2017-03-03 09:55:00, entered by englund for cdlistaff
&P122886 = NYPL 348
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) udu {d}nusku
2. 1(disz) udu {d}nin-urta
3. 1(disz) gu4 niga 1(disz) ab2 mu 2(disz) niga
4. 1(disz) sila4 {d}en-lil2
5. 1(disz) sila4 hur-sag-ga-lam-ma
6. 1(disz) gu4 niga 1(disz) ab2 mu 2(disz) niga
7. 2(disz) sila4 {d}nin-lil2
8. 1(disz) udu 1(disz) sila4 {d}nanna
9. 1(disz) udu {d}nisaba
10. 1(disz) udu {d}nin-ti2-ug5-ga
11. 1(disz) udu {d}nin-hur-sag
12. sza3 e2 {d}nin-lil2
13. 2(disz) sila4 du6-ku3
14. 1(disz) udu {d}nin-hur-sag
15. 1(disz) udu {d}nusku
16. 1(disz) masz2 {d}nin-urta
17. 1(disz) masz2 {d}inanna
18. 1(disz) udu {d}nin-sun2
19. 1(disz) masz2 {d}lugal-banda3{da}
20. 1(disz) masz2 {d}en-ki
@reverse
1. 1(disz) masz2 {d}nin-ti2-ug5-ga
2. siskur2 gu-la
3. 2(disz) gu4 niga 4(disz) udu 1(disz) sila4
4. 1(disz) masz2 {d}nin-urta
5. a tu5-a {d}nin-urta
6. lugal kux(KWU147)-ra
7. 1(disz) sila4 {d}nin-lil2
8. sila4 mu-kux(DU)-da kux(KWU147)-ra
9. ARAD2-mu sagi maszkim
$ blank space
10. szunigin 4(disz) gu4 niga
11. szunigin 2(disz) ab2 mu 2(disz) niga
12. szunigin 1(u) 3(disz) udu
13. szunigin 1(u) la2 1(disz) sila4
14. szunigin 6(disz) masz2
15. zi-ga bala ensi2 pu-us2{ki}
16. ki na-sa6-ta ba-zi
17. iti ses-da-gu7
18. mu ki-masz{ki} ba-hul
@left
1. u4 2(u) 2(disz)-kam
2015-01-17 08:55:20, entered by englund for wu yuhong
&P122886 = NYPL 348
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) udu {d}nusku
2. 1(disz) udu {d}nin-urta
3. 1(disz) gu4 niga 1(disz) ab2 mu 2(disz) niga
4. 1(disz) sila4 {d}en-lil2
5. 1(disz) sila4 hur-sag-ga-lam-ma
6. 1(disz) gu4 niga 1(disz) ab2 mu 2(disz) niga
7. 2(disz) sila4 {d}nin-lil2
8. 1(disz) udu 1(disz) sila4 {d}nanna
9. 1(disz) udu {d}nisaba
10. 1(disz) udu {d}nin-ti2-ug5-ga
11. 1(disz) udu {d}nin-hur-sag
12. sza3 e2 {d}nin-lil2
13. 2(disz) sila4 du6-ku3
14. 1(disz) udu {d}nin-hur-sag
15. 1(disz) udu {d}nusku
16. 1(disz) masz2 {d}nin-urta
17. 1(disz) masz2 {d}inanna
18. 1(disz) udu {d}nin-sun2
19. 1(disz) masz2 {d}lugal-banda3{da}
20. 1(disz) masz2 {d}en-ki
@reverse
1. 1(disz) masz2 {d}nin-ti2-ug5-ga
2. siskur2 gu-la
3. 2(disz) gu4 niga 4(disz) udu 1(disz) sila4
4. 1(disz) masz2 {d}nin-urta
5. a tu5-a {d}nin-urta
6. lugal kux(KWU147)-ra
7. 1(disz) sila4 {d}nin-lil2
8. sila4 mu-kux(DU)-da kux(KWU147)-ra
9. ARAD2-mu sagi maszkim
$ blank space
10. |SZU+LAGAB| 4(disz) gu4 niga
11. |SZU+LAGAB| 2(disz) ab2 mu 2(disz) niga
12. |SZU+LAGAB| 1(u) 3(disz) udu
13. |SZU+LAGAB| 1(u) la2 1(disz) sila4
14. |SZU+LAGAB| 6(disz) masz2
15. zi-ga bala ensi2 pu-us2{ki}
16. ki na-sa6-ta ba-zi
17. iti ses-da-gu7
18. mu ki-masz{ki} ba-hul
@left
1. u4 2(u) 2(disz)-kam
