2013-06-20 17:36:10, entered by englund for englund
&P121238 = NATN 540
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2/3(disz) ma-na siki ga-rig2 ak
2. sza3-ge-dab6 ensi2
3. ki lugal-ma2-gur8-re-ta
4. lugal-ku3-zu tug2-du8#
@reverse
1. szu ba-ti
2. iti udru{duru5} 2(u) 7(disz) ba-zal#
$ blank space
3. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun
@seal 1
1. lugal-ku3-zu
2. tug2-du8-gal
3. {d}nin-urta
4. [...]-ga?-mu?
2011-07-22 13:48:11, entered by englund for englund
&P121238 = NATN 540
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2/3(disz) ma-na siki ga-rig2 ak
2. sza3-ge-dab6 ensi2
3. ki lugal-ma2-gur8-re-ta
4. lugal-ku3-zu tug2-du8#
@reverse
1. szu ba-ti
2. iti udru{duru5} 2(u) 7(disz) ba-zal#
$ blank space
3. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun
@seal 1
1. lugal-ku3-zu
2. tug2-du8 gal
3. {d}nin-urta
4. [...]-ga?-mu?
2011-05-02 14:24:47, entered by englund for englund
&P121238 = NATN 540
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2/3(disz) ma-na siki ga-rig2 ak
2. sza3-ge-dab6 ensi2
3. ki lugal-ma2-gur8-re-ta
4. lugal-ku3-zu tug2-du8#
@reverse
1. szu ba-ti
2. iti udru{duru5} 2(u) 7(disz) ba-zal#
$ blank space
3. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun
@seal 1
1. lugal-ku3-zu
2. tug2-du8 gal
3. {d}nin-urta
4. [...]-ga?-mu?
2009-06-03 10:31:51, entered by englund for englund
&P121238 = NATN 540
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2/3(disz) ma-na siki ga-rig2 ak
#lem: n; mana[unit]; siki[hair]; PN; ak[do]
2. sza3-ge-dab6 ensi2
#lem: X; ensik[ruler]|ensi[interpreter]|sukkal[secretary]|FN
3. ki lugal-ma2-gur8-re-ta
#lem: ki[place]; PN
4. lugal-ku3-zu tug2-du8#
#lem: PN|FN; tugdu[felter]
@reverse
1. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
2. iti ziz2-a 2(u) 7(disz) ba-zal#
#lem: itud[moon]; MN; n; n; zal[pass]
$ blank space
@date
3. mu en {d}nanna-kar-zi-da ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; PN|DN; huj[hire]
@seal 1
1. lugal-ku3-zu
#lem: PN|FN
2. tug2-du8 gal
#lem: tugdu[felter]; gal[big]
3. {d}nin-urta
#lem: DN
4. [...]-ga?-mu?
#lem: PN
2006-10-12 12:22:58, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P121238 = NATN 540
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2/3(disz) ma-na siki ga-rig2 ak
#lem: n; mana[unit]; siki[wool]; PN; ak[do]
2. sza3-ge-dab6 ensi2
#lem: X; ensik[ruler]
3. ki lugal-ma2-gur8-re-ta
#lem: ki[place]; PN
4. lugal-ku3-zu tug2-du8#
#lem: PN; tugdu[felter]
@reverse
1. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
2. iti ziz2-a 2(u) 7(disz) ba-zal#
#lem: itud[month]; MN; n; n; zal[pass]
$ (blank space)
@date
3. mu en {d}nanna-kar-zi-da ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; DN; huj[hire]
@seal
1. lugal-ku3-zu
#lem: PN
2. tug2-du8 gal
#lem: tugdu[felter]; gal[big]
3. {d}nin-urta
#lem: DN
4. [...]-ga?-mu?
#lem: PN