE-x
#lem: u
11. 3(asz) 1(barig) gur ba-za-kum
#lem: n; n; gur[unit]; X
12. 1(asz) 2(barig) gur |PU3.SZA|-SIG4?-NI
#lem: n; n; gur[unit]; PN
13. [...] 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur i-zu-ig
#lem: u; n; n; n; gur[unit]; X
14. [...] 3(ban2) a-ki-ma
#lem: u; n; PN
15. [...] 1(asz) gur ne-ni-za-lum
#lem: u; n; gur[unit]; X
16. [x] 2(barig) gur suhusz-ki-in
#lem: u; n; gur[unit]; PN
17. [x] x er3#-ra-ku-ra-ad
#lem: u; u; PN
@reverse
1. [...]-tum
#lem: u
2. [...]-ba
#lem: DN
3. [...]-{d}iszkur
#lem: u
4. [...] gur# ur-sa6-ga
#lem: u; gur[unit]; PN
5. [...] gur# a-tal-sze-en
#lem: u; gur[unit]; PN
6. [...] ip-qu2-sza
#lem: u; PN
7. [...] x-szu-szu
#lem: u; u
8. 4(barig) 3(ban2) nam-szesz?-sza
#lem: n; n; namszesz[brotherhood]
9. 4(barig) 3(ban2) lu2-gir2-ka
#lem: n; n; X
10. 2(barig) 3(ban2) be-li2-sag?
#lem: n; n; PN
11. 3(ban2) ip-qu2-sza
#lem: n; PN
12. 3(asz) gur he2-ra-ti
#lem: n; gur[unit]; tej[approach]|til[live]
13. sza3 kiszib3-ba
#lem: szag[heart]; kiszib[seal]
14. 2(barig) i-di3-{d}dam
#lem: n; PN
15. 3(barig) PI-zi-ti
#lem: n; X
16. 1(barig) 2(ban2) un-nu-ne-da?
#lem: n; n; nu[not]
17. 3(ban2) {d}utu-illat
#lem: n; PN
18. 2(barig) 2(ban2) 4(disz) sila3 a-hu-ba-gar3
#lem: n; n; n; sila[unit]; PN
19. 2(barig) 2(ban2) 4(disz) sila3 bi2-sza-ah--lum
#lem: n; n; n; sila[unit]; X
@left
@date
1. mu en {d}inanna unu{ki} masz2-e# [...]
#lem: mu[year]; en[priest]; DN; GN; masz[goat]; u