2017-10-21 11:29:27, entered by englund for ozaki
&P120995 = NATN 292 & 297 (cast)
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@tablet
1. 2(disz) gin2 igi 4(disz)-gal2 ku3-babbar
2. ki ur-sukkal-ta
3. a2-ba-e2
4. szu ba-ti
5. iti-ta u4 1(u) 3(disz)
6. su-su-dam
7. mu lugal-bi al-pa3
@reverse
1. igi un-da-ga
2. dumu la-la-az
3. 1(disz) lu2-gir-gi4-lu-ki
4. dumu giri3-ni
5. 1(disz) a2-zi-da
6. dumu bur-ma-ma
7. 1(disz) szu-{d}er3-ra lu2 azlag2
$ blank space
8. lu2-inim-ma-bi-me
9. iti gu4-si-su u4 1(disz) zal-la
10. mu us2-sa-a ki-masz2{ki} mu ab-us2
@envelope
@obverse
1. 2(disz) gin2 igi 4(disz)-gal2 ku3-babbar
2. ki ur-sukkal-ta
3. a2-ba-a
4. szu ba-ti
5. iti-ta u4 1(u) 3(disz)
6. su-su-da
7. ab-du11
@reverse
1. mu lugal-bi pa3
2. igi un-da-ga dumu la-la-az
3. lu2-ha-gi4-lu-ki
4. a2-zi-da
5. szu-{d}er3-ra lu2 azlag2
$ blank space
6. lu2-inim-ma-bi-me
7. iti gu4-si-su
8. u4 1(disz) zal-la
@seal 1
1. a2-ba-[x]
2. dumu gu4-DISZ-x
2013-12-15 15:52:28, entered by englund for englund
&P120995 = NATN 292 & 297 (cast)
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@tablet
1. 2(disz) gin2 igi 4(disz)-gal2 ku3-babbar
2. ki ur-sukkal-ta
3. a2-ba-e2
4. szu ba-ti
5. iti-ta u4 1(u) 3(disz)
6. su-su-dam
7. mu lugal-bi al-pa3
@reverse
1. igi un-da-ga
2. dumu la-la-az
3. 1(disz) lu2-ha-gi4-lu-ki
4. dumu giri3-ni
5. 1(disz) a2-zi-da
6. dumu bur-ma-ma
7. 1(disz) szu-{d}er3-ra lu2 azlag2
$ 1 line blank
8. lu2-inim-ma-bi-me
9. iti gu4-si-su u4 1(disz) zal-la
10. mu us2-sa-a ki-masz2{ki} mu ab-us2
@envelope
@obverse
1. 2(disz) gin2 igi 4(disz)-gal2 ku3-babbar
2. ki ur-sukkal-ta
3. a2-ba-a
4. szu ba-ti
5. iti-ta u4 1(u) 3(disz)
6. su-su-da
7. ab-du11
@reverse
1. mu lugal-bi pa3
2. igi un-da-ga dumu la-la-az
3. lu2-ha-gi4-lu-ki
4. a2-zi-da
5. szu-{d}er3-ra lu2 azlag2
$ 1 line blank
6. lu2-inim-ma-bi-me
7. iti gu4-si-su
8. u4 1(disz) zal-la
@seal 1
1. a2-ba-[x]
2. dumu gu4-DISZ-x
2011-07-22 13:47:49, entered by englund for englund
&P120995 = NATN 292+297
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@tablet (Case = NATN 292)
1. 2(disz) gin2 igi 4(disz)-gal2 ku3-babbar
2. ki ur-sukkal-ta
3. a2-ba-e2
4. szu ba-ti
5. iti-ta u4 1(u) 3(disz)
6. su-su-dam
7. mu lugal-bi al-pa3
@reverse
1. igi un-da-ga
2. dumu la-la-az
3. 1(disz) lu2-ha-gi4-lu-ki
4. dumu giri3-ni
5. 1(disz) a2-zi-da
6. dumu bur-ma-ma
7. 1(disz) szu-{d}er3-ra lu2 azlag2
$ 1 line blank
8. lu2-inim-ma-bi-me
9. iti gu4-si-su u4 1(disz) zal-la
10. mu us2-sa-a ki-masz2{ki} mu ab-us2
@envelope (Tablet = NATN 297)
@obverse
1. 2(disz) gin2 igi 4(disz)-gal2 ku3-babbar
2. ki ur-sukkal-ta
3. a2-ba-a
4. szu ba-ti
5. iti-ta u4 1(u) 3(disz)
6. su-su-da
7. ab-du11
@reverse
1. mu lugal-bi pa3
2. igi un-da-ga dumu la-la-az
3. lu2-ha-gi4-lu-ki
4. a2-zi-da
5. szu-{d}er3-ra lu2 azlag2
$ 1 line blank
6. lu2-inim-ma-bi-me
7. iti gu4-si-su
8. u4 1(disz) zal-la
@seal 1
1. a2-ba-[x]
2. dumu gu4-DISZ-x
2011-05-02 14:24:32, entered by englund for englund