2011-07-22 13:50:51, entered by englund for englund
&P122886 = NYPL 348
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) udu {d}hendur-sag
2. 1(disz) udu {d}nin-lil2
3. 1(disz) gu4 niga 1(disz) ab2 mu 2(disz) niga
4. 1(disz) sila4 {d}en-lil2
5. 1(disz) sila4 hur-sag-ga-lam-ma
6. 1(disz) gu4 niga 1(disz) ab2 mu 2(disz) niga
7. 2(disz) sila4 {d}nin-lil2
8. 1(disz) udu 1(disz) sila4 {d}nanna
9. 1(disz) udu {d}nisaba
10. 1(disz) udu {d}nin-ti2-ug5-ga
11. 1(disz) udu {d}nin-hur-sag
12. sza3 e2 {d}nin-lil2
13. 2(disz) sila4 du6-ku3
14. 1(disz) udu {d}nin-hur-sag
15. 1(disz) udu {d}nusku
16. 1(disz) masz2 {d}nin-urta
17. 1(disz) masz2 {d}inanna
18. 1(disz) udu {d}nin-sun2
19. 1(disz) masz2 {d}lugal-banda3{da}
20. 1(disz) masz2 {d}en-ki
@reverse
1. 1(disz) masz2 {d}nin-ti2-ug5-ga
2. siskur2 gu-la
3. 2(disz) gu4 niga 4(disz) udu 1(disz) sila4
4. 1(disz) masz2 {d}nin-urta
5. a tu5-a {d}nin-urta
6. lugal kux(KWU147)-ra
7. 1(disz) sila4 {d}nin-lil2
8. sila4 mu-kux(DU)-da kux(KWU147)-ra
9. ARAD2-mu sagi maszkim
10. |SZU+LAGAB| 4(disz) gu4 niga
11. |SZU+LAGAB| 2(disz) ab2 mu 2(disz) niga
12. |SZU+LAGAB| 1(u) 3(disz) udu
13. |SZU+LAGAB| 1(u) la2 1(disz) sila4
14. |SZU+LAGAB| 6(disz) masz2
15. zi-ga bala ensi2 pu-us2{ki}
16. ki na-sa6-ta ba-zi
17. iti ses-da-gu7
18. mu ki-masz{ki} ba-hul
@left
1. u4 2(u) 2(disz)-kam
2011-05-02 14:26:36, entered by englund for englund
&P122886 = NYPL 348
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) udu {d}hendur-sag
2. 1(disz) udu {d}nin-lil2
3. 1(disz) gu4 niga 1(disz) ab2 mu 2(disz) niga
4. 1(disz) sila4 {d}en-lil2
5. 1(disz) sila4 hur-sag-ga-lam-ma
6. 1(disz) gu4 niga 1(disz) ab2 mu 2(disz) niga
7. 2(disz) sila4 {d}nin-lil2
8. 1(disz) udu 1(disz) sila4 {d}nanna
9. 1(disz) udu {d}nisaba
10. 1(disz) udu {d}nin-ti2-ug5-ga
11. 1(disz) udu {d}nin-hur-sag
12. sza3 e2 {d}nin-lil2
13. 2(disz) sila4 du6-ku3
14. 1(disz) udu {d}nin-hur-sag
15. 1(disz) udu {d}nusku
16. 1(disz) masz2 {d}nin-urta
17. 1(disz) masz2 {d}inanna
18. 1(disz) udu {d}nin-sun2
19. 1(disz) masz2 {d}lugal-banda3{da}
20. 1(disz) masz2 {d}en-ki
@reverse
1. 1(disz) masz2 {d}nin-ti2-ug5-ga
2. siskur2 gu-la
3. 2(disz) gu4 niga 4(disz) udu 1(disz) sila4
4. 1(disz) masz2 {d}nin-urta
5. a tu5-a {d}nin-urta
6. lugal kux(KWU147)-ra
7. 1(disz) sila4 {d}nin-lil2
8. sila4 mu-kux(DU)-da kux(KWU147)-ra
9. ARAD2-mu sagi maszkim
10. |SZU+LAGAB| 4(disz) gu4 niga
11. |SZU+LAGAB| 2(disz) ab2 mu 2(disz) niga
12. |SZU+LAGAB| 1(u) 3(disz) udu
13. |SZU+LAGAB| 1(u) la2 1(disz) sila4
14. |SZU+LAGAB| 6(disz) masz2
15. zi-ga bala ensi2 pu-us2{ki}
16. ki na-sa6-ta ba-zi
17. iti ses-da-gu7
18. mu ki-masz{ki} ba-hul
@left
1. u4 2(u) 2(disz)-kam
2007-01-10 17:09:38, entered by dahl for dahl
