2017-01-15 07:55:27, entered by firth for firth
&P121110 = NATN 412
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(barig) sze
2. masz2 1(asz) gur 1(barig) 4(ban2)-ta
3. ki lugal-a2-zi-da
4. szesz-su-su
5. szu ba-ti
@reverse
1. iti sig4-a
2. gi4-gi4-da
$ blank space
3. 1(disz) lugal-a2-BAD
4. 1(disz) igi-sa6-sa6
5. 1(disz) a-da-lal3
6. lu2-inim!?(GISZ)-ma-bi-[me]
7. mu us2-<sa> bad3
@seal 1
1. szesz-su-su
2. dumu ma2-gur8-re
3. engar
# outside of cartouche
$ (following Hattori)
2011-07-22 13:47:56, entered by englund for englund
&P121110 = NATN 412
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(barig) sze
2. masz2 1(asz) gur 1(barig) 4(ban2)-ta
3. ki lugal-a2-zi-da
4. szesz-su-su
5. szu ba-ti
@reverse
1. iti sig4-a
2. gi4-gi4-da
$ blank space
3. 1(disz) lugal-a2-BAD
4. 1(disz) igi-sa6-sa6
5. 1(disz) a-da-lal3
6. lu2-inim!?(GISZ)-ma-bi-[me]
7. mu us2-<sa> bad3
@seal 1
1. szesz-su-su
2. dumu ma2-gur8-re
2011-05-02 14:24:37, entered by englund for englund
&P121110 = NATN 412
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(barig) sze
2. masz2 1(asz) gur 1(barig) 4(ban2)-ta
3. ki lugal-a2-zi-da
4. szesz-su-su
5. szu ba-ti
@reverse
1. iti sig4-a
2. gi4-gi4-da
$ blank space
3. 1(disz) lugal-a2-BAD
4. 1(disz) igi-sa6-sa6
5. 1(disz) a-da-lal3
6. lu2-inim!?(GISZ)-ma-bi-[me]
7. mu us2-<sa> bad3
@seal 1
1. szesz-su-su
2. dumu ma2-gur8-re
2009-06-03 10:31:12, entered by englund for englund
&P121110 = NATN 412
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(barig) sze
#lem: n; sze[barley]
2. masz2 1(asz) gur 1(barig) 4(ban2)-ta
#lem: masz[goat]; n; gur[unit]; n; n
3. ki lugal-a2-zi-da
#lem: ki[place]; CN|PN|FN
4. szesz-su-su
#lem: PN
5. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@reverse
1. iti sig4-a
#lem: itud[moon]; szeg[brick]
2. gi4-gi4-da
#lem: gi[turn]
$ blank space
3. 1(disz) lugal-a2-BAD
#lem: n; PN
4. 1(disz) igi-sa6-sa6
#lem: n; PN
5. 1(disz) a-da-lal3
#lem: n; PN
6. lu2 inim!?(GESZ)-ma-bi-[me]
#lem: lu[person]; inim[word]
@date
7. mu us2-<sa> bad3
#lem: mu[year]; us[follow]; u|bad[wall]
@seal 1
1. szesz-su-su
#lem: PN
2. dumu ma2-gur8-re
#lem: dumu[child]; magur[barge]
2006-10-12 12:22:55, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P121110 = NATN 412
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(barig) sze
#lem: n; sze[barley]
2. masz2 1(asz) gur 1(barig) 4(ban2)-ta
#lem: masz[goat]; n; gur[unit]; n; n
3. ki lugal-a2-zi-da
#lem: ki[place]; PN
4. szesz-su-su
#lem: PN
5. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@reverse
1. iti sig4-a
#lem: itud[month]; szeg[brick]
2. gi4-gi4-da
#lem: gi[turn]
$ (blank space)
3. 1(disz) lugal-a2-BAD
#lem: n; PN
4. 1(disz) igi-sa6-sa6
#lem: n; PN
5. 1(disz) a-da-lal3
#lem: n; PN
6. lu2 inim!?(GESZ)-ma-bi-[me]
#lem: lu[person]; inim[word]
@date
8. mu us2- bad3
#lem: mu[year]; us[follow]; bad[wall]
@seal
1. szesz-su-su
#lem: PN
2. dumu ma2-gur8-re
#lem: dumu[child]; magur[barge]