2011-07-22 13:47:59, entered by englund for englund
&P121150 = NATN 452
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(u) la2 1(disz) gurusz lu2 hun-ga2
2. nu-banda3 lugal-{d}isztaran
3. gurusz lu2 hun-ga2
4. 1(u) gurusz ugula ur-{d}nin-tu
5. nu-banda3 lu2-me-lam2
6. 3(u) gurusz lu2 hun-ga2
7. nu-banda3 lugal-a2-zi-da
8. 3(u) 5(asz) 1(barig) ESZ
@reverse
1. 2(u) 5(disz) gurusz lu2 hun-ga2
2. nu-banda3 dumu sipa-a
3. 4(u) 1(disz) gurusz lu2 hun-ga2
4. nu-banda3 lu2-kal-la
5. gurum2 ak u4 1(disz)-kam
6. iti du6-ku3 u4 2(u) 5(disz) ba-zal
7. mu en {d}inanna unu{ki} masz2-e i3-pa3

2011-05-02 14:24:39, entered by englund for englund
&P121150 = NATN 452
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(u) la2 1(disz) gurusz lu2 hun-ga2
2. nu-banda3 lugal-{d}isztaran
3. gurusz lu2 hun-ga2
4. 1(u) gurusz ugula ur-{d}nin-tu
5. nu-banda3 lu2-me-lam2
6. 3(u) gurusz lu2 hun-ga2
7. nu-banda3 lugal-a2-zi-da
8. 3(u) 5(asz) 1(barig) ESZ
@reverse
1. 2(u) 5(disz) gurusz lu2 hun-ga2
2. nu-banda3 dumu sipa-a
3. 4(u) 1(disz) gurusz lu2 hun-ga2
4. nu-banda3 lu2-kal-la
5. gurum2 ak u4 1(disz)-kam
6. iti du6-ku3 u4 2(u) 5(disz) ba-zal
7. mu en {d}inanna unu{ki} masz2-e i3-pa3

2006-10-12 12:22:56, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P121150 = NATN 452
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(u) la2 1(disz) gurusz lu2 hun-ga2
#lem: n; lal[minus]; n; jurusz[male]; lu[person]; huj[hire]
2. nu-banda3 lugal-{d}isztaran
#lem: nubanda[overseer]; PN
3. gurusz lu2 hun-ga2
#lem: jurusz[male]; lu[person]; huj[hire]
4. 1(u) gurusz ugula ur-{d}nin-tu
#lem: n; jurusz[male]; ugula[overseer]; PN
5. nu-banda3 lu2-me-lam2
#lem: nubanda[overseer]; PN
6. 3(u) gurusz lu2 hun-ga2
#lem: n; jurusz[male]; lu[person]; huj[hire]
7. nu-banda3 lugal-a2-zi-da
#lem: nubanda[overseer]; PN
8. 3(u) 5(asz) 1(barig) ESZ
#lem: n; n; n; u
@reverse
1. 2(u) 5(disz) gurusz lu2 hun-ga2
#lem: n; n; jurusz[male]; lu[person]; huj[hire]
2. nu-banda3 dumu sipa-a
#lem: nubanda[overseer]; dumu[child]; sipad[shepherd]
3. 4(u) 1(disz) gurusz lu2 hun-ga2
#lem: n; n; jurusz[male]; lu[person]; huj[hire]
4. nu-banda3 lu2-kal-la
#lem: nubanda[overseer]; PN
5. gurum2 ak u4 1(disz)-kam
#lem: gurum[inspection]; ak[do]; ud[day]; n
@date
6. iti du6-ku3 u4 2(u) 5(disz) ba-zal
#lem: itud[month]; dukug[locus]; ud[day]; n; n; zal[pass]
7. mu en {d}inanna unu{ki} masz2-e i3-pa3
#lem: mu[year]; en[priest]; DN; GN; masz[goat]; pad[find]