&P122886 = NYPL 348
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) udu {d}hendur-sag
#lem: n; udu[sheep]; DN
2. 1(disz) udu {d}nin-lil2
#lem: n; udu[sheep]; DN
3. 1(disz) gu4 niga 1(disz) ab2 mu 2(disz) niga
#lem: n; gud[ox]; niga[fattened]; n; ab[cow]; mu[year]; n; niga[fattened]
4. 1(disz) sila4 {d}en-lil2
#lem: n; sila[lamb]; DN
5. 1(disz) sila4 hur-sag-ga-lam-ma
#lem: n; sila[lamb]; GN
6. 1(disz) gu4 niga 1(disz) ab2 mu 2(disz) niga
#lem: n; gud[ox]; niga[fattened]; n; ab[cow]; mu[year]; n; niga[fattened]
7. 2(disz) sila4 {d}nin-lil2
#lem: n; sila[lamb]; DN
8. 1(disz) udu 1(disz) sila4 {d}nanna
#lem: n; udu[sheep]; n; sila[lamb]; DN
9. 1(disz) udu {d}nisaba
#lem: n; udu[sheep]; DN
10. 1(disz) udu {d}nin-ti2-ug5-ga
#lem: n; udu[sheep]; PN
11. 1(disz) udu {d}nin-hur-sag
#lem: n; udu[sheep]; DN
12. sza3 e2 {d}nin-lil2
#lem: szag[heart]; e[house]; DN
13. 2(disz) sila4 du6-ku3
#lem: n; sila[lamb]; dukug[locus]
14. 1(disz) udu {d}nin-hur-sag
#lem: n; udu[sheep]; DN
15. 1(disz) udu {d}nusku
#lem: n; udu[sheep]; DN
16. 1(disz) masz2 {d}nin-urta
#lem: n; masz[goat]; DN
17. 1(disz) masz2 {d}inanna
#lem: n; masz[goat]; DN
18. 1(disz) udu {d}nin-sun2
#lem: n; udu[sheep]; DN
19. 1(disz) masz2 {d}lugal-banda3{da}
#lem: n; masz[goat]; PN
20. 1(disz) masz2 {d}en-ki
#lem: n; masz[goat]; DN
@reverse
1. 1(disz) masz2 {d}nin-ti2-ug5-ga
#lem: n; masz[goat]; PN
2. siskur2 gu-la
#lem: siszkur[prayer]; gal[big]
3. 2(disz) gu4 niga 4(disz) udu 1(disz) sila4
#lem: n; gud[ox]; niga[fattened]; n; udu[sheep]; n; sila[lamb]
4. 1(disz) masz2 {d}nin-urta
#lem: n; masz[goat]; DN
5. a tu5-a {d}nin-urta
#lem: a[water]; tu[cvve]; DN
6. lugal ku4-ra
#lem: lugal[king]; kur[enter]
7. 1(disz) sila4 {d}nin-lil2
#lem: n; sila[lamb]; DN
8. sila4 mu-DU-da ku4-ra
#lem: sila[lamb]; muDU[delivery]; kur[enter]
9. ARAD2-mu sagi maszkim
#lem: PN; szagia[cup-bearer]; maszkim[administrator]
10. |SZU+LAGAB| 4(disz) gu4 niga
#lem: szunijin[total]; n; gud[ox]; niga[fattened]
11. |SZU+LAGAB| 2(disz) ab2 mu 2(disz) niga
#lem: szunijin[total]; n; ab[cow]; mu[year]; n; niga[fattened]
12. |SZU+LAGAB| 1(u) 3(disz) udu
#lem: szunijin[total]; n; n; udu[sheep]
13. |SZU+LAGAB| 1(u) la2 1(disz) sila4
#lem: szunijin[total]; n; lal[minus]; n; sila[lamb]
14. |SZU+LAGAB| 6(disz) masz2
#lem: szunijin[total]; n; masz[goat]
15. zi-ga bala ensi2 pu-us2{ki}
#lem: zig[issue]; bala[turn]; ensik[ruler]; GN
16. ki na-sa6-ta ba-zi
#lem: ki[place]; PN; zig[issue]
17. iti ses-da-gu7
#lem: itud[month]; MN
18. mu ki-masz{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@left
@date
1. u4 2(u) 2(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
