2019-09-09 17:14:43, entered by englund for englund
&P121979 = Nik 2, 296
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(ban2) 1(disz) sila3 ninda u4 2(u) 6(disz)
2. 3(ban2) 8(disz) sila3 ninda u4 2(u) 7(disz)
3. 3(ban2) 1(disz) sila3 ninda u4 2(u) 8(disz)
4. 4(ban2) sila3 ninda u4 3(u) la2 1(disz)
@reverse
1. kiszib3 ensi2
$ blank space
# seal impression
2. iti sze-kar-ra-gal2-la
3. mu {d}szu-{d}suen lugal
@seal 1
@column 1
1. {d}amar-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
@column 2
1. a-kal-la
2. ensi2
3. umma{ki}
4. ARAD2-zu

2018-08-23 08:56:46, entered by page-perron for cdlistaff
&P121979 = Nik 2, 296
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(ban2) 1(disz) sila3 ninda u4 2(u) 6(disz)
2. 3(ban2) 8(disz) sila3 ninda u4 2(u) 7(disz)
3. 3(ban2) 1(disz) sila3 ninda u4 2(u) 8(disz)
4. 4(ban2) sila3 ninda u4 3(u) la2 1(disz)
@reverse
1. kiszib3 ensi2
$ blank space
2. iti sze-kar-ra-gal2-la
3. mu {d}szu-{d}suen lugal
@seal 1
@column 1
1. {d}amar-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
@column 2
1. a-kal-la
2. ensi2
3. umma{ki}
4. ARAD2-zu

2011-07-22 13:49:26, entered by englund for englund
&P121979 = Nik 2, 296
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(ban2) 1(disz) sila3 ninda u4 2(u) 6(disz)
2. 3(ban2) 8(disz) sila3 ninda u4 2(u) 7(disz)
3. 3(ban2) 1(disz) sila3 ninda u4 2(u) 8(disz)
4. 4(ban2) sila3 ninda u4 3(u) la2 1(disz)
@reverse
1. kiszib3 ensi2
$ blank space
2. iti sze-kar-ra-gal2-la
3. mu {d}szu-{d}suen lugal
@seal 1
@column 1
1. {d}amar-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an ub-da limmu2-ba
@column 2
1. a-kal-la
2. ensi2
3. umma{ki}
4. ARAD2-zu

2011-05-02 14:25:37, entered by englund for englund
&P121979 = Nik 2, 296
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(ban2) 1(disz) sila3 ninda u4 2(u) 6(disz)
2. 3(ban2) 8(disz) sila3 ninda u4 2(u) 7(disz)
3. 3(ban2) 1(disz) sila3 ninda u4 2(u) 8(disz)
4. 4(ban2) sila3 ninda u4 3(u) la2 1(disz)
@reverse
1. kiszib3 ensi2
$ blank space
2. iti sze-kar-ra-gal2-la
3. mu {d}szu-{d}suen lugal
@seal 1
@column 1
1. {d}amar-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an ub-da limmu2-ba
@column 2
1. a-kal-la
2. ensi2
3. umma{ki}
4. ARAD2-zu

2009-06-03 10:33:32, entered by englund for englund
&P121979 = Nik 2, 296
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(ban2) 1(disz) sila3 ninda u4 2(u) 6(disz)
#lem: n; n; sila[unit]; ninda[bread]; ud[day]; n; n
2. 3(ban2) 8(disz) sila3 ninda u4 2(u) 7(disz)
#lem: n; n; sila[unit]; ninda[bread]; ud[day]; n; n
3. 3(ban2) 1(disz) sila3 ninda u4 2(u) 8(disz)
#lem: n; n; sila[unit]; ninda[bread]; ud[day]; n; n
4. 4(ban2) sila3 ninda u4 3(u) la2 1(disz)
#lem: n; sila[unit]; ninda[bread]; ud[day]; n; lal[small]; n
@reverse
1. kiszib3 ensi2
#lem: kiszib[seal]; ensik[ruler]|ensi[interpreter]|sukkal[secretary]|FN
$ blank space
@date
2. iti sze-kar-ra-gal2-la
#lem: itud[moon]; MN
3. mu {d}szu-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN|TN|MN; AN|FN|lugal[king]
@seal 1
@column 1
1. {d}amar-{d}suen
#lem: RN
2. lugal kal-ga
#lem: AN|FN|lugal[king]; kalag[strong]
3. lugal uri5{ki}-ma
#lem: AN|FN|lugal[king]; GN
4. lugal an ub-da limmu2-ba
#lem: AN|FN|lugal[king]; DN|an[sky]; anubda[quarter]; limmu[four]
@column 2
1. a-kal-la
#lem: PN
2. ensi2
#lem: ensik[ruler]|ensi[interpreter]|sukkal[secretary]|FN
3. umma{ki}
#lem: GN|FN
4. ARAD2-zu
#lem: PN

2006-10-12 12:23:16, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P121979 = Nik 2, 296
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(ban2) 1(disz) sila3 ninda u4 2(u) 6(disz)
#lem: n; n; sila[unit]; ninda[bread]; ud[day]; n; n
2. 3(ban2) 8(disz) sila3 ninda u4 2(u) 7(disz)
#lem: n; n; sila[unit]; ninda[bread]; ud[day]; n; n
3. 3(ban2) 1(disz) sila3 ninda u4 2(u) 8(disz)
#lem: n; n; sila[unit]; ninda[bread]; ud[day]; n; n
4. 4(ban2) sila3 ninda u4 3(u) la2 1(disz)
#lem: n; sila[unit]; ninda[bread]; ud[day]; n; lal[small]; n
@reverse
1. kiszib3 ensi2
#lem: kiszib[seal]; ensik[ruler]
$ (blank space)
@date
2. iti sze-kar-ra-gal2-la
#lem: itud[month]; MN
3. mu {d}szu-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]
@seal
$ (no data)
@column 1
1. {d}amar-{d}suen
#lem: RN
2. lugal kal-ga
#lem: lugal[king]; kalag[strong]
3. lugal uri5{ki}-ma
#lem: lugal[king]; GN
4. lugal an ub-da limmu2-ba
#lem: lugal[king]; an[sky]; anubda[quarter]; limmu[four]
@column 2
1. a-kal-la
#lem: PN
2. ensi2
#lem: ensik[ruler]
3. umma{ki}
#lem: GN
4. ARAD2-zu
#lem: arad[slave]