2017-03-03 09:54:08, entered by englund for cdlistaff
&P121439 = NATN 742
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [x] 6(asz) 4(barig) 2(ban2) zu2-lum gur
2. mu en {d}nanna masz2-e ib2-pa3
3. [x] 1(asz) 3(barig) 5(disz) sila3 zu2-lum gur
4. la2-ia3 1(asz) 1(barig) [x] 1/2(disz) sila3 [...]
@reverse
1. szunigin 8(asz) 2(ban2) 5(disz) sila3 zu2-lum gur
2. szunigin 1(asz) 4(barig) 2(ban2) 1(disz) 1/2(disz) sila3 {gesz}pesz3 gur
3. ib2-tak4 ki lugal-ma2-gur8-re nu-{gesz}kiri6
4. [iti] bara2#-za3-gar [...]
5. [u4] 2(u) zal-la mu x-x ra AN x [...]

2011-07-22 13:48:32, entered by englund for englund
&P121439 = NATN 742
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [x] 6(asz) 4(barig) 2(ban2) zu2-lum gur
2. mu en {d}nanna masz2-e ib2-pa3
3. [x] 1(asz) 3(barig) 5(disz) sila3 zu2-lum gur
4. la2-ia3 1(asz) 1(barig) [x] 1/2(disz) sila3 [...]
@reverse
1. |SZU+LAGAB| 8(asz) 2(ban2) 5(disz) sila3 zu2-lum gur
2. |SZU+LAGAB| 1(asz) 4(barig) 2(ban2) 1(disz) 1/2(disz) sila3 {gesz}pesz3 gur
3. ib2-tak4 ki lugal-ma2-gur8-re nu-{gesz}kiri6
4. [iti] bara2#-za3-gar [...]
5. [u4] 2(u) zal-la mu x-x ra AN x [...]

2011-05-02 14:25:01, entered by englund for englund
&P121439 = NATN 742
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [x] 6(asz) 4(barig) 2(ban2) zu2-lum gur
2. mu en {d}nanna masz2-e ib2-pa3
3. [x] 1(asz) 3(barig) 5(disz) sila3 zu2-lum gur
4. la2-ia3 1(asz) 1(barig) [x] 1/2(disz) sila3 [...]
@reverse
1. |SZU+LAGAB| 8(asz) 2(ban2) 5(disz) sila3 zu2-lum gur
2. |SZU+LAGAB| 1(asz) 4(barig) 2(ban2) 1(disz) 1/2(disz) sila3 {gesz}pesz3 gur
3. ib2-tak4 ki lugal-ma2-gur8-re nu-{gesz}kiri6
4. [iti] bara2#-za3-gar [...]
5. [u4] 2(u) zal-la mu x-x ra AN x [...]

2006-10-12 12:23:02, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P121439 = NATN 742
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [x] 6(asz) 4(barig) 2(ban2) zu2-lum gur
#lem: u; n; n; n; zulum[date]; gur[unit]
2. mu en {d}nanna masz2-e ib2-pa3
#lem: mu[year]; en[priest]; DN; masz[goat]; pad[find]
#leiden (S43)
4. [x] 1(asz) 3(barig) 5(disz) sila3 zu2-lum gur
#lem: u; n; n; n; sila[unit]; zulum[date]; gur[unit]
5. la2-ia3 1(asz) 1(barig) [x] 1/2(disz) sila3 [...]
#lem: la'u[arrears]; n; n; u; n; sila[unit]; u
@reverse
1. |SZU+LAGAB| 8(asz) 2(ban2) 5(disz) sila3 zu2-lum gur
#lem: szunijin[total]; n; n; n; sila[unit]; zulum[date]; gur[unit]
2. |SZU+LAGAB| 1(asz) 4(barig) 2(ban2) 1(disz) 1/2(disz) sila3 {gesz}pesz3 gur
#lem: szunijin[total]; n; n; n; n; n; sila[unit]; pesz[fig]; gur[unit]
3. ib2-tak4 ki lugal-ma2-gur8-re nu-{gesz}kiri6
#lem: ibtag[remainder]; ki[place]; PN; nukirik[horticulturalist]
@date
4. [iti] bar2#-za3-gar [...]
#lem: itud[month]; MN; u
5. [u4] 2(u) zal-la mu x-x ra AN x [...]
#lem: ud[day]; n; zal[pass]; mu[year]; u; rah[beat]; PN; u; u