2006-10-12 12:23:38, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P122886 = NYPL 348
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) udu {d}hendur-sag
#lem: n; udu[sheep]; DN
2. 1(disz) udu {d}nin-lil2
#lem: n; udu[sheep]; DN
3. 1(disz) gu4 niga 1(disz) ab2 mu 2(disz) niga
#lem: n; gud[ox]; niga[fattened]; n; ab[cow]; mu[year]; n; niga[fattened]
4. 1(disz) sila4 {d}en-lil2
#lem: n; sila[lamb]; DN
5. 1(disz) sila4 hur-sag-ga-lam-ma
#lem: n; sila[lamb]; GN
6. 1(disz) gu4 niga 1(disz) ab2 mu 2(disz) niga
#lem: n; gud[ox]; niga[fattened]; n; ab[cow]; mu[year]; n; niga[fattened]
7. 2(disz) sila4 {d}nin-lil2
#lem: n; sila[lamb]; DN
8. 1(disz) udu 1(disz) sila4 {d}nanna
#lem: n; udu[sheep]; n; sila[lamb]; DN
9. 1(disz) udu {d}nisaba
#lem: n; udu[sheep]; DN
10. 1(disz) udu {d}nin-ti2-ug5-ga
#lem: n; udu[sheep]; PN
11. 1(disz) udu {d}nin-hur-sag
#lem: n; udu[sheep]; DN
12. sza3 e2 {d}nin-lil2
#lem: szag[heart]; e[house]; DN
13. 2(disz) sila4 du6-ku3
#lem: n; sila[lamb]; dukug[locus]
14. 1(disz) udu {d}nin-hur-sag
#lem: n; udu[sheep]; DN
15. 1(disz) udu {d}nusku
#lem: n; udu[sheep]; DN
16. 1(disz) masz2 {d}nin-urta
#lem: n; masz[goat]; DN
17. 1(disz) masz2 {d}inanna
#lem: n; masz[goat]; DN
18. 1(disz) udu {d}nin-sun2
#lem: n; udu[sheep]; DN
19. 1(disz) masz2 {d}lugal-banda3{da}
#lem: n; masz[goat]; PN
20. 1(disz) masz2 {d}en-ki
#lem: n; masz[goat]; DN
@reverse
1. 1(disz) masz2 {d}nin-ti2-ug5-ga
#lem: n; masz[goat]; PN
2. siskur2 gu-la
#lem: siszkur[prayer]; gal[big]
3. 2(disz) gu4 niga 4(disz) udu 1(disz) sila4
#lem: n; gud[ox]; niga[fattened]; n; udu[sheep]; n; sila[lamb]
4. 1(disz) masz2 {d}nin-urta
#lem: n; masz[goat]; DN
5. a tu5-a {d}nin-urta
#lem: a[water]; tu[cvve]; DN
6. lugal ku4-ra
#lem: lugal[king]; kur[enter]
7. 1(disz) sila4 {d}nin-lil2
#lem: n; sila[lamb]; DN
8. sila4 mu-DU-da ku4-ra
#lem: sila[lamb]; muDU[delivery]; kur[enter]
9. ARAD2-mu sagi maszkim
#lem: PN; szagia[cup-bearer]; maszkim[administrator]
10. |SZU+LAGAB| 4(disz) gu4 niga
#lem: szunijin[total]; n; gud[ox]; niga[fattened]
11. |SZU+LAGAB| 2(disz) ab2 mu 2(disz) niga
#lem: szunijin[total]; n; ab[cow]; mu[year]; n; niga[fattened]
12. |SZU+LAGAB| 1(u) 3(disz) udu
#lem: szunijin[total]; n; n; udu[sheep]
13. |SZU+LAGAB| 1(u) la2 1(disz) sila4
#lem: szunijin[total]; n; lal[minus]; n; sila[lamb]
14. |SZU+LAGAB| 6(disz) masz2
#lem: szunijin[total]; n; masz[goat]
15. zi-ga bala ensi2 pu-us2{ki}
#lem: zig[issue]; bala[turn]; ensik[ruler]; GN
16. ki na-sa6-ta ba-zi
#lem: ki[place]; PN; zig[issue]
17. iti ses-da-gu7
#lem: itud[month]; MN
18. mu ki-masz{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@left
@date
1. u4 2(u) 2(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n