&P120995 = NATN 292+297
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@tablet (Case = NATN 292)
1. 2(disz) gin2 igi 4(disz)-gal2 ku3-babbar
2. ki ur-sukkal-ta
3. a2-ba-e2
4. szu ba-ti
5. iti-ta u4 1(u) 3(disz)
6. su-su-dam
7. mu lugal-bi al-pa3
@reverse
1. igi un-da-ga
2. dumu la-la-az
3. 1(disz) lu2-ha-gi4-lu-ki
4. dumu giri3-ni
5. 1(disz) a2-zi-da
6. dumu bur-ma-ma
7. 1(disz) szu-{d}er3-ra lu2 azlag2
$ 1 line blank
8. lu2-inim-ma-bi-me
9. iti gu4-si-su u4 1(disz) zal-la
10. mu us2-sa-a ki-masz2{ki} mu ab-us2
@envelope (Tablet = NATN 297)
@obverse
1. 2(disz) gin2 igi 4(disz)-gal2 ku3-babbar
2. ki ur-sukkal-ta
3. a2-ba-a
4. szu ba-ti
5. iti-ta u4 1(u) 3(disz)
6. su-su-da
7. ab-du11
@reverse
1. mu lugal-bi pa3
2. igi un-da-ga dumu la-la-az
3. lu2-ha-gi4-lu-ki
4. a2-zi-da
5. szu-{d}er3-ra lu2 azlag2
$ 1 line blank
6. lu2-inim-ma-bi-me
7. iti gu4-si-su
8. u4 1(disz) zal-la
@seal 1
1. a2-ba-[x]
2. dumu gu4-DISZ-x
2006-10-12 12:22:53, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P120995 = NATN 292+297
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@tablet (Case = NATN 292)
1. 2(disz) gin2 igi 4(disz) gal2 ku3-babbar
#lem: n; gij[unit]; igi[face]; n; jal[be]; kugbabbar[silver]
2. ki ur-sukkal-ta
#lem: ki[place]; PN
3. a2-ba-e2
#lem: X
4. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
5. iti-ta u4 1(u) 3(disz)
#lem: itud[month]; ud[day]; n; n
6. su-su-dam
#lem: sug[replace]
7. mu lugal-bi al-pa3
#lem: mu[name]; lugal[king]; pad[find]
@reverse
1. igi un-da-ga
#lem: igi[face]; PN
2. dumu la-la-az
#lem: dumu[child]; PN
3. 1(disz) lu2-ha-gi4-lu-ki
#lem: n; X
4. dumu giri3-ni
#lem: dumu[child]; PN
5. 1(disz) a2-zi-da
#lem: n; PN
6. dumu bur-ma-ma
#lem: dumu[child]; PN
7. 1(disz) szu-{d}er3-ra lu2 azlag2
#lem: n; PN; lu[person]; azlag[fuller]
$ blank line
8. lu2-inim-ma-bi-me
#lem: lu'inimak[witness]
9. iti gu4-si-su u4 1(disz) zal-la
#lem: itud[month]; MN; ud[day]; n; zal[pass]
10. mu us2-sa-a ki-masz2{ki} mu ab-us2
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; mu[year]; us[follow]
@envelope (Tablet = NATN 297)
@obverse
1. 2(disz) gin2 igi 4(disz) gal2 ku3-babbar
#lem: n; gij[unit]; igi[face]; n; jal[be]; kugbabbar[silver]
2. ki ur-sukkal-ta
#lem: ki[place]; PN
3. a2-ba-a
#lem: RN
4. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
5. iti-ta u4 1(u) 3(disz)
#lem: itud[month]; ud[day]; n; n
6. su-su-da
#lem: su[cvve]|su[flesh]|su[sink]|sug[replace]
7. ab-du11
#lem: dug[speak]
@reverse
1. mu lugal-bi pa3
#lem: mu[name]; lugal[king]; pad[find]
@witnesses
2. igi un-da-ga dumu la-la-az
#lem: igi[face]; PN; dumu[child]; PN
3. lu2-ha-gi4-lu-ki
#lem: X
4. a2-zi-da
#lem: PN
5. szu-{d}er3-ra lu2 azlag2
#lem: PN; lu[person]; azlag[fuller]
$ blank line
6. lu2-inim-ma-bi-me
#lem: lu'inimak[witness]
@date
7. iti gu4-si-su
#lem: itud[month]; MN
8. u4 1(disz) zal-la
#lem: ud[day]; n; zal[pass]
@seal
1. a2-ba-[x]
#lem: u
2. dumu gu4-DISZ-x
#lem: dumu[child]; u