2011-07-22 13:47:48, entered by englund for englund
&P120971 = NATN 273
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ rest broken
1'. a?-ki?-[...]
2'. gab2-gi-[bi?-im?]
3'. igi ur-{d}nanibgal
4'. ensi2 nibru{ki}-ka-sze3
5'. in-na-szum2
6'. 1(disz) ur-{d}nin-urta sukkal
7'. 1(disz) igi-sa6-sa6 nu-banda3 sahar-ra
8'. 1(disz) masz-da5 sagi
9'. [1(disz)] lugal-a2-zi-da
10'. [1(disz)] x-RI-la-mu
$ rest broken
@reverse
$ broken
@seal 1
@column 1
1. {d}szul-gi
2. nita kal-ga
3. lugal uri5[{ki}]-ma
4. lugal [ki-en-gi] ki-uri
@column 2
1. ur-[{d}]nanibgal
2. ensi2
3. nibru[{ki}]
4. dumu lugal-engar-du10
5. ensi2
6. nibru{ki}-ka
7. [ARAD2-zu]
2011-05-02 14:24:31, entered by englund for englund
&P120971 = NATN 273
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ rest broken
1'. a?-ki?-[...]
2'. gab2-gi-[bi?-im?]
3'. igi ur-{d}nanibgal
4'. ensi2 nibru{ki}-ka-sze3
5'. in-na-szum2
6'. 1(disz) ur-{d}nin-urta sukkal
7'. 1(disz) igi-sa6-sa6 nu-banda3 sahar-ra
8'. 1(disz) masz-da5 sagi
9'. [1(disz)] lugal-a2-zi-da
10'. [1(disz)] x-RI-la-mu
$ rest broken
@reverse
$ broken
@seal 1
@column 1
1. {d}szul-gi
2. nita kal-ga
3. lugal uri5[{ki}]-ma
4. lugal [ki-en-gi] ki-uri
@column 2
1. ur-[{d}]nanibgal
2. ensi2
3. nibru[{ki}]
4. dumu lugal-engar-du10
5. ensi2
6. nibru{ki}-ka
7. [ARAD2-zu]
2009-06-03 10:30:55, entered by englund for englund
&P120971 = NATN 273
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ rest broken
1'. a?-ki?-[...]
#lem: u
2'. gab2-gi-[bi?-im?]
#lem: gabgin[guarantor]
3'. igi ur-{d}nanibgal
#lem: igi[face]; X
4'. ensi2 nibru{ki}-ka-sze3
#lem: ensik[ruler]|ensi[interpreter]|sukkal[secretary]|FN; GN
5'. in-na-szum2
#lem: X
6'. 1(disz) ur-{d}nin-urta sukkal
#lem: n; RN; PN|sukkal[secretary]
7'. 1(disz) igi-sa6-sa6 nu-banda3 sahar-ra
#lem: n; PN; nubanda[overseer]; sahar[dust]
8'. 1(disz) masz-da5 sagi
#lem: n; MN; szagia[cup-bearer]
9'. [1(disz)] lugal-a2-zi-da
#lem: n; CN|PN|FN
10'. [1(disz)] x-RI-la-mu
#lem: n; X
$ rest broken
@reverse
$ rest broken
@seal 1
@column 1
1. {d}szul-gi
#lem: RN|TN|DN
2. nita-kal-ga
#lem: X
3. lugal uri5[{ki}]-ma
#lem: AN|FN|lugal[king]; GN
4. lugal [ki-en-gi] ki-uri
#lem: AN|FN|lugal[king]; GN; GN
@column 2
1. ur-[{d}]nanibgal
#lem: X
2. ensi2
#lem: ensik[ruler]|ensi[interpreter]|sukkal[secretary]|FN
3. nibru[{ki}]
#lem: GN|FN
4. dumu lugal-engar-du10
#lem: dumu[child]; PN
5. ensi2
#lem: ensik[ruler]|ensi[interpreter]|sukkal[secretary]|FN
6. nibru{ki}-ka
#lem: GN
7. [ARAD2-zu]
#lem: PN
2008-01-03 18:56:44, entered by dahl for dahl
&P120971 = NATN 273
# BDTNS ID = 025149
$ rest broken
1'. a?-ki?-[...]
2'. gab2-gi-[bi?-im?]
3'. igi ur-{d}nanibgal
4'. ensi2 nibru{ki}-ka-sze3
5'. in-na-sum
6'. 1(disz) ur-{d}nin-urta sukkal
7'. 1(disz) igi-sza6-sza6 nu-banda3 sahar-ra
8'. 1(disz) masz-da5 sagi
9'. [1(disz)] lugal-a2-zi-da
10'. [1(disz)] x-RI-la-mu
$ rest broken
@reverse
$ rest broken
@seal
@column 1
1. {d}szul-gi
2. nita-kal-ga
3. lugal uri5[{ki}]-ma
4. lugal [ki-en-gi] ki-uri
@column 2
1. ur-[{d}]nanibgal
2. ensi2
3. nibru[{ki}]
4. dumu lugal-engar-du10
5. ensi2
6. nibru{ki}-ka
7. [arad2-zu]