2018-03-23 18:53:25, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P121303 = NATN 605
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(asz) sze gur lugal
2. ku3-bi 4(disz) gin2
3. {gesz}apin
4. 1(asz) gur e2-gissu
5. ku3-bi 2(disz) gin2 la2 igi-6(disz)-gal2#
6. 2(barig) 3(ban2) ku3-bi 1(disz) gin2
7. KA-x
8. 2(barig) 3(ban2) ku3-bi 1(disz) gin2
9. lu2-{d}nin-szubur
@reverse
1. 1(barig) 2(ban2) a-ba-dingir-ga2-gin7
2. lu2-gu7-za-x-a
3. 1(asz) 3(ban2) gur e2-gu-la
4. 1(asz) gur e2-esz2
5. 4(barig) 2(ban2) ib2#-ta#?-ga-sze
6. [...] 4(asz) gur# giri3-ni
7. szesz-[(x)]-mu-ke4
8. ku3 szu# ba-ti
@left
1. szunigin 2(u) 2(asz) 1(ban2) sze gur
2. iti sze-sag11-ku5#
3. u4 2(u) zal-la#

2017-03-03 09:54:05, entered by englund for cdlistaff
&P121303 = NATN 605
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(asz) sze gur lugal
2. ku3-bi 4(disz) gin2
3. {gesz}apin
4. 1(asz) gur e2-gissu
5. ku3-bi 2(disz) gin2 la2 igi 6(disz)-gal2#
6. 2(barig) 3(ban2) ku3-bi 1(disz) gin2
7. KA-x
8. 2(barig) 3(ban2) ku3-bi 1(disz) gin2
9. lu2-{d}nin-szubur
@reverse
1. 1(barig) 2(ban2) a-ba-dingir-ga2-gin7
2. lu2-gu7-za-x-a
3. 1(asz) 3(ban2) gur e2-gu-la
4. 1(asz) gur e2-esz2
5. 4(barig) 2(ban2) ib2#-ta#?-ga-sze
6. [...] 4(asz) gur# giri3-ni
7. szesz-[(x)]-mu-ke4
8. ku3 szu# ba-ti
@left
1. szunigin 2(u) 2(asz) 1(ban2) sze gur
2. iti sze-sag11-ku5#
3. u4 2(u) zal-la#

2011-07-22 13:48:14, entered by englund for englund
&P121303 = NATN 605
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(asz) sze gur lugal
2. ku3-bi 4(disz) gin2
3. {gesz}apin
4. 1(asz) gur e2-gissu
5. ku3-bi 2(disz) gin2 la2 igi 6(disz)-gal2#
6. 2(barig) 3(ban2) ku3-bi 1(disz) gin2
7. KA-x
8. 2(barig) 3(ban2) ku3-bi 1(disz) gin2
9. lu2-{d}nin-szubur
@reverse
1. 1(barig) 2(ban2) a-ba-dingir-ga2-gin7
2. lu2-gu7-za-x-a
3. 1(asz) 3(ban2) gur e2-gu-la
4. 1(asz) gur e2-esz2
5. 4(barig) 2(ban2) ib2#-ta#?-ga-sze
6. [...] 4(asz) gur# giri3-ni
7. szesz-[(x)]-mu-ke4
8. ku3 szu# ba-ti
@left
1. |SZU+LAGAB| 2(u) 2(asz) 1(ban2) sze gur
2. iti sze-sag11-ku5#
3. u4 2(u) zal-la#

2011-05-02 14:24:50, entered by englund for englund
&P121303 = NATN 605
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(asz) sze gur lugal
2. ku3-bi 4(disz) gin2
3. {gesz}apin
4. 1(asz) gur e2-gissu
5. ku3-bi 2(disz) gin2 la2 igi 6(disz)-gal2#
6. 2(barig) 3(ban2) ku3-bi 1(disz) gin2
7. KA-x
8. 2(barig) 3(ban2) ku3-bi 1(disz) gin2
9. lu2-{d}nin-szubur
@reverse
1. 1(barig) 2(ban2) a-ba-dingir-ga2-gin7
2. lu2-gu7-za-x-a
3. 1(asz) 3(ban2) gur e2-gu-la
4. 1(asz) gur e2-esz2
5. 4(barig) 2(ban2) ib2#-ta#?-ga-sze
6. [...] 4(asz) gur# giri3-ni
7. szesz-[(x)]-mu-ke4
8. ku3 szu# ba-ti
@left
1. |SZU+LAGAB| 2(u) 2(asz) 1(ban2) sze gur
2. iti sze-sag11-ku5#
3. u4 2(u) zal-la#

2006-10-12 12:22:59, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P121303 = NATN 605
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(asz) sze gur lugal
#lem: n; sze[barley]; gur[unit]; lugal[king]
2. ku3-bi 4(disz) gin2
#lem: kug[metal]; n; gij[unit]
3. {gesz}apin
#lem: apin[plow]
4. 1(asz) gur e2-gissu
#lem: n; gur[unit]; PN
5. ku3-bi 2(disz) gin2 la2 igi 6(disz) gal2#
#lem: kug[metal]; n; gij[unit]; lal[small]; igi[face]; n; jal[be]
6. 2(barig) 3(ban2) ku3-bi 1(disz) gin2
#lem: n; n; kug[metal]; n; gij[unit]
7. KA-x
#lem: PN
8. 2(barig) 3(ban2) ku3-bi 1(disz) gin2
#lem: n; n; kug[metal]; n; gij[unit]
9. lu2-{d}nin-szubur
#lem: PN
@reverse
1. 1(barig) 2(ban2) a-ba-dingir-ga2-gin7
#lem: n; n; PN
2. lu2-gu7-za-x-a
#lem: u
3. 1(asz) 3(ban2) gur e2-gu-la
#lem: n; n; gur[unit]; egula[prison]
4. 1(asz) gur e2-esz2
#lem: n; gur[unit]; e[house]
5. 4(barig) 2(ban2) ib2#-ta#?-ga-sze
#lem: n; n; X
6. [...] 4(asz) gur# giri3-ni
#lem: u; n; gur[unit]; PN
7. szesz-[x?]-mu-ke4
#lem: PN
8. ku3 szu# ba-ti
#lem: kug[metal]; szu[hand]; tej[approach]
@left
1. |SZU+LAGAB| 2(u) 2(asz) 1(ban2) sze gur
#lem: szunijin[total]; n; n; n; sze[barley]; gur[unit]
@date
2. iti sze-KIN-ku5#
#lem: itud[month]; MN
3. u4 2(u) zal-la#
#lem: ud[day]; n; zal[pass]