2013-06-22 18:23:14, entered by englund for englund
&P121035 = NATN 337
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [...] UD
2. [...] u2-szim
3. [...]-ta
4. [...]-x-da
5. [...]-x-la-a
6. [...]-ta
7. [...] ku3-babbar
@reverse
1. lugal-u2-szim
2. ba-zi NE-lum-ma
3. sag u4-sakar-bi x
4. la2-e-dam
5. mu lugal-bi in-pa3
6. igi da-a-a-sze3
7. [...] x-ni-sze3
8. [...]-kal-sze3
9. [...] x
@seal 1
1. lugal-u2-[szim-e]
2. dub-[sar]
3. dumu ur-sze-il2-la
# uncertain

2011-07-22 13:47:52, entered by englund for englund
&P121035 = NATN 337
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [...] UD
2. [...] u2-szim
3. [...]-ta
4. [...]-x-da
5. [...]-x-la-a
6. [...]-ta
7. [...] ku3-babbar
@reverse
1. lugal-u2-szim
2. ba-zi NE-lum-ma
3. sag u4-sakar-bi x
4. la2-e-dam
5. mu lugal-bi in-pa3
6. igi da-a-a-sze3
7. [...] x-ni-sze3
8. [...]-kal-sze3
9. [...] x
@seal 1
1. lugal-u2-[szim-e]
2. dub-[sar]
3. dumu ur-li

2011-05-02 14:24:34, entered by englund for englund
&P121035 = NATN 337
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [...] UD
2. [...] u2-szim
3. [...]-ta
4. [...]-x-da
5. [...]-x-la-a
6. [...]-ta
7. [...] ku3-babbar
@reverse
1. lugal-u2-szim
2. ba-zi NE-lum-ma
3. sag u4-sakar-bi x
4. la2-e-dam
5. mu lugal-bi in-pa3
6. igi da-a-a-sze3
7. [...] x-ni-sze3
8. [...]-kal-sze3
9. [...] x
@seal 1
1. lugal-u2-[szim-e]
2. dub-[sar]
3. dumu ur-li

2006-10-12 12:22:53, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P121035 = NATN 337
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [...] UD
#lem: u; u
2. [...] u2-szim
#lem: u; iszim[hunger]|uszim[greenery]
3. [...]-ta
#lem: DN
4. [...]-x-da
#lem: u
5. [...]-x-la-a
#lem: u
6. [...]-ta
#lem: DN
7. [...] ku3-babbar
#lem: u; kugbabbar[silver]
@reverse
1. lugal-u2-szim
#lem: PN
2. ba-zi NE-lum-ma
#lem: zig[issue]; X
3. sag u4-sakar-bi x
#lem: saj[head]; usakar[moon]; u
4. la2-e-dam
#lem: la[hang]|la[stretch]|lal[small]
5. mu lugal-bi in-pa3
#lem: mu[name]; lugal[king]; pad[find]
@witnesses
6. igi da-a-a-sze3
#lem: igi[face]; PN
7. [...] x-ni-sze3
#lem: u; DN
8. [...]-kal-sze3
#lem: u
9. [...] x
#lem: u; u
@seal
1. lugal-u2-[szim-e]
#lem: PN
2. dub-[sar]
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-li
#lem: dumu[child]